MONUMENTS

Damoncourt. Corre et Bourbonne.

§ I. DAMONCOURT.

Comme souvenirs des temps celtiques dans les environs de Jonvelle, signalons d'abord la pierre monumentale de Damoncourt. Cette localité, appelée aujourd'hui Grange-Rouge, est située sur le territoire de Polaincourl. Un petit oratoire y avait été érigé de temps immémorial, en l'honneur de sainte Félicie. Une grande dalle, vulgairement dite la Pierre percée, à cause de l'ouverture circulaire pratiquée au milieu, passait pour être le tombeau de cette vierge martyre, et attirait une foule de pèlerins, qui venaient lui demander la santé, surtout pour les yeux. Mais ce petit édifice ayant subi les ravages du temps et des révolutions qui signalèrent le onzième siècle, le bienheureux Lambert, premier abbé de Clairefontaine, dont la sollicitude s'étendait à tout, le fit relever de ses ruines, et il en confia la garde et le service à deux de ses religieux. Dès lors, le pèlerinage, interrompu pendant quelque temps, fut remis en honneur jusqu'à l'invasion des huguenots, qui renversèrent la

chapelle. Reslauré de nouveau, grâce aux soins de l'ab-

baye et à la piété des fidèles, l'antique sanctuaire disparut sans retour, à l'époque de la révolution française, avec la pierre merveilleuse qu'il renfermait (*).

Il n'est pas douteux que ce pèlerinage n'ait succédé, comme tant d'autres, à des superstitions païennes. Cette pierre percée n'était qu'un monument druidique; et le nom âeDamoncourt (Damonœ-curlis) peut bien rappeler celui de Damonà, divinité celtique honorée à Bourbonne et figurant dans ses inscriptions.

Les autres pierres percées que l'on voit encore sur les territoires de Dampvalley, de Traves, d'Aroz et de Fouvent; la Pierre qui vire, lieu dit de Bougey et de Molay ; les hachettes en jade trouvées dans ce dernier village et à Rosières-sur-Amance ; Bourbonne , dérivé de Borvo , autre divinité celtique ; Baulay, nommé Baaler dans une charte de l'abbaye de Cherlieu (1209) ; Baslières, près de Port-d' Atelier ; Baslenière, fontaine sur le territoire de Port-sur-Saône ; Belin, ancien moulin de Betaucourl ; quelques statues revêtues de la saie gauloise et trouvées près du bac de Miévillers ; enfin les monuments de Crcuscil, dans les bois de Purgerot : tels sont les derniers vestiges qui rappellent des souvenirs celtiques autour de Jonvelle. Car les ravages du temps, les violences des hommes dévastateurs et surtout les conquêtes plus pacifiques de l'agriculture, ont peu respecté, dans nos pays, les monuments du premier âge.

y § II. CORRE.

Les antiquités de Corrc ont été de bonne heure si-

(1) Mémoire de M. l'abbé Brultey sur ClairefonUine.

gnalées à l'attention de la Société des Antiquaires de France M. Elles ont fourni à MM. Marc (1806), Pratber- | non (1819), Humblot (1824), et Eusèbe Salverte (1829),

la matière de plusieurs Mémoires remplis d'érudition. Mais il est nécessaire de les dégager de certaines erreurs, que les entraînements de l'imagination et du patriotisme y ont introduites, d'en classer les matériaux avec plus de méthode, et d'y ajouter le résultat de nouvelles découvertes.

Monuments religieux. Dans la plaine dite le Parge, située entre le village et la jonction des deux rivières , sur la place Saint-Maurice et dans les ruines de l'église, on a découvert une quantité considérable de débris d'autels, de statues et d'architecture, provenant sans

p doute du temple de la petite cité. On peut juger de

ses dimensions par un chapiteau d'ordre corinthien qu'on a conservé. Ce morceau précieux , qui orne le kiosque de M. Barbey, mesure 37 centimètres à la base, et suppose par conséquent un piédestal de 1 mètre 30 centimètres, un fût de 3 mètres 90 centimètres et un • entablement de 90 centimètres. Quoique bien endom-

magé, il porte encore les feuilles d'acanthe et des vestiges de figure humaine entre les volutes. Quelques autres fragments de bas-reliefs et d'ornements de style incertain,

h un reste de corniche à feuillage vigoureusement fouillé,

deux tronçons de colonnes de petites proportions, dont l'une, reposant sur une base attiqufe,' est enlacée dans une sculpture de vigne légère et élégante, nous révèlent

(1) Tome III. pag. 40 et 21.

le travail énergique, l'art sévère et même grandiose, qui ont présidé à la décoration de cet édifice religieux.

On voit encore dans le jardin de M. Villers une pierre de M centimètres de hauteur et de largeur, sur 76 de longueur, dont la base est ciselée, et la face supérieure creusée en bassin, avec une entaille en forme de rigole. Humblot et Eugène Salverte pensent que c'était un autel, ainsi disposé pour recueillir les libations et le sang des victimes. Une seconde pierre , qu'ils regardaient comme le complément de la première, ayant 1 mètre 50 centimètres de longueur sur 1 mètre de largeur, présentait une ouverture carrée de 40 à 50 centimètres et servait aux sacrifices. Chacun sait que l'autel païen était une sorte de piédestal, qui empruntait différentes formes, d'abord très simples et plus tard ornées de bas-reliefs et d'inscriptions. Chez les Romains, les autels consacrés aux dieux terrestres ou demi-dieux, étaient placés sur le sol et se nommaient arœ. Les autels consacrés aux grands dieux étaient placés sur quelque construction élevée et s'appelaient altaria. Pour le culte des dieux infernaux, on faisait un trou en terre, appelé scrobiculus, sur lequel on égorgeait les victimes.

Plusieurs statues remarquables ont été trouvées à Corre. Chevalier, dans sus Mémoires sur Poligny, rapporte que , vers le milieu du siècle dernier, on déterra une belle statue de Vénus en marbre blanc, de grandeur colossale, bien conservée et absolument nue. Son indécence la fit mutiler, et l'abdomen servit à faire le bénitier que Ton voit à l'entrée de l'église actuelle.

Une autre statue non moins remarquable, quoique en grès rougeiUre du pays, a fourni le torse dont M. Barbey

a enrichi le musée de Besançon. La grandeur et l'élégance des proportions, la bandelette qu'il porte en sautoir de droite à gauche , ses cheveux qui flottaient sur ses épaules , caractérisent la belle époque de l'art qui Ta produit.

Le P. Dunod, et après lui M. Marc, racontent qu'en 1702 un laboureur trouva une statue équestre mutilée, dont le piédestal, d'un mètre de large, portait cette inscription : PAV.... A.. INNAM. FIL., que le premier ' avait lue : PAN. L. L AP.INNAM. FIL. A. (*). M. Marc M en conclut que Gorre était une colonie romaine, et que ce monument se rapportait à un certain Paulus Cinnamus, chevalier romain, qui vivait sous l'empereur Vespasien.

Des fouilles, pratiquées dans le même endroit, mirent à découvert une slatue pédestre également endommagée, et un piédestal sur lequel on lisait :

SV

SAMBATLOLE.

Celte légende a-t-elle été fidèlement reproduite? ou bien faut-il, avec M. Marc, admettre une inversion de lettres, si familière aux Romains, surtout à cette époque, et attribuer ce monument à Lollien, l'un des tyrans qui se partagèrent le gouvernement des Gaules? La question est difficile à résoudre.

Monuments funèbres. Au commencement de la république, tous les Romains avaient leur sépulture dans

(1) Découverte de la ville d'Antre.

(ï) Mémoire sur les antiquités de la Haute-Saône.

l'intérieur des villes ; mais au nom de la salubrité publique, la loi des douze tables ordonna d'inhumer au dehors. A dater de cette époque , on vit les tombeaux s'élever au bord des grands chemins. C'était une leçon publique donnée à l'homme, pour lui rappeler qu'il est mortel, et pour le porter à l'imitation des grandes vertus célébrées par les monuments funèbres.

Selon celte coutume, le cimetière de Corre avait été placé le long de la route qui se dirigeait vers Chàtel-sur- Moselle. On y a trouvé une grande quantité de médailles, d'urnes et de pierres tumulaires. Ces tombeaux, la plupart endommagés, sont en pierre de grès, assez commune dans le pays. Ils mesurent 2 mètres de hauteur, sur une largeur de 70 centimètres à 1 mètre. Ils sont taillés en forme de niches, d'où ressortent, en demi-bosses plus ou moins détachées, une ou plusieurs figures d'hommes, de femmes et d'enfants, dans des attitudes consacrées par les traditions religieuses. Ces monuments, d'un style rudimentaire, étaient debout et ordinairement isolés. La plupart offrent trois faces , ornées de dessins variés, tels que guirlandes, palmeltes, vases de lleursel même figures enfantines. Les personnages sont revêtus de la tunique, plus souvent de la toge romaine, dont les plis perpendiculaires descendent jusqu'aux chevilles. Un mantelet jeté sur la robe couvre le buste plus bas que le coude. Le cou est découvert et l'on ne voit paraître que les mains, qui portent les attributs symboliques. La robe de quelques-uns est étagée et frangée dans le bas , le mantelet plus ample et plus long. Les cheveux symétriquement bouclés autour du front, une altitude simple et modeste, impriment à ces images un air de jouis-

sance et de gravité , symbole de la paix du tombeau.

S'il n'y a qu'une figure, elle élève de la main gauche, appuyée sur la poitrine, une coupe en forme de calice. A la main droite est suspendu par l'anse un panier ou coffre conique, la pointe en bas, ou bien une sorte de réchaud. Le vase de forme conique, au rapport de Servius, se nommait fulita, et servait à contenir l'eau poulies sacrifices de Vesta. Comme c'était une irréligion de le déposer à terre, on lui avait donné cette forme, afin que le ministre put le porter sans danger de renverser le contenu.

Quand il y a deux figures , la première unit la main droite à la main gauche de la seconde , pour soutenir ensemble la coupe, tandis qu'elles portent chacune, de la main restée libre , le vase conique ou le réchaud. Ceci est remplacé par une bourse dans un seul monument. Quels que soient l'âge et le sexe des personnes, toutes portent ces attributs.

Au fronton de 1 edicule , ou dans la main des personnages, on aperçoit quelquefois des emblèmes, qui rappelaient sans doute la profession du défunt. Un peu plus bas se trouvent les sigles D. M., Diis Manibus, et enfin l'inscription qui fait connaître les noms du défunt et ceux des parents qui lui ont érigé le monument votif.

Dans l'une de ces niches funèbres, découvertes en 1820, on voit la figure d'un jeune homme tenant les vases symboliques ; à la partie supérieure sont les initiales D. M., et dans l'enfoncement l'inscription : LI

SOLINI CESTI, ou C1STI. Ne pourrait-on pas admettre que Solini est le nom de famille, et que Costi ou Cisti,

qui vient de cista, urne, indique la fonction du jeune homme? On sait que les Romains avaient deux sortes d'urnes pour les votes : l'une, appelée cista, présentait une large ouverture et contenait les bulletins offerts aux électeurs; l'autre, nommée cisteUa , avait l'ouverture très étroite et servait à les recueillir. Peut-être ce jeune défunt éf ait-il questeur au sénat.

Une seconde niche , qui appartient également à un adolescent, porte ces mots écrits autour de la tête : 0 RAMIOR. Une troisième représente une femme au cou allongé, à la chevelure tressée en limaçon, sans aucune légende ni attributs funèbres. Une quatrième, très grossière, porte l'inscription : D. M. MEMORIE GVCVMILE FIL1E. Dans le tympan sont sculptées deux figurines d'un aussi mauvais style, séparées par un objet qu'elles semblent frapper. Une cinquième est un bas-relief, dont il ne reste que la tête en partie mutilée , autour de laquelle on peut encore distinguer ces mots : ÀDITIE ! DTOTIAN. C'était, suivant le docteur Humblot , de Jussey, une anagramme où sont compris les mots Ditlationiy Dittationœ et Didattiiionœ , d'où il concluait, en s'étayant d'ailleurs sur d'autres conjectures moins hasardées, que le village de Corre est l'ancien Dittalium (i).

Gomme type de ces monuments funéraires et d'une

(1) Les auteurs de la Nouvelle Diplomatique disent que cette manière d'intervertir les lettres a été en usage dans tous les temps. Selon saint Jérôme, le prophète Jérémie s'est servi quelquefois de ce genre d'écriture ; et Suétone nous apprend que Jules-César employait aussi ces caractères, qu'il appelait cœcos litterax.

Pratbernon et Humblot mentionnent encore dans leurs Mémoires un fragment d'inscription trouvé dans le cimetière gallo-romain. On y lit : D. M. TIBER. MASC AVOANA.

Jtt'm- rùuùr le jardin Je M. t^C^d&Landrcvi/le , àt^r/r.

exécution toujours grossière et élémentaire, nous présentons une tombe (*) , dont le dessus, excavé en forme de voussure, laisse ressortir trois têtes, à droite celle d'un homme barbu , au milieu une figure de femme avec une sorte de coiffure en diadème , posée sur ses cheveux roulés en bandeaux! ; à gauche , la tête d'un jeune homme imberbe , avec des cheveux frisés. Cette disposition semble réunir le père, la mère, ou la fille et le fils. Au-dessous, sur la tablette, est une inscription votive, qui a été copiée avec les incorrections de l'ouvrier graveur. A la partie inférieure est sculpté un cippe funèbre entre deux patères.

Cette pierre tumulaire, presque exclusivement taillée à la pointe du marteau et incrustée dans le mur du jardin de M. Villers, est brisée par le pied et mesure encore 1 mètre 75 centimètres de hauteur sur 80 centimètres de largeur.

Tous ces monuments, d'un style peu caractéristique, ne sont que les essais d'un art encore peu avancé, ou déjà tombé en décadence. Cependant il en est deux, dans les bosquets de M. Barbey, qui paraissent offrir un modèle plus complet entre toutes ces ébauches. C'est d'abord une figure de jeune fille, dont le relief très saillant a été détaché de la niche à laquelle il était adossé. Cette image est assez gracieusement posée, et respire un sentiment de candeur heureusement exprimé, quoique par des moyens fort simples. Elle est enveloppée dans un manteau étroit, et tient dans sa main droite le vase symbolique. Bien que ce débris ne soit pas à beaucoup

(1) Planche I.

près un ouvrage fini, c'est cependant le morceau qui nous a paru le plus digne de fixer l'attention (*).

Le second est un bloc de grès, qui devait avoir de 1 mètre 50 à 1 mètre 80 de hauteur. Brisé par la hase et réduit à 1 mètre 30 c. de hauteur avec 75 centimètres de largeur, il est creusé en forme de niche et couronné par une pyramide accostée de deux saillies curvilignes , ou cornes caractéristiques du monument. Dans l'enfoncement de la niche, un homme et une femme ressortenten relief: la femme est reconnaissable à sa coiflure, partagée sur le front et très relevée sur les tempes. La tète de l'homme accuse une certaine rondeur de formes qui lui donne de l'expression. Il est vêtu d'une tunique à larges manches montant jusqu'au cou, et par dessus d'un manteau drapé , qui est relevé sur le pli du bras. De la main gauche il porte par son anse une sorte de panier. La main droite est étendue pour saisir un vase de forme longue, poculum, que lient aussi la main droite de la femme. Celle-ci est vêtue elle-même d'une tunique et d'un manteau, dont les plis sont ramenés sur la poitrine de gauche à droite (*).

Ce monument a sans doute été élevé à la mémoire de deux époux, qui sont représentés dans la force de lMge, se partageant la coupe de la vie. Il y a dans celte communauté d'action l'image d'une idée dont la moralité est frappante : celle coupe simultanément partagée et soutenue, ce panier symbolique, dont le mari seul est chargé, sont évidemment l'expression

(lï Planche II.

(i) Planche III.

< 3 JjfJeJirr tùd

drtac/tée/ de- la niche/ d'ujieàvn/>e antùjiw dam le jardin de Mr Barbe à Carre

- ÏA —

d'un beau trait de la religion antique, dont le côté philosophique est mis en relief d'une manière bien sentie.

Urnes funéraires. Urne, du latin urere, brûler, signifie récipient d'un corps réduit en cendres, et partant d'une dépouille mortelle. On en faisait en métal, en verre et en terre , de couleurs variées. Les urnes vulgaires étaient plus grandes, parce qu'on prenait moins de soins de la crémation pour les pauvres que pour les riches ; souvent on y mêlait les cendres de plusieurs personnes. Quelques-unes portaient les sigles D. M. et une inscription ; d'autres renfermaient des médailles, des ossements d'animaux, des défenses de sanglier, des bois de cerf et autres objets de prédilection du défunt. ?

Les urnes exhumées des sépultures de Corre et déposées au musée de Besançon , attestent l'antiquité de cette ville et l'usage de renfermer des vases cinéraires dans les tombeaux. Cette coutume, connue même des Gaulois, existait encore sous le Bas-Empire. Elle se conserva chez les païens et même chez les chrétiens , qui, malgré les lumières de la foi nouvelle, faisaient ce qu'ils avaient vu pratiquer par leurs pères. Il a fallu toute l'autorité des conciles pour combattre et détruire cet usage idolâtrique.

On voit qu'à cette époque, dans la vie publique comme dans la vie privée, les habitants de Corre sont tout romains. La langue latine est celle des inscriptions et de la haute société ; sur les tombeaux on reconnaît la religion, la coutume, la toge et jusqu'à la barbe des Bomains. Les urnes et les sarcophages d'une seule pierre, trouvés à Corre et dans le voisinage , rappellent le double usage

où ils étaient, tantôt de brûler les corps, tantôt de les ensevelir sans les brûler. Un fragment de poterie (*), dont le travail est embelli d'ornements et de bas-reliefs, atteste aussi dans les ustensiles une élégance inconnue de nos jours.

Bains et thermes. Chacun sait que les bains et les thermes ont excité au plus haut degré la sollicitride des Romains. Nous en avons pour preuve la magnificence que leur génie a déployée dans ceux de Bourbonne, de Bains, de Luxeuil et de Plombières. Portiques, galeries, statues, bassins de marbre, de granit et de porphyre, salles ornées de fleurs et d'animaux en mosaïque, vases précieux d'huiles et de parfums à l'usage des baignants, rien de ce qui peut nourrir le luxe et la volupté n'était épargné chez ce peuple, devenu tout sensuel. Mais à défaut de sources thermales, chaque cité, chaque villa môme avait ses bains artificiels. Dans le siècle dernier, Corre offrait aux regards des curieux les vestiges de ses anciens bains, pareils à ceux de Jallerange, de Saint-Sulpice, de Coligny, d'Antre, d'Osselle, de Poligny, de Mandeure, de Baignes, etc. Le savant religieux couronné en 1777 par l'académie de Besancon, a décrit ces somptueux édifices avec le riche mobilier qu'ils renfermaient. Il est vraisemblable que les mosaïques de Membrey, de Port-sur- Saône, de Vitrey, de Voisey, de Blondefontaine, d'Aisey,

(i) Nous l'avons dontiô au musée de Besançon, avec trois urnes funéraires el deux clefs, dont l'une csl en cuivre et l'autre en fer.

A Biémont, territoire de Vitrey, on trou\e une grande quantité de morceaux de poterie de couleurs variées, qui accusent des vases d'une grandeur considérable.

Tombe Gcdlo Ro?naine. à Chrre,

dans le Jardin de Mr Aaée .

-iu ,t..i ir •!<•,■ tù grandeur.

Planche 111. Liik d* MjhLh> ci « KmuI

de Charmes-Saint-Valbert, etc., sont des restes d'anciens établissements de ce genre.

Aqueducs. Les eaux étaient amenées et distribuées dans les villes par des canaux souterrains , pour l'usage des habitants, pour les bains et pour les temples des dieux. Tels étaient les aqueducs d'Arcier, de Luxeuil, de Portsur-Saône, de Baignes, de Bourbonne. « Celui de Corre, dit M. Marc(*), situé du côté de Demangevelle , avait environ un mètre de hauteur dans œuvre, sur neuf décimètres d'ouverture. 11 était revêtu, dans sa partie inférieure, d'un ciment de deux décimètres d'épaisseur. La voûte est composée de longues pierres plates rejointoyées avec un ciment de chaux, de sable et de briques pilées. L'intérieur est cimenté de même. L'enveloppe de l'aqueduc est un massif de pierres, qui font parement vers le centre concave de ce canal, dont l'ensemble présente la plus grande solidité. » Ce travail, dont on ne trouve plus aucune trace, avait beaucoup de ressemblance avec celui du canal d'Arcier. Il faudrait donc en faire remonter aussi la construction jusqu'au règne de Marc-Aurèle.

Une autre fontaine, qui prend sa source à la jonction des routes de Jussey et de Jonvelle, parait avoir été distribuée dans la ville par différents canaux. Les fondations du récipient sont encore visibles à un mètre audessous du sol actuel, et la luile romaine a été trouvée en grande quantité dans le voisinage.

(I) Dissertation sur les antiquités de la Haute-Saône, pag. 171.

Si RI. BOURBOISNE.

Cette ville possède deux monuments gallo-romains, d'autant plus intéressants qu'on y trouve son nom.

Le premier, exhumé des ruines du château et déjà connu au seizième siècle, est un bloc de marbre assez mutilé, reste d'un autel votif; il porte l'inscription suivante, attestant la reconnaissance d'un père pour la guérison de sa fille.

...ORVONI. T (A) MONiE. G. IA

TINIVS. RO