M. MANIN AD CONSDL-GÉNÉRAL DAWKINS
Venise , 22 mars 1848 , onze heures et demie du matin. Monsieur,
On a préparé dans l'arsenal militaire, occupé par les troupes croates, une batterie pour bombarder Venise. Je ne doute pas que, pour la sûreté des sujets britanniques, et par un sentiment d'humanité pour les habitants de Venise, vous ne vous empressiez de prendre les mesures indispensables et de faire des protestations énergiques telles qu'elles puissent empêcher les malheurs qui nous menacent. La promptitude est nécessaire.
Signé Damfle Manin.
(Annexe N" 2.)
LE CONSUL-GÉNÉRAL DAWKÎNS A M. MANIN
Venise, 22 mars 1848.
Monsieur,
J'ai eu l'honneur de recevoir voire lettre datée de ce jour, où vous m'informez qu'on prépare une batterie dans l'arsenal , dans l'intention de bombarder Venise, et où vous affirmez que vous ne douiez pas que, pour la sûreté des sujets britanniques et par humanité pour les habitants de Venise, je prendrai telles mesures dont l'effet sera d'empêcher les malheurs publics. Je m'empresse de vous informer, Monsieur, que j'ai déjà pris les mesures qui m'ont paru nécessaires pour pourvoir à la sûreté des sujets britanniques résidant ici, dans le cas qui, je l'espère bien sincèrement, ne se présentera pas, où leur existence et leur propriété seraient en danger. Cependant, comme je n'ai reçu aucun avis officiel de l'intention de bombarder Venise, je ne me sens pas autorisé à faire des représentations officielles à Tautorilé.
J'ai , etc.
Signé Chimoia G. Dàwkins.
(Annexe N° 3.)
LE CONSUL- GÉNÉRAL DAWKINS A M. MANIN
Venise, 22 mars, une heure après-midi.
Monsieur,
Depuis que j'ai eu l'honneur de vous écrire ce malin , j'ai vu Son Excellence le gouverneur et Son Excellence le général Zichy, et je m'empresse de vous informer. Monsieur, que le général Zichy m'a assuré que , quelles que soient les mesures
qu'on sera obligé de prendre dans l'intérêt de l'ordre, il n'y a pas d'intention de bombarder la ville de Venise. J'ai , etc.
Signé Clinton G. Dawkins.
LE CONSUL-GÉNÉRAL DAWKINS AU VICOMTE PALMERSTON
(Reçue le 3 avril.)
Venise , 23 mars 1848.
(Extrait.)
J'ai l'honneur de joindre une copie d'une proclamation publiée la nuit dernière par les autorités provisoires de Venisp, ainsi que la copie d'une convention , faite entre ces autorités et le général Zichy gouverneur militaire, stipulant l'évacuation de Venise par les troupes allemandes. Une partie de ces trouped (le régiment de Kinsky) et un brigadier général ont refuse d'adhérer à cette convention , mais quelques bateaux-canonniers étant venus de l'arsenal cet après-midi et s'étant embossés devant leurs casernes , et ces troupes voyant que la résistance serait sans espoir, consentirent à céder. Elles doivent être transportées à Trieste.
Je suis heureux de dire qu'il n'y a pas eu de troubles la nuit dernière ; le peuple et les soldats italiens qui ont tous adopté la cocarde tricolore, criaient : «Vive la République î vive Saint- Marc î » L'aigle impérial a été effacé partout ou a été remplacé par le lion ailé de saint Marc. On dit que la république a été proclamée à Bassano , Trévise et dans d'autres villes , que le peuple des campagnes se lève, jusqu'au dernier homme, contre les Autrichiens ; mais nous sommes jusqu'à présent sans information précise du continent. On croit que toute la flotte autrichienne qui est presque entièrement armée par des Dalmates et des Vénitiens se joindra à la république.
C'est M. Manin qui a proclamé la république sur la place Saint-Marc, c'est lui qui est maintenant président du gouver-
nement provisoire. Ce gouvernement a été reconnu par le consul des États-Unis et le vice-consul de France.
Quoique Tordre ait été assuré jusqu'ici , je crains que les autorités qui se sont constituées d'elles-mêmes ne soient incapables de le maintenir, en supposant que les Autrichiens ne fassent pas de tentative pour reprendre la ville.
(Annexe n" 1.) PROCLAMATION DES AUTORITÉS PROVISOIRES DE VENISE.
Venise, 22 mars 1848.
Citoyens!
La victoire est à nous, et le sang n'a pas coulé. Le gouvernement autrichien, civil et militaire est déchu. Gloire à notre brave garde civique ! Vos compatriotes soussignés ont conclu une convention solennelle.
Un gouvernement provisoire sera installé; en attendant et à cause des nécessités du moment, les soussignés contractant se sont emparés temporairement du gouvernement. La convention est publiée dans un supplément de notre Gazette.
Vive Venise ! Vive l'Italie !
Signé Giovanni Correr ,
LUIGI MiCHIEL ,
Dataico Medin ,
PlETRO FabRIS,
Giv. Francesco Avesani , Angelo Mengaldo, Leone Pincherle.
(Annexe n° 2.)
CONVENTION ENTRE LES AUTORITÉS PROVISOIRES ET LE GOUVERNEMENT MILITAIRE DE VENISE.
Afin d'éviter Teffusion du sang, Son Excellence le comte Luigi Pallfy, gouverneur des provinces vénètes , ayant appris de Son Excellence le comte Giovanni Correr, podestat de Venise, et des assesseurs municipaux et des autres citoyens députés dans ce but, qu'il n'est pas possible d'atteindre à ce résultat, sans souscrire à ce qui est stipulé ci-dessous, dans l'acte de résigner ses fonctions , comme il les résigne par le présent, dans les mains de Son Excellence le comte Ferdinand Zicby, commandant de la ville et de la forteresse, il a chaudement recommandé audit commandant de respecter cette belle cité monumentale, pour laquelle il a toujours professé la plus vive affection et le plus sincère attachement , qu'il se plaît à répéter. En conséquence de quoi le comte Zicby, poussé par la force des circonstances, et pénétré en même temps du désir d'éviter une effusion de sang inutile , a agréé de conclure les articles suivants entre lui et les soussignés :
I. Le gouvernement civil et militaire cesse, sur terre et sur mer, et est remis aux mains du gouvernement provisoire qui sera institué, et dont se sont pour le moment emparés les citoyens soussignés.
IL Les troupes du régiment de Kinsky, les troupes croates , l'artillerie de terre et le corps du génie , quitteront la ville et tous les forts , tandis que toutes les troupes italiennes et les officiers italiens resteront à Venise.
in. Les munitions de guerre de tout genre resteront à Venise.
IV. Le transport des troupes se fera immédiatement par mer, en passant par Trieste , on y emploiera tous les moyens possibles.
V. Les familles des officiers et des soldats qui doivent partir seront protégées , et le gouvernement qu'on va former pourvoira à leurs moyens de transport.
VI. Tous les fonctionnaires civils , italiens ou non, seront protégés dans leur personne, l^nr famille et leur propriété.
VII. Son Excellence le comte Zichy donne sa parole d'honneur de rester le dernier à Venise, afin de garantir l'exécution de ce qui est agrée ci-dessus. Un steamer sera mis à la disposition de Son Excellence pour le transporter avec sa suite et les derniers soldats restant.
VIII. Comme toutes les caisses publiques doivent rester ici , on ne devra donner d'argent que ce qui est nécessaire pour le transport et la solde des troupes sus-mentionnées. On donnera trois mois de solde.
Original fait double :
Comte Zichy , Giovanni Correr ,
lieutenant -général commandant Luigi Michiel ,
la ville et la forteresse. Pietro Fabris ,
Giv. Francesco Avesani , Angelo Mengaldo.
Commandant :
Leone Pincherle.
D*" Francesco Beltrami, témoin ; Antonio Muzani, témoin ; CoNSTANTi>o Alberti, témoiu.
(Reçue le 3 avril.)
Venise , 23 mars ï848.
Milord ,
J*ai reçu de M. Hill , vice-consul britannique à Fiume , une lettre en date du 20 courant, où il me dit avoir reçu avis qu'une proclamation a été faite par les Croates , les Esclavons et les DalmateSjOÙ ils expriment leur intention de s'incorporer au royaume de Hongrie, et de renoncer à leurs privilèges, comme provinces séparées.
M. Hill ajoute que la démonstration faite à Fiume, à l'ar-
rivée des nouvelles sur les concessions et les réformes annoncées par Tempereur d'Autriche , s'était passée dans un ordre parfait.
J'ai, etc.
Signé Clinton G. Dawkins.
LE CONSUt-GÉNÉRAL DAWKINS AU VICOMTI PALBIBRSTON.
(Reçue le 3 avril.
Venise, 24 mars 1848.
Milord,
J'ai l'honneur d'inclure la copie du supplément à la Gazette vénitienne publiée la nuit dernière, contenant la liste des membres du gouvernement provisoire.
On ne m'a pas encore annoncé , ni autant que je puis le savoir, à aucun autre membre du corps consulaire, la formation de ce gouvernement. J'ai déjà informé Votre Seigneurie que les consuls d'Amérique et de France ont reconnu la république. Je bornerai mes communications avec le gouvernement provisoire aux représentations que je pourrai trouver nécessaire de faire dans l'intérêt des sujets britanniques , jusqu'à ce que je reçoive des instructions de Votre Seigneurie.
Je regrette beaucoup de ne pouvoir donner à Votre Seigneurie des détails sur ce qui se passe en terre ferme et en Lombardie, mais toutes les communications ont été interceptées.
J'ai, etc.
Signé Chimo^Q. Dawkins.
(Annexe.)
