Voir ci-dessus, page
Barère termine sa harangue en rappelant les propositions humanitaires de Condorcet, en prêchant l'union et la concorde, en demandant que « la famille des Bourbons soit éloignée de la terre de la liberté, qu'on adopte des mesures énergiques pour la défense du territoire, qu'on présente la Constitution. »
Aussitôt après que Barère est descendu de la tribune, la clôture de la discussion est prononcée.
Grangeneuve demande à motiver son opinion en faveur du sursis. On le lui refuse. L'Assemblée décide que, contrairement à ce qui avait eu lieu pour les trois premiers appels nominaux, chaque membre sera tenu de répondre simplement par oui ou par non.
Grangeneuve et plusieurs autres députés après lui déclarent qu'ils ne voteront pas.
L'appel commence et dure une partie de la nuit. Le 20 janvier, à trois heures du matin , Vergniaud en proclame le résultat dans les termes suivants : Le nombre des députés est de 749.
1 député est décédé1; 1 a donné sa démission 2 ;
1 s'est récusé 8 ;
2 ont donné un vote nul4; 9 ont refusé de voter5;
4. Cayla (Lot), décédé le 49 janvier 4793. î. Manuel (Paris).