LIVRE I.V

adressées à la désolée Porcia; mais ce triste présent ne put être offert qu'à Servilie, mère de Brutus. Porcia avait suivi dans la tombe cet époux, objet si constant de son admiration et de sa tendresse. Surveillée par ses femmes, qui détournaient soigneusement tout ce qui aurait pu favoriser le dessein d'attenter sur elle-même : L'exemple de mon père , leur dit-elle , eût dû vous apprendre que Ton peut toujours disposer de sa vie. Elle mit alors dans sa bouche des charbons ^rdents qui l'étouffère^t (i).,

Telle fut l'issue de cette guerre, ou les républicains qui avaient survécu à la défaite de Pharsale, et les fils de ceux qui avaient succombé dans cette première lutte , trouvèrent presque tous la mort et confondirent leurs derniers soupirs avec ceux de la liberté romaine (^i).

(i) Sa mort est ainsi racontée par le plus grand nombre des historiens. D'après le r^it de qnelcjaes autres , à Vé- ' po^e où Br«ittts avait passe en ^sie , son épouse venait de succomber à ^e maladie de langueur ; qu^avaient occasionnée ses chagrins et ses inquiéti^deç. Martial., I, 43; Vie de Cicéron , liv. X.

(2) La bataille de Pharsale s'appelait aussi la bataille de Philippes, d'une ville, de ce nom située dans la AessaBe, auprès du lieu 011 l'on avsait comlMittu* De là plusieurs allufiions des poëtes. Yoy. les Géorg., I, 4^9 et sniv. , e^ U note de Heyne.

4lO LA RÉTOLUTION ROMAINE.

La plupart de ceux qui s'étaient réfugiés dans l'île de Thasos ne voulurent pas attendre la capitulation , ou refusèrent d'y être compris. Torquatus s'était embarqué dès le premier jour avec quelques amis, qui le suivirent sur les côtes de l'Épire; ils y vécurent ensemble dans l'exil, protégés par la considération dont Atticus jouissait auprès des triumvirs, et consolés des rigueurs du sort par ses bienfaits. Pison et Sextius se rendirent en Sicile auprès de Sextus Pompée. Les vaisseaux servirent d'asyle à tous les autres. XXXIV. - L^escadre se disposait à appareiller, lorsque

Tut

se^olnt ^'^^ ^^* entrer dans le golfe de Strymon, les à Sextus. vaisseaux de Cassius de Parme. Ayant appris le résultat de la première bataille , il s'était rendu à Rhodes , pour prévenir la révolte des habitants. Après avoir équipé trente de leurs vaisseaux , et incendié tous les autres, il accourait au secours de Brutus avec des renforts. Son arrivée rendit quelque espérance aux républicains ; les deux escadres réunies passèrent sur les côtes de l'Asie j où elles recueillirent toutes les garnisons éparses, et furent jointes par l'escadre de Clodius , qui portait les trois mille légionnaires qu'il aivait retirés de Rhodes. Turulius .arriva avec \ine autre escadre , et une somme d'argent considérable. Lépidus, un parent du triumvir, réunit à toutes ces troupes celles dont il venait