I. Il ^\H'JVt), I». IIWMJI
{'1, Valikinnais, Histoire do iJciupluné, t. I, p. 345-53 ; t. Il, p. :>H<j-r,j7 ' f'nnirpH). — A. Hochas, biographie du Dauphiné, t. I nKr»r»j, p. 2Hi»-y:<j, art. Humbert 11. — J.-.I. Guiffrey, Ilistnirr flr lu rrunioyi du I)nu])lnnp à la France, in-8* (1868). Livn* <ss(;nlicl en It^spèccs dont' il a été fait un compte rendu trrs important par V, . (^hkvalieu dans Revue critique^ t. VI (1M(;m;, p. xiH-fû. Tiraj^o à part, in-8o do 10 pages.— U. Gheva- MKH, Topn'liihlingrtiphie, art. Dauphiné (cession à la France).
conférences d*abord secrètes, puis, quand les parties forent tombées pleinement d'accord, il n'y eut plus lieu de les cacher. Humbert se rendit alors à Romans, suivi des négociateurs français (1). Là, les conditions du transfert furent publiquement stipulées et acceptées de part et d'autre, dans un traité définitif, le 30 mars 1349 (2). Le 14 mars précédent, Humbert avait fait publier un Statut delphinal, contenant les libertés et privilèges du Dauphiné tant anciens que récents (3). Solennellement investi de ses Etats, le jeune prince prit le nom de Dauphin et voulut, sans perdre de temps, se montrer à ses nouveaux sujets. Sa première visite fut pour la ville de Vienne, bien qu'elle n'eût pas été comprise dans la cession, étant encore indépendante sous la juridiction de ses archevêques. De
(1) GuiFFREY, ut supra, p. 72-73. — Valbonnais, Ut supra, t II, p. 625 {Memorabilia Humberti Pilati), — (1349). Die XIV Februarii venit Dom. Dalphinus apud Tinctum, et canceUarius et consiUum Dom. Régis et Ducis apud Turnonem pro translatione proprietatis et possessionis Delphinatus in Carolum primogenitum Dom. Ducis Normania?. Et die xx Februarii publicavit publicum suum secretum et abnegavit se accepturum uxorem perpetuo. Deinde postquam cancellaiius et cousiliaiii Régis fuissent Turnoni et dein Romanis pro translatione quam Dalphinus secrète tractaverat, dédit dom. Johanni Bastardo Castrum Villani cum quatercentis flor. de redditibus.
(2) Ut supra.
(3) Valbonnais, Ut supra, t. II, p. 586-92. — Le Statuium Delphinale, ou encore les Statiita Delphinalia, furent plusieurs fois imprimés à Grenoble, en 1508, 1529, 1531 et 1619. On trouvera la description de ces éditions dans E. Maiqnien, L'Imprimerie, les Imprimeurs et les Libraires à Grenoble du XV au XVIIl* siècle, in-8- (1885)
là, au commencement du mois d'août, il se rendit à Tain (1), puis à Romans où il tomba malade (2). Une fois guéri, il eut hâte d'entrer dans sa capitale, la ville de Grenoble, où il arriva le 10 décembre. 11 y resta jusqu'à Pâques de l'année suivante (28 mars 1350) (3).
11 en repartit alors, se rendant encore à Tain. Cette petite ville n'était pas sans attrait pour lui, aussi bien lui rappelait-elle les souvenirs des heureuses négociations qui, l'année précédente, lui avaient valu un si bel apanage. A ce souvenir se joignait un sentiment d'une nature différente et bien douce, celui de la promesse faite alors de se marier, quoiqu'à peine âgé de treize ans, à Jeanne, fille de Pierre I«% duc de Bourbon. 11 l'attendait à Tain même, où la jeune fille ne tarda pas à arriver, impatiente comme lui de voir enfin se réaliser une alliance objet de tous leurs vœux. Ce fut le jeudi 8 avril 1350, que leur mariage fut célébré dans l'église du prieuré. Henri de Villars, archevêque de Lyon et gouverneur du Dauphiné, bénit les époux et dit la messe, au milieu d'une nombreuse assistance, où l'on remarquait le duc de Bourbon, Jean do Chissé, évêque de Grenoble, Aymar de Poitiers, comte de Valentinois et Diois, Hugues de Ge-
(1) Valhonnais, Ut 8ui)ra, p. (i2:.. — (1349). In principio mensis Aii^rusli dicl. Dom. Carolus venit apud Tinctum, (leinde RoiiiîUJis.
(2) Idii). — Circa tlneni ejusdem nionsis acgrotavit Carolus febrc, translatiis ad Pisancium (Pisançon) febri et dissenteria aej^er usquc ad inonsi^m ot!tobris.
(3) Inii). — In mense dcîcembri (luindcîoim diebus ante Nativitatem ivit Dom. Carolus apud Gratianopolini, ubi stetit usque posl Pascha.
nève, les seigneurs de Villars, de Roussillon, et beaucoup d'autres (1).
(1) Valbonnais, Ut supra.
Die jovis post Quasimodo, octava die mensis Aprilis 1350, apud Tiiietum, Dom. Carolus, in privatu facieiite officium et roissam célébrante Dom. Lugdunensi, uxorem suam .lohannam primo^^enitam Dom. Ducis Borbonesii desponsavit, dict. Dom. Duce, episcopo Gratianopolitano, Ayniaro de Pictavia Valent, et Diensi Comité, Hugone de Gebennis, domino de Villariis, domino de Rossillone et multis aliis praesentibus.
Ce texte, tel que l'a publié Valbonnais, demande une explication sur deux points ou deux expressions : apwl Tinetum et in privatu.
Il n'est pas douteux que Tinetum ne soit, ou une faute de lecture, ou une faute d'impression. Il faut lire Tinetum, comme portent tous les textes du bas moyen Age où ligure le nom latin de Tain.
In privatu. Chalieu a f)roposé de lire in prioratu (Mémoire sur diverses antiquitrs de la Drame, p. 25). Cette leçon nous paraît très vraisemblable, et elle a rallié les suffrages de plusieurs savants auxquels nous l'avons soumise. Cependant, l'un d'entre eux a été d'un avis dilférent, estimant que in privatu est une leçon exacte, ainsi qu'il nous Ta écrit.
La seule solution possible eût été le collationnement avec l'original, qui n'est autre que les Memorabilia d'Humbert I^lati, secrétaire du dauphin Ilumbert II, et dont Valbonnais a publié (le nombreux fragments. Malheureusement ce précieux document a été brûlé, en Brumaire an II, comme titre féodal nuisible ou inutile!!! Cf. A. Prudhomme, Les Archives de l'Isère (isyy), p. 1.35.
Quoi qu'il en soit, le mariage fut béni dans l'église de Tain, qui était celle du prieuré.
On ne s'explique guère l'absence de l'archevêque de Vienne, Bertrand de la Chapelle, qu'une raison, pour nous inconnue, tenait éloigné d'une cérémonie religieuse importante et qui se passait dans son propre diocèse. Il ne faut pas oublier que la ville de Vienne, alors sous la suzeraineté de ses
Un peu avant ces événements, une cruelle épreuve avait frappé le pays, la peste noire, qui fit des ravages incalculables 1 .
La provenance méridionale de Tépidémie, sa marche progressive du midi au nord, son caractère contagieux, ses ravages dans la vallée du Rhône, à Avignon, Valence, Romans, Vienne et Lyon, tout indique que notre ville ne fut pas épargnée et dut payer un large tribut au terrible fléau.
En certains endroits, les cimetières ne suffisaient plus, et il fallut creuser des fosses profondes où Ton ensevelissait pèle-mèle des monceaux de cadavres (2). Cette effroyable mortalité produisit sur Timagination populaire une commotion profonde, qui se traduisit par des actes d'une violence irréfléchie et déplorable.
archevêques, ne relevait pas du Dauphin et n'avait pas été comprise dans l'aote de oession. Aussi, voyons-nous le nouveau dauphin Charles, dès le début de son administration, rendre hommage, pour le comté de Vienne, à l'archevêque et au chapitre de Saint-Maurice. Cette suzeraineté prit lin en 1458, où elle passa entre les mains du dauphin Louis, depuis Louis XL
(1) Baluzï:, VUac Paparum Avenionensiumy t. I (1693), col. 318-19, 882 et l'iOfi. — Valbo.n\ais, Histoire de Dauphiné, t. II, p. H24 et 627. — Vaissette, Histoire générale de Languedoc [éilii. Privât), t. IX, p. r><)0. — J. Chevalier, Essai histor. sur l'église et la ville de Die. t. II (1896), p. 233-35. — H. Denifle, La désolation des églises, rnonaslères et hôpitaux en France pendant la Guerre de cent ans, t. II (1899), p. 57-63.
(2) Valbonnais, Ut supra, p. 024.
Die XXVII Martii venit nova de Avenione quod non sufflciebant cimeleria dict. villae ad sepeliendos qui moriebanlur ex peste epidemali, imo emerat Dom. noster Papa unum magnum agrum, in quo maprnis foveis sepeliebantur centum et centum.
On s'en prit aux Juifs, les regardant comme les auteurs de si grands maux, pour avoir empoisonné les puits et les fontaines. Cette accusation, que Ton a peine à comprendre aujourd'hui, fut alors d'autant plus facilement accréditée, que par ailleurs leur situation n'était rien moins que sympathique. Les Juifs en effet, par leurs opérations financières trop souvent usuraires, pesaient d'un poids bien lourd sur les populations au milieu desquelles ils vivaient, et dont une partie de la fortune était peu à peu passée entre leurs mains avides. Il y avait là un accaparement odieux et qui devait leur être funeste. En Dauphiné, de nombreuses colonies et banques juives constituaient tout autant de sources de malaise commercial et financier. Ainsi en était-il à Grenoble, à Vizille, à Briançon, à Saint- Bonnet, à Gap, à Corps, à la Mure, à Mens, à Saint- Marcellin, à la Saône, à Saint-Nazaire, à Pisançon, à Chabeuil, au Buis, à Tain, à Beaurepaire, à Vienne, à SaintSymphorien-d'Ozon, à Bourgoin, à Morestel, à Pont-de-Beauvoisin, et ailleurs encore. Dans toutes ces localités, une enquête fut faite par ordre d'Humbert II, sous la pression de l'opinion publique vivement surexcitée, réclamant contre eux les plus violentes représailles. Arrêtés et interrogés, les Juifs furent condamnés à la prison et à la confiscation de leurs biens. Cela ne suffisait pas au peuple qui, en plusieurs lieux, se jeta sur eux et les massacra. L'enquête se fit également à Tain (I), et fut suivie des
(1) Valbonnais. rt siijn-a, p. 025.
Omnes Judaei in Provincia ut suspocti de infoxicalioni? et venenatione puteorum.et fontium iiiterfecti, insurjrenle clamore valido atquo fama, quod universalis mortilitas, qu«T
mêmes effets, emprisoiiDement et confiscation. Mais aucun document n*autorise à croire qu'ils y aient été massacrés ou brûlés, comme la chose eut lieu à Grenoble. Hâtons-nous d'ajouter que le pape Clément VI, à Avignon, qui se montra bon pour les Juifs, ne cessa de les protéger et se refusa toujours à croire aux crimes dont on les chargeait (1), aussi fit-il savoir au gouverneur du Dauphiné que le Dauphin devait, comme lui, pratiquer la tolérance envers ces malheureux et n'çxercer contre eux aucun acte de violence (2). Au reste, c'est ce même pape qui, au milieu de la peste, alors que tout le monde fuyait le danger, resta courageusement à son poste de devoir, ne voulant pas abandonner les siens dans un moment si périlleux (3).
tanta erat pcr mundum, quod nunquam fuit simiUs, ex vcneno provenu. Apiid Veynetum in Vapincesio xcii judaei, apud Buxum, Nions, Sanctam Kuphemiam, Mirabellum, Avisanuni, Villani Dei, Aiiraieam, Valentiam, Tinctum, elper totum Delphinatum inquiri jussit Dalphinus.
La première partie do ce texte mentionne le massacre des Juifs en Provence et à Veynos, dans le Gapençais ; quant aux autres localités, il y est simplement question de l'enquête ordonnée par le Dauphin, mais cette seconde partie du texte n'autorise pas à croire à un massacre.
(1) Baluze, Vitae Paparinn Aveuionensium, t. I (1693), col.
Hanc in Judaeos stMi calumniam seu contumeliam non tulit Clemens papa. Itaque lileris datis v. kal. Octobris vetuit ne interfloorentur, ncve ol) suspiciones illas maie a Christianis haberentur.
(2) II. Chevameh, Choix do documents historiques inédits sur le r)auphi)n\ dans liullelin do la Société de Statistique de l'Isère, 3- série, t. VI (1874), p. 113.
(3) Haluze, Ut supra, col. 254-55,
Charles V, qui avait gardé bon souvenir de Tain, ne négligea pas de lui être agréable en une circonstance qu'il convient de rapporter. La ville, comme on le sait, était entourée de murs percés de plusieurs portes, mais, vers le milieu du xiv* siècle, ces murs, en mauvais état, appelaient une réparation vraiment urgente, sans compter qu'il n'en existait pas encore du côté du Rhône, ce qui présentait plus d'un inconvénient. Ce double travail d'entretien et de construction exigeait une assez forte dépense, et, malheureusement, le manque de ressources iinancières créait une grosse difficulté. Pour y obvier, les notables habitants adressèrent au gouverneur de la province, Raoul de Louppy, une requête à l'effet d'autoriser la communauté de Tain à percevoir, pendant trois ans, un droit d'entrée sur les bêtes de somme et sur les marchandises venues du dehors, véritable octroi qui devait se payer aux portes de la ville. Là était une barre f barra) qu'on levait ou qu'on abaissait à volonté, rendant libre le passage ou l'interceptant, selon qu'il était nécessaire, i'où le nom de barrage, qui existait également à Toumon. Saisi de cette requête, Charles V fit une réponse favorable, par une lettre datée de Paris, le iS novembre 1364, et adressée au gouverneur en Taveur de ses « bien amés les bourgeois et habitans ie Tain », mais à la condition expresse que les recettes Qe seraient pas détournées de l'emploi pour lequel slles étaient créées.
Voici cette lettre :
« Charles, par la grâce de Dieu roi de France et « Dalphin de Viennois, à tous ceulx qui ces présentes « verront nos bien amés, les bourgeois et habi-
« tans de Tain nous ont signifié que la dite ville de « Tain a grant mestier et nécessité de clausure effia ciament par devers le costé du Rosue, et est grant « doubte que, par défaut de clossure, gens de cam- « paigne ou autres nos aucuns ne preignent la dite « ville ; laquelle, si prise estoit par nos aucuns que ja « n*amègne, se pourroit grant dommages pour nous « et pour tout le pays, tant de nostre royaume comme « de nostre domaine. Supplians que, comme les réfec- « tions, réparations et fortifications nécessaires audit « lieu soient si grandes et si coustent, que par les « habitants du dit lieu ne se pourroient bonement « fayre sens layde d^autres personnes ; si comme il « dient, que sur ce leur veuillons pourveoir de gra- « cieux remède : savoir faysons, que nous, en consi- « dération à ce que dit est, avons octroie et octroions « de grâce espécial, par ces présentes, aux dits habi- « tants, barrage à cueillir et lever de toutes manières, « de bestes et de marchandises et autres chouses, en « la manière que l'on a coustume à lever le barrage a en la ville de Tournon, jusques à trois ans conti- « nuels, à compter de la date de ces présentes, à « mectre, tourner et convertir es réparations et forti- « fications de la dicte ville, et non ailleurs.
« Si mandons, par ces présentes, à notre amé et « féal le gouverneur pour nous en nostre Dalphiné • que, au cas dessus dit, les dits habitants de Tain il « face et laysse joir et user de nostre présente grâce, « le temps dessus dit, pourveu que ce qui sera levé « dudit barrage soit mis et converti es réparations et « fortifications de ladite ville, et non ailleurs, comme a dit est, et que le receveur ou les receveurs sur ce, « soient tenus de rendre compte de ce qu'ils auront
• levé et reçeu à ceux à qui il appartiendra. En témoit gnage de ce, nous avons mis à ces lettres nostre t scel. Donné à Paris le xxviii« jour de novembre, ■ Tan de grâce mil ccc soixante quatre. « Par le roy Dalphin.
« A. V" Rêl. Greelle (1). »
Cette lettre reçut pleine exécution. Le 23 mai de Tannée suivante (1365) plusieurs notables habitants de Tain idiscreti homines) se réunirent dans la salle d^audience du tribunal de Tain (2), savoir : Jean et Henri Clerc (Johannes et Ilenricus Clerici), Etienne de la Garde {Stephanus de Garda), Jean Gailhard {Johannes Galhardi), Guillaume Violateur (Guiller^ mus Violatoris), Jean Guillaume (Johannes Guillermi)j Etienne Perret (Stephanus Perreti), Jean Barbier {Johannes Barberii\ Jean Dorrey (Johannes Dorreo), Perrin Alexandre (Perrinus Alexander]^ Jean Durnas (Johannes Dumasii), Obert des Palliers (Ober/us de Paleriis) et Gonon Gilbert (Gononus Gilberti).
Tous, en leur nom et au nom de plusieurs autres, également qualifiés (3), en présence de vénérable homme, Mathieu Gros, clerc du roi, bailli de Tain et représentant du juge de la ville (4), après mûre délibération, prirent la résolution suivante : le bailli met-
(1) Archives de la ville de Tain, Eë, 1. F^ièce parchemin. Yidimus de lepoque.
(2) Ibid. — In auditorio curie dicti loci.
(3) Ibid. — Nominibus suis et aliorum proborum ville de Tincto,
(4) Ibid. — Ad presenciam venerabilis viri Mathei Grossi clerici regiiy baiuli de Tinclo et locum tenenlis doitiini judicis ville de Tincto.
tra aux enchères publiques le droit de barre qui sera adjugé au plus offrant, sur la mise à prix de 510 florins (1) par an, et le crieur public du tribunal, Jean Dorrey, en fera l'annonce. Celui-ci, en effet, sur Tordre reçu, fit la proclamation convenue, dans les rues et aux lieux accoutumés, disant à haute voix : « A sinc^ cents et desz fioris daur es H barra posaa, al locz de tentz ho lémoJumentz que evendra de très ansz et pour très ansz (2) ; à sincs centz et detz floris^es aies a{ livrar. » — « Quelqu'un se présente-t-il pour en donner davantage (3j ? »
Il n'y eut pas de surenchère, et ce fut un nommé Guillaume Chabalet qui, ayant offert le prix demandé, fut déclaré adjudicataire pour trois ans.
Le récit de ces faits est consigné dans un acte passé à Tain (4), dans la salle d'audience du tribunal, par devant plusieurs témoins, dont Raynaud Poix (Raynaudo de Piscis), Pierre Barbier (Petro Barberii) et Jean Vianoc [Johanne Vianoci)^ sergents du tribunal de Tournon, et Jean de Tournon (Johanne de Tumone)^ habitant de Tain, notaire public dans la seigneurie de Tournon et assermenté au tribunal du Viennois (5).
Ces menus détails sont curieux, ils nous introduisent dans le vieux Tain du moyen âge qui revit un peu sous
(1) A cette époque, dans notre contrée, le norin valait de 12 à 13 francs de notre monnaie, ce qui portait la mise à prix annuelle h 6,rJ0 ou G,(>30 francs.
(2) Ibid.
(3) Ibid. — Est alitfuis qui se prpseutci plus daturum ? ('♦) Voir Pièces justificHtives, n'* II.
(5) luiD. — Ilahitatore Tincti. in terva domini de Turnonc notnrio puhlico et curie Viennensis jurato.
nous yeux, et il n'y a pas jusqu'à la langue vulgaire du crieur public qui n'ait une saveur de terroir particulière.
La construction d'un mur d*enceinte du côté du Rhône, avait aussi son utilité au point de vue commercial. Un port avait été aménagé, et de nombreux bateaux y abordaient, débarquant des marchandises de toutes sortes. Il y avait là un mouvement de trafic assez important pour donner beaucoup d'animation et une véritable prospérité à notre ville, dont la population se trouva, par le fait même, en relations suivies avec d'autres localités, échelonnées le long du fleuve, depuis Pont-Saint-Esprit au sud, jusqu'à Lyon au nord. Ces relations se constatent notamment avec Valence, le Pouzin et Montélimar, St-Vallier, Sablon, Roussillon, Condrieu et Vienne.
Le commerce des vins transportés par la voief fluviale, avait pris un grand développement qui, du coup s'étendit à une industrie connexe, celle de la tonnellerie à laquelle se joignait celle de la menuiserie, ou fusterie, comme on disait alors.
Une autre industrie locale, la corderie, ne fut pas sans mérite, car les câbles qu'elle produisait étaient justement renommés pour leur solidité, et c'est mùmc à ce titre qu'ils figurent dans un auteur où on ne penserait guère les trouver, le Pantagruel de Rabelais (1).
(1) Rabelais avait séjourné à Monlpollier et à Lyon, et, sur sa route, le long: du Rhône, il s'était arrélé à Valence, où l'avait probablement attiré TUniversité de cette ville ; il avait donc dû passer par Tain. Ajoutons ([u'en 1547 parut à Valence, chez Claude La Ville, une édition de « l'hysloire du grant géant Gargantua », ainsi que le second livre de
Ce qui ajoutait encore à cette vie d'affaires, c'est que Tain, au xv* siècle, fut doté d'un grenier à sel. Jusque-là, Valence avait été l'entrepôt du sel amené par barques. Celui qui était destiné au Viennois et au Lyonnais, devait traverser l'Isère, près de son embouchure, au lieu dit Confolens^ et là, pour le rembarquer, il fallait payer un droit de gabelles (1). Il
Pantagruel. Cf. Brunet. Manuel du Libraire, 5** édition (1863), t. IV, col. 1051. — (tUilleminet, Rabelais à Valencdy 1892. — L. Emblard, Les Imprimeurs et les Journaux à Valence, dans BulL de la Soc, d'Arch. de la Drôme, t. XXXIV (1900), p. 156.
C'est au livre second de Pantagruel, chapitre IV, que Rabelais mentionne les câbles de Tain. Voici celte mention, que nous empruntons à l'édition Garnier, revue par Louis Barré, in-18 s. d. (p. 113):
a Gculx qui le servoient le liarcnt à gros cables comme sont ceulx que Ton faict à Tain pour le voyage du sel à Lyon ; ou comme sont ceulx de la grande nauf françoise qui est au port de Grâce en Normandie. Mais quelquefois qu'un grand ours que nourrissoit son père escapa et lui venoit leicher le
visage ,
il se dcireit desdicts cables aussi facilement comme Samson d'entre les Philistins, et vous print monsieur de l'ours et le mit en pièces comme un pouUet, et vous en feit une bonne gorge chaude pour ce repas. »
(1) Valdonnais, Histoire de Dauphinc, t. I, p. 73-74. — Archives de i/ Isère. B, 2897. Pancartes ou tarifs de droit de péage à Tain. — Ibid. B, 2898 (28 février 1445). Lettres de commission données par le dauphin Louis à Mathieu Thomassin, conseiller au Parlement de Grenoble et à Jean du Piastre, secrétaire ordinaire en cette cour, pour visiter les péages et en faire connaître les abus. Procédures faites par les commissaires, en vertu de ces lettres patentes, pour les péages de Romans, de Pcyrins, de Saint-Donat, de Saint- Romain-d'Albon, de Roussillon, de Vienne, de Tournon, de Serves, de Saint- Vallier et de Tain. — Cf. E. Pilot de Thorey, Catalogue des Actes du Dauphin Louis II, U I (1899), p. 55-56.
en fut ainsi jusqu'en 1445, où Charles VU, établissant alors un impôt particulier sur le sel, décida que les bateaux chargés de sel et à la destination indiquée ci-dessus, ne s'arrêteraient plus à Valence, mais iraient directement à Tain, où serait désormais Tentrepôt général du sel gabelle, déposé dans un grenier à sel, d'où il était expédié sur Vienne et Lyon (1).
Quelle était en réalité l'importance du petit port de Tain ? Il est bien difficile, pour ne pas dire impossible, de le savoir au juste. Un document fort curieux du XVI* siècle nous apporte quelques renseignements, que nous ne devons pas négliger. Ce document (2) est une expertise des barques, bateaux, équipages et chevaux provenant de la succession d'un sieur Sébastien Courbis, en son vivant fermier du tirage à sel, expertise faite par « maistre Jean Mersier, fustier du port de Condrieu, Pierre Choppard, fustier de Vion, patron Etienne Merin de Condrieu, et patron Nycollas Chometon de Maulves » à la requête de « honorable homme Jehan Chivalier, tant pour luy que pour le sieur Antoine Rippel, marchand du [Pont] Saint- Esprit, en présence de Pierre Courbis, assistant en l'absence de honorable Martin Courbis, héritier universel avec bénéfice d'inventaire. » Cet acte fut passé à Tain, le 4 mai 1585, dans la maison d'Etienne Deloche, notaire royal delphinal. On y voit assez que Sébastien Courbis était un des principaux mariniers du port de Tain, fort occupé au transport des marchandises, surtout du sel, aus^^i possédait-il plusieurs barques, parfaitement montées, ayant chacune son
(1) Ibid., p. 90.
(2) Collection de Gallier.
nom, la Grande Carratte, la Petite Carratie^ la Grande Camuse, la Grande Barque y la Robbe Neufve^ la Tierce « qu'est à la guerre, » la Barque Vielhe^ le Pilhamment et le Grand Coursier (1).
Avec la maison du grenier à sel, Tain avait encore une poste aux chevaux, établie en vertu de Tordonnance de Louis XI, en 1464. C'était un dépôt de chevaux, toujours prêts à fournir les courses nécessaires pour porter de relais en relais, les lettres, missives et autres papiers de l'administration comme aussi des particuliers. Celui qui dirigeait ce dépôt se qualifiait de Chevau^heur tenant la poste pour le Roy,
En 1578, nous voyons le chevaucheur, un sieur Cara ou Carrât (2), en correspondance avec son collègue, le chevaucheur de Loriol, et avec un capitaine Luvet tenant la poste au Montellemar, « pour le regard d'un cheval que Ton a esgaré » (3). On s'y traite en termes affectueux, et on se salue avec une politesse qui ne se trouverait probablement plus aujourd'hui entre gens de même situation : « Et de ce vous prie, me recommandant à vos bonnes grâces, priant Dieu, Monsieur et frère, vous tenir en santé, bonne vie longue. De notre mayson de Teing. Votre compagnon, frère et amy. Carat tenant la poste pour le Roy à Thein (4). »
(1) IniD.
(2) Cotte famille Carrât ou Cara— il y a los deux formes — occupa à Tain, ijciulaiit plus d'un siècle, la poste aux chevaux. >îous trouvons déjà un Cara, chevaucheur, en 1556, et un autre l'était encore en IGOO.
(3) COLLKCTION DE GaLLIEH.
(4) Ibid.
Naturellement, les auberges ou logis, ne manquaient pas. La fondation du collège de Tournon (1) leur procura une clientèle nouvelle, celle de plusieurs « escholiers » étrangers qui logeaient à Tain, et allaient chaque jour, par le bac, suivre les divers cours d'enseignement professé, non sans éclat, par les jésuites. En 1585, « au faux bourg de Teing, dans le lougis où pend pour enseigne la Croix d'Or, » Philibert Royer, « escholier du diocèze de Genefve, estudiant au coullége de Tournon en hault Vivarès, » est en difficulté, encore à propos d'un cheval, avec « Hugues Chivallier, hoste dans ledit lougis, » et avec sa femme, Guigonete Villate. On y voit figurer un autre « escollier, Jehan Coppier, Jehan Boissier, maréchal de Teing », et « Clément Pierre, grangier dudit Teing », et c'est le notaire, Etienne Deloche, qui, chargé d'intervenir, termine heureusement le litige (2).
Pendant qu'un tel essor était imprimé aux choses du commerce et de l'industrie, des événements d'un ordre bien différent avaient, en matière religieuse, apporté dans la paroisse une profonde modification. Dans la seconde moitié du xiv* siècle, le prieuré avait subi, dans son mode de fonctionnemenl un change-
(1) Sur le collège de Tournon, cf. Néiner, Notice historique iur le collège royal de Tournon, in-8% Valence, 1841. — A. Wyart, Notice historique sur le lycée de Touruon, in-8*. Tournon, 187.5. — Massip, Le collège de Tournon en Vivarais d'après des documents originaux inédits, in-8% Paris, 1890. Tous ces livres sont très médiocres, môme le dernier, bien qu'il accuse quelque progrès sur les précédents. L'histoire du collège de Tournon, de réelle importance, csl encore à faire.
(2) Collection de Gallier.
ment important qui, en le faisant entrer dans une voie nouvelle, ne devait pas être sans graves inconvénients, comme on va en juger.
Pendant le séjour des papes à Avignon, Tabbé de Cluny avait établi dans cette ville un hôtel destiné à servir de résidence au procureur général de Tordre auprès du Saint-Siège. Ce premier établissement était dû à un homme de réelle valeur, Pierre de Châlus, de la maison de Châlus en Limousin (1), abbé de Cluny de 1322 à 1342, puis évéque de Valence de 1342 à 1352 (2), lequel, vers le même temps, jetait les fondements du célèbre hôtel de Cluny, à Paris, que devait terminer plus tard un de ses successeurs, Jacques d'Amboise.
Erudit et lettré, Pierre de Châlus parvint à former une bibliothèque importante pour l'époque, comme aussi, chez lui, l'ami éclairé des arts sut réunir une très intéressante collection où la peinture, la sculpture et l'orfèvrerie étaient remarquablement représentées (3j.
(1) Cf. Notes Généalogiques sur les diverses branches de la innison de Chaslus, à présent île Châlus (elc), Bourges, 1885, in-V de (>4 p. (Tiré à 50 exempl.) [par le lieutenant-colonel Adhémar de Châlus]. — Fkmx Vernet, Notes sur Pierre de Châlus, éviuiuc de Valence et de Die^ dans Bull, d'hist. du dioc. de Valence, t. XI (1891), p. 155-66, 199-207 ; t. XII (1892), p. 5-20; t. XIV (1894), p. 18-29 ; t. XV (1895), p. 1-16. — J. Che- V A LIEU, Kssai historique sur l'église et la ville de Die, t. II (1896), p. 214-39.
(2) Jusqu'ici la chronolof^ie de Pierre de GhAlus était mal connue. Klle a été définitivement fixée par F. Vernet, (// supra, d'après les registres de Clément VI aux archives du Vatican.
(3) A cet ét?ard, cf. F. Vehnet, Ut supra. — Inventaire de» bioiis de Pierre de ChAlus, dans Bull* d'hist, du dioc, de
En tant qu'abbé de Oluny, ses fonctions Tavaient appelé en diverses fois à Avignon, auprès du pape Jean XXII et surtout de Clément VI dont il était le parent (1). De plus Pierre avait un frère, Ayraeric de Châlus, évoque de Chartres, légat du Saint- Siège, et cardinal-prêtre du titre de Saint-Martin-des- Monts (2).
Dans Tun de ces voyages, dont la date n'est pas indiquée, le futur évêque de Valence s'était arrêté à Tain, chez ses religieux qu'il avait visités, les aidant à pacifier un différend avec le seigneur de Tournon, au sujet de leur juridiction sur la ville et le mandement
Valence, t. XI, p. 155-66, 199-207. Ce document, qui comprend également le catalogue de la bibliothèque, constitue une importante contribution à l'histoire de l'art au xiv* siècle.
(1) Notes Généalogiques (etc.), Ut supra, p. 7. — Baluze a élucidé la généalogie de Clément VI dans Vitae Paparum Avenionensium tome I, col. 829-34. — La parenté de Clément VI avec Pierre et Aymeric de ChAlus venait d'une alliance. Leur cousin germain, Robert de Ghûlus, avait épousé la veuve de Pierre de Maumont. Or, Clément était Pierre Roger de Maumont Petrus Rogerius de Malomonte. (Baluze, 17/ supra, col. 243 et 929).
(2; ËUBEL, Ilierarchia catholica medii aevi (1898), p. 17. — Aimericus de Castrolucii {Chaslus), LemovicensiSj ep Carnoten. tituL S. Martini in montibus. — Il mourut le 31 octobre 13'*9. — Surce personnage, cf. Notes Généalogiques (etc.), Ut supra, pages 7 et 9. — BaluXe, Ut supra, col 245, 240 et S40-44.
L'auteur des Notes Généalogiques fait du cardinal Aymeric de Châlus un cousin de l'évéque de Valence (ibid.). En réalité? c'était son frère. F. Vernet a mis la chose hors de doute, en publiant une lettre de Clément VI à Pierre de Chûlus où il lui exprime toute sa douleur à l'occasion de la mort de son frère Aymeric {Ut supra, t. XII, p. 17).
108 HISTOIRE DK TAIN
de Tain (1). D'un commun accord, il fut statué que cette juridiction serait partagée, une moitié reviendrait au seigneur de Tournon, l'autre moitié à Tabbé de Cluny, duquel relevait le prieuré de Tain, mais tous les deux reconnurent tenir le tout en franc fief du Dauphin. Cet état de choses persista assez longtemps, car nous le constatons encore en 1540 (2).
(1) Cette visite de Pierre de Chàliis au prieuré de Tain est rapportée dans un document postérieur, soit de 1367, aux archives de la viUe, A A, 1. — Pièce parchemin de trois morceaux, incom[)lète et en très mauvais état de conservation. On y lit :
Et asseveravit dictus prior, quod olim dominus abbas, scilicet Petrus de Castrolucii, quando visitavit dictum prioratum de Tincto, jura et ])ertinencias dicli prioratus composuit oum domino de Turnone, et fuit ita ordinatum quod jurisdictio esset communis inter dictum dominum abbatem et successores suos, et dictum dominum de Turnone et successores suos, de quo convenerunt muluo et flrmo consensu.
(2) Inventaire général des archives de la Chambre des Comptes du Danphiné. — Bailliage de Saint-Marcellin, t. IV, fol. 2017. Il existe aux archives de l'Isère un exemplaire de cet Inventaire rédigé de 1688 à 16yy, en 35 vol. in-fol. — Cf. A. I^UDHOMME, Les Archives de l'Isère {\SWj, p. 28-30 — Celui que nous citons en est un second et en très bon état. Nous y lisons ((/f supra) :
« Audit registre colté Denotninationes Viennesii et Valentinesii, fol. 06, est un autre dénombrement fourni devant ledit vice-baillif de St-Marcellin, le 3 septembre 1540, par noble Jusl de Tournon, baron dudit lieu, par lequel il déclara tenir en llef franc du Roy Dauphin la moitié de la seigneurie et mandement de Tain avec toute Juridiction, l'autre moitié appartenant à l'abbé de Cluny à cause du collège de St-Martial d'Avignon, la haute justice appartenant en entier audit de Tournon; plus possédait audit lieu de Tain une maison indivise avec ledit abbé, servant de
Les troubles et les guerres du xvi* siècle, la destruction du régime féodal au xvii*, avec l'unité monarchique et la centralisation administrative, achevèrent de lui donner le dernier coup^ si bien qu*il n'en resta plus qu'un souvenir, sauf les redevances qui persistèrent jusqu'à la Révolution.
Cette convention était l'œuvre de Pierre de Châlus, tout occupé alors du premier établissement clunisien à Avignon, établissement qui reçut plus tard, en 1383, sous Tabbé Jean de Causans, une tout autre affectation, car il fut érigé en collège, sous le nom de Saint- Martial (1). Ce collège était destiné à recevoir de jeunes religieux qui venaient s'y former aux sciences ecclésiastiques sous la direction de maîtres autorisés.
Mais tout cela n'allait pas sans frais considérables. Pour y parer, il fut décidé que plusieurs prieurés clu-
prison ; plus encore 4 journeaiix de pré ; ])liis prenait, audit mandement, en cens directs, 7 livres, 1 sol, 6 oboles; 6 setiers froment; 1 setier 3 pufçnerées seij^lo ; 3 setiers, 1 quarte, 3 pugnerées avoine; 11 poules; plus les banques de la boucherie valant 10 sols; le ban champêtre 2 livres; plus, à cause de ladite seigneurie de Tain, avait un droit de leyde sur le sel montant par la rivière du Rosne, ensemble un péage sur ladite rivière du Rosne au lieu de la Roche-de-Glun, valant lesdits péage et leyde environ 1,200 livres de revenus ; plus le péage par terre dudit la Roche-de-Glun valant environ 40 livres de revenus (etc.). »>
(1) Les sources pour l'histoire du collège Saint-Martial d'Avignon sont indi(iuées par U. Chevalier, Topo- Bibliographie, art. Avignon — En ce (jui concerne les rapports entre ce collège et le prieuré de Tain, nous avons utilisé un livre bien documenté : Histoire des Recteurs du collège Saint-Martial d'Avignon, in-4«, s. 1. s. n. s. d. (milieu du xvir siècle).
nisiens seraient unis au collège, dont les recteurs percevraient, dans chacun de ces prieurés, les cens annuels fixés par des administrateurs particuliers.
Le prieuré de Tain fut de ce nombre, et dès le début, soit en Tannée 1383, son union au collège Saint- Martial d'Avignon était un fait accompli. A quel chiffre se montaient les redevances annuelles qui, de ce chef, vinrent augmenter ses charges déjà lourdes ? Rien ne nous renseigne sur ce point. Tout ce que nous savons c'est que les prieurs ne cessèrent de formuler des plaintes sur leur situation matérielle assez précaire, puisque, tout compte fait, il y a lieu de croire que leurs ressources restaient fort modestes il).
(1) Nous trouvons dans VlncciUaire gcnêral de la Chambre des Comptes {Cl supra, fol. 2016-71) une statistique — ou. comme on disait, un dénombrement — des revenus de notre prieuré. Ce témoi^çnajjfe est d'assez basse date, puisqu'il est de 1540, mais il vise une situation bien antérieure qui ne s'était i)as modillée :
« Audit registre (celui coté Deuomiuationes Viennesii et Valentinesii), fol. 211, est le dénombrement fourni devant ledit vice-baillif de St-Marcellin, le 14 août 1540, par frère Antoine Chasal, sacristain et sous-prieur du prieuré Notre- Dame de Tain, membre dé])endant du collège St-Martial d'Avignon, par lequel il déclara que ledit prieuré possédoit : S sétérées 1/2 de i>ré en la prairie de Tain, plus 14 sétérées de terre en deux pièces ; plus prenoit ledit prieuré, en cens directs, audit mandement de Tain, la Roclie-de-Glun, Mercurol et autres lieux circ()nvoisins».82 setiers 1/2 froment, 22 setiers 2 quarlaux 1/2 seigle, 1 setier orge, 3 setiers 2 quartaux 3 pugnerées d'avoine; 4 muids 6 barraux 10 pots 1/2 vin, 23 livres 5 sols 4 deniers argent, 54 poules et 3 poulets; plus, la moitié de la juridiction haute et basse dudit Tain (etc.). »
« Audit registre, fol. 185, est le dénombrement fourni devant ledit vice-baillif de iSl-Marcellin, le 24 août 1540, par frère
Il n'est pas douteux qu'une semblable modification n'ait singulièrement dérogé aux conditions d'existence du prieuré. Sans doute on le faisait coopérer à une œuvre en soi excellente et tout à l'avantage de Tordre de Cluny. Mais, étaient ce bien là les intentions des anciens fondateurs, eux qui n'avaient en vue que la paroisse même, dont-ils avaient voulu assurer le service, avec l'assistance des pauvres ? N'y avait-il pas là un détournement regrettable au regard d'une affectation primitive, intentionnelle et sans cesse alimentée au cours des âges ? 11 est permis de le croire, sans pourtant incriminer des actes qui, après tout, trouvent leur explication, ou, si l'on veut, leur excuse, dans des besoins nouveaux et d'un intérêt supérieur.
Quoiqu'il en soit, dès l'année 1383, notre prieuré était possédé par le cardinal Anglic de Grimoard (1),
Antoine Ghasal, sacristain du prieuré Notre-Dame de Tain, par lequel il déclara posséder à cause de ladite sacristie, es mandemens de Viaune, Mercurol et Tain, 7 quartes froment, 2 poules, et 2 sols 6 deniers de cens (etc.) »
Comme on le voit, ces deux analyses sont incomplètes, et malheureusement les pièces originales, que nous devrions citer, ont été détruites en Brumaire an II. Le fanatisme révolutionnaire, en effet, a été assez insensé pour brûler quantité de documents historiques très précieux, notamment une bonne partie des registres de la Chambre des Comptes du Dauphiné. Sur ce vandalisme odieux que nous avons déjà signalé, cf. A. Prudhomme, Les Archives de l'Isère (1899), p. 105-190.
(1) Sur ce personnage mort à Avignon le 16 avril 1388, frère d'un Guillaume Grimoard, également cardinal, cf. Albanês, Recherches sur la famille de Grimoard (1806), p. 24. -- EuBEL, Hierarchia catholica medii aevi (1898), p. 20. — Anglicus Grimoaldi O. Can. S. Aug. Mimatensis, germanus, ep. Avenlonen — lit. S. Pétri ad \ incula (18 sept. 13^).
évèque d'Avignon, qui en opéra lui-même l'union au nouveau collège, tout en se réservant une si grosse pension, qu'elle absorbait une bonne partie des revenus, ce qui n'était pas pour faciliter la tâche de l'administrateur alors en fonction, Dom Dufour. Ce dernier dut longuement négocier et, finalement, transiger avec le prieur et les habitants de Tain.
Au cours du xv* siècle, nous rencontrons quelques autres renseignements qu'il convient de recueillir, malgré leur désolante sécheresse :
En 1419, labbé de Cluny, Dom Robert d'Escliaudesoles, passe procuration à Dom Jean de Fontaine ide Fontej prieur de Riom, pour accepter une fondation faite dans l'église Notre-Dame de Tain, par Alix d'Uzès, veuve de Guillaume de Tournon. — En 1442, l'abbé Odon donna pour deux ans le bail du prieuré à deux religieux, Dom Georges de la Faye, prieur d'Orgerolles et Dom Louis Durand, prieur de Cannes. — En 1458, Guillaume de Archoncejo, administrateur, passe un traité avec Guillaume de Tournon, relativement aux droits de leyde, et cette même année, l'abbé Jean de Bourbon confie la ferme du prieuré à Dom Girebert, sacristain de Saint-Martial. — Enfin, nous trouvons comme administrateurs, en 1483, Dom de Messiac; en 1504, Dom Pailhasson, conjointement avec Dom Claude de Messiac, neveu du précédent (1).
Un actepassé à Tain (2j, le 29 mai 1515, par M* Biaise
(1) Tous ces menus renseignements sont pris dans 17/istoiro îles i^ecteurs du collèije Si-Martial d'Aviyiion citée plus haut.
(2) Archives de la ville, G G, 7. — lîecognitio venerabilis viri donihii Claudii liolhaii, vicarii Tinctij procuratoris domini Johaiiiiis de Ualena, alias de Molta, curati ipsius loci Tincti.
de Masières (de Maseriis) notaire, fournit quelques indications qui méritent iKùtre conservées.
Par cet acte, Claude Bolhat, vicaire et procureur, en son nom et au nom du curé, Jean de Balma. ou de la Motte, reconnut occuper, en emphytëuse perpétuelle, un tènement de maisons situées dans Tain même, et du domaine du prieuré, sous la charge, pour lui et ses successeurs, de payer au prieuré une redevance de dix sous viennois, chaque année, le jour de la Toussaint. Le tènement en question est limité : au levant, par la place du prieuré et l'entrée de l'église ; au couchant, par des chemins publics allant vers Téglise, un autre allant vers la maison de Jean Meyer (Meerii)^ et par la place publique de la ville ; au midi, par les cellules du prieuré ; au nord, par le cimetière de la paroisse (1). Cette reconnaissance était mise sous l'aide et protiiction du pouvoir judiciaire à ses divers degrés, le tribunal ordinaire d»*. Tain, celui, plus élevé, du Viennois et Valentinois, enfin, du parlement de Grenoble, le tout, en présence du notaire
(1] Quoddain tenenieiihmi doinunnii situni iii l'odein loco Tincti, oliin reco^^niluni per (|uoiidaiii doiiiiinnn InibiM'tuiii BolaUe, in lerrai'io ivcepto per (iiunidam niaj^islruni Aiilhonium Albi, notarimn, in folio scxa^^esimo scruiido; coiifrontâtum al) oriente ciim plaloa dirli pnoralus et irilroilii ecclesit' dieti loci, al> occidenle eiini charreriis piihlicis (endentibus ad dictain eeclesiain et cliarreria lendenfe ad doinuni Johannis Meerii et alioruin viciiioruin, siiuililer cum platea pubUca dicti hn-i, a boiva cum easaiil)iis dieti ]»rioratus Tineti, et a vento cnrn eiiiielerit) ejiisdein loei.
De ces indieations topO{^'raplii(|iies, il ressoil qu'il y avait, auprès du prieuré et de l'éj^rlise, la piaee dite du prieuré, une autre place publi(iue de la ville tt euHn le eiuietiére.
Martine!, de Jean Rosset de Mercurol et de Nicolas Finet, marchand de Tain (1).
Avec la confrérie du Saint-Esprit fonctionnait celle de Notre-Dame, et toutes les deux entretenaient la vie chrétienne dans la paroisse. Cette dernière confrérie fut Tobjet d'une libéralité produite en des circonstances assez particulières. Un notaire de Tain, Jean Pommier, était mort subitement, sans avoir eu le temps de transcrire dans ses registres et protocoles plusieurs actes reçus par lui, ni sans en avoir fourni expédition aux parties intéressées. Comme de juste, Tautorité judiciaire intervint. Antoine d'Arzac, docteur en l'un et l'autre droit, juge et vibailli de la cour majeure du Viennois et Valentinois, par ordonnance rendue à Saint-Marcellin, Ije 14 décembre 1528, commit Jean Fontanel notaire à Tain, et Jean Charron, notaire à Tournon, à Teffet de remédier à cette déplorable situation, ce qu'ils firent du reste avec autant de probité que de dévouement.
Or, parmi les actes ainsi authentiqués, se trouvait une donation faite à la confrérie de Notre-Dame, par un nommé Jean Lapie, marchand de Tain, de la rente
(1) Cette pièce est une copie faite pour Dom Paliuat, curé de Tain de 1603 à 1626, d'après le Terrier du prieuré, qui n'existe plus aujourd'hui. Les notaires qui ront transcrite ont ajouté ce qui suit :
Extraict a esté tiré de son expédition originelle, prins sur
le livre appelé Terrier du prieuré dudit Teing, estant dans
ledit prieuré, apprès que deube collation en a esté faicte par
nous notères royaulx dalphinaux soubs signés, pour servir à
Dom Paliuat, curé de Teing, et aux consuls dudit lieu, contre
le sieur recteur dudit prieuré pour rentrelènement du vic-
cayre dudit Teing.
Signé MoREL, net.; Guerby, nol.
annuelle de 1 florin estimé valoir 12 sous (l), au capital de 20 florins hypothéqué sur une terre, de la contenance de 5 sétérées, appartenant au donateur, et située dans le mandement de Tain, au lieu appelé de Teurulhet, ou en Salle (2). Cette terre est limitée : au levant, par la terre de honorable Pierre Marcel ; au nord, par le vieux chemin de Tain à Valence ; au couchant, par le chemin allant à Valence en passant par le pont neuf.
Voilà des détails topographiques que nous ne devons pas négliger. Deux routes de Tain à Valence sont nettement indiquées : Tune au nord, qualifiée de vieux chemin (iiinere veteri), et qui n'est autre que l'ancienne voie romaine, que nous avons vu passer par Crozes et le flanc de l'Hermitage; l'autre, au midi, plus près du Rhône, passant par le pont neuf (per poniem novum) établi sur l'Isère et qui était donc de création récente.
L'acte qui fournit ces indications fut passé à Tain, sur la voie publique et devant la maison de Pierre Marcel. Ce dernier, ainsi qu'Antoine Drevet de St- Vallier et Antoine Chapal, sacristain du prieuré, représentaient la confrérie qui, de ce fait, voyait ses ressources s'augmenter dans le double intérêt des œuvres de piété et de charité (20 octobre 1528) (3).
(1) Le sou tournois valait alors, de valeur intrinsèque, 50 centimes environ qu'il faudrait multiplier par cinq pour le ramener à la puissance de Tardent d'aujourd'hui.
(2) In mandamento Tincti et in territorio appellato de Teurulhet, sive in Salle.
(3) Archives de la ville, GG, 8. — Fondation d'un llorin pour la confrérie de Notre-Dame, par Jean Lapie, marchand de Tain. — Voir le texte aux Fièce-i justificatives, n** III.
