XVIII INTRODUCTION

n’est plus séparée de sa voisine que par une langue de terre de trois milles de largeur environ.

La rivière Etchemin entre dans la seigneurie Lauzon grossie de cinq tributaires.

Disons les noms que leur imposèrent, il y a cinquante ans, les explorateurs anglais qui, les premiers, en relevèrent le cours : la rivière Henhison, prenant sa source dans le lac du même nom dans le canton de Buckland, la rivière Pyke qui rappelle un des pionniers de Frampton, la rivière Abénaquis qui sort du lac Equerre et se grossit du ruisseau Taschereau, la rivière Tough. Dans sa course à travers le fief de Lauzon, la paroisse Saint-Henri verse à la rivière Etchemin le tribut des eaux du ruis-

seau Le Bras et de son affluent /a Fourchette, puis du ruisseau des Dames ainsi appelé parce que pendant la guerre qui a précédé la cession les soldats anglais y firent deux cents femmes prisonnières. De la paroisse de Saint-Jean Chrysostôme sort la petite rivière à Pénin, dont le cours tourmenté alimente la roue d’un moulin à farine assis au fond d’une gorge pittoresque (!).

La rivière des Etchemins fut ainsi appelée dès l’origine du pays par Champlain parce que les aborigènes de la tribu qui portait ce

(1) M. Bouchette écrit Appenin. Cela rappelle, moins l’ortographe, le nom d’une des plus célèbres montagnes de l'Europe, Mais c'est bien à Pénin

qu'il faut dire. Pénin est, en effet, le nom d'un honnête paysan qui vivait en cet endroit au siècle dernier, ;