DE NON VENDENDO CARNES
Item, manda hom a tots raaseres que tenen maset que no sian syardits dequesta hora en abant de talhar nyfar talhar carns en los bantz deu maset que no segan bonas etfrancas et lo qui bolba talhar de la carn franca cum es boeu, baqua, porc, motus que no syan sy ardits de talhar ny fer talhar degunas autras carns en los dits bantz cum son broyas, hauelhas, bocs et crabas, et asso sus pena de x sols do morlas aplicadors aux sudits couselhs et désire prohybit de no talhar deguna carn en los dits masets de hun an et hun mes.
DE OLEIS ET ALIIS HERCATURIS NON EMENDIS.
Item, manda hom a tots habitansd'Aux que no syan sy ardit decromparen gros, oly, sau, candelas, merlus, arencx, ne autre peise que sia salât de mar, ne mes cum son perditz, cruilhs, lebes ne autras sousbatynnas per rebendre entro que aya stat en la présent ciutatarpo^ en vente par trois heures 1 et que los habitans sian probesitz et asso sus la pen$ de x sols de morlas aplicadors aus ditz seignors deu conseil.
(a?) page 131 .
Arrêt qui est gravé sur une pierre à main gauche en entrant
à l'archevêché d'Auch 2 .
(Biblioth. d'Auch;— manuscrits de M. d\Aignan.)
L'an 1528 et le mercredy onzième jour du mois d'août, par arrêté de la souveraine cour de parlement de Toulouse
1 Ces mots ont été ajoutés.
- Nous pensons que la pierre dont il est ici question se trouve
d'Empaly Barbier, Jean Paul Denvaquez, Jean de St-Germier dit le Bigordan, M e Bernard de St-Germier, notaire, Jean Caillot, Alias Corrent, Jacques de Sobras dit Limosin, Pierre des Vieusos, et Berdet de Cahusac, habitans de la présente cité d'Auch prisonniers lors en la conciergerie dud. Toulouse pour réparation des excez par eux 'commis en assaillant de nuit par plusieurs fois la présente maison archiépiscopale dedans laquelle étaient très révérend père en Dieu messire François de Clermont cardinal, légat d'Avignon, et archevêque dudit Auch; dame Cathérinc Dambille dame de Clermont; messire Pierre de Clermont chevalier, seigneur de Clermont; Amon de Clermont aussi chevalier, seigneur de la Molière, ses mère frères et dame Marianne do Turcne femmes dud. messire Pierre. Les dits prisonniers faisant et tumulte
et proférant plusieurs paroles injurieuses contre ledit seigneur reverendissime furent condamnés a scavoir est ledit d'Enpaly, Denvaquez St-Germier dit le Bigordan autre St-Germier notaire, Caillhot de Sobras dit le Limousin a être menez devant les portes principales de l'église métropolitaine et présente maison archiépiscopale et illec de genoux têtes découvertes et en chemise tenant chacun en la main une torche de cire de poids de deux livres alumée et les dit Bigordan et Caillhot davantage portans la hart au col demander pardon a Dieu au roy aux seigneurs reverendissime et autres dessus nommez et après être fusliguez par l'exécuteur de lad. justice par les rues et carrefours de lad. cité jusques a effusion de sang inclusivement et a être bannis perpétuellement du royaume, leurs biens confisquez aux seigneurs des lieux ou étaient assis les dits biens desquels seroient detraites deux milles livres que la dite cour adjugea audit seigneur reverendissime pour les frais mis et dépens, et 500 francs que
aujourd'hui h l'entrée du corridor du palais de justice, à droite. L'inscription est cachée par le badigeon.
laditte cour appliqua au roy retenant aux femmes et enfants des dessus nommez la moitié des dits biens confisquez faites préalablement les dittes detractions et les dits de Vieusos et de Cahusac furent condamnez a faire semblable amande honorable et aussy a faire trois tours a l'environ de la place commune de la ditte cité et a être fusliguez par le dit exécuteur bannis pour trois ans du royaume, et chacun d'eux en 50 liv. d'amande la moitié au roy et l'autre audit seigneur reverendissime. Fut aussy ordonné que du dictum dudit arrêt serait fait le présent epitaphe gravé et mis en forme et lieu présent afin qu'il en soit perpétuelle mémoire. Lequel arrêt le vendredi 19 dudit mois d'août fut mis enexecucutionen la présente cité, par La... t, huissier ordinaire en la ditte cour a ce par elle commis, présens et à luy assistans en tous les actes de ladite exécution, les consuls d'icelle cité.
Aspice quo vario discrimine sceptra geruntur, Dùm plebs in dominum sediliosa ruit.
(y) page 133.
Ordonnance de Police des Consuls. — 1544.
(Arch. de l'Hôtcl-dc-Villc.)
Sensuyvent les proclamations faictes parmessieurs les consuls en lan mil cinq cent quarante quatre et proclamées.
Item, faictsons inhibition et deffence a toute personne de non a ladvenir faire paistre ne pasturer aucune manière de bestial en et au dedans du cymetiere de la Porte Neufve ne y faire aucune ordure ne immundisses à la peyne de la paichance quant au bestial et soulter amande que la court arbitrera.
Item, est commandé et enjoinct à tout chiefd'hostau, homes et femes soy trouver aux processions que Ion a délibéré faire à ladvenir tant aux jours de dimanches que autres festes et tant
de matin que après vespres cessant excuse légitime sur la peine de estre pugnis corne la court arbitrera.
Item, est enjoinct à tout chief d'hostau homes et femes de assister doresenavant a vespres aux jours des saints dimanches et aultres festcs solempnelles.
Item, plus est faicte inhibition et deffence à tous taverniers de permettre a aucuns habitans d'Aux boyre ne manger en leurs tavernes a jours de dimanches en aultres festes solempnelles aux heures que le service dyvyn ce célébrera à la peine arbitraire.
Item, de ne nourrir en laissant vaquer par les rues aucunes aucas ne guytes sur peine que ceulx qui ce trouveront seront distribués pour la substantation des pauvres de l'hospital.
Item, mandons à tous habitants d'Aux de tenir en droict, soit ces rues nettes tant publiques que carrerotz tant de immundisses boys, pierres que aultres empeschements.
Publiées a son de trompe par les carrefours de la cillé d'Aux le dimanche xxix e jour du moys de juing, l'an mil cinq cent quarante quatre, présens pierre de Cenac et Jehan de Clarraont.
(*) page 140.
Liste des Suspects sur lesquels fut répartie la somme votée par le
conseil communal.
(Arch.de l'Hôtcl-de-Ville.)
« M. le prieur des St-Orens a été coltisé pour le passé et pour le remboursement de partie des frais que la ville d'Aux a soufferz dupuis la feste de Saint Jehan dernier passé à la somme de cent cinquante livres.
El por l'advenir por chasque moys, soixante livres.
Le chappitre du dit Saint-Orens d'Aux d'aultand que par cy devant a faict son devoir au guet sentinelle et portes por
l'advenir por cbasque moys a esté por la solde de troys soldats la somme de quinze livres.
M. de Casanove por le passé et depuis semblable temps attendeu que son bien et héritage est en la ville d'Aux le plus beau et oppulant, et qu'il n'a rien payé jusques au présent a esté cottizé à la somme de trente livres por le passé.
Doit pour la solde de cinq souldatz arquebusiers cbasque moys à l'advenir la somme de trente livres.
Arnauld de la Coste quia esté cottizé suivant le dit advispor le passé attendeu qu'il n'a rien faire aux charges que la ville et habitants ont fayts, à la somme de trente livres.
Et por la solde de cinq souldats arquebusiers chasque moys a ladvenir la somme de trente livres.
M. Jehan Genistos, médecin, diacrede la religion por le passé n'a rien payé, ayant respect à ces facultés a esté cottizé por la solde de six souldats arquebusiers por chasque moys à la somme de trente six livres.
Roche aussi diacre et ses fraires, por le passé n'ont rien payé ont esté cottizés pour la solde de six souldats arquebusiers pour chaque moys a la somme de trente livres.
M. Daure surveillant, por le passé n'a rien payé a esté cottizé por la solde de troys souldats arquebusiers porchasque moys à la somme de dix huit livres.
[aaj page 141 .
Opinion émise par chaque conseiller sur la question de savoir si ion doit ou non livrer les prisonniers calvinistes au prévôt.
(Arch. de l'Hôtel-de-Villc. — Registre des délibérations.)
Séance du 18 juillet 1562.
« Navarre dit que l'on doibt obéira la court et que M. le prévost amontrera si aulcung des prisonniers doit être deschargé.
Âpparavy : Obéir à la court et remonstrer au dit prevost que sans préjudice de l'autorité des sieurs consuls.
Gaurand: Que l'on nedoibt bailler aulcun prisonnier au prévost.
Cornes : Que l'on doibt bailler prisonniers au prévost de tant qu'il a esté envoyé à la réquisition du sieur de Montluc et du parlement.
St-Martin : Bailler le procès et que le dit prévost verra si sont
deschargés.
Bouccage : Qu'il serait bon de aller parler à M. de Montluc, et cependant bailler procès au dit prévost, et qu'il ne vouldra passer les bornes de sa commission.
Manha : Que l'on baille prisonniers et que le prévost ne passera les limites de sa commission.
Daure et Auari : ont conclu que l'on doibt exhiber les prisonniers et protester.
Les autres conseilliers furent de l'avis de ces derniers.
Arresté que iceux arrest seront enregistrés et que sans préjudice de l'autorité des consuls Ion balhera les procès encommancés et les prisonniers avec actes de protestations. »
\ bb) pages 142.
Voici en quels termes les consuls firent connaître au commissaire enquêteur les dépenses qu'avait faites la ville.
« Et les années 4561 et 1562, la dite ville estant menassée comme est encore à présent grandement de rebelles séditieux pour s'entretenir soubs l'obéissance du roy ont esté constraints et sont encore à présent faire grandz et presque innodibles fraiz et nécessités tout en réparations de murailles, portes, foussés de ville fortifications dedans et dehors, entretennement de soldatz à gaiges; achapt d'armes, pouldres et munitions suivant le bon vouloirdu roy; et de toute justice y ont despendu plus de dix mille livres. Accausedc quoy la ville en demeure grandemenendeptée.»
(ce) page 147.
MsTEdes rebelles dont les biens furent pris, avec le chiffre de leur cotisai ion, pour parer aux fra is faits par la villependant les troubles.
Premièrement M. Jehan Genistos diacre de la nouvelle reli-
gion pour quatre moys à raison de trente six livres pour moys
144liv.
M. Raymond Roche aussi diacre à rayson de trente
Jehan Daure surveilhant à rayson de dix huit livres
Jehan Lisle aussi surveilhant à rayson de douze livres
François Campena surveilhant à rayson de vingt qua-
Raymond Martin à rayson de douze livres le moys.
Bernard Passagua à raison de dix huit livres le moys.
Pierre Sohard à rayson de dix livres le moys. . .
Jehan Labiiffe à rayson de douze livres le moys. .
Anthony Martin à rayson de six le moys. . . .
Arnauld Coste à rayson de trente livres le moys. .
Jehan de Reyssède pour les dits quatre moys. . .
Orens Bouchard pour les dits quatre moys. . . .
Paschal Brosquet pour les dits quatre moys. . .
Francoys de St-Martin pour les dits quatre moys. .
fddj page 159.