DÉPART DE AAYMOIU) D£ SAINT-GILLES

Rayvoad de Saint-CriUes, «eD fesant tcmi d'aller coBdNiAIre contre les infidèles, ayait aussi promis, aTec serment, de ne

plus revorr les domaines de ses pères. Soldat du Christ, il renonça à sa comté de Toulouse , espérant peut-être conquérir CD Paiestine des états plus iieaux et plus vastes que ceux qu'il laissait en occident.

Vers la fin du mois d'octoke 1096, il fit publier par quatre héros d*armes , dans foutes les places et carrefours de Toulouse , ' que les bourgeois et le peuple étaient convoqués à une grande assemblée dans Téglise de Saint-Pierre-des- Cuisines. La réunion fut des plus nombreuses ; Raymond , après avoir prié très dévotement devant une statue du prinee des apétres» monta sur une estrade qu'on avait préparée pour la solennité :

« Consuls et bourgeois de Toulouse, s*écria-l-îl , j ai fiift vœu » démarchera la conquôlc de la Terre-Sainte, et de ne plus » rentrer dans Ja comté ; je donoe et lègue à Bertrand mon ûls, » toutes mes principautés et seigneuries ; jnrei-vous de lui obéir » et de le servir fidèlement comme votre maître et seigneur?

» Nous lui obéirons comme à notre mettre et seigneur , ré-> n pondirent les consuls. »

Et les gens de tout état qui se trouvaient dans Tenceinte de l'église , approuvèrent par leurs applaudissemoits , le serment que les consuls prêtèrent sur le livre des évangiles. Le jeune Bertrand fut proclamé comte de Toulouse, de Rouergue et d'Albigeois.

Quelques jours après cet acte solennel , Raymond de Saint- Gilles , qui s'était ainsi dépouillé de tous ses droits pour quitter à jamais les beaux pays de la Langne-d'Oc . se rendit processionnellement à Saint-Semîn pour liire bénir sa bannière. Elvire de Castille , son épouse, qai avait fait vœu de suivre son époux en Palestine , assistai la bénédiction des drapeaux; et puis, les seigneurs , les hommes d'armes , les bourgeois, le menu peuple , sortirent de la ville, enseignes déployées.

Ce dutétre un bien extraordinaire spectacle que cette multitude de pèlerins qui partaient pour Torient, le bourdon d'une main

220 HISTOIRE JiE TOULOUSE,

el le glâhre de l'autre. On était alon à la fin du mois d'octobre 1096 f et les Iroids de l'hiver qui commençaient à se laire sentirt ne purent ritarder jusquau printemps suivant le départ delà grande année, impatiente d'arriver en orient.

Raymond de Saint-Gilles , à la têle de ses vassaux, qui formaient en tout un corps de plus de cent mille hommes , passa les Alpes et entra dans la Lombardie vers la fin do mois de novembre. Il traversa Tltalie , prit sa route du cdté du Frioul, longea le territoire d'Âquilée , et arriva enfin dans Tlstriè, province située entre l'Adriatique et la Hongrie. Cette province fesait alors partie du royaume d'Esclavonie, et les habitants , quoique chrétiens, ne s'en montrèrent pas moins ennemis implacables des croisés. Le défaut de vivres, le froid, un brouillard qui dura pendant tout le temps quV>n mit à traverser ce pays peuplé de hordes de voleurs , portèrent d'abord la terreur parmi les chrétiens ; Raymond de Saint«-Gille8 eut besoin de tout l'ascendant qu'il exerçait sur ses vassaux pour rallier les pèlerins épouvantés.

« Soldats du Christ , leur disait-il quand il fallait passer une I) rivière ou franchir une montagne , les anges du ciel combats » tent avec nous ! »

Les paroles et surtout la présence du héros de la croisade

ranimaient le courage des plus timides. Les Esclavons, repoussés jusque dans les dernières gorges de leurs montagnes presque inaccessibles , n'osèrent plus s'opposer à la marche de l'armée chrétienne. Le comte de Toulouse • prévoyant que les Dalmatiens sortiraient de leurs retraites et tomberaient sur Tarrière-garde , en prît le commandement Ses craintes se réalisèrent bientôt : le gros de Tarmée était à peine sorti du pays lorsque les Esclavons attaquèrent les Languedociens dans un défilé. C en était fait de Tarrière-garde des croisés , sans là valeur et la prudence de Raymond de Saint-Gilles. Le comte , qui préludait à ses brillants exploits , repoussa les ennemis , fit crever les yeux » couper les pieds et les mains à six prisonniers , et les renvoya ainsi mutilés, pour inspirer la terreur aux brigands de TEsclavoDie. Mais cet

fiAYMOJND DE SAINT-GILLES, i" CROISADE. SfT

acte de btrliarie ne fit'qa*enyeniiiier la haine des montagnards t et rarmée eot beaucoup à souffrir josqa^à son arrivée k Scaf arie ,

capilalc'du royaume d'Albanie. Bodin , roi da pays , ;;agn6 par les présents de Raymond , ou ♦ peut-être , voulant se débarrasser au plus tôt d'une armée de pillards, fournit des vivres , et les chrétiens purent continuer leur route jusqu'à Durazo, ville située sur la mer Adriatique , et soumise à Fempereur Alexis Cornmène.

((Nous n avons plus rien h craindre, s'écria Raymond de » Saint-Gilles ; nous voici sur les terres du seigneur d'orient. »

Le général des croisés se trompait étrangement^ lemperenr Alexis, qui avait eu beaucoup à se plaindre du premier corps d'armée que commandait Godefroi de Bouillon , se tenait sur ses gardes, et ne négligeait rien pour faire périr les chrétiens d'occident. Dans le dessein de se concilier la bienveillance du comte de Toulouse, il lui envoya des ambassadeurs pour le féliciter sur MO heureuse arrivée dans l'empire d orient.

« Il y «long- temps, mon très cher comte, lui écrivit-i(, que Im » réputation de votre courage, de votre prudence et de votre pro- » bité, est parvenue jusqu'à nous, et votre mérite personnel nous » engage à vous donner des marques particulières de noire amitié. }> Nous vous attendons avec impatience , dans le désir oft nous » sommes de conférer avec vous sur les affaires de notre empire. » Nous vous prions donc de venir au plus tét ; et vous devez être » persuadé que nous vous ferons un accueil des plus favorables. » Nous vous prions de conduire votre armée sur nos terres , sans » désordre et sans tumulte. Nous avons ordonné à nos ambas- » sadeurs, qui vous remettront cette lettre , de vous faciliter le » passage, et de vous procurer à bon marché tons les vivre» » dont vous aurez besoin ^ »

Ces démonstrations d'amitié n*ètaient pas sincères , et Raymond de Saint-Gilles ne fut pas long-temps à s'aperçevoir de la duplicité de 1 empereur d'orient. Harcelé par les soldats d Alexis

298 UiSTOlAË m iOULOLSE.

Goamiène , il eut beaucoup de peine h arriver jiuqo'eD Macédoine , où il fot attaqué par des liordes de Bulgares. L'iotrépidilé d'Adhémar , érèque du Puy, sauTa Tarmée citrélienne dans cette circonstance ; mais les dangers se multiplièrent ft chaque pas que les croisés fesaient sur les terres de l'empire. Près d'un château que Kaymond-des-Agiles appelle Burinât, le corate de Toulouse * fiit ayerti par des espions que les montagnards étaient cachés en embuscade. Il prépara si bien ses moyens de défense, que les ennemis furent repoussés et taillés en pièces. L'évéque du Poj contribua beaucoup à ces petites victmres qui décimaient mal» beorensement l'armée des croisés. Dans toutes les escarmouches il s'exposait comme le dernier des suidais, ce qui fit dire à un des seigneurs de la croisade , que i'évi'kiuedu Puy portait mieux le casque que la mitre. Accablé de fatigues, le prélat-cbevalier fut obligé de s'arrêter à Thessakmique ; Raymond de Saint-Gilles lui laissa une bonne escorte, et continua sa marche jusqu'à Bosso. Les habitants de cette ville impériale accueillirent très mal les seigneurs d'occident : ils fermèrent leurs portes, et soutinrent pendant plusieurs jours les attaques de cinquante mille hommes; la place fut prise d'assaut et livrée an pillage; les soldats arborèrent sur les remparts la bannière de Raymond de Saint-Gilles, en criant : Touhwê H Raymond t RaywUmd et'Tmihwe !

Le pillage de Bosso porta jusqu à l'exaspération la haine que les troupes grecques avaient depuis long-temps contre les croisés. Deux généraux do Tempereur campèrent sous les murs de Ro— dosto, ville située sur rHellespont, à quelques lieues de Gonstantinople. Résolus à repousser les chrétteiis d*occident , ik les attendirent de pied ferme. Raymond de Saint-Gilles , outré de la perfidie de Fempereor , fit partager son indignation à tous les principaux chefs de l'armée. Le choc fut terrible ; les Grecs opposèrent d'abord une assez vive résistance; mais tout cédait encore à Timpétuosité des croisés , et les troupes impériales prirent boDteusement la fuite.

Pendant que les seigneurs de la Langue-d'Oc se partageaient les dépouilla des soldats de l'empire , arrivèrent dans le camp

ALEXIS GOMMÈNE. 229

les ambassadears que Raymond de Satnt-GiUes avait envoyés à Alexis Commène.

«Quelle nouvelle apportoz-voiis , mon père? dit Kaymond » à Guillaume , évêque d Orange et chef de l'ambassade.

» Les envoyés de l'empereur sont arrivés^ avec nons , répon- .» dit Gnillanme d'Orange. »

An même instant, les ambassadeurs d' Aient Commène se jetèrent aux pieds de Raymond de Saint-Gilles, qui refusa d abord de les entendre; il se laissa pourtant vaincre par les protestalions qu'ils lui firent au nom de [ empereur , leur maître.

« Venez, seigneur, lai direnirils, hAtei-vons d'arriver à » Ginstantinople, T^pereor ne veut rien conclnre sans votre » participation. Les cbefs de la croisade le demandent k i^rands » cris , et le triomphe de notre sainte religion vous en fait un » devoir. »

Le comte de Toulouse , dont l'enthousiasme se laissait facilement impressionneri quitta Tarmée^t arriva quelques jours après k Conslantinople. Alexb Commène reçut le héros de la croisade

avec d'éclatantes démonstrations de joie et d*amitié ; il lui prodigua toutes sortes d'honneurs , et il n'était bruit que du comte de Toulouse dans la capitale de l'empire d orient. Anne Commène , fille de lempereur , conçut pour Raymond une si vive admiration, qu'elle ne cessait d exalter son héroïsme et ses vertus guerrières. Mais les exigences d^ Alexis firent bientôt cesser les fêtes. Les principaux seigneurs de la croisade avaient tléja reconnu Tempereur d'orient pour leur suzerain. Alexis crut qu'il était en droit d'exiger du comte de Toulouse, qu'il loi rendit hommage , et lui prêtât serment de fidélité.

« Empereur dorient, répondit le fier Raymond de Saint- » Gilles, je suis venu pour servir et reconnattre uniquement » pour seigneur celui pour la gloire duquel j'ai abandonné mes » beaux domaines de la Langue-d'Oc : je refuse de vous rendre » hommage ; mais si vous voulei vous mettre à k téte de la croi- » sade , je suis prêt à combattre sous vos drapeaux. »

Alexis était trop prudent pour s engager dans une expédition

230 HITOIUK I)K TOrLOUSE.

aussi dangereu.se que la conquête des saints lieux. Peu satisfait de la réponse da comle de Toulouse , et ne voulant pas rompr» ouvertement avec un seigneur si puissant, il temporisa : le danger d*une invasion que les Hongrois et les Allemands préparaient depuis plusieurs années « lui servit de prétexte. Kaymond , qui ne se méfiait pas de son hôte , prolongea son séjour à Conslantinople. Il ne tarda pas à apprendre que les impériaux avaient attaqué les croisés sous les murs de Rodosto. Le comte de Toulouse qui • au rapport de l'historien Guillaume de Tyr , pardonnait difficilement les Injures, se plaignit amèrement à Tem^ pereur ; il écrivit h Godefroi de Bouillon , au comte de Flandres, à Boluîmout, de venir à son secours, pour l'aider à se ven<?cr d<' la trahison de Commène. L'empereur termina cette querelle par une négociation. 11 fit assembler tous les membres de son conseil, et protesta publiquement que Tattaque du camp de Rodosto avait été fidte à son insu : il offrit de dédonunager o} comte de • Toulouse, d*mi désastre apquel il n'avait pris, disait-il, aucune part.

Raymond de Saint-Gilles refusa obstinément la satisfaction de l'empereur : luais les principaux seigneurs d'occident, dans une longue conférence qu'ils eurent avec le chef de la croisad<i t lui dirent qu'il fallait dissimuler avec les Grecs, et attendre un moment plus favorable. Bohémont, gagné par les présents d'Alexis, fit tant par ses prières réitérées , que l'implacable comte de Tou~ louse prêta serment à l'erapereur :

u Au nom du Christ, moi, Raymond de Saint-Gilles, ci-devant » comte de Toulouse , de Provence, de Rouergue et d'Albigeois, » je jure de conserver à Alexis Commène, empereur d'orient , » l'honneur et la vie , et de ne pas permettre que personne y » porte la moindre atteinte. »

Alexis , espérant encore triompher de la fierté du chef des croisés, insista pour le déterminer à lui rendre hommage.

« Jamais 1 jamais! répondit Raymond , on me coupera plutôt » la lé te! »

Cette vaine cérémonie avait satisfait en apparence l'orgueil

SIÈGE I)fi lOCÉE. m de l'Mipefear et la vengeance du comte de IVkoloase; dès ce joor, Alexis» qui admirait lenoMe earactèrede Raymond, le combla de présents. L'année d'occident s'approcha de Conslantinopic, passa ie détroit et se dirigea vers la ville de Nicée, capitale de la Bithynie, dans le dessein d'en former le siège.

Retenu par Alexis , le comte Raymond resta quelques jours de pins à CenslantÎBOple.

a L'enqierear moii père , dit Anne Gommène ^, retint à sa » coor le comte Raymond de Saint>Gilles, parce qu'il l'aimait » plas que tons les autres princes , soit à cause de sa prudence, » soit parce que nulle puissance humaine n'était capable de le » porter à user de dissimulation ou de mensonge. Les rares » qualités du comte de Saint-Gilles le femUnl briller parmi let » pn'ncss erotstff Y comme le eoleil parmi le$ UoHes ; elles lui méri- » lèfent l'aileetbn d'Alexis , qui lui confia tous ses secrets , et » Ini ouTrit son coMir dans plusieurs conférences intimes qu'il » eut avec lui. II lui dit entre autres choses , tout ce qu'il croyait » devoir arriver aux croisés, et lui donna de sages conseils. Il le » pria surtout de veiller sur la conduite de Bohémontdont il avait » sujet de se méfier. Il le chargea de lui en donner des nouvelles, » et de rempêcher de tout son pouvoir de rien entreprendre qui • pût être préjudiciable li Fempire d'orient. »

Raymond de Saint-Gilles ne fut pas dupe une seconde fois de la duplicité et de l'ambition d'Alexis Commène. Il le sollicita de nouveau de se mettre à la téte de la croisade; l'empereur refusa, trouva des prétextes, et le comte de Saint-Gilles passa le détroit pour aller diriger les opérations du siège de Nicée que tes croisés , avaient commencé depuis quelques jours. Les principaux chefs, instruits par deux transfuges que Soliman arriverait pour secourir les assiégés , le quinzième jour du mois de mai, écrivirent à Raymond de Toulouse et à l'évéque du Puy, de se rendre en toute hâte au camp avec leurs troupes. Raymond fit sonner l'alarme, et ses languedociens marchèrent avec tant de diligence, qn'ib arri-

f Alniade. Uv. 10, p. 30S.

m HISTOIEB OB TOUiOUSE.

vèrent sous les murs de Nicée de grand matin , le 16 mai 1097, le samedi après l'Ascension. Ils avaient devancé Varmée de Soliman de quelques heures seulement. Pendant qu'ils déchargeaient leurs bagages et plaçaient leoit tentes, le prince infidèle finit tottt-à-coop à la téle de MÛzaBfe mille liomaMa d'élite.

L*attaqae ne se lit pas attendre* Yen iieaf lieareado MtiB, il défacha son avant-garde, composée de dix mille archers, ponr attaquer la porte du Midi, par laquelle il croyait pouvoir entrer aisément dans la place. Les soldats du comte de Toulouse , chargés de la défense de ce poste , n'eurent pas plus tôt aperçu les bannières des Turcs* f a'ils poussèrent des cris de joie » et s'ébranlèrent ponr le^combat.

« Soldats de la Langue-d'OCi s'écria Raymond de Saint-Gilles, D T008 voyez devant vous les infidèles qui ont profané le tombeau » du Christ. Que notre première bataille soit une victoire ; dé- » ployez vos bannières : Jérusalem et Toulouse !

» Jérusalem et Toulouse! répétèrent les LAnguedociens et les M Provençaux. »

Le premier chnc ftit terrible et sanglant; «ocablés par le nombre des infidèles « les soldais de Raymond commençaient à plier , lorsque Bohémont et les autres princes croisés vinrent à leur secours. Les Turcs prirent alors la fuite, et les chrétiens les poursuivirent jusqu'au pied des montagnes ; la nuit seule suspendit le carnage 9 et Bohémont, qui avait secouru à propos les Langnedociens, Nsia dans le camp avec Raymond de Saint- GiUes.

Les princes croisés croyaient que celle déronte empêcherait

Soliman de recommencer Tattaque le leudemain. Mais ce général, qu'aucun obstacle ne pouvait rebuter, descendit dans la plaine au lever du soleil , et s'avança jusqu'au faubourg de la ville amiégée. Raymond de Saint-Gilles, avec ses tonlonsains » son* tmt le premier choo des Tnres avec tant de courage et de bonheur que Tarmée ehrétienne eut le temps de prendre les armes. Le fier Soliman ramena plusieurs fois ses soldats à la charge; ils furent toujours repoussés sur tous les points, et le soir ils rega-

SIÉCii: DRNICÉE. 233 fçnèrenl les montagnes, laissant plus de quinze mille hommes sur le champ de hataUle. ( 18 mai 1097. )

a SoUmm tt*0Mra f lys wm attaqoer , dit Raymottd de Saial- II 6Uki M prinea daBohéamiit, le lendenain de la bataille : wms » pMritMtfciNlIfitttlor les tmaax èà siège , et ballre la ville avec » M machines. »

Parles ordres du chef de la croisade, foute l'armée recommença l'attaque avec une nouvelle ardeur. Mais la place était bie» IdrUfiée; les assiégés opposaient «ne résistmce des plos t^nrvnses. Dans me sortie, ils llMt heancoap de mil ànt chrétiens, et plmîetirii seigneurs de marque, entra antres GiiHlaome, eomfe de Forés , périrent dans cette rencontre. Raymond de Sainl-Gilles était occupé à rendre les honneurs funèbres à ses compagnons d'armes, lorsqu'on apprit que le duc de Normandie, les comtes de Blois et de Chartres étaient à quelques lieues do Nicée. Des transports de joie éclatèrent dans l'armée efarétiennot qui reçut comme des envoyés du ciel les trob princes anxi*liaires. Les assiégeants sè tronvèrent alors an nombre de cent flDille hommes de cavalerie et six cent mille hommes de pied, en rompfant les femmes , les enfants, les moines, les prêtres et le menu peuple qui suivait 1 armée.

« Mon cousin, dit le comte de Toulouse an doc de Normandie, » il m'est avis qne l'amiée dirélienne est assez sombrewe pour » renverser pierre à pierre les murailles de Nicéei at poorlaftt » les travanx n'avancent pas.

» La place a résisté aux assauts les plus vigoureux, répondit » le duc de Normandie.

» £lle ne résistera pas à mes machines de guerre , dit Aay- T> Mond de Sainl-Gilles; tous verrai si mes proveoçatix sont » bons ouvrions. »

En effet, le comte de Toalouse avait fiiit construire une tonr ronde, recouverte en-dehors de cuirs très épais. Le dix-huitiéme jour du mois de juin, de grand matin , les soldats poussèrent cette machine vers la muraille , en écartant les infidèles par le moyen de deni maa|^neaux. Parvemis à la portée du traita

Digjtized by Cq0gle

S84 HlSTOffiB M TOULOUSE.

les .soldais du comte de Toalouse lancèrent une grêle de pierres et de divers projectiles contre une des plus fortes tours de la ville. Le succès de leur attaque fut si rapide et si terrible pour les às^ siég^t qae Raymond de Saint-Gilles fit sonner la charge pour Tassant gioéraL Les infidèles, effrayés, demandèrent à capitnler , et- la ville de Nicée temba au pouYoîr des duréliens , le 20joînl097.

L'empereur Alexis Commène , qui avait refusé de prendre part aux opérations de la croisade, s'était néanmoins embarqué, quelques jours après le départ des princes chrétiens » et , le jour de la prise de Nicée t il se trouvait dans une'fle voisine appelée Pélecan. Tous les princes croisés se rendirent auprès de Tempereur pour lui dire qu'ils s'étaient emparés de Nicée en son nom , et qu'ils étaient prêts h lui en confier la garde.

u Où sont mes cousins les comtes de Toulouse et de Blois? » dit Alexis , étonné de l'absence de ces deux puissants sei- » gneurs.

» Ils gardent la ville de Nicée jusqu'à l'arrivée de la gar- » nison grecque • répondit le comte de Chartres. » Alexis dissimula son déplaisir , et dit aux princes croisés qnll

donnait les dépouilles de Nicée aux soldats chrétiens qui avai^t si vaillamment combattu.

L armée séjourna jusqu'au 29 juin dans la ville , soit pour se délasser desfiitigues du siège, soit pour charger les hagages. Elle se mit ensuite en marche vers la Syrie : Bohémont et le duc de Normandie prirent le commandement de l'avant-garde ; le comte de Toulouse forma larrière-garde avec ses provençaux : c'était le poste d honneur; et , pendant plusieurs jours, Raymond de Saint-Gilles eut à lutter contre toutes sortes d obstacles. Le manque de vivres , des chemins presque impraticables sous le soleil brûlant de TAsie, les tourments de la soif que des marches

• continuelles rendaient encore plus ardente , mirent souvent à l'épreuve la constance des chrétiens. Sans la présence de Rây—

- mond de Saint-Gilles» Tarrière-garde çùt infailliblement succombé^ mais le héros communiquait son enthousiasme au dernier

PRISB DE NICÊE. 985 ieifoldats. Qntmà on dirélien m sentait défiiillir, il répétât :

Jinutdefn 1 Jérusalem ! et ce Dom magique lui rendait sa première vigueur.

Cependant Soliman , qui suivait de l'œil l'armée chrétienne , et 86 tenait eaché dans les montagnes comme nn tigre qai vent surprendre sa proie « réunit en quelques jonrs une armée de cent cinquante mille hommes. Lé 1^ juillet , il attaqua les croisés à

1 improviste dans la plaine de Doriléc. Le choc fut des plus rudes ; Bohémont et le duc de Normandie auraient probablement succombé sans le prompt secours des comtes de Toulouse et de Flandres. Les infidèles forent repoussés à leur tour « et les chrétiens « contents de s'être délivrés du redoutable Soliman, ne songeàient pas à |K>ursuivre les Osmanlis.

« Soldats indignes de porter l'étendard du Christ, s'écria Raymond de Saint-Gilles, laisserez-vous les inûdèles regagner » tranquillement leurs montagnes ! Ne poursuivrez-vous pas les n ennemis irréconciliables du nom Chrétien 1... »

Aces mots , prononcés avec un enthousiasme presque divin, les croisés se rangèrent de nouveau en ordre de bataille. Le comte de Toulouse, le duc de Normandie et Bohémont occupèrent la droite ; Godefroi de Bouillon » le comte de Flandres et Huguesle-Grand prirent le commandement de l'aile gauche. L'intrépide Adhémar, éréque du Puy , reçut ordre de faire le tour de la montagne, et d'attaquer Tarriére-garde des infidèles. La victoire fut pendant quelques instants incertaine ; mais le comte Raymond survint avec ses provençauit , et après un combat de trois heures, Soliman prit la fuite avec les débris de son armée.

Cette victoire n'effraya pas Témir Turisque qui avait réuni quatre-vingt mille hommes , et qui attendait les chrétiens à- Hébràica * prés dlcooium. Une seconde bataille » aussi meurtrière que celle de Dorilée» fut suivie d'une victoire non moins éclatante.

(( Ne nous séparons plus , dit le comte Raymond aux princin paux seigneurs de ia croisade; si nous restons toujours unis, 9 nous triompherons aisément des infidèles. »

m HISTOIRB DÊ tOULOUSE.

Lm eraisés , qui s'étaient déjà lulbitiiés à suivre en teole rirconstaoce les conseils de Raymond de Saint-Gilles, marchèrent en corps d'armée, dévastant le pays, brûlant les villa^s, ne laissant après eux que des ruines et la terreur de l%ur nom. Ils étaient à quelques lieues d'Antioche, lorsqu'une trobième ar-* née de MuiiilBiaos leur Jim iNrtatlIe préa d'Aufoslopolif, Cettt' défaite lut si saDglante , que les émirs n'oaérait pins attaquer les f Itrétiens , qui arriyèrenl enBa soas les murs d'Anfioelie , le SI octobre de 1 an 1097.

L'armée, si belle, si nombreuse à son départ de Constantinople, était déjà réduite S trois cent mille hommes. Pendant' que les soldats dressaient leurs tealM, les cliefs assemblèrent le eoBieil pour délibérer. La plupart Yonkient ^'ea diflérât le siège jns^ qu'an printemps , époque oli devaient «nirer les troupes auxiliaires de Tempereur Alexis Gommène; quelques-uns seulement , dirigés par les conseils du comle de Toulouse , s'écrièrent éncrgiquement qu'il fallait attaquer la place sans aucun refard : leur avis prévalut après de longs dduits , et Raymond commença à distribuer les qoartievs .

Antioche* capitale de la Syrie* était aneore mm des pins puissantes villes de l'orienl ; les chrétiens Tavaient surnommée ThiopoUs , la ville de Dieu , parce qu'elle fut le premier asile des apôtres du Christ. Placée prés de l'embouchure de l'Oronte , dé—

fendue par de hautes et fortes murailles, elle était presque imprenable. Elle renfermait une nombreuse garnison commandée par réqiir Acxîen qui , dès le premier jenr du siège , sortit de la place et attaqua les duiétiens. Leeomtn de Tbnlonse avait établi son quartier depuis la porte dn ChtMijusqu*! celle qui, plus tard, fut appelée la Porte-du-Duc. Ses provençaux eurent beaucoup à souffrir des fréquentes sorties des assiégés. Pour se garantir, autant que possible, de leurs attaques, souvent imprévues, ilit construire par ses ingénieurs nn pont sur l'Oronte, et san caasf fut fortifié de retrsnchemsnta. Le siège se ssrait termmé en qoel*' ques jours à la gloire dn m» dirélteii ; mais les troupes de Ray- , mond de Saint-Gilles eurent querelle aw'célks de Bobèment, et

«ÊGB DTAimOCHE. 837 des dissensions funestes suspendirent le succès des premières attaques. « Cette division, dit Raymond-des-Agiles, entraîna celle » de presque toute rarmée» et chaque nation prit parti pour » eeUe dont le langage approehait le plus do sien. Ainsi , les » Naffomiftis, les AoTergnats, les 6aseow« et eeux des pro- » YÎnces Toisines , soutenaient les Provençaux. Les antres peu- » pies de France, surtout les Normands, se déclarèrent en faveur » des soldais de Bohémont ; les Bretons . les Snèves, les Huns et » les Russes fàrant les seuls qui demeurèrent neutres. »

La discorde se répandait de jonr en jovr dans toos les rangs de Tannée. Le comte de Teulonse , qui avait à défendre le poste le plus dangereux , déploya une énergie et un courage héroïque ; néanmoins, les travaux du siège étaient presque suspendus; la disette, la désertion décimaient les croisés et trois mois après le commencement dn siège , dit Guillaume de Tyr, il restait à peine deux mille clieiranx dana le camp. La fimune la plus affreuse se fesaît senlhr depuis plusieurs jours ; quelques soldats chrétiens étaient morts d'inaction. Bohémont et le comte de Flandres, voyant l'armée réduite à la dernière extrémité, sortirent du camp avec leurs troupes pour aller chercher des vivres : le comte de Toulouse et Févéque du Puy restèrent seuls sous les murs d'Ao» tioche.

L*émir Acxien n'ent pas plus tèt appris le départ de Bohémont

et du comte de Flandres , qn*tl fit une sortie avec Télite de ses troupes, et attaqua le quartier du comte de Toulouse. Godefroi de Bouillon, malade dans sa tente, était hors d'état de combattre , et Raymond de Saintf4viUes , sans autre secours que Tintrépidité de tes proyençanx • soutînt le choc des infidèles ; prenant à son tour VoffenaiTe ^ il les repoussa jusques dans la place. Le succès était complet, lorsqu'une méprise de quelques chrétiens qui poursuis aient un fuyard, faillit entraîner la ruine de tous les croisés. Les soldats de Raymond , croyant que toute la cavalerie infidèle prenait la foite« se débandèrent ; les Turcs revinrent à la charge • et celle seconde alta^pM fot des plue meurtrières. La faleir et la sagesse du comte de Toolotfse sauvèrent encore Tannée.

238 UISTOIRB UB TOIHjOUSB.

Réduits à se noarrir des racines qu'ils trouTaieot dans les en- 1 railles de la terre , les provençaux étaient pour la plupart si affaiblis , qu'ils ne pouvaient plus soatenirle poids de leurs aroies, Bohémont et le comte de Flandres arrÎTèrent enfin avec qneiipies vivres ; mais ils forent bieniftt épuisés ; la fomine recommença et la peste porta oi même temps la désoUtion parmi les croisés. Lea prindpaax che6 attendaient impaâefnnMI le jour d*fin combat décisif. Dé» qu ils apprirent que trente mille Osmanlis s approrhaient d Antioche à grandes journées, ils marchèrent à leur rencontre, après a?oir confié la garde du camp à l'infanterie.

(( Lorsque le comte de Toulouse , dit Raymond-des-Agiles , » apcrrfnt Tavant-garde des infidèles, il mit sa lance en arrêt* >i serra son bouclier snr sa poitrine * invoqua saint Robert, son » protecteur, et fondit sur les ennemis, suivi de Godefroi de » Bouillon. Les Turcs, qui ne s'attendaient pas à une attaque si » prompte, furent taillés en pièces, et laissèrent deux mille bom- » mes sur le champ de bataille. Monseigneur du Puj se battit ^» dans cette journée avec 1 intrépidité d'un chevalier. »

Cette victoire rendit le courage wkl chrétieiis; ils reprirent le chemin d' Antioche , plus déterminés que jamais à se rendre maîtres de la capitale de la Syrie. Le siège continua , avec divers ■ succès de part et d autro, jusqu'à la fin du mois de février. Le S mars, une flotte génoise, chargée de vivres et de munitions, arriva beareusement au port Saint-Siméon , situé h. deux milles d'An- • tioche. Le comte de Toulouse et Bohémont partirent avec qurii^aes troupes pour escorter le convoi. Harcelés par les Sarrasins, ils revinrent néanmoins au camp , où ils lurent reçus avec raUégresse que ce bonheur inattendu inspirait aux croisés. Le comte de Toulouse qui , avant de partir pour la croisade , avait aliéné ses plus beaux domaines , remit en même temps entre les mains de l'évéque du Puy la somme de ÔOO marcs d'argent fin : cetia somme fut employée à acheter des dievaux pour ceux des chevaliers qui avaient perdu les leurs dans les combats précédents; aussi fut-il proclamé par tous les seigneurs et les soldats , pérrei consenaleur de l'at^iéé. Non content d avoir secouru si à propos

PRISE D'ANTIOGHE. S80 toos MS frèm d'ames , il paHagéait leurs périls et il ne se passait pas de jour qo*il n'eût à eombattre les Sarrasins. Tons les

efforts et tous les sacrifices n'avaient produit aucun résultat décisif, et les croisés , après sept mois de siège , n'étaient guère plus aTaocés que le premier jour de leor arrivée.

Cependant le prince Bobémont entretenait depuis pins d'un mois des intelligences dans la place assiégée ; un des principaux habitants lui promît sur sa tète de loi ouvrir une des portes. Bohémont n'eut rien de plus pressé que de communiquer ce projet à l'évêque du Puy» et lui garantit le succès de son entreprise à condition qu'on lui assurerait la possession dAntioche. Adhémar réunit les princes croisés et leur communiqua le dessein de Bobémont. Tous acceptèrent avec empressement ; le comte de Toulouse seul déclara qu il ne céderait à personne la part qui lui reviendrait de la conquête. Toutes les supplications furent inutiles, et Raymond de Saint-Gilles déploya dans cette circonstance toute l inflexibilité de son caractère.

L'exécution du projet de Bobémont fut retardée de quelques jours ; cependant la nouvelle se répandit dans le camp qu'une armée de Persans venait au secours de la ville assiégée; les princes croisés prirent alors une détermination. Le duc de Tarente fit avertir le traître , et Tarmée cbrétieune entra dans Antiocbe, le jeudi 3 juin de Tan 1098. Raymond de Saint-Gilles arriva des premiers avec ses provençaux « fit arborer sa bannière sur le palais de Témir , et s^mpara de plusieurs postes importants que ses vassaux gardèrent en son nom.

Les chrétiens , maîtres de la ville, ne Tétaient pas du château qu'ils trouvèrent défendu par une forte garnison. Pour comble de malheur , trois jours après leur entrée dans Antiocbe , une armée d*infidéles , commandée par le général Corbagan « déploya sestentes innombrables sur les rives de l'Oronte. Les croisés se virent bientôt assiégés dans la place qu'ils venaientde prendre; la disette de vivres , les maladies, jetèrent une terreur panique dans tous les rangs de l'armée. Le comte de Toulouse et l'évêque du Puy étaient dangereusement makda^; lessoldatSyTédoita an désespoir»

m HISTOIBB m TOULOUSE.

«rdort fimnéle projet d'abandomer la ▼Ole» lonqtt'nii é?éiie-

mont , aîisri biiarfsiyu'inaflaAên « fantma tont^lMso'iip \t cooragis

des plus tiiuiilcs. J'emprunte ce récit à Thistorien des comtes de Toolouse, qui le puisa lui-même dans les écrits de Baymood* dos-Agiles , chapelain de Raymond de Saint-Gilles.

n PendaDt que iea croisés étaient à Antioche» dit Calel, on » prêtre ttommé Pierre^Barthèlaoïy , Proreoçal deaatioiiv fit » entendre an comte de Toaloase et à révéqae da Poy , que saint n André lui était venu révéler par trois fois que la lance de la- » quelle le côté de notre Seigneur avait é(é percé, était cachée » sons terre dans Téglise de Saint-Pierre d'Anlioche , lui ayant » auirqué le lien où elle était, et qu'il TaTait chargé de le dire » «nx princes chrétiens. Ce qu'ayant Ciit entendi^jB aux comtes de » Toulouse et à révéque du Puy , ils firent creuser dans ladite » église; et enfin, ce fut Raymond-des-Agiles , chapelain du » comte de Toulouse, qui la trouva le premier. Cette sainte lance » fut baillée au susdit comte , et depuis on célébra tous les ans » l'ipvention de la sainte lance. Cette histoire est rapportée par » Guillaume de Tyr, an chapitre quatorzième du livre sliième , » et par tous les auteurs français et anglais qni ont parié de cette ' » sainte guerre.

» Mais quelque temps après, il fut mis en doute, si la lance » qui avait été trouvée était la vraie lance qui avait percé le côté » de noire Sauveur, ou bien si elle était supposée. Car quelques- » uns croyaient que Raymond , comte de Toulouse, avait trouvé » cette invention pour en retirer du proBt. C'est pourquoi, afin » d'éclairer le peuple sur ce doute , Pierre-Barthékmy , â qui » la révélation avait été faite, dit qu'on lui allumât un feu , » et qu'il offrait d'y passer dedans avec la lance pour confirmer » que c'était la vraie lance , et qu'elle lui avait été révélée par » saint André.

» Tellement que, le feu étant allumé le jour du vendredi saint « » et tout le peuple qui était venu ponr célébrer la pique, étant » autour dudit feu , Pierre , après avoir feit son oraison , prit la

» lance en main et passa par le feu^sans nul dommage , ainsi qu il

LE FERIIB LA SAINTS LAUCB. ISA

» semblait an peuple qui était là assemblé. Toutefois « il ne » survécut guère, à cause de quoi quelques-UDS disaient qu'il » était mort du feu , et ks autres assuraient que ce fut le peuple » qoi Télovia, se jetonl lor lai poar le Yoir api]^ qn'U int sorti » do fea.

».Et ainsi , Taflaire fut aussi ineertaine qn'elle \vm\ été an-

9 paravant , comme il est rapporté par Guillaume de Tyr , au » chapitre dix-huitième du livre sixième de son histoire. »

Cet événement, dont le récit nous paraît presque bizarre , rendit aox clirétieiis leur preaiière intrépidité; qoelqnea-inir accusèrent le comte de Tonlonse d'être l'antenr de cette pieuse supercherie ; mais l'enthousiasine fut si généra! que les cbeft s empressèrent d'en proûter pour faire une sortie contre les Persans.

Les chrétiens communièrent tons , le 28 join de grand matin , et se rangèrent en bataille. Résolos à triompber ou à moorir, fit attaquèrent les infidèles aTec tant d'impétuosité, que les soldats

de Corbagan ne purent soutenir le premier choc et prirent la fuite. Les croisés remportèrent une victoire éclatante , et avant le coucher du soleil» ils rentrèrent dans Antioche , chargés d'un riche butin. Le goomneor' du château fut si effrayé de la délaite de Corbagan qu'il demanda à capituler ; quelques soldats chrétiens, pressés par la Cunine, s'étaient réfugiés dans la citadelle, et avaient embrassé le mahométismc. Le gouverneur les fit appeler et leur demanda quel était celui de tous les princes croisés auquel il pouvait se (ler en toute sûreté.

« Le comte de Toulouse 1 s'écrièrent les chrétiens ; Raymond » de Saintp-Gilles est le plus intrépide , le plus noble chevalier de » la chrétienté.

» Allez donc lui demander son drapeau , répondit le gou- » verneur, et je l'arborerai sur la plus haute tour de cette » citadelle. »

Avant midi, la garnison du château capitula, et labannière da comte de Toulouse flotta sur les clochers d'Antioche. Le prince de Tarante , jaloux de la suprématie que le grand nom de Raymond

Stô HISTOIRE DE TOULOUSE.

de Saint-Gilles exerçait déjà sur les infidèles, fit enlever l'été»-

dard de la LaogDe^'Oc , et prit possession de la forteresse , après

en avoir chassé Raymond , Godefroi de Bouillon et le comte de Flandres. Enhardi par cette condescendance, il exigea de Raymond qu'il lui rendit la porte du Poul; mais le CQmlc , quoique dangereusement malade, refusa obstinément, et la mésintel-ligence des denx princes devint très funeste an succès de 1« croisade.

Quelques jours après la prise d'Antioelie, Raymond de Tou* louse perdit deux hoinmes qu il pleura amèrement, dit le chapelain Raymond-des-Agiles : Pierre-Raymond d'Hautpoul succomba à ses nombreuses blessures, eiAdhémar, évêque du Puy*, mourut de la peste. Pour se consoler de la mort de ces deux vassaux , qui s'étaient toujours montrés dévoués à la maison de Toulouse, Raymond s'éloigna d'Antioche, et s'empara de quelques villes voisines. Il emporta d'assaut Rugia et Albara, dans les provinces d'Apanni , et jeta ainsi les fondements desapuissanc en orient.

On était déjà au mois de septembre de l'an 1098. L'époque fixée pour le départ approchait , et les croisés impatients criaient sans oesse : À Jérusalem ! Quon nous eondum à Jèrtualem, ! Après de longues délibérations, occasionnées par la baine de

Boliémont et de Rnvmond de Saint-Gilles, les chefs de la croisade se réunirent à Antioche , dans la cathédrale Saint-Pierre, le l"" novembre. Les contestations des deux princes rivaux furent por* tées au dernier excès, et peu s'en fallut qu'ils n'en vinssent h un combat à outrance pour vider la querelle. Raymond , pour faire diversion à 'ses chagrins • fit le siège de Marra , dont il se rendit mattre après plusieurs assauts meurtriers. Rohémont voulut en-^ core lui disputer la possession de cette place; niais les principaux: chefs de la croisade, qui n'ignoraient pas que les trésors rt le courage de Raymond étaient plus que jamais nécessaires au succès

1 Toale l'armée ns<isfa aut ob«.èqiios d'Adhémar, qui fut enseveli dans la cathédrale d Auiioche. On lui attribue ia belle antienne Salve Fegina. Pour honorer sa mémoire» W évêque» du Ptty mirent dans leurs armes l'épée et le bâton pastoral.

SIÉfiE IXB JÉRUSALEM. M de la eroisade, se réconcilièrent avec loi , et Tancrède 8eiii« dît

GaUIaome de T) r , reste son ennemi.

(( Alors le comte de Toulouse , dit Raymond des Agiles , reyiot » à Marra, où il avait laissé la plus grande partie de son armée. » Il fit démolir toutes les fortifications de la ville, quitta sa cimas- » snre et se mit en marche pour lérusalem, le jour marqué « » 13 janvier de l'an 1099. Il fit tout le chemin deMarra an château » de Capharda , pieds nus, suivi de Tévèque d'Albara et de ses }) chapelains , qui marchaient en procession pour implorer le se- » cours du ciel. Au commencement de ce saint voyage . il rassem-* » bla ses troupes composées seulement de dix mille hommes , » parmi lesquels on comptait trois cent cinquante chevaliers. 11- » vit bienlèt arriver le duc de Normandie et Tancrède. »

Les croisés s'avancèrent sans obstacles jusqu'au pays de Césarée ; ils rencontrèrent près de cette TÎlle une armée de Sarrasins, près d*Qn chftteau situé sur la pente d'une montagne entre Tortose et Tripoli. Raymond ne se contenta pas de repousser les in— ' fidèles , il s empara du château qu on regardait comme imprenable, et la terreur de son nom se répandit si rapidement dans les pays voisins , que tous les princes lui envoyèrent des ambassadeurs pour lui demander la paix. Dans le dessein d'établir à jamais sa puissance dans cette partie de Torient , Raymond mit le siège devant Arcos; les princes croisés, fatigués d'une résistance de trois mois , reprirent la route de Jérusalem » et le comte de Toulouse lui-même, qui voulait poursuivre le siège avec son obstination ordinaire, se détermina enfin à aller rejomdre l'armée chrétienne.

Toujours harcelés par les Sarrasins , les princes croisés marchèrent à grandes journées vers Jérusalem. Enfin, le septième jour du mois de juin de Tau 1 099 , les chevaliers de l'avantgarde aperçurent les tours de la cité sainte.

« Jérusalem! Jérusalem 1 s'écrièrent-ils dans un saint trans- 9 port d'enthousiasme; voyez ta ville de Bien! »

Au même instant , les chevaliers , les soldats , 4es femmes , les enfants , se prosternèrent la face contre terre , pour vénérer la

2ii HISTOIRE DE TOULDUSE.

.cité que la passion du Chrisl avait saDCtifiée. Après avoir récité

dévotemcal leurs prières, ils coDlinuèreoileur mardieen ciian>

tant des hymnes i et vers midi* rarmée conipoeée sealeaent de

quarante mflle personaes» campa sous les muraîUes de Jéni<-

salem.

Le comte de Toalonse prit d'abord son quartier vers le couchant , depuis la tour angulaire, jusqu'à la porte occidentale; mais il en changea bientôt après , et avant le coucher du soleil » il CMidaiiit ses chevaliers sur le versant méridional de la MO— tagne , entre la ville et l'église de Sion. Le lendeomio , if ptopoaa aux principaux chefe de la croisade de monter le jawr mime à Tassant; il trodva nne grande opposition dans le conseil , et plusieurs chevaliers provençaux refusèrent de se rendre au poste de SîoD. Cependant on travailla toute la nuit , et le lendemain il juin 1099, les croisés tentèrent l'escalade, après avoir batta qudiine temps les muraOles avec les tortues. Leur audace fut d^abord couronnée dm fdein tuccèi; mais les édielles manqué rent, et les princes résolurent do construire des machines pour abattre les murailles.

L'armée était réduite à la dernière misère; les chevaliers manquaient de tout; et sans le secours d'argent que fournit Raymond de Saint-Gilles, les chrétiens auraient peut-être échoué au siège de Jérusalem. Mais le comte de Toulouse avait prévu tous les ob»-' taeles;en quittant ses étals de la Langue-d'Oc, il avait emporté de grandes sommes qui sauvèrent lea chrétiens sous les inors de la cilô sainte. 11 équipa les chevaliers , fît acheter des armes l)our les soldats , des vivres pour les femmes et les enfants. D'habiles ingénieurs toulousains l'avaient accompagné en Palestine ; il leur confia la construction des machines • et les chefs de l'armée • étonnés des généreux sacrifices que simposait Raymond de Saint- Gilles, le proclamèrent pour la seconde foispérsel sauveur des chrétiens, Bohémont et Tancrède ne furent point appaisés par une conduite aussi noble , et refusèrent de se réconcilier avec le comte de Toulouse. Pour se venger des calomnies de ses ennemis* Raymond partit pour escorter un convoi qui arrivait d Europe ,

PRISE m JÊRUSALBIl. 145

sur une flotte génoise qui venait de (oacher au port de Juppé , et le conduisit heureosemeut au camp des chrétiens.

CependaDt Im croisés coDtÎDaèreat les travaux do siège avec noe constance admirable; dans nn mon de temps* les machines forent terminées et mises en place. Le jour de l'assaut général était arrivé ; mais les prélats et les plus sages d'entre les seigneurs, craignant les suites funestes de l'animosilé qui existait encore entre le comte de Toulouse t BohémontetTancrède» firent une dernière tentative popr les réconcilier.

« Sur ces entrefidtei» dit le chapelain Raymond-des-Agiles, » un prêtre alla trouver Guillaume-Hugues de Montai , frère de » l'évêque Adhémar, et lui dit que monseigneur du Puy lui était » apparu en songe ; qu'il ordonnait à toute l'armée de jeûner, de » finre en procession , nu-pieds • le tour des murailles de Jéru- » salem* avec promesse de la part de Jésns^^ristt qn'ib pren- » draientla ville après neuf jours de siège. Le bruit de cette ap- X» parition se répandit bientôt dans tout le camp , et les princes » ordonnèrent une procession générale pour le vendredi-saint. » Au jour marqué , les soldats quittèrent leur chaussure , se mi- . » rent en prières, et allèrent à la montagne |des Oliviers. Pierre » l'ermite et Arnould • dmpelain dn duc de Normandie , pré- 0 chèrent avec tant de force et d'onction, que les principaux n chefs se réconcilièrent sincèrement et s^embrassèrent en signe » d'amitié. >^

Cette procession ranima ienthoosiasiiie des croisés : le 14 juîtkl, ils transportèrent les machines de guerre sons les muraflles de Jérusalem , et donnèrent l'assaut sur trois points différents. Raymond de 9alnt-Gilles , qui dans ce siège mémorable déploya le courage d'un chevalier chrétien et la prudence d'un vieux général expérimenté dans l art militaire , avait fait construire une machine qui consistait en line grosse tour carrée , au haut de la* quelle on avait placé nn pont-levis qu'on pouvait abattre aisément sur les murailles de la ville assiégée. «La victoire demeura incertaine jusqu'à la nuit, et les combattants se séparèrent pour prendre quelques instants de repos.

2i6 HISTOIRE DE TOULOUSE.

Le lendemain 15 juillet, les croisés recommencèrent i'attaqae de grand matin ; les infidèles se battirait en désespérés» et vers midi lîardeor des assiégeants commençait h se ralentir.

« Soldais chrétiens! s'écria Godefiroi de Boaillon, tous reçu- » lez lorsque Dieu nous envoie ses phalanges célestes ! A 1 assaut ! » à l'assaut 1 J ai vu sur la montagne des Oliviers un guerrier » resplendissant de lumière ; il tenait une épée de feu dans sa » main droite , et me fesait signe de continuer l'attaque. »

Ces paroles forent aocneillies avec des transports d'enthousiasme ; après une heure de combat meurtrier/ Godefroi franchit le fossé , abattit la muraille extérieure , et entra dans lérusalem à trois heures après midi, suivi du comte de Flandres, du duc âv. Normandie , de Tancrède , de Gaston de Béarn , de Bymbaud d'Orange , de Gérard de Eoussillon.

c Allez annoncer an comte de Toulouse que nous sommes » maîtres de la cité sainte, dit-il à deux chevidiers. »

Cependant de grands cris se lésaient entendre dans Jérusalem « et Raymond de Saint-Gilles në savait à quoi attribuer ce tumulte spontanéi, lorsqu'il vit les deux couriers qui arrivaient à toute bride.

(( Soldats, cria-t-il à ses provençaux, qu'attendons-nous? » voilà déjà les Français dans Jérusalem ! »

Les chevaliers de la Langue-d*Oc saisirent au même instant toutes les échelles qui leur tombèrent sons la main ; la porte du

Midi céda biealôt à leurs coups, et la ville, dit Guillaume de Tyr, fut pillée, et remplie d'horreur et de carnage. Maîtres de Jérusalem, les crobés changèrent d'habits, et allèrent, nu-pieds, visiter le saint sépulcre, où ib rendirent grâces an ciel de leur victoire , qui fut malheureusement souillée par le sang d'un grand nomibre d'infidèles réfugiés dans le temple de Salomon. L'émir Guinimond , se voyant hors d'état de résister, remit la toiir de David au comte de Toulouse, à condition qu'il le ferait conduire sain et sauf jusqu'à Ascalon.

Les princes croisés se réunirent quelques jours après pour élire un roi à Jérusalem. Ib offrirent d'abord la couronne à

PRISE DE JÉALSALEM. 3'i7 Rajiiioiid de Saint-Gillefe » qoi Tafalt si bien méritée par ses exploits etses généreux sacrifices.

u Je suis très éloigné , répondit le comte de Touiouso , do » prendre le titre de roi dans la cité sainte , et si quelqu'autro » veut Taccepter , je le lui céderai volontiers. »

« Le ceoite de Saint-^Gilies refusa cet honneur, dit Guillaume M de Tyg parce qu'il était déjà avancé en âge, et qu*il avait » perdu un ami ; il était pourtant très capable de jemplir les » fonctions de la royauté: il s*était rendu reconmandable par ses

beaux faits d'armes. Godefroi, duc de la Basse-Lorraine, fut » élu roi après le refus du comte de Toulouse. »

Le nouveau monarque demanda à Raymond la tour de David; le comte refusa sous prétexte qu'il voulait rester à Jérusalem jusqu'à pAques. Les principaux chefr « et même les Provençaux • prirent parti pour Godefroi. Raymond , indigné de cette perfidie, sortit de Jérusalem , se rendit à Jéricho, oti il se baigna dans le Jourdain , prit des vêtements neufs , et alla cueillir des roses blanches dans le jardin d Abraham. Sur ces entrefaites, descourriers annoncèrent à Godefroi que le Soudan d'Egypte envoyait une armée innombrable , et que les ennemis étaient campés près d'Ascaloo. Le danger commun suspendit les haines particulières, et tous les'chefii rassemblèrent leurs soldats. Raymond de Saint- Gilles marcha cette fois à l'avaiil-garde. Le douzième jour du mois d'août, ks chrétiens attaquèrent les Persans qu'ils mirent en déroute après une bataille des plus sanglantes. Le comte de Tou* loasOt dit l'historien Ordéric Vital , fit des prodiges de valeur dans cette journée • et poursuivit Içs infidèles jusqu'au bord de la mer.

Lenom de Raymond était déjà en vénération dans toutTorient; les habitans d'Ascalon n'avaient pas oublié sa générosité envers les prisonniers de la tour de David ; ils envoyèrent dire au comte de Toulouse qu'ils étaient prêts à lui ouvrir leurs portes. Raymond de Saint-Gilles demanda qu on lui garantit la possession de la Ttlle pour se dédommager des nombreux sacrifices qu'il s'était ' ' iadpoeés pendant tout le temps qu'avait duré le siège de lémsalein. Godefroi de Bouillon refusa; et le comfii de Toulouse fit

â48 HWTOIRE DE TOULOUSIi.

dire au commandant d' Ascalon de se défendre jusqu'à la defr* Bière extrémité , parce qu'ils n'aTaient ftas de miiérioofde à a^ tendre du roi de Jérusalem.

Godefiroi ne put dissimuler sa liaine contre Raymond de 9ain^ Gilles , et les deux princes furent sur le point d'en venir aux mains. Les autres seigneurs obtinrent , après de longues supplications, une réconciliation apparente. Le comte de Toulouse reutra dans Jérusalem ; mab il n*y séjourna que peu de temps « et en sortit pour ne plus y roTeair. 11 alla s'établir à Laodicée, s*empani de Tortose y et résolu d'assiéger Tripoli i il fit ooostraire une forteresse sur le penchant du Liban : ce château fut appelé U Château-Pèlerin t et Raymond le choisit pour sou séjour habituel.

Les lettres qu'il recevait de l'empereur Alexis le consolaient des tribulations qu il avait essayées, f.édaot à de pressantes prié* les, il partit pour Gonsuntinople, et entra en triomphateur dans la capitale de l'orient. Il Tit bientôt arriver une nonvelle armée de croisés, commandée par le comte de Blois, par l'évéque de Laon et par Tarchevèque de Milan. Il eut Timprudence de se mettre à la lôte de cette multitude indisciplinée qui fut taillée en pièces dans deux batailles par les Sarrasins.

Ici finit la grande époque de la première croisade. Raymond de Toulouse, kchef de larmée chrétienne , le chevalier sans penr» le plus braye et le plus sage des généraux , lim encore son ame à des projets de conquête ; mais le héros chanté par le Tasse se prépare en vain à courir de brillantes aventures : l'astre de sa « gloire va s'éclipser , et nous verrons bientôt le chevalier géant mourir dans sa solitude du château Pèlerin.

Le comte de Toulouse, attristé par les deux délaitet que les croisés Tenaient d'essuyer , pria Tempereur de lui permettre de retourner en Syrie. Alexis fit équiper plnsienn galères ; malheureusement , une tempête força la petite lloitc de s'arrêter à Tharse en Cilicie. Bernard, surnoram(^ V étranger , commandait dans cette place au nom de Tanerède. Il se saisit de la personne du comte, qui fiit'oonduit à Ântioche, par les ordres de l'impiacable Tanerède. Le béroa de la croisade ^ jeté dans une étroite prison»

CHATEAU PÈLERIN. m ne dut sa délivrance qu'aux principaux seigneurs qui forcèrent Tancrède à rendre la liberté à son illustre captif.

Raymond , sorti de prison , alla mettre le siège devant Tortose ; en Tain les clieTaliers nooydiemàit arrivés d'Europe le snpplièrent de les eondnîre à Jémsalem , îl refosa , et revint au Ch(U teau^Pélerin , où l'attendait la fidèle Elvire , son épouse. Pendant l'absence du comte , elle avait donné le jour à an prince qai fut appelé Alphonse- Jourdain.

Les fiitigaes, les chagrins t les blessnrest la prison» avaient ipniséla santé deRâymond de Saint-Gilles: il ne vécut plus qu'on . mois après son retour au Château-Pékrin. Sentant sa dernière heure approcher, il légua ses états de Palestine à son arrière-neveu Guillaume-Jourdain, et trépassa entre les bras d Aribert, moine de la Chaise-Dieu , le dernier jour du mois de février de Tan mil cent-cmq , plein de jours et de vertus, dit un ancien historien des croisades.

Tous les chroniqueurs du temps nous ont laissé les éloges les plus pompeux, sur les vertus et la gloire militaire du comte de Toulouse. Guillaume, archevêque de Tyr, rendit on glorieux té-^ moignage à la mémtûre dn héros toulousain.

« Le dernier jour de février , de Tan de grâce 1105, dit cet n historien, décéda Haymond, comte de Toulouse, véritable » confesseur du Christ. C elait un homme relii^ieux , craignant » Dieu, et reionimaudable en tout. Ses actions admirables, et sa » vie illustrée par les plus belles vertus, fourniraient matière à » on long poème. 11 mérita surtent par sa constance, Tadmira- 9 tlon delà postérité; après avoir entreprb le pèlerinage en 1» Terre-Sainte , pour l'amour et la gloire de Jésus-Christ , il » persista dans sa résolution jusqu'à son dernier soupir. Le plus j) célèbre et le plus puissant des seigneurs de France, il aurait pu n vivre heureux dans sa patrie ; mais il préféra mourir soldat du n Christ, et vivre éloigné de sa famille. Les autres princes, » après la prise de Jérusalem, s'en retournèrent chèz eux; mais » le comte de Toulouse, dès qu'il eut pris la croix, ne voulut it plus la quitter; il résista aux prières de ses amis , de ses do-

» mflstkiiMS qui l exhorUient à revenir eu Proveoce où il élait

» extrèmeiDMit Mrè. .

» Raymond de Saînt-Gilles , dit Maimbonrg dans son Histoire » des Croisades i était un prmce d'nne «r«^ majesté; d(^ p avancé en âge , ses cheveux Wancs le rendaientiilafl vénéraUe. » Il avait acquis une grande réputation avant son départ pour la » Palestine, principalement eo Espagne, en combattant contre » les Maures pour Alphonse-le-Grand , roi de Castille . qui lai » donna sa fille Ebire en mariage : il portail sur son visage de r> glorieuses marques de sa Taleor , êj^i perdo on œfl d nn coop „ de flèche , ce qui rehaussait encore sa bonne mine mx yenxdes » soldats qui l avaient en grande vénération. Il posbédaît touti» » les qualités d'un grand prince et d'un honnête homme, gardait » inviolablement sa parole, était sage, vigilant, magnilique, » ferme. H conserva tonjours le génie et l impéluosité naturelle » à tons les hommes de son pays . et se montra souvent très opi- » niâtre , ne pouvant souffrir qu'on s'opposât à ses sentimento m » à ses moindres désirs. »

Tel est le témoignage que presque tous les historiens ont rendu an grand Raymond de Saint-Gilles. La poésie s'est emparée de ses brillants exploits , de sa valeur homérique , et le plus grand des poètes de l'Italie moderne l'a chanté dans son immortel poëme de la Jérusalem déitwée. Il a feit du comte de Toulouse le Nestor des croisades : aussi , quoiqu'un historien » de nos jours se soit montré très partial envers Raymond de Saint-Gilles pour fa- TOriser les princes flamands et normands , la gloire du noble comte est encore populaire dans tout le midi de la France. L'historien des croisades, imitant les anciens chroniqueurs du Nord , affecte une sorte de mépris pour les seigneurs provençaux; il donne toujours tort au comte de Toulouse et p«rartant il était le plus puissant des seigneurs chrétiens ; deux fois il sauva l'armée en lui donnant ses trésors , et toujours il occupa le poste de l'homieor. Aussi oublie-l-on ses défaute pour admirer ses beaux

1 M. Vfdmid, Bittein âuOnItada.

MORT TSE RAYMOND DE SAINT-GILLES. m hîls d'armes. Ce héros da yîeax temps noas apparati au mîlîea

des ténèbres du moyen-âge, couronné d'une auréole de gloire de majesté. Long-temps on répétera son nom avec l'enthousiasme de nalioiialité m^idionale , et si jamais la vieille Toulouse envoie' en orient one antre phalange sacrée , chaque soldat en s'agenonillant derant les remparts de la yille sainte, pourra s*écrier arec fierté : Més pim suivirent ici Raymond de Saint^Gilles !!

BERTRAND. (1096.) — Raymond de Saint-Gilles, avant son départ pour la Terre-Sainte, se démit entièrement de ses vastes domaines, en faveur de Bertrand' son fils» qui prit dès-lors le titre de eomfe d$' Touloiue , dê Rowrgvê il Albigeois, Bertrand était trop jeune pour -en imposer aux nombreux ennemis de la maison de Toulouse. Aussi Guillaume, comte de Poitiers et due d'Aquitaine , n*eut pas plus tôt appris le départ de Raymond de Saint-Gilles que , sous prétexte de faire valoir les droits de Philippine sa tome sur les pfiys de la Lang;oe*d*Oc, il leva une puissante armée et vint assiéger Toulouse. Cette grande ville ouvrit ses portes à l'usurpateur , on ne sait trop pourquoi *, et Bertrand se vit forcé à chercher un asile en Provence. Les peuples du Querci restèrent seuls fidèles au fils de Raymond de Saint-Gilles , et Géraudt évéque de Cahors, montra , dans cette circonstance, une loyauté , dont tous les historiens ont fait les plus grands éloges. Pour s'assurer le secours des seigneurs du pays , iMenr céda une grande partie des biens de son église, et empêcha le comte de Poitiers de s emparer de la proYince. Les contrées voisines se soumirent à l'usurpateur.

« Le comte de Poitiers, dituncartulaire de l'église de Cahors» » non content de s*étre sabt par violence dé la ville de Toulouse, » s'efforçait aussi de se rendre maître des autres domaines du » comte Raymond, occupé alors , par ordre du pape Urbain II et » d'un grand nombre de prélats, à délivrer la ville de Jérusalem » et le saint sépulcre des mains dei infidèles. »

Guillaume , pour se faire des partisans parmi les membres du haut-clergé, accorda plusieurs privilèges à l'église Saint-Semm/ laissa sa femme dans la capitale de la Langue-d*Oc» et alla pillet

m HlSTOnÊ DE TOULOUSE.

' le* limousin*. Le jeune Bertrand , qui avait hérité ée la noble résignation du comlc Raymond de Saint-Gilles , ne se laissa pas décourager par la mauvaise fortune : il se mit ù la tête de quelques seigneurs provençaux qui lui restèrent iidèles , et fit un appd général à la noblesse de la Langn»-d'Oc. Le comte de Poitiers comptait pea de partisans dévonés. Philippine , son épouse , qu'il arait laissée à Toul(rtise , y accoucha sucoessiTement de deux enfants ; l'aîné , qui fut appelé Guillaume et succéda plus tard à son père, naquit vers le commencement de Tan 1099 ; le second qui reçut le nom de Raymond vint au njonde environ dix mois après. La princesse croyait encore à Tenlhousiasme des Toaloutfams; mais les fêtes qn*elle fit célébrer à la naissance de ses deux fils , furent bien tristes , et le rusé GuQlaome .s'aperçut enfin qu'il ne parviendrait jamais à établir sa domination dans )a comté de Toulouse.

Pendant qu'il fcsait des préparatifs de guerre pour s'opposer au jeune Bertrand , plusieurs pèlerine arrivèrent d'orient, pro** clamant partout la gloire de Raymond de Saint-Gilles , el les Tictoî|es des princes chrétiens. Les seigneurs firançûs écoutèrent avec enthousiasme les récits de ces prouesses lointaines , et bien* , tôt une noble émulation s'empara de tous les chevaliers , de tous les gentilshommes. Plusieurs d'entre eux firent vœu de partir pour la Terre-Sainte afin de prendre p^t à la glorieuse expédition,

< notdUduHiniaclepuiéaaiiioiidejiiflletlflW:

« QoelecoiiiteGiillhiiiDeetMftmiiiePliaippiiH^ de Minriai

■ ibaétduii le feobouif de ToiikMife,deiisk mène liberté ^kd atab étéedrojée

» par le pape Urbain II , lorsqu'il l'aveU consacrée , le 7 décembre 1095. Et paite que, )i ajoutent-ils, des naécbants el des persécuteurs Tont déiniile de nos jours, nous lui )i donnons pour la rétablir, savoir le village de Saiiil-Pierre de Blagnac, sur la Ga- » ronne, son église el ses dépendances, avec loul ce «luc le comte Guillaume y a possédé, »De plus, nous l'eiemptons de la redeTance des cierges, qu'elle devait donner avant » imt ans oeinles, et aow inaioteBoiis les pritiUgei aeeoidéi par le coBli Bi^^ » Siint-Gilles , noire piédéceiiear; qnint i cens qui n eeot éleréi dê foule la pm>ku9, » pour la détruire, nous leur ôtons leurs pensioospour les donner aui derrsdcSaint- >• Sernin. En sorte, qu'à r.ivrnir, !p<; chanoines de telle église auront une jHnj.Mir'O de » grain sur chaque septier, l*>s habitants de Toulouse et des faubourgs aicUrooteo » venta. Anhiim de l'abbaye de 5aini-Semin. »

GUHXAUBfE DE POITIERS. 9BS

Goillaume IX , comte de Poitiers , fut des premiers à prendre la croix , et convoqua ses vassaux dans la capitale de ses ùtats.

Jl était encore maître de là ville de Toulouse aa comiuenoef- BMnt à» laa 1100 ëe rincarnation. Cédant aux ranontrances de plasiean évèqaes , oa peot-ètre effrayé de la levée de boucliers que Bértraiid aratt fiiite en Provence , il consentît à rendre an jeune prince les domaines que lui avait laissés Raymond de Saint- Gilles en partant pour la croisade. Ici les rapports des historiens ne sont pas ananimes. Les uns afûrmentque Guillaume IX rendît volontairement la comté de Toolons» au jeune Bertrand; les antres disent qu*il la vendit pour avoir de quoi fournir aux frais du voyage. L'opinion la plus judicieuse est celle des bénédictins» auteurs de V Histoire Générale du Languedoc.

«Nous croyons, disent ces savants historiens, que Guil<- » lanme IX, après avoir envahi et possédé la comté de Toulouse^ Jl pendant près de- trou ans t Tabandonna vers Tan 1100^ Ce » lut ^ ou p^roe que- le eomie Bertrand sur lequel il s'en était em- » paré, le força à se retirer ; ou parce que reconnaissant enfin » l'injustice de ses prétentions, il se crut obligé en conscience de » remettre Toulouse à son légitime seigneur avant qne d'en- » treprendre le* voyage de lalerre^Sainte. Il ne pouvait* en effet* » en la^gardanf t quand il y aurait eu des droits bien fondés, » éviter d*enconrir rexcommnnication lancée par le concile de » Clermont, contre ceux qui se saisiraient, sous quelque prétexte )) que ce fût, des biens des croisés que le pape et le concile avaient » ma sous leur protection. Nous ne voudrions pas cependant nier D qne Guillaume» an nom de Philippine, sa femme, n*ait reçu . » alors quelque somme de Raymond' de Saint-Gilles, ou plutAt » de Bertrand son fils , pour ses prétentions sur la comté de Ton- » louse. Ce qu'il y a de certain, c'est que le duc d'Aquitaine , » après avoir quitté Toulouse, prit, en l'année 1100, la proix à » Limoges , avec un grand nombre de ses vassaux , et qne Ber- » trand était reconnu ponr comte» an mois de juin de la même » année , dans le TouUwsun et dans le Rouergue. »

Le comte Bertrand rentra dans sa capitale aux grandes accla-

854 HISTOIRE fiE TOULOUSE,

mations de tons les^ habitants qui n'araient supporté qa*avee peine la domination d'un prince qu'ils regardaient comme étranger. Il gouverna pendant une année avec, une sagesse qu'on n'élait pas en droit d'attendre d'un prince si jeune , et presque Ions M8 Yassauz reconnnrent sa suzeraineté. Quelque temps après son retour, il marcha an secours de Bemard-Atton» vicomte de Car» cassonne, ^'il remit en possession de ses domaines. Craint et rospr cté des princes Toisîns, Bertrand ponrait travailler an bonheur de ses peuples ; mais le désir d'aller courir les aventures dans la Palestine, à l'exemple de Raymond de Saint-Gilles, le tourmentait depuis plusieurs années. Chaque jour arrivaient des chevaliers et des pèlerins, qoi chantaient des po&nes composts en l'honneur du hdros de la première croisade. Le jeune prince, l'i* jnagination exaltée par les récits emphatiques qu'on loi fesait des exploits de son père , laissa la comté de Toulouse à Alphonse- Jourdain, qne des seigneurs provençaux avaient emmené d'orient^ Jes préparatifs de cette seconde expédition ne furent pas longs.

Pour éviter les périls foe Baymond de Sainte-Gilles avak courus en prenant sa route par terre , il résolut de faire le Toyagc par mçr. Il ordonna de nombreuses levées dans l'étendue de ses domaines , mit tout en oeuvre pour se munir d'argent , et parvînt , après de grandes dépenses , à équiper une flolte de soixante-dix gros vaisseaux ou galères. Il assigna le port de Saint-Gilles pour rendei-voos à tous les chevaliers qui devaient l'accompagner dans cette expédition.

Vers le commencement du mois de mars 110^, il partit avec Hélène de Bourgogne son épouse , et Pons son fils unique, âgé de dix à douze ans. il se rendit à Fisc où l'attendait une flotte de Génois et de Pisans prêle à partir pour l'orient. Elle était com- ^mandée par deux nobles Génois , Ansaldus et Hugues-Sbrinna, qui avaient déjà fait plusieurs ibis le voyage d'ootre-pmer. Ile firent voile vefs l'Asie mineure, et débarquèrent heureusement au port d*Amiroth, ville de l'empire d'orient Les habitants , qui n'avaient pas oublié les maux qu'ils avaient souflcrts dans la pre^ mière croisade , refusèrent des vivres aux soldats du comte Ber^