Menagiana , édit. de 1761, t. U, p

5a HISTOIRE DE CO II NEILLE. (i636)

SCS prcinières pièces, le vint voir. « Monsieur », lui dit M. de Cliaion après l'avoir loué sur son esprit et sur ses talents, « le genre de coniiiiue que vous embrassez ne » peut vous procurer qu'une gloire passagère. Vous ■» trouverez dans les Espagnols des sujets qui , traités » dans notre goût, par des mains comme les vôtres, » produiront de grands elTcts : apprenez leur langue, » elle est aisée; je m'offre de vous montrer ce que j'en » sais, et, jusqu'à ce que vous soyez en état de lire par » vous-même , de vous traduire quelques endroits de » Guillen de Castro'. » Corneille profita de l'avis.

1. Recherches sur les Théâtres de France, par M. de Beautliamps, t. II, p. 15;. Beauchamps tenait le fait du P. Tourneraiiie, rcgenl aux Jésuites de Rouen , où Corneille avait été élevé.