TOURNOI DES CHEV.VUERS DE L ARDENNE

de TaakNifle, n'bésita pas à donner sa sœor an pins pnissant de ses Tassanx. Genstance » âgée de pins de trente ans, partit quelque temps après et fîit reçue dans Toulouse avec tous les honneurs

dus à une princesse de la famille royale de France.

(( Constance ayant fait son entrée dans Toulouse , dit d'Aldé- » guierS il y eut des joùles entre les chevaliers les plus distin- » gués de la TÎlle, dont les maisons étaient alors dans les fau- » bourgs. Ceux du bourg de l'Ardenne, qui étaient en grande » réputation de braToure, et entre les propriétaires du château )• delà chevalerie édifice situé de l'autre côté de la rivière, » Dop loin des ruines du cirque romain. 11 faut se rappeler que » Toulouse était à cette époque une des principalet villes de » France, et celle o|i Tesprit guerrier et cheyaleresque était le D plus répandu* Constance dut trouver magniflqne la réception » qui lui fut faite; car il s'en faut de beaucoup que les fêtes de la » cour de Franco eussent ce ton de grandeur et celte apparence » brillante qu'elles ont eues depuis. Le luxe des grands vassaux )> égalait alors et surpassait même celui des souverains. Cette n princesse ne qùîUà pas le nom de reine , ce qui flattait exlrè- » moment les Toulousains , qui «ûmaient à lui donner ce titre • et » étaient contents d'obéir à une femme d'un rang aussi distin* » gué »

Le comte de Toulouse , en épousant la princesse Constance , avait voulu se faire un auxiliaire fidèle et dévoué du roi Louis-le-

Jeune. Cette illustre alliance le fit respecter pendant quelquo (cmps de ses vassaux ; mais la paix ne fut pas de longue durée. L'arrivéedu roi de France suspondilpour quelque tempsles hostilités qui devaient bientét recommencer avec plus d'acharnement que jamais. Louis-le-Jeune avait déjà répudié Aiianor d'Aquinaine» qui s*élait remariée depuB peu avec Henri Plantagenet. Ce divorce rétablissait entièrement la bonne intelligence entre le roi de

1 J.-It. d'AIdéguicr, tom. II, p. ^'à cl 40.

9 J'ai déjà parlé de ce château dans Thistoire ftbnkutde la fcfoe Pédauquc ; il éUik primiiivenient mdbq moi le nom de VOuttal d» te anaktria. 3 Catd , mémoires ei annales de Languedoc, p. 1S7 et ISS.

France et Raymood V. Aussi ce prince fut-îl reça ma^Sfiqnement par Us Toulousains , quand il fit son entrée dans la capitale de la Lanj^ue-d'Oc, vers la fin de Tannée 1154. Il revenait d'Espagne, où il était allô foire un pèlerinage à Saint-Jacques de Gompostelle Louis s'arrêta quelques jours à la cour du comte de Toulouse, son beau-frère , et donna une charte dans le monastère de Saint-Semin , du eofueil et delw voUmlé du eomie Raymond, en présence des ctloyens et des bourgeois , pour confirmer les privilèges accordés précédemment à celte éj^dise, et à celle de Sainle-Marie-de-la-Daurade. Raymond V accompagna le roi dans le voyage qu'il fit dans les pays de la Langue-d'Oc « et les deux princes ne se quittèrent qu'après s'être donnés mutuellement des marques de la plus sincère amitié.

Le comte de Toulouse se rendit ensuite- à son château de Saint- (îilles , sur les bords du Uhône , où il séjourna jusqu'à la (in du mois de mars 115G, avec son épouse Constance. Cette princesse mit au monde , le 25 mars de la même année , un enfant qui fut appelé Raymond du nom de son père , et devint si célèbre dans U suite par ses exploits et ses malheurs. La naissance de ce prince resserra de plus en plus Tamitié du rot de France et de Raymond V. Pour comble debonbeur, le comte de Toulouse se réconcilia avec le vicomte Raymond Trencavel , et la prospérité de son gouvernement semblait afiermie pour toujours.

Malheureusement la réconciliation du vicomte de Garcassoone n*était pas sincère ; il eut une entrevue avec Trencavel, comte de Barcelonne, qui l'excita à violer le traité conclu avec Raymond V. 11 rompit ouverleinent avec lui le vingt-builième jour du mois d'août 1157 , et fit de grands préparatifs de guerre. Une ligue formidable^se forma dans l'espace de quelques mois. Le comte de Barcelonne , Trencavel » la vicomtesse de Narbonne et Guillaume de Montpellier , réunirent leurs forces pour combattre le comte de Toulouse. Vers le commencemeikt de Tan 1158, ils envoyèrent

1 QudqiKi piisloriem espagnols affinnent que Loais-le^enoe entrcprH ce pâeriaage moiiuiMrddvotioo, que pours'assurer si la rei ne C:oiiitaiice»qii'0 venait d'épouscr, n'était que OUe naturcUe tfAlphooie VII, roi de CasUlle.

SIÈGE DE TOULOUSE PAR HENRI II. 291 (les ambassadears à Blaye , oft séjournait Henri II , roi d'Angleterre. Ce prince , par son mariajîe avec Alianor d'Aquitaine, se croyait en droit de faire revivre les prétentions des comtes de Poitiers sur les domaines des comtes de Touioase. Les eoToyés de Treneavel furent bien accaeiliis , et il leur promit de prendre les armes contre Rajmond V. II commença par demander au comte de Toulouse la restitution des provinces qn il disait lui apparleuir.

(( Allez dire à mon cousin Henri d'Angleterre , répondit Uay- » mood, que je tiens ma comté de Dieu et non des bommes, que » je ne dois fidélité et bommage qn*ao roi de France, mon beau- » frère et mon suzerain, »

A cette nouyelle, dit une ancienne chronique , le roi d'Angleterre fut saisi d un violent courroux, et jura d'enlever à Raymond V les provinces qu'il ne voulait pas lui rendre de bon gré. Il n'ignorait pas que le comte de Barcelone était rennemi irréconciliable du comte de Toulouse; il conclut av^c lui un traité d*alUance offensive et défensive, dans lequel il fut stipulé que Richard , fils d*IIenri et de la reine Alianor , aurait le duché de Guyenne en partage, et épouserait Bérengère de Barcelone. Un fjrand nombre de chevaliers se rangea sous leurs drapeaux , et il n était bruit t dans toute la France méridionale, que de cette étrange coalition.

Raymond V, issu d'une famille de héros, ne se laissa pas effrayer par le danger ; il fit un appel à ceux de ses vassaux qui lui étaient restés fidèles , et implora le secours du roi de France. 11 savait que les intrépides Toulousains avaient , dans toutes les circonstances, défendu leurs bons comtes au péril de leur vie. Il convoqua une assemblée de chevaliers , de nobles , de bourgeois et de menu peuple, dans Féglise de Saint-Pierre-des-Cuisines • le 15 avril 1158, et accorda de nouveaux privilèges* à la ville,

> Raymond V, dans le plaid du iH itvril 1 cuntlrma l'usage oùétaicnlles lanneurs et corrojeurt de la ville, de lever ud ceruiB droit sur les cuirs iftt'on apportafe de ddm Les tanneurs de Toulouse vendirent ce droit eu roi en tSBO.

(Tràcrdes r Anrret fovloifsaifies, n" 47.)

Digjtized by Cop^Ie

m HISTOIRE DE TOULOUSE.*

en présence tics capt'iulairvs, ou capitoiils, qui le secondèrent de toute TinQueDce qu'ils exerçaient sur les habitants delà ville et des faubourgs.

Henri d'Angleterre , persnàdé que le suecès de son entreprise dépendait de la célérité de rexécotîon , avait déjà rassemblé ooe noDibrease armée vers lé mi-carème 1159. H fit an appel à tous

ses vassaux d'Angleterre ♦ de Normandie , d'Aquitaine, écrivit au comte de Trencavel, à Guillaume de Montpellier, de se hâter avec leurs troupes , et se mit en route pour Toulouse. Louis-le- Jeane l'avait devancé dans les pays de la Langnè-Hl'Oc; les Touloosains le reçurent avec magnificence, et quand les cérémonies de son entrée , presque triomphale , furent terminées , chacun se liàla de Iravailleraiix fortifications des divers quartiers. Le roi de France, qui avait deviné le dessein d Henri II , avait déjà fait jeter dans la place des provisions de toute espèce, et il témoigna hautement ija'il était résolu de la défendre josqà'à la dernière extrémité. Les Tonlonsains , animés par la présence de Lonis-1e*Jeune et par l'exemple de lenr comte , travaillèrent avec tant d'ardeur qu1l ne manqua rien aux fortifications lorsque le roi d'Anglelerre arriva sous leurs murailles. Henri donna quelques jours de repos à ses troupes , qui avaient parcouru à marches forcées le Périgord et TAgenais ; les auxiliaires qu'il attendait de la Langne-d'Oc et dé Barcelonne arrivèrent quelque temps après, et le siège de Toulouse commença sur tous les points.

Les princes confédérés, et plus que tout autre , Henri d'Anj^lefcrre , avaient à cœur de s'emparer de la capitale de Raymond V. L'attaque fut poussée vivement, et les assiégés eurent besoin de tous leurs moyens de défense, pour repousser les bandes normandes et aquitaines ; Henri» Malcom, roi d'Ecosse, Guillaume de Blois, . se distingnèrent par leur bravoure chevaleresque, et chaque jour ils bravaient la mort jusques dans les derniers retranchements des assiégés. Ces attaques qui u'élaieul à proprement parler que des combats singuliers, décimaient les intrépides compagnons d'armes d'Henri II. Guillaume de Blois, Aymon, tils deGlocesler

SIÈGE DE TOULOUSE PAR HENiU U. * 293 périrent sous les murailles de Touloosc , et les cavaliers normands commencèrent à mnrmdrer. Le siège n'était pas plus avancé que le premier jour de Tarrivée des ennemis. Henri II 4 désespérant de triompher de la vigoureuse rèsislanrc des Toulousains, ayant d'ailleurs à craindre les pluies delà mauvaise saison, résolut de lever son caoïp: pour dissimuler la honte de Sa retraite, dît un historien contemporain, il prétexta qu'il ne pouvait donner llassailt à une ville que le roi de France son suzerain défendait en personne. Il partit , laissant ses deux alliés , le comie de Barcelonno etTrencavel , aux prises avec Raymond V. Chcmio fesant , il attaqua et prit plusieurs châteaux qui appar^ tenaient au comte de Toulouse , laissa pour garder Gabors une nombreuse garnison sous les ordres de Thomas, son chancelier , et s'arrêta quelques jours à Uierch en Limousin pour se délasser des fatigues de son expédition qui avait duré trois mois. Les hostilités étaient sur le point de recommencer lorsqu'il apprit que Robert, comte de Dreux et frère de Lonis-le-Jeune ravageait la Normandie. 11 se vit contrait de conclure avec le roi de France une trêve qui ne ftit confirmée par les deux princes que dans les premiers jours du mois d'octobre 1160.

Pendant que le roi d'Angleterre cherchait à tromper ainsi par des négociations la bonne foi de Louis-le- Jeune , Raymond V visitait ses domaines du Rhône ; il força plusieurs évéques et petils seigneurs qui avaient prb parti pour le vicomte de Gareas* sonne , à implorer leur pardon , et plusieurs furent dépouillés de leurs privilèges, entr'autres Bérenger de Mornas, évêque de Vaison, qu il assiégea dans sa ville épiscopale. Raymond séjourna deuxmoisà son château de Saint-Gilles avec la reine Constance sa femme^ et, après avoir mis ordre aux affaires de son marquisat de Provence , il repassa le Rhône, s'arrêta les derniers jours du mois * d'octobre à Nfmes , et rentra dans la capitale de ses états avant la (in de U année.

La guerre recommença bientôt entre les rois de France et d'Angleterre; Raymond Y avait à craindre que lambitieux Henri ne vint nne secondé fois assiéger Toulouse : il fit ses prépara-

29V • IIISTOIKE TOULOUSE,

(ifs de défense; heureusement il n'en eut pas besoio; Tépoux de la reine Alianor se contenta d'assiéger quelques châteaux dans l*Âgenaîs, et garda fidèlemeiit la trêve pendant toute l'année 1161.

Sor ces entrefaites , des troubles religieux éclatèrent en Italie et en France. Le pape Adrien IV était décédé le premier septembre 1 159 , el les cardioaux , réunis dans le conclave • ne purent s'accorder pour l'élection d'un nouveau pontife. Les uns nommèrent Alexandre III ; les autres élurent le cardinal Oclavien , qui prit le nom de Victor III. La France ne pouvait manquer de participer à ces dissenlions qui mettaient en émoi toute l'Europe (a- Iholique. Louis-le-Jeune assembla d'abord un concile à Beauvais, le 18 juillet 1161; les prélats se séparèrent sans avoir pris aucune détermination , et une seconde réunion fut convoquée à Toulouse. Raymond V apprit que les rois de France et d'Angleterre arriveraient bientôt dans la capitale de la L&ngue-d*Oe. Il leur fit une réception magnitique ; ct.cn attendant larrivée des membres du concile » les cbevaliers de France, de Normandie» d'Angleterre, de Provence, célébrèrent des joutes et des tournois.

Cent évêqucs ou abbés se trouvèrent bientôt réunis dans le monastère de Saint-Sernin ; cinq cardinaux présidèrent rassemblée; deux étaient du parti de Victor, et trois défendaient les intérêts d'Alexandre. Les ambassadeurs de l'empereur d'Allemagne et du roi de Caslille y assistèrent aussi, et depuis longtemps la ville des Uaymoiids n'avait vu dans ses murs une si nombreuse réunion des bauts dignitaires de l'église. Les légats des deux papes firent valoir, autant qu'il leur fut possible, leurs droits réciproques ; les pères du concile furent long-temps à prendre une détermination. La majorité se déclara pour Alexandre après de longs débats ; il lut immédiatement reconnu par Henri d'Anglelerre el le roi de France; Victor fut cxcomaïuuié cl déclaré anti-pape. (UGl.)

Le comte de Toulouse était partisan de ce dernier ; mais' il n'oFa prendre ouvertement sa défense, craignant d'irriter Henri II et LouiS'le-Jeune.Frédéricd'Allemagneroconnutaussi Victor poursoQ

XI* CONCILE DE TOULOUSE. 295 sooveraiii poatife , et Raymond V , forcé à dîssîmaler , se montra constamment Tennemi d'Alexandre III.

Des dangers plus pressants le détournèrent bientôt de ees querelles religieuses. Ilenri d'Angleterre avait donné des marques de la plus ylve amitié an comte Raymond V , pendant son séjour à Toulouse ; ta paix paraissait établie ponr long-temps. L'époux de la fiére Alianor n'avait pourtant pas renoncé à ses réyes d'aggralidissemént. Les provinces de la Langue-d'Oc étaient plus florissantes que jamais , et la comté de Toulouse comprenait la plus belle partie de la France. A peine arrivé dans ses états, Henri II manifesta ouvertement le désir de faire valoir encore une Ibis ses droits sur les domaines des Raymond. 11 envoya des ambassadeurs an comté de Toulouse t qui fit partir de son côté trois chevàtiers et six bourgeois. Les envoyés des deux princes eurent une entrevue àCastel-Sarrasin. Les Toulousains refusèrent éoergiquement les propositions du roi d'Angleterre, et Raymond fit uoappelà tous ses vassaux. L'alarme fut grande dans la Langued'Oc. Le commun conseil de la ville de Toulouse et du faubourg écrnrit à Louis-le-Jeune pour implorer son secours. Le roi de France répondit qu*il était prêt fc s'armer pour défendre Raymond, son Leau-frère , et leur promit de se mettre bientôt eu marche pour le pays d'outre-Loire.

Henri II, rappelé par Timplacable TrencavcK avait déjà recommencé les hostilités. Raymond V , désespérant d'être secouru à temps par le roi de France , se vit contraintde faire des propositions de paix au monarque breton , et Trencavel fut chargé de conclure une trêve d'un an. Raymond consentit à rendre an vicomte de Carcassonne les trois mille marcs d'argent qu'il avait exigés de lui avant de lui rendre la liberté, 1163 , et à reconnaître Henri II pour suzerain. Vers ce commencement de Tannée 1163 , il écrivit à Louis-le-Jenne pour lui annoncer la nouvelle de cette trêve si humiliante pour la maison de Toulouse : sa lettre était conçue en ces termes :

t< A Louis par la grâce de Dieu , nia':nili([ue roi des Franrais, seigneur très cher et très excellent par dessus tous les autres ;

Raymond , par la mime grâce, comte de Tonloiuey marqute de Pro->

vence, dacdeNarbonne; le salut par celui qui le donne aux rois !

» Seigneur, nous avons lu tos lettres; nous nous sommes ireodus à Castel-Sarrasin au jour marqué, et nous y avons eu conrérencc avec un grand nombre des plus sages Anglais;» aQ sujet de la trêve dont .on était déjà convenn; mais ils n'en ont fiiît ancon cas , à moins qu'on tt*y comprit nommément Trencavel, et le roi d'Aragon , fils du comte de %arcelonne. Le premier est notre vassal , et le roi d Angleterre n'a aucun droit sur lui , pour nous obliger à le comprendre dans la trêve, ou à la rompre à cause de lui* Nous lui avons toujours fait la guerre, sans personne nous en ait empêché, et ni lui, ni le comte de Baceelonne « n'ont été compris dans les trêves précédentes.

p Cependant, vonlant satislaire en quelque sorte le désir des Anglais, nous leur avons dit de vous dôpècber un envoyé qui irait à la cour avec le nôtre; ce qu ils ont négligé de faire. Pour nous , craignant de transgresser vos ordres t nous ne romprons pas la trêve présente , jusqu'à ce qu^ vopw ayei déclaré votre volonté» ne dépendant entièrement que de vous. C'est en voni» eprtt Dieu , que nous mettons tonte notre confiance » et nous agirons toujours conformément à vos désirs. Du reste , nous ne croyons pas, magniBque seigneur, que votre majesté royale ignore que si nous venons à perdre notre royaume , qui est en vos mains , ce ne sera pas le nôtre que nous perdrons, mais le vôtre. Car je suis proprement à tous , et tent ce qoe j'ai vous appartient »

Le roi de France promit un prompt sepoun au comte de Toalonse dans le cas où il serait attaqué par ses vassaui[. Raymond Y n'en eut pas besoin: les petits princes de la contrée, lassés d une guerre qui durait depuis l'avènement du comte Raymond , se soumirent l'un après l'autre à leur légitime suzerain. De ce nombre fut Ermengarde» vicomtesse de Narbonné, qui avait mis tant d'opiniâtreté à reconnaître pour seigneur le conte de Bai^ celonnoy son consni-germain.

t Jftttoûv^M'ale d$ LangHtdce, tom. II, p. 4Sa.

TROUBLES DANS L£ MUU. • m

Baymond , après avoir aflermi . la dans le pays toulousain , se mit en route vers le coinmenccmcuf de l'année 1 101). pour aller visiter ses domaines de Provence. En passant h Nimes, il prilsoufrsa protection; le. j^une Bernard Atoo , et eut • ;«88ez.d inffo^€e sac le^ l^ourgeow, poar les détermioer à prêter .serment de fidélhé au fils de Bernard V. La réconciliation n*avait ,été sincère ni entre le comte de Toulouse . ni entre Trencavel. Le .vicomte de Carcassonne s'êlaiieiïorcê, depuis le (raité, de se faire ,de nombreux partisants parmi les chevaliers de la Langue-d'Oe; ^jant échottô diins ses projets de révolte * il prit le parti de se joomettre^Hncëripment et poor toujours à Raymond Y. Le comte de Toulouse étffit- alors château de Saint-Gille^ , sur les bords du Rhône. Il ne se montra pas exi^^eant envers Trcnravol , cl .quelques jours après l'entrevue, il écrivit au roi Louis-le-Jeuno pour lui rendre oompte<ie cet heureux événement. Il lui dcmapdai Ifi liberté des Alages 4éteniis dans le chât^ean de MwlAÎgn depuis k première révolte de Trencavel.

Saint-Gilles é(ait alors un port très fréquenté ; les vaisseaux marchands qui venaient des échelles du Levant, remontaient h; Rhône jusqu'à cette petite ville. Dans les derniers mois de l'année 1163 , les ambassadeurs que Manuel Comméne epvo^aîepji.Ters Je roi de France * débarquèrent dans le porji de. ^aint-Gilji^. Baymond , qui n*avaît pas oublié que plusieurs héros de sa famille étaient morts dans la Palestine en combattant pour le Christ, fit une ^écçp^pn magnifique aux envoyés de l'empereur de Constautinoplo • gui étaient venu9 en occident imploj[er le . secours des .princes de la. chrétienté. Manuel Cpinmi^nc leur jnrait surtout recommandé de mettre tout en œuvre pour, délerminer le ooqilcde louloQse à s'armer ppur une troisième croi« sade.

, « Prince trô^ auguste, dit le chefde l'ambassadç à Raymond \\ » la renommée des comtes de Toulousi^. brille encore de tout son )>, éclat dans les r^ipps de TÂsie, Les fioms de Raymond de » Saint-Gilles , de Bertrand et d'Alphonse-Jourdain , seront , V pendant olusicurs siècles , la terreur des iohdèles. Marchez sur

298 ' HiSTOmE m TOULOUSE.

» leurs traces • seigneur , et tous les princes d'occident et d'orient

» se rangeront sons la glorieuse bannière de Saint-Gilles. »

Raymond V se laissa facilement impressionner par les récits des malheurs qui accablaient les chrétiens de la Palestine. Le souvenir des exploits de Raymond IV, soiv grand-père , enflammait son enthousiasme chevaleresque et religieux. 11 promit aux am* bassadeurs de Manuel Commène de voler avec ses vassaux à la défense du tombeau du Christ. Mais il lui fut impossible de tenir sa promesse ; de nouveaux troubles s*élaiei|t élevés dans les provinces méridionales , et la présence du comte de Toulouse devenait indispensable aux peuples de la Langue-d'Oc. Le roi d'Angleterre , violant la foi des traités , renouvela ses prétentions , poussé qu'il était par les conseils de ^'implacable Alianor. Les bandes normandes et anglaises envahirent bientôt plusieurs provinoiBs; vers Tali 1164, Pierre» évéque de Rhodet, écrivit h Louis-le-Jeune qu'il ne pouvait se rendre à la cour parce que les Anglais portaient la désolation dans le Rouergue. Les milices d'Henri II se jetèrent dans le pays toulousain , et s'avancèrent même jusqu'aux portes de la capitale..Les principaux habitants écrivirent aussitôt au roi de France pour le prier de les proléger» comme il Tavait fait jusqu'alors.

« Nous voulons, très cher et très auguste seigneur, lui d»» » saient-ils , vous faire part de ce qui vient de nous arriver » depuis peu. L'archevêque de Bordeaux , servant plutôt dans la * )> milice du roi d'Angleterre que dans celle de Jésus-Christ, )) vient de faire une course jusqu aux portes de Toulouse , dont » il s'est approché à la distance d'un jet de pierre. Il a rasé plu-> » sieurs chAteaux , brûlé ou détroit diverses églises , fait prison- » niers quelques-uns de nos concitoyens , et tué les autres. Il y a » long-temps que notre seigneur le comte n'est pas avec nous ; » c'est pourquoi nous vous supplions, prince très auguste, de ne » pas souffrir qu'on dévaste ainsi la ville de Toulouse et son terri- » toire qui vous appartiennent; car si vous ne nous secoores }) promptement, la ville va devenir on désert. » Cette nouvelle guerre ne dura pas loug-lemps , et se borna k