CHAPITRE XX
Église paroissiale Saint-Pierre et Saint-Paul.
SoMiiAnue.—L^ëglise de la collégiale» puis de l'abbaye, 'primitivement paroisse de la ville. — L'église Saint-Pierre et Saint-Paul originairement chapelle.— En 1130, la paroisse était encore à l'abbaye et s'appelait Saint-Martin ; charte de cette date qui garde le silence sur l'église SaintrPierre. — Elle est citée pour la première fois dans la httUe d'Adrien de 1 157.— Elle était une chapelle; car la bulle d'Alexandre, en 1178, lui donne encore ce nom.— La destruction de la ville par Philippe Auguste, en 1193 et 1196, causa la ruine de l'abbaye, de son église et la cessation du service religieux dans son enceinte ; les habitants fréquentèrent la chapelle Saint-Pierre.^En 1348, Eudes Rigaud trouve un prêtre desservant Saint-Pierre. — En 1363, acte passé devant le doyen deAlbemall.— Acte de 1295, nomination des clercs et custodes, leurs attributions, droits du curé. — 1399, fondation d'une chapelle par Jean de Ponthieu. — Même année, fondation d'une messe. — Sentence arbitrale de 1330. — Droits réciproques de la commune et de l'abbaye pour les inhumations et les arbres de l'abbaye. — L'abbé et le couvent sont dispensés de la réparation de l'église Saint-Pierre, parce que réglise Saint-Martin est l'ancienne paroisse à laquelle appartiennent les dîmes.— L'église Saint-Pierre est consacrée seulement en 1364. -—En 1368, le roi, en considération des dommages que les guerres leur - avaient causés, remet aux habitants les peines encourues- pour avoir fait ftdre cette consécration sans son agrément. — L'église actuelle fut eommencée en 1506. — Dons de Claude de Lorraine et d'Antoinette de Bowrbon,sa femme.— 1*' janvier 1574, acte constatant la distribution du vin aux communiaux. — Don de Legendre, curé, à la condition d'offi- -eier an rite romain, le jour de la fête de la Chaire de Saint-Pierre.— Diverses donations, 1574-1579 et autres années. — Visite de monseignenr Colbert, coadjuteur en 1681 : ses règlements. — Règlement de monseigneur de Tressan en 1738. — En 1738, destruction du jubé, déplacement de Vorgue. — En 1730, restauration de l'orgue.— Revenu et dépenses en 1751.— En 1761, bénédiction des cloches, trois ont été fondues en 1793.— Rapport du procureur de la commune.— En 1774, procèe entre le clergé et la fabrique eu égard aux fondations. — Longs débats devant toutes les juridictions, justice locale, parlement de Paris, conseil du roi, conseil supérieur de Rouen, archeyêché. — Lettre de l'archevêque de Booen.— Le procès se termine enfin en 1777.— Revenu
106 HISTOIRE d'AUMALB. — CH. XX.
de la fabrique à cette époque. — De 1778 à 1781, délibération ponr le déplacement du cimetière.— Suppression du culte en 1793. — 4 octobre, permission à la Société populaire désinstaller dans l'églige.— En l'an III, réclamation pour Texercice du culte. — Birers documents relatif à la Révolution.— Rétablissement du culte.
a L^églised'Âumale^ est sans contredit Tun des mo- « numents les plus importants de cette partie du dépara teraent qui en possède si peu; aussi a-t-eUe mérité a d'être classée au nombre des monuments historiques, a Toutefois elle n'est pas de celles qui se recommandent a à l'antiquaire par des parties d'une incontestable oria g inalité. Son chœur et les bras de son transsept^ rea construits au xv« siècle*, se présentent avec desproa portions élevées et grandioses, mais qui font un a fâcheux contraste avec une nef humble et écrasée, a au-devant de laquelle se dresse pourtant une assez « Jolie tour en pierre que surmonte un petit dôme aca compagne de lucarnes terminées par des épis. Ce que « l'artiste remarque avec le plus de plaisir, c'est dans « la façade latérale du midi un charmant portail du mi- 0 lieu du xvi< siècle, d'une correction de style tout a italienne, décoré de sculptures et d'ornements qui cr rappellent les plus charmantes compositions de Jean 0 Goujon. »
Nous devons ici présenter au lecteur l'histoire de
1 Nous croyons pouvoir emprunter cette courte description de notre église à la Normandie iUiMlrée, par M. Potier et mademoiselle A. Bosquet, t. I, p. 85.
* C'est une erreur, on a commencé en 1508.
SAINT-PIERRE ET SAINT-PAUL. i07
cette paroisse Saint -Pierre qui offre un véritable intérêt.
Nous savons déjà* que la ville eut sa première église paroissiale à la collégiale, puis à l'abbaye, quand Tabbaye succéda à la collégiale. Les chanoines d'abord, puis des prêtres choisis par Tabbé, desservaient cette église comprise dans Tenclos de Tabbaye et presque coniiguë à Téglise des moines.
L'église Saint-Pierre et Saint-Paul, la seule qui fût alors située dans Tenceinte des murs, et qui subsiste aujourd'hui, n'était originairement qu'une chapelle dans laquelle un religieux venait dire la messe pour Ja commodité des habitants.
En 1 130, Tabbaye était encore la paroisse de la ville, et réglise s'appelait Saint-Martin; cardans la charte de cette date (voir ch. xvi), par laquelle le comte Guillaume érigeait le prieuré en abbaye, et donnait deux marcs d'argent aux moiofis de Saint-Lucien à prendre sur le cens d'Aumale, il disait que, faute de payement de ces deux marcs d'argent, le service cesserait dans la paroisse Saint-Martin et dans le château.
Il voulait ainsi exercer une contrainte sur tous les habitants débiteurs de cette rente pour les obliger à l'acquitter.
Le comte ne parlait pas de Téglisc Saint-Pierre ; cette église, ou bien n'existait pas, ou certainement n'était pas alors une paroisse } car si elle eût été une paroisse, on
* Voir les chapilres x?i, xvii, xvm, de l'Abbaye^ et chapitre xix, Sainte-Marguerite.
108 HISTOIRE d'AUMALE. — GH. XX.
aurait nécessairement stipulé dans l'acte que le ser- Tice divin y cesserait; sinon l'interdiction ordonnée eût été illusoire^ parce que les habitants d'Aumale auraient profité du service divin dans cette église.
Jusqu'à cette époque de 11 30^ Saint-Pierre n'est même nommée à aucun titre, pas même comme chapelle ou église non paroissiale.
Elle est citée pour la première fois dans la bulle d'Adrien, pape, en 1157, accordée à l'abbaye (voir chapitre xvi). Nous trouvons dans ce titre, parmi les possessions de l'abbaye , après l'église Saint-Hartin d'Aumale, qui était l'église de l'abbaye, Viglise Saint- Pierre à Aumale, l'église Sai nie-Marie, qui sans doute fut depuis l'église Sainte-Marguerite*; l'église Sainte- Marie au delà de la Bresle (Notre-Dame du Cardonnoy, voir ch. xix). On doit donc croire que l'église ou chapelle Saint-Pierre fut fondée, entre Tannée 1130 et l'année 1157, puisqu'elle n'est pas nommée dans l'acte de 1130, et que l'acte de 1157 la mentionne.
Elle fut primitivement une simple chapelle : la bulle du pape Alexandre, en 1178, lui donne encore ce nom.
Mais en 1202, elle avait le titre d'église; car l'acte de septembre de cette année, contenant fondation d'un village à Gourchelle*, fut passé dans l'église Saint- Pierre d'Aumale, devant le doyen et autres personnages.
' Voir chapitre xix, église Sainte-Marguerite. ' Léopold Deiisie, Élude sur la condition agricole, etc. , t. I; p. 652.