DE LA PREMIÈRE ÉDITION
Nous écrivons l'histoire d'une contemporaine.
Onze ans ne se sont pas encore écoulés depuis le jour où, dans la fête de son Ascension, 25 mai 1865, le Seigneur rappela à lui l'âme prédestinée que je voudrais peindre en ce livre , comme une des plus belles âmes qui aient paru dans notre siècle.
Cependant, il faut le dire, le monde l'a peu connue. Aujourd'hui encore beaucoup ignorent son nom, car elle mit constamment plus de soin à se cacher que d'autres n'en mettent d'ordinaire à se produire. Mais une si pure lumière ne nous a pas été donnée pour demeurer, selon l'expression de l'Évangile, cachée sous le boisseau. Aussi bien , plus de cent maisons d'éducation et de prière semées sur tout le globe parla servante de Dieu, une famille de plus de quatre mille religieuses enfantées par elle à Jésus -Christ, un nombre incalculable d'enfants de toute classe élevés par son bienfait, dans l'ancien et le nouveau monde , ne sont pas les principaux titres qui recommandent sa mémoire. L'ouvrière nous a paru encore plus grande que l'œuvre; et ce qui témoigne pour elle, ce qui attire vers elle , c'est le reflet de sainteté forte , simple et tout aimable, dont cette figure a laissé l'ineffaçable souvenir.