ADDITION A UNE LETTRE DE M. LYONNE

En date du 3 octobre 1670.

«Poubliois de vous dire que le maréchal de Créqui pour faire craindre d'avantage la milice du pays qui est dans Châté et l'obliger à quitter les armes malgré les officiers, a pu s'être expliqué qu'il enverroit aux galères les prisonniers d'Épinal de la même milice. Mais je vous dois assurer que ce n'est pas l'intention du roy d'y envoyer ni eux ni les autres, quoique S. M. ait l'exemple du feu roy son père qui envoya 300 hommes de la garnison de St. Mihiel auxdites galères. Au cas que quelque esprit malin, ou quelqu'un croyant la chose vraie, ait écrit en vos quartiers cette mesure du maréchal de Créqui , vous détromperez tout le monde de cette opinion, et direz que S. M. vous a mandé elle-même pour la contredire , qu'elle n'est pas capable de commettre l'injustice et l'inhumanité de condamner de pauvres misérables à une peine infamante pour avoir obéi aux ordres de leur souverain.

Sur le point du départ du courrier, on me dit qu'il a passé à Versailles un courrier de Monseigneur le Duc qui porte la nouvelle que Châté s'est rendu et n'a tenu que six

heures Lyonnk.

[Archives des affaires étrangères.)