DÉCLARATION

Additionnelle de S. A. S. le duc régnant de Brunswick, a celle qu'elle a adressée , le 2 5 de ce mois, aux habitans de la France:

La déclaration que j’ai adressée aux habitans de la France , datée du quartier-général de Coblentz, le 2 5 de ce mois, a dû faire connaître suffisamment les intentions fermement arrêtées de LL. MM. l’empereur et le roi de Prusse , en me confiant le commandement de leurs armées combinées. La liberté et la sûreté de la personne sacrée du roi, de la reine et de toute la famille royale , étant un des principaux motifs qui ont déterminé l’accord de LL. MM. IL et RR. , j’ai fait connaître, par ma déclaration susdite, à la ville de Paris et à ses habitans, la résolution de leur faire subir la punition la plus terrible , dans le cas où il serait porté la moin- ' dre atteinte à la sûreté de S. M. T.-C. , dont la ville de Paris est rendue particulièrement responsable.

Sans déroger en aucun point à l’article viu de la susdite déclaration du 2 5 de ce mois, je déclare en outre que si, contre toute attente, par la perfidie ou la lâcheté de quelques habitans de Paris , le roi, la reine ou toute autre personne de la famille royale, étaient enlevés de cette ville, tous les lieux

446 PIÈCES JUSTIFICATIVES

et les villes quelconques qui ne se seront pas .

opposés à. leur passage, et n’auront pas arrêté sa marche, subiront le même sort qui aura été infligé à la ville de Paris,. et que la route qui aura été suivie par tes ravisseurs du roi et de la famille royale, sera marquée par une continuité d’exemples des châtimens dus à tous les fauteurs, ainsi qu'aux auteurs d’attentats irrémissibles. <.

Tous les habitans de la France en général doivent se tenir pour.avertos du danger qui les menace, et auquel ils ne sauraient échapper, s’ils ne s’opposent pas de toutes leurs forces, et par tous les moyens, au passage du roi et de la famille royale, en quelque lieu que les factieux tenteraient de les emmener. LL. MM. If. et RR. ne reconnaîtront la liberté du choix de S. M. T.-C. pour le lieu de sa retraite, dans le cas où elle aurait jugé à propos de se rendre à l’invitation qui lui a été faite par elles, qu autant que cette retraite serait effectuée sous l’escorte qu*elles lui ont offerte. Toutes déclarations quelconques, au nom de S. M. T.-C., contraires à l’objet exigé par LL. MM. IL et RR., v seront en conséquence regardées comme nulles et sans effet.

Donné au quartier-général de Coblentz, le 27 juillet 1792.

Signé CiiXkles-Guili.aume-Feudinand, duc de BitnjrswicR-Liixr.BOURG.

PIÈCES JUSTIFICATIVES. 44 7