Elections municipale» de l-49fi

— Au demeurant, les ofTiciers du roi de France semblaient prendre à tâche de s'aliéner de plus en plus les esprits et de faire souhaiter à tous, comme une délivrance, le retour à la domination

perill, que la sua persona ha passât de mort, e per conseguent nos altres ab Te Deum laudainus ab gran jubilacio avem donades gracies a Deu. Foren a la professo les senyor:» de governador he capitansde la vila e del castell ab muUitud de gens d'armes he populage de Perpinya.

Item, lo dimecres après siguent, fo fet axi mateix corn lo dimars. Dijous à viin del dit mes fo fêta professo per dita raho, e ja mes soleinpne, en laquai foren mysteris a peu, e portaren lo cos sant de Sant llonorat, loqual ana ab las reliquies e juhels del l'arme en lur loch ; e portaren los cossos sunts de Sant Julia e de Santa Basilissi, losquals portaren un preures de la Real devant las reliquies de Sant Johan, fora lo papallo ; fou les consent pro ista vice tantum sine prejudicio de Sant Johan et pro nmplius non tradatiir ad exemplum nec allegatur possessioriem ; e ab la dita protestacio fou permes, segons de la dita protestacio apar en poder den Daulari, notari de la Communitat, lo dit die, e asso ab voluntat dels syndichs de Sant Johan et de la Real c los obrers de dita iglesia de la Real, intervenint hi lo magnilich mossen Uarthoineu Velbat, viguer. K après y eren molts luiuinaris, lesquals anaren davant totes las professons (Libre de Memories de Sant Johan, cité par IIi'NRv dans les Mélanges historiques sur l'ancienne province de lloussillon, p. 31, note a).

aragonaise. On peut voir une preuve de cette politique de provocation dans l'affaire des élections consulaires de Perpignan, en 1492. Cette affaire, dans ses détails, n'est pas encore bien éclaircie, mais l'ensemble en est assez connu pour en faire un exemple frappant de ce qu'était l'administration française à la veille de la rétrocession des comtés.

Le moment des élections consulaires de 1492 était arrivé. Le gouverneur, usant de violence, empêcha l'exercice du droit de suffrage et, le lendemain de Saint-Jean, prétextant que « la période électorale » était close, il ne craignit pas de désigner lui-même cinq consuls, pris parmi ses créatures. Naturellement, un parti de protestation ne tarda pas à s'élever contre un si étrange procédé. Une députation fut dépêchée à la Cour de France, et, après de nombreuses démarches parvint à obtenir de Charles VIII l'annulation du choix illégal fait par le gouverneur. Celui-ci, qui tenait apparemment à garder ses élus, même en dépit d'ordres royaux, ne céda point à cette expression de la volonté souveraine.

Quelques commissaires, sous la direction de l'évêque d'Albi, avaient été chargés de faire procéder aux élections légales : mais, le jour fixé, le gouverneur, par une sorte de coup d'état militaire, s'opposa aux opérations, expulsa ses adversaires et réduisit même Tévêque d'Albi à quitter la ville. Il fallut, pour en finir, rappeler ce trop énergique et trop zélé fonctionnaire et, alors seulement, après quatre mois de troubles incessants, les consuls de l'année 1492 purent être installés dans leur magistrature conformément aux articles de la forma nova.

L'attitude des Perpignanais à l'égard de la France, après de tels abus, ne saurait nous surprendre. Aussi, à la nouvelle que le Roussillon allait ôtrc rendu à l'Espagne, fit-on à Perpignan une procession générale, le 23 août 1492, pour remercier Dieu de l'avoir arraché à la captivité : « feren grans alagrias y profeso per tota la villa, y donaren gracias a nostro Senyor quils avia

TRETS DE CAPTIVITAT. »

14. — Itétroceseion du Roussillon n l'E:8pagne. — Louis XI était mort le 14 avril 1483 ; son redoutable adversaire Jean II était mort trois ans auparavant (19 janvier 1479). Charles VIII, prince à l'esprit chevaleresque mais faible, à la conscience étroite et timorée, rendit à Ferdinand le Catholique, successeur de Jean II, cette belle province que Louis XI avait conquise à force d'argent et de patience. Ferdinand joignait à l'astuce de son père une indomptable énergie : la partie ne pouvait plus être égale. En échange de quelques vaines promesses, Charles VIII livra un beau territoire que la France avait payé de son sang et de son or. Il abandonna jusqu'aux « simples garanties sur lesquelles se fondaient les derniers et uniques recours de sa couronne sur la propriété des deux comtés » (Traité de Barcelone de 1493) (1).

(1) « A vint e très de agost del any mil ([uatre cents norante e dos fonc fêta pau entre lo Rey de Arago y lo Rey de France, loqual volgue que la dita villa fos tornade al Rey de Arago, en que feren grans alagrias y profeso per tota la villa, y donaren gracias a nostro Senyor quils avia trets de captivitat, laijual pau tracta mossen C'olom de part del Rey de Arago don Karando, y mose d'Albi bisbe de part del Rey Caries de France, y fonc bona concordia entre los dos. » (Li6rc de Memorics de Saut Jaume, fol. 3 v».)

Le 2 septembre 1493, la remise des fortilications avait commence par le Castillet de Perpignan. Le Château royal et la Citadelle furent remis le lendemain. Le 13 du même mois, Ferdinand et Isabelle, « les rois catholiques, » firent leur entrée dans la ville, vers deux heures de l'après-midi, au milieu d'une pluie battante, » « ymbribus copiosis de celo cadenlibus, » dit une note du registre des Statuts de l'Université. La reine portait un voile : y la. regina com intra portave un vel dauant la cara, dit un autre document.

Pendant un siècle et demi encore, le Roussillon fera partie intégrante de la monarchie espagnole, mais la tentative avortée du xv« siècle pour annexer ou « rapatrier » lo Roussillon n'aura pas été tout à fait inutile ; Louis XI aura montré la voie à ses successeurs. « La reconquête » des comtés deviendra l'un des articles essentiels du programme de la diplomatie française, qui prendra un jour sa revanche en imposant à l'Espagne la renonciation définitive par le Traité des Pyrénées.

« A treize de sotembre del any mill quatre cents norante e très, intra lo excellenlissim rey don Farando, rey de Arago y Castelle, y la regina muller sua en la villa de Perpina (sic) per pendre poscesio de la dita villa per los quais fon fêta molta honra y ab gran profeso los reberen, y posaven al Castell Major, y la regina com intra portave un vel davant la cara. « {Ibidem, fol. 4 r".)

BIBLIOaHAPHIE.

1. — Calmette (J.), La. question du Roussillon sous Louis XI, élude sur les relations diplomatiques de la France et de l'Aragon relatives à l'engagement du Roussillon et de la Cerdagne (1462) ; Toulouse, Edouard Privât, 1896 [Extrait des Annales du Midi, tomes VII et VIII, années 1895 et 1896]. — Bolarull (D. Manuel de), Coleccion de documentos ineditos del archivo de la corona de Aragon. — Tomes XIV et XXVI contenant des documents qui se rapportent au Levantamiento y guerra de Cataluna en tiempo de Don Juan IL — Vaesen (J.) & Charavay (Etienne), Lettres de Louis XI ; Paris, Publications de la Société de l'histoire de France, t. II. — Rigau, Recollccta de tols los privilegis. — Courteault (Henri), Gaston IV, comte de Foix ; Toulouse, Edouard Privât, 1895. — Dietarios de la Generalidad de Catalufia, por José Coroleu ; liarcclona, 1889. — Basin (Thomas), Histoire de Louis XI, publiée par J. Quicherat pour la Société de l'histoire de France. — Marineus Siculus (Marineo Lucio), Opus de rébus Hispaniai mcmorabilibus. — Legrand (Abbé), //ts-

taire do Louis XI ; Manuscrit de la Bibliothèque Nationale, fonds français, n°^ C960-696'2. — Zurita (Geronimo), Anales de la corona de Ararjon. — Feliu de la Pena, Anales de Calaluûa. — Abarca, Anales historicos. — Cutchet (Luis), Cataluna vindicada. — Desdevises du Dezert, Don Carlos d'Aragon, prince de Viane.

2. — Courteault (Henri), Ouvr. cilé, ch. xv. — Archives de la Cathédrale Saint-Jean, Mémories de Sant Joan, fol. 34.

3. — Henry, Histoire de Roussillon, t. II, ch. iv. — Zurita, Ouvr. cité, xix, 20.— Pasquier, La domination française en Cerdagne sous Louis XI, d'après les documents inédits des archives municipales de Puycerda (Espagne), dans le Bulletin historique et philologique du Comité des travaux historiques, année 1895, n^^ 1 et 2. — Alart, Notices historiques sur les communes du Roussillon, première série, p. 59.

4. — Henry, Ouvr. cité, t. II, ch. v. — Zurita, Anales de Aragon, xviii, 55 et xix, 1. — Duclos, Histoire de Louis XI. — Libre de Memories de Sant Jaume, fol. 3 r°. — Marineus Siculus (Marineo Lucio), Opus de rébus Hispania^ memorabilibus, liv. xviii (De Perpignani obsidione).