ÉCRITE DE ROME, A FRANÇOIS RAICOLINI, DIT FRANCIA

EN DATE DU 5 SEPTEIMBRE l5o8.

Messer Francesco mio caro,

Ricevo in questo punto il vostro ritralto recatomi da Bazzotto ben conditionato e senza ofFesa alcuna, del che sommamente vi ringratio. Egli è bellissimo e tanto vivo che m'inganno lalora, credendo mi di essere con esso voi , e sentire le vostre parole. Pregovi a compatirmi e perdonarmi la dilatione e lunghezza del mio, che per le gravi e interessanti occupalioni non ho potuto finora fare di mia mano , conforme il nostro accordo; che ve l'avrei mandato falto da qualche mio giovane , e da me ritocco 5

ma non si conviene. Anzi converria:si per conoscere non poter agguagliare il vostro. Compatittemi per gratia , perché voi bene ancora avete provato altire volte, che cosa voglia dire essere privo délia sua llbertà, e vivere obligato a padroni , che pbi , ecc. Vi mando întanto per lo stesso che parte di ritorrio fra sei giorni, un altro disegno, et è quello. di quel Presepe, se bene diverse assai, corne vedrete dall'operato , e che voi vi siete compiaciuto di lodar tanto , siccome fate. incessantemente dell' altre mie cose, che mi sento arrossire, siccome faccio ancora di questa bagatella, che vi goderele, perciô più in segno di obbedienza , e d' amore , che per altro rispetto. Se in contracambio riceverô quello délia vos traGiuditta, io lo riporro fra le cose più care e preziose.

Monsignore Datario aspetta con grande ansietà la sua Madonnella, e la sua grande il cardinal Riario, come lullo sentirete da Bazzotto. Jo pure le mirerô con quel guslo e soddisfazione, che vedo e lodo tutte l'ahre, non vedendone da nissun altro più belle e più divote e ben fatte. Fatevi in tanto animo, valetevi délia vostra solita prudenza, et assicuratevi che sento le vostre afflitioni, come mie proprie. Seguite d'amarmi, come io vi amo di tutto cuore.

A servirvi sempre obligatisflj,

Il vostro RAFAELLO SANZIO.

Rom.i, il (li 5 seltenil)]e 1508.

HISTOmE DE RAPHAIL.