LE 1>UC D'AUMALE
Mo:ssEio:NiiiîR,
Permettez-moi d^ remercier avec reconnaissance votre Altesse Royale d** avoir bien voulu accepter la dédicace de ce livre- la bienveillance avec laquelle votre Altesse Royale m'a interrogé sur ce beau pays, lorsque j'eus l'honneur de la rencontrer à Naples, en revenant de Sicile, et l'intérêt qu'elle a paru prendre à tous ces grands souvenirs , m'ont inspiré la pensée de mettre cette Histoire de Sicile sous le noble patronage d'un prince de France.
Ce siècle de conquêtes et de victoires. Monseigneur, appartient plus encore à la France qu'à l'Italie ; c'est le récit des exploits les plus valeureux qu'il sera jamais donné à la race humaine d'accomplir sur la terre. — C'est plus
que la conquête d'un royaume, plus que la fondation d'une dynastie : c'est aussi l'histoire de la religion chrétienne, de SCS douleurs et de ses triomphes ; car avant de relever le trône des rois de la terre , les chevaliers normands relevaient le trône de Dieu , et, chassant à jamais les infidèles de la Sicile , régénéraient le christianisme.
Mon seul titre à la faveur que votre Altesse Royale a daigné m'accorder, est un travail consciencieux , fait avec cette rude persévérance et ce précieux enthousiasme qu'inspirent toujours les grandes choses.
J'ai l'honneur d'être , Monseigneur, avec respect et reconnaissance ,
De votre Altesse Uoyalc,
Le très-humble et très-obéissant serviteur,
Baron de Bazânoourt.