DESGRII>TION DU SIÈGE DE NANCY

A La ville vieille de Nancjr.

B La ville nentve.

C Qnartiei du Ro;.

D Parc de l'Artillerie.

E Qnattier de II. de SaioUCbaumonl, où esloient logez les réglmens de Picaidie M Tbonin.

F Qnurtier de cavallerie.

G Quartier des légimeots de Hocquincourt, Henillet et Sainsl- Estienne

H Quartier du régiinr'nl de Piedmont et de six comeltes de cavallerie.

I Quartier de S-iinsl-AnDay.

1 Quartier de Uontozier.

K Logis de M. de Sonrdj.

L Quartier de U. des Cbastelliers avec les régimeos de Kavarre et CastelmoroD, et six cornettes de' cavalerie qui se dévoient jelter lians les forts et letrandiemeiM en cas de oe-

H Quartier du régiment de Normandie et six cornettes de cavallerie.

N Régiment de Tlmraine hutte.

O Ré^ment de Champagne hntté.

P Quartier de Longumeaui.

Q Fort pour garder l'avennË de parc de l'Artillerie.

R Forl pour garder l'avenue do quartier do Roy.

S Fort de Richelieu.

T Fort de la Uallleraye.

V Fort de SaiDst-Chaumont.

X Fort de la Suie.

V Fort du marquis de la Foice.

Z Fort du vieil Eslang.

1 ForlDessaf.

i Fort de U Butte.

S Fort du Hallier.

( Fort du Penchant.

5 FortdeSourdy.

6 Fort de la Digue.

I Fort de Navarre S Fort.

9 Fort de Nesle.

10 Fort Darpajon. '

II Fort des Chartreux.

it Poit deSainst-LoufS.

13 Fort de Vaubecourt dans lequel le i^gimcDt de Neltancourt est loger.

It Fart de Navarre où son régiment est campé.

16 Fort de la Force.

16 Fort des Liégeois où ils sont

campés.

17 Fort pour empescher que le se-

cours ne se loge sur la montagne.

18 Logis fortilié naturellement pour

garder l'avenue de la m<Hi-

19 Autre Tort pous empescher que

le secours ne gaigne la montagne.

sa Chaussées pour retenir les eaux qui desi^dent de la montagne , afin d'inonder les vallées pour empescher le se-

Sl Antres chaussées pour inonder partie de l'avenné du quartier dn Hoy et du parc de l'Artillerie, pour obliger le secours 1 passer au devaol des Toils Q etR.

su DOCDHBNTS

33 Pont pour k commnnication des afin d'en bter la commodité

quartiers qui sont au deli de des p&tardges et des sorties,

la rivière. 2t Cavallerie eo garde à l'aTenuS

28 Digue pour la commimication du quartier do Boy.

susdite et pour inonder tontes Î5 Traverse pour couvrir de la Tille

lesprairieset lieux bas à l'en- les travaux et les r^iments

touT de la ville, qui contleo- qui seront en liataille derrière,

nent les deux tiers d'icclle, 36 Magasins pour les vivres.

somET srn u réduction di la tille de hanct.

Rempart haut eslevé, flere enceinte de piene. Creux et la^s fossez, travaux ingénieux De l'esprit et de l'art, cheWœuvre audacieux Pour'braver les efforts des puissants de la terre. Et quoi ? vous rendez-vous au senl bruit de la guerre. Bastions qui lancei des esclairs par les yeux, Et vos canons armez de la Toudre des cieui Seront-ils maintenant sans Teux et sans tonnrreî Uûs vous avez raison, vostre Dnc ceste fois Est sage en vous livrant au plus brave des Ro'js, Qui s^t brider les mers et briser les montagnes. Remparts vous n'estes pas des Alpes en hauteur, Fossez, vous n'estes pas des mers en profondeur, El ponr luy monts et mers sont de razes campagnes. A Paris, che* Melchior Tavernitr, gravrur et lit lailtei-douct! : 1633. Avec çermittitm.

On trouve dans le Mi-rcure français cet autre sonnet siir lu prise de Nancy :

Plus Ber que Uontanban, plus fort que La Rochelle,

Plus mntln que Privas, mais plus mal défendu,

Nancy, l'orgueil du monde, heureusement rendu.

Termine en peu de jours une longue qnerelle.

La victoire, d grand roy, vous suit ï tire d'aile

Depuis que vous avez vos faveurs respandu

Sur celiiy ilont le corps et l'esprit n'est tendu

Que pour nous mettre en main quelque place nouvelle.

Qu'on ne me parle plus de ce siège ennuyeux

Qni conta tant de sang à ses victorieux,

Et tant loué des vers d'Homère et de Virgile.

ET PIÈCES JUSTIFICATIVES. 5i(

Noire siècle tait honle A celui de Prian

Où les Grecs en dix aos ne prenoieni qu'une ville.

Et nostre lOf Lol'ts en prend dix en un an.

NiDty, 10 HpUmbra lUÏ.

Le Roy fit hier son entrée en cette ville qui se peut dire avoir estée en son bon ordre, mais non en cérémonie, les mousquel aires a cheval de sa garde entrèrent les premiers en bon ordre accouliimé. La compagnie de chevaux légers de S, M. armée de toutes pièces, puis toute la noblesse la plus part parée el plus proche de S. M. 7 ou ^ chevaliers de son ordre. Elle etoit en carosse et avec elle le cardinal de Lavalette, M. le comte de Harcourt, M. le Premier, M. de "" et M. le marquis de La Force, sa garde du c«rps suivoit puis sa compagnie de gens d'armes armés de toutes pièces et en après le train de monseigneur le Cardinal dont les premiers citoyens, 25 ou 'JO gentilshommes et de ses domestiques puis deux de ses écuyers suivysd'un de ses grande chevaux menés en main par deux palfreniers et de 7 de ses pages avec tous ses chevaux de prix menés en main par des palfrêniers montez puis le caroEse ou il estoit et ensuitte les mousquetaires a cheval de sa garde.

Le Koy alla descendre et loger dans la nouvelle ville en une maison particulière n'ayant pas voulu prendre son logis qui avoit esté Taict dans la ville au palais du Duc.

Monsieur le cardinal de Lorraine vint au rencontre de sa Majesté à un demy quart de lieue de la ville et revint avec elle dans son carosse. Il a faict aujourdhui sa cour à S. M. on dit qu'on luy donne l'evesché d'Alby.

Nos gens gardent tout dans la ville sans exception de porte ny de bastions. M. de Lorraine l'ayant mieux aynié ainsi qu'avec les reser\'esque M. le cardinal son frère avait faicte parce qu'il a cru que S. M. auroit été toujours la pins forte. Il ne pouvoit avoir d'autre ni de meilleure sûreté que sa parolle pour luy et les siens. M . le comte de Itrassac a le commandement de la garnison, S. M. y laissant loute l'auti-c à

monsieur le duc de Lorraine excepta ce qui est de )a stireté de son service dans la place. L'on a amené aiqourdbui tous les canons des murailles et de l'arsenal pour les faire voir à S. M. 11 n'y en a point de plus beau au monde ny en plus gr&nde quantité en aucune place, et il s'en peut dire de mesme de tout ce qui est pris en une ville de guerre, il n'y avoit aucun habitant de ceux que l'on faisoit estât de garder dans la ville qui n'aye moins que potu* un an de vivres et tout ce peuple est tellement affectionné à son Prince quil y a apparence qu'il se fust sacrifié pour sa défense s'il en fust secondé. Dans la vieille ville le baron d'Aisne mareschal du Barrois qui est un vieux cavalier fort estimé, commandoit, dans la nouvelle un vieux gentilhomme gascon appelé M. de La Ferte habitué et maryé au pays qui y a acquis grande estime, et sur tous les deux le marquis de Mouy qui est aussy estimé homme de valeur et qui eusse pu bien se servir de l'expérience des autres.

La Royne est arrivée celte après diné en cette ville oii elle a eu aussitôt grande cour.

M. de Lorraine qui pstoit avant bier allé voir la princesse de Phalzbourg est arrivé ce soir en cette ville et la dite princesse aussi. La duchesse de Croy y est venue voir leurs Majestés. Et la cour y seroil belle sy elles y faisoient séjour elle part le 1 9 de ce mois pnur aller coucher h Thoul , et de là a grandes journées vers Paris. On ne dit point encore Irien assurément si sa Majesté séjournera longtemps.

t Archiva dei a/faira Jtrangirn.)

1 SECnÉTAIRB d'bSTAT,

Nucft 31 octobre I6U,

Monteur, il semble que monseigneur le Cardinal ayt preveu les brouilleries artificieuses de monàeur de Lorraine envoyant M. de Cavoys pour hiy demander ses trouppcs et luy conseiller d'aller treuver le Roy, la raison de ce que il dit

nigiUrrlbyGOOglC

ET PIÈCES JUSTIFICATIVES. 5i3

est que nonobstant la promesse qn'il avoit fnicte nu S' de 1^ Garde de désarmer ce que moy mesme j'avois creu sur quelques apparences, il n'a neamoins licentié qu'une partie et retenu encores les troiippes que commandent Bassompierre, Oselippes, Bérûe, Bordeaux, et il croit encore quelques autres, tellement que ça esté très a propos que mon dit Seigneur luy a eactil. Il se treuva hier surpris en l'arrivée dudit S' de Cavoys et respondit n^antmoins qu'il donneroit lesdites trouppes lesquelles il dépeint fort petites, et dit en outre qu'il croît aller trcuver le Roy dans deux jours. Mon opinion n'est pas qu'il fasse ny lun n'y l'autre , c'est a dire que s'il donne des trouppes ce sera » peu, faisant esloigner le reste, que cela ne sera pas considérable. El quant à son assentiment à la cour , encores qu'il m'aye dit à moy mesme qu'il iroit (le cardinal de Lorraine) si est ce que Tulipe m'a dit après qu'il ne scavoit pas s'il niroit point à Plonbieres boire des eaux. J'ai conseillé audit S^ de Cavoys de luy dire quil attendrmt icy et l'adjonction de ses trouppes et son parlement puisque le tout devoit estru dans deux jours, afin d'en porter des nouvelles asseurées à mon dit Seigneur.

[Archipe* iei affalm élrangirt*.]

LKtTRB ADRESSA K M. BOCTUILLIBH, COnSBlLLEB d'bSTAT, riH M. DB BRASSAC.

Nancy, It noftnibn ItU.

Monteur, vous aurez veu monsieur le cardinal de Lorraine plustost que vous ne recevrez celle cy, s'il a rapporté les plaintes que monsieur son frère fait des Suédois, de monsieur de La Force, et de la cour du Parlement de Metz a la façon qu'il les crie, vous aurez bien reconnu quil se veut donner des sujets de n'être jamais bien avec nous, luy et madame de Pallzbourg entretinrent quatre grosses heures ledit seigneur Cardinal plustost qu'il partit , je l'avois laissé auparavant en bonne trempe comme je vous l'ay mandé, je ne acai s'ils t'auront diverti car il est fort faible contre eux.

Je crois que c'est un très bon expédient de montrer qu'on désire que ledit seigneur Duc aille a la cour, et s'il n'y va (comme cela ne peut entrer en l'opinion de ceux qui le connoissent de deçà] on verra s'il s'en pourra faire une suflisante cause de soubçon avec les autres accasions qa'on en a afin de prendre un poste icy autre que nous n'avons qui assure tout a fait, et qui ne le laisse pas en estât d'attendre patiemment une occasion pour tenier du mal.

[Archiveidei affairtt étrangéra.)

ÀDVIS DE H. DE CHAMBLAÏ.

Dans le dessein que S. A. avoit d'aller à la cour oit il ne pretendoit qu'aller et venir, madame la princesse de Fallzboui% luy a fait croire que l'on l'arresteroit estant là, c'est ce qui l'a fait changer de résolution et envoyer M. le cardinal son frère pour tirer le temps en longueur et voir quel trait prendront les affaires d'Allemagne. Walstein qui escrit souvent de sa main à S. A. l'asseure qu'il a réduit les Suédois à l'extremilé et que devant que le printemps arrive il sera sur le .bord du Rhin avec cent mille hommes de pied et trente mille chevaux et le délivrera des mains du Roy et tout son Estât.

En attendant madame la princesse de Falzboui^ (qne l'on croit asseurement mariée avec M. de Puyiaurens) luy conseille d'aller en Flandre avec Monsieur, elle veut estre de la partie, M. de Ville dit quil vaut mieux aller en Allemagne et que deçà l'on voit le parti de l'Empereur au dessus sans aucun doute. M. de Rachecourt asseure quil VHut mieux temporiser en ce pays en attendant la révolution d'Allemagne, et afin de n'estre pas surpris s'approcher de la Mothe ou S. A^. se pourra retirer et estre en assurance quand bon luy semblera.

S. A. est encore dans l'irrésolution du cboix de ces trois conseils. Neantmoins il fait conduire quantité de munitions de vivres de guerre dans la Mothe et veut mener Madame et madame la princesse sa sœur a Mirecourt qui est tirant vers la Franche-Comté.

ET PIÈCES JOSTlFICATlVliy, 5i3

Toutles deux ont peur qu'on ne les jette et les enferme dans La Motte, et se deffendent tant qu'elles peuvent de ce voyage, mais elles auront peine de l'empescher, elle ont bien l'alanne aussy qu'il les envoyé en ladite Franche-Comté. ( Arehivei de* affaire* itnmgèr»*.)

Le dit sieur de Itrassac dira ouvertement à M. de Lorraine que le Roy n'entend point son procédé et le trouve fort étrange, que par le traité fait avec lui, il ne peut Faire aucune levée sans advertir Sa Majesté.

Que ses forces doivent être jointes avec celles du Roi, et qu'au contraire de ses obligations, il grossît ses troupes sans nécessité, sans en avertir S. M., et leur défend de suivre son armée qui sont toutes contraventions que sa dite Majesté no peut supporter. Qu'elle le prie une fois pour toutes de dire nettement quelles sont ses intentions, et de rendre son procédé conforme à ses paroles, que le Roy ne désire point qu'il ait plus de 500 chevaux ; bien qu'encore ne lui sont-ils nécessaires que pour la bienséance , et qu'outre cela Sa Majesté désîre-t'elle qu'ils soient conjoints avec son année , comme il est obligé par le traité, avec ordre d'obéir à M. le Maréchal de la Force et de servir dans les occasions qui se présenteront.

Si Monsieur de Lorraine répond à tout cela, que les Suédois sont entrés dans ses pays, le dit S' de lirassac lui dira que le Roy a fait faire toutes les instances nécessaires pour les en faire sortir, dont il attend de bons effets, et qu'en tout cas, n'étant pas lui seul assez fort pour les en chasser, le meilleur moyen qu'il puisse prendre est de s'attacher inséparablement au Roy pour obliger d'autant plus S. M. à soutenir sa cause, ce qu'elle fera indubitablement, s'il lui en donne sujet par sa bonne conduite.

Le dit S' de Brassac lui fera représenter ce que dessus le plus exactement qu'il pourra, s'il n'est pas à Nancy, et l'as-

surent de la bonne voloaté du Roi et que Sa Majesté r donné tous les ordres nécessaires au parlement de Metz pour sa salisfaction suivant les réponses qui ont été faites aux articles présentés de sa part par M. le cardinal de Lorraine.

Si le dit sieur de Urassac counolt par les réponses de Mousieur de Lorraine qu'il ne veuille rien faire de ce que dessus, il lui dira librement qu'il a charge expresse de lui faire savoir que s'il demeure en ces termes, le Roi commande à M. de ta Force et à lui de traiter avec le dit Duc, comme avec une personne qui vient de gaieté de cœur enfreindre les traités qu'il a faits avec S, M., et qu'eTi ce cas, il trouvera bon s'il lui plaist, qu'il le prie de ne demeurer pins à Nancy ni lui ni Kladame de Phalseboiirg, le Roi lui ayant expressément recommandé d'en user ainsi, au cas seulement qa'H ne veuille pas satisfaire ii ce à quoi il est obligé par ces traités, mais prenne plaisir k donner de justes soupçons au Roi de sa conduite.

Il lui fera encore entendre de la part du Roi de trouver bon tant que l'armée du Roi sera en campagne en ces quartiers-là, et qu'il y aura lieu de soupçonner le passage des Espagnols,

que S, M. tiendra garnison dans qu'il retirera dans

3 mois tout au plus tard; Sa Majesté y étant contrainte d'autant que les Espagnols ne pouvant passer par Thionville sans entrer au pays messin ; ils se servent de ci'tle place pour faire passer leurs gens et argent en allant et tieinient l'armée du Roi en continuelle jalouse, et sur sa réponse , le Roi verra ce qu'il aura à faire.

Fait à St Germain en Layelexxti" j, dedécemb. 1(133. ( Archives dtt affUirts étrangèrei.)

LCTTKB DU BOï A HODSIEUIt LE PHOCUKBUH GEITKKAL.

ï jmner I J3t.

Nostre ame et féal comme nous faisons entendre à nostn! Cour de Parlement par noz Lettres Closes de ce jour ve qui est de nostre volonté et intention en ta déclaration de la nullité du mariage de nostre très cher et très amé frère le Une

ET PIÈCES JCSTIFICATIVES. Si?

(I'(lr)eaiis a\ec la f rinçasse Mai^crih; de Lorraine, nous avons bien voulu les accompagner de la présente pour vous dire que vous ayez à présenter nosditles Lettres à noslre Cour de Parlement et à faire de vostre part loutes les poursuites, diligences et réquisitions qui seront nécessaires en ceste action en vostre loyauté et conscience , selon que nous nous en reposons sur vostre suffisance afTection et fidélité à nostre sei*vice, si ny faictes faute , car tel est nostre plaisir. Donné à Smnct Germain en Laye, le deuxiesme janvier 163<l.

LBTTHE DD KOt A MONSIEDR LB PHKMIBR

Monsieur le Jay, mon intention estant de faire procéder à la déclaration de la nullité du mariage de mon frère le Duc d'Or^ leansavec la Princesse Marguerite de Lorraine, j'ai faict entendre bien particulièrement à ma Cour de Parlement, par mes Lettrtïs Closes de ce jour, de que je désire estre faict en cela par les voyes de droict et accoutumées, et conune c'est cliose de très graiule importance non seulement au bien de mon service mais au repos de l'Estat, je vous ay bien parliculiieroment voulu faire celle cy pour vous dire que vous ayei de vostre part à contribuer en ceste action tout ce qui deppend de l'authorité de vostre charge et que vous jugez en vostre conscience y debvoir estre faict, à quoy m'asseurant que vous vous employercz avec fidélité et affection , je prieray Dieu qu'il vous ai. , Monsieur le Jay , en s»incte grâce, listait à Sainct Germain en Laye, le deuxiesme jour de Janvier 1634. ( Manuacritt dt Conrart à ta bibliolltique it l'AvMtnal.)

LKTTHB DB LA rRINCe.4$B CLkUDK AU CARDINAL DE HICHBUEU SUR LB HtMBT DU MAHIACB qu'on LUI mOFOSAIT AVBC H. LE L DE LORRAINE.

Monsieur, estimant que ce seroit commettre un crime que de douter de vostre bienveillance après en avoir reçu tant de

&i8 DOCUMKNTS

marques précieuses, je n'ai voulu manquer & vous donner advis d'une proposition de mariage que Mr de Lorraine m'a fait faire de Mr son frère et de moy. Mais , comme je suis résolue de ne rien faire que ce que la volonté du Roy et vos bons conseils m'ordonneront, j'en diffère la réponse tant que je puis, attendant de vos nouvelles qui seront toujours telles que je les souhaite, quand elles m'asscureront de vostre santé, parce que je suis et veux toujours estre.

{Archivts du minittrre des alfa're$ élrangiret,] Ceiifi lellre ai.Wgraphe de la princesse ClanJc fait partie de 1* wUection des documents lorrains des afliiircs Étrangèies. Od y troave nu brnuillon de réponse do cardinal, mais iaslguifl?jite et sans d&te.