NE
commission de receveur-général à John Caldwell, il semble cependant certain que ce dernier fut appointé dés le 19 novembre 1808. C'est la date que nous retrouvons dans tous les documents officiels.
Dès le 13 juin 1811, John Caldwell adressait aux lords commissaires de la trésorerie le mémoire qui suit, daté de Québec (1) :
“Votre mémorialiste représente humblement qu'il a été nommé receveur général du Bas-Canada par lettres patentes de Sa Très Excellente Majesté le Roi portant la date du 19 novembre 1808,
“ Le salaire qu'il reçoit n'est que de quatre cents louis par an, ce qui n'est pas autant dans le cent louis que le receveur-général recevait avant 1794 alors qu'il n'y avait à faire aucune collection des taxes provinciales.
“ Ce salaire de quatre cents louis par an, quoique originairement disproportionné peut-être à une position d'une telle responsabilité et pour laquelle on demande un si fort montant pour le fidèle accomplissement de ses devoirs, vaut la moitié moins qu'autrefois vu l'abondance qu'il y à maintenant du capital anglais dans la province, la dépréciation de l'argent qui s'en est suivi et l'augmentation énorme du prix de toutes les choses nécessaires à la vie.
“ Le montant moyen de la dépense civile durant les années 1795, 1706 et 1797 n'était pas de plus de £28,000 et celui de la mème dépense durant les années 1808, 1809 et 1810 est maintenant de £ 54,000.
(1) Archives du Canada, vol. 14, série Q. p, 196.
“ Votre mémorialiste est aujourd’hui obligé de tenir des comptes séparés des argents provenant des droits de quint, des lods et ventes, des rentes foncicres et des impôts décrétés par l'acte du parlement anglaisde la 14ème année du règne de Sa Majesti et des actes provinciaux des 33, 35, 41 et 45ème année du règne, sans compter les taxes et impôts provenant des droits sur les marchandises vendues par encan public dans les différentes parties de la province et les taxes sur tous les actes passés devant les notaires publics et tous les certificats desarpenteurs. Ces entrées sont des sommes qui varient de cinq schellings à cinquante louis. Avant 1794, la plus grande parte des provisions pour le paiement de la dépense civile étaient tirées de la caisse militaire par un ou plusieurs mandats du gouverneur par montants qui n'étaient pas moins que # 2000.
“ Votre mémorialiste est obligé de tenir des comptes séparés avec des sous-comptables tels que les commissaires pour venir en aide aux personnes insensées, les commissaires chargés de la surveillance des maisons de correction dans les différentes villes
et autres chargés de la dépense temporaire de l'argent public.
LE
La variété et l'étendue des devoirs ci-dessus relatés font que l’allouance de cent louis qui est accordée pour payer le salaire des écrivains, la papeterie, le loyer du bureau, le bois et les autres dépenses contingentes est complètement insuffisante vu que votre mémorialiste est absolument obligé d'employer plus d'un écrivain.
sé de t des s fonparleajesti année enant :ncan et les aires itrées L cine des aient mant pas
des que nnes ance villes gent