NUN DINAR NAVARRE G

et sur la seconde :

Tampanie et Brie d.... M. Bourquelot, dans son Ktude sur les foires de Champagne, rapporte une légende plus complète ;

f Sigilujm: nlnd ... Dei : gra : Régis:

NAVARRE: CaMPANIE COMITIS PAIATINI ET BRIE

Le même auteur rapporte qu'un de ces sceaux aurait porté la devise: Passe avant li .meili.or. Le sceau des foires de Champagne aurait donné lieu à la légende suivante :

Le comte Henri, — on suppose qu'il s'agit d'Henri-le-Libéral, — ayant vaincu les rois de France, d'Angleterre et d'Ecosse, entreprit un voyage en terre sainte. Connaissant ses exploits et sa valeur, U

xiifS. CHAPITRE V. 373

Les revenus du prince sur les foires de Champagne et de Brie étaient très-variés. Ils se composaient de la location des halles, des étaux, des maisons; de certains droits seigneuriaux, des droits de sceau et de chancellerie, du registre des défauts, des forfaits et amendes, du droit de la pierre ou de la presse des draps. Certains droits portaient le nom de lombarderie.

Suivant M. Bourquelot, en 1287, la foire de la Saint- Jean rapporte 800 livres, celle de la Saint-Remy 550; Tannée suivante, la foire chaude 790 livres, la foire froide 480 livres. En 1295, elles produisent. Tune 1375 livres 18 sous et l'autre 1386 liv. 8 s. 4 den. L'année suivante, ce produit tomba à 7G0 et à 620 liv., sommes qu'elles n'atteignirent plus.

L'ensemble des foires de Champagne rapporte au souverain, dans le dernier quart du xiii© siècle, environ 8,000 livres par an(l). Les gages des offîciers ne s'élevaient qu'à environ 800 liv. par an. En 1275, la seule maison dite des Allemands, appartenant au comte et dans laquelle se vendaient les toiles, rapporte, pour les deux foires, environ 300 livres, soit environ 34,000 fr. de notre monnaie (valeur de 1846).

Les fréquentes relations entre l'Italie et la ville de Tpoyes déterminèrent certaines l'amillcs, originaires d'audelà les Alpes, à fixer leurs demeures dans la capitale de

Soudan d'Egypte le pria avec instance de se mettre à la tête de son armée et de combattre ses ennemis. Henri y consentit, après de longues hésitations et remporta d'é<-latants succès. Le soudan, en reconnaissance, promit do f^arder, dans ses états, les coutumes des foires de Champaprno. Il demanda et obtint que, pour sii^^ne de celte promesse, le comle ferait placer de chaque Mè du sceau des foires, ane image de Mahomet, llonrl, à son retour en Champa<;ne, aurait fait exécuter un sceau où furent mises et sont encore à présent les deux images de Mahomet.

(Blq. de Provins. Cartulaire Caillot, f. 46-1.)

(2) Ce serait un produit, d'après M. Leber, qui s'élèverait à environ 910,344 fr. (valeur de 1846).

374 HISTOIRE DE TROYES. xni* S.

la Champagne. Oolin de Crémone doit être considéré conimo habitant de Troyes. En 1256, il délenaii, à titre de fief, et rendait hommage à Thibault V pour le quart du lonliou des maisons de Troyes, dans lesquelles se vendaient les marchandises de Châlons, d*Âbbeville, d'Avesne et de Corbie, et de plus pour les droits levés sur les toiles de Lorraine et de Bourgogne. Un autre Italien, qui portait aussi le nom de Crémone, doit aussi être considéré comme fixé en Champagne. Il possédait plusieurs fiofs à Troyes, à Villemaur, etc. Parmi les bienfaiteurs de la maison des Ântonins, on nomme Aldobrandini, médecin, originaire de Cènes et habitant de Troyes. La famille de Plaisance eut des représentants, dans Troyes, jus([ue vers la fin du xv^ siècle. La famille des Angoisellos (on trouve Ricardo et Bernardo Anguisciola ou Anguissola) a laissé son nom à une rue de Bar-sur-Aube, à une maison à Troyes, sise rue du Temple, et, à Méry, à une contrée lurale, où Ton trouve des vestiges de constructions. On peut citer encore les Médici, les Ricardi, les Gadai^mabenc, les i.apponi, les Magalozzi, les Scozzi, les Mozzi, etc., comme fréquentant la Champagne. On l)pnl citer aussi Jurenr!^ fils d'Ange Oderisii, neveu de Juvciial Manetti. Peut-être de ce Jurcnet est issue la famille Juvihial, mieux Jouvenef^ dite [>lus tard da Ursius, dont hîs membres se prétendaient originaires d'Italie.

On a vu plus haut les noms des cahorsins fréquentant les foires, les de Montcuc, Guillaume de Lart, etc. ; ceux des habitants de Toulouse qui habitent Troyes et la Champagne ( 1 ).

(1) Sur los foiivs (le Troyes, pour l(îs \\l' (\\ xin^' siècles, on ron- Jîiiltera, iivcc h* j>lus vif iiil«''rêt, les Mémoires publiés par le ro^jrettaltle M Félix Bourquelot, dans los collections do rAcadémie des insvriplioiis et belles lettres, partie comprenant les mémoires des savants étran^^ers.

lîW CHAPITRE V. 375

Les monnaies furent, en 1262, Tobjet d'une mesure ulile et équitable prise par Louis IX. En ce moment, environ 80 hauts barons ou prélats de France conservaient le droit de frapper monnaie et la fraude n'était que trop souvent pratiquée dans le monnayage. Chaque seigneur, battant monnaie, ne permettait guère qu'à la sienne de circuler dans ses domaines. Louis IX entreprit de réformer cet état de chose si fâcheux et ruineux pour le commerce et l'industrie. Le saint roi ordonna que, dans les domaines des seigneurs qui ne battaient point monnaie, celle du roi seule aurait cours et qu'elle serait reçue concurrenunent avec celle des seigneurs, partout où ceux-ci frappaient monnaie. Cette ordonnance, qui avait pour résultat d'étendre l'autorité souveraine, en facilitant les relations entre les provinces et la France royale, fut contresignée par trois bourgeois de Paris, par trois bourgeois de l*rovins, deux d'Orléans, deux de Sens et deux de Laon, «léputés par leurs villes t comme jurés, pour délibérer avec le roi sur le fait des monnaies. » Pour la première fois, le tiers-état fait acte d'existence collective dans le domaine royal (1).

En 1185, naquit à Troyes, de la femme d'un humble chaussetier, nommé Panlaléon, un fils qui reçut le nom de Jacques. Placé dans les écoles du chapitre de Saint- Pierre, florissant alors, il y eut dos succès, qui se continuèrent à l'université, où ils furent remarqués et où il termina ses éludes. Doué de qualités précieuses, il entra

(2) Oè'donnauce des rois de France. T. i, p. 90. M. Henri Martin fait rem*irqiier que Provins n*était pas du domaine royal et que la f>résenc'e des déléguas de cette viUe indiquait la coopération du comte de Champa},'ne ou l'application du principe, suivant lequel toute ville de commune relevait du roi. On peut être étonné de voir figurer, dans cet acte, des députés de Provins et non des députés de Troyes. Les comtes faisant alors leur résidence habituelle à Provins, doit-on attribuer à cette cause le choix fait des députés de cette dernière ville, au lieu de ceux de la capitale de la province ?

376 ÎUSTOIRR DR TROYRS. t«64

dans l'église. A la mort d'Alexandre IV, en 1261 , Jacques, iils de Panlalcon le chaussetier, alors patriarche de Jérnsalein, fut proclamé pape sous le nom d'Urbain IV, quoiqu'il ne ffit point cardinal. Ce pape soutint en Italie, rinfluence de la Franco, en aidant Charles d'Anjou, frère de Louis IX, à prendre possession du royaunie de Sicile, placé sous la suzeraineté du Souverain-Pontife. Ses relations avec la France furent toujours favorables à sa patrie. Depuis déjà un certain nombre d'années, les ordres mendiants étaient en lutte avec l'université, lorsque, entre ces deux corporations, intervint un traité arrêté dans un concile, tenu à Paris en 1256. Ce traité fui aussitôt cassé par le pape Innocent IV et de nouvelles bulles autorisèrent plus que jamais les enlreprises des ordres mendiants. L'université fut forcée d'admettre dans son sein saint Thomas d'Aquin et saint Bonaventure. Urbain IV devint l'appui de l'université et sa papauté arrêta momentanément les progrés de l'intluence des ordres mendiants en France; mais ses successeurs, et surtout Boni- . face Vni, roniiemi de toute puissance qui n'émanait pas de la sienne, sacrifièrent aux intérêts monastiques qu'ils regardaient comme les leurs, ceux des étudiants et des professeurs (1).

Afin qu'à Troyes sa mémoire survécût à sa vie, Urbain IV ordonna qu'une somptueuse basilique serait construite, aux frais du trésor romain, sur le lieu même on s'élevait la modosto échoppe de son père. Après sa m(^rl, un autre Iroyen, neveu d'Urbain IV, Ancher, cardinal do Sainto-Praxéde, continua l'œuvre commencée. Un collège de douze chanoines, présidé par un doyen, y fut institué et la collégiale demeura sous l'autorité directe nu Sainl-Siége, qui lui accorda des privilèges considérables et la confia à la sauvegarde puissante du comte

(2) Hist. lia, de France. T. xvi, p. 51.

i«66 CHAPITRE V. 877

de Champagne. Parmi les acquisitions faites au nom ffUrbain IV, dans le bnt de doter le chapitre de Saint- Urbain, on doit rappeler celle d*une maison, située au lieu dit VOrienty près de THopitau, avec des dépendances d*une étendue de 300 arpents. Cette maison fut, en juin 1264, vendue par Thibault V, moyennant 1,300 livres; il la tenait de Bernard de Montcuc, citoyen de Troyes(l), et de Marguerite sa femme.

Des diffîcultés naquirent avec le commencement de la construction de ce bel et gracieux édifice. La fondation d'Urbain IV se trouvait comprise dans la censive ou seigneurie de Notre-Dame-aux-Nonnains et Térection de la nouvelle église lésait, par plus d'un côté, les intérêts de cette puissante maison religieuse. En 1266, après la mort du fondateur, alors que la construction s'avançait, Tabbesse de Notre-Dame se rend en armes, suivie de ses religieuses, de ses converses, de ses hommes et d'une foule de partisans armés et tous ensemble pénètrent dans l'église. Les revêtements de marbre qui décoraient le sanctuaire sont audacieusement démolis. Les mouffles, les outils et tous les instruments de travail brisés, détruits et dispersés. Les portes, nouvellement posées^ sont enlevées et emportées comme des dépouilles opimes, et les assaillants abandonnent le nouvel édifice en le laissant ouvert à tous les vents.

Clément IV, succci^seur d'Urbain IV sur le siège de Rome, essaie d'étouffer, sous une punition secrète, un aussi grand scandale. Toutefois, deux ans après et les premiers obstacles franchis, le souverain pontife ordonna à l'évéque de Troyes, puis à l'archevêque de Tyr, son légat en France, de bénir le cimetière de Saint-Urbain. Lors de la cérémonie, l'abbesse de Notre-Dame, Ode de Pougy, se rend î\ l'église accompagnée de ses religieuses,

(2) Arch. départ, de l*Aube, f. de Saint-Urbain.

378 HISTOIRE DB TROYES. tttt

des personnes de sa maison et de vingt-^huit individus qui lui sont dévoués. Elle fait irruption dans le saint Heu et s'oppose, avec la plus grande violence, à ce que la bénédiction s'accomplisse. Le prélat cherche inutilement à soutenir, à l'aide de l'admonition et de la censure, son autorité méconnue et outragée. Poursuivi et repoussé violemment jusque dans la rue, il est obligé de céder devant une conduite si étrange. Le pape, stupéfait de tant d'audace, commet alors des juges à l'examen de ces attentats.

Après une longue information, Tabbesse et ses religieuses n'ayant donné aucune satisfaction au souverain pontife, les délégués du pape, l'archidiacre de Luxeuil, de l'église de Besançon, et le doyen de Saint-Etienne de Troyes, chapelain du pape, prononcèrent dans l'église de Saint-Etienne, en mars 1268, la peine de l'excommunication contre l'abbesse, les religieuses de Notre-Dameaux-Nonnains et contre tous leurs complices, clercs ou laïques. Cette condamnation pesa jusqu'en 1282 sur les coupables. Elle ne mit pas fin aux querelles soulevées par l'abbesse. Celle-ci, ne bornant pas ses prétentions aux droits de cens auxquels elle prétendait sur la maison du père d'Urbain IV et sur le surplus du terrain occupé par l'église et le cimetière, voulait avoir part à la collation des canonicats de Saint-Urbain, comme elle nommait à la cure de Saint-Jacques-aux-Nonnains et avait des droits de collation et de patronage dans les églises de Saint-Jacques-aux-Nonnains, de Saint-Jean, de Saint- Nicolas et de Saint-Pantaléon. Les papes donnèrent plusieurs bulles pour arriver à la dédicace de la collégiale de Saint-Urbain. Mais ce ne fut qu'en 1389 que Pierre d'Arcis, évêque de Troyes, célébra cette consécration; la querelle dura donc plus de cent vingt ans (1).

(2) Arch. départ., fond de Saint-Urbain. — Vallet deViiuville. Arch. hUt. de VAuhe.

Thibault V prit parti contre la nouvelle collégiale. Il avait autorisé le chapitre de Saint-Urbain à faire, jusqu'à concurrence d'une certaine somme, des acquisitions immobilières dans ses domaines et dans ses fiefs. Mais, revenant sur cet acte de bienfaisance, Thibault s'est emparé, subrepticement, dit le pape Clément IV, de la charte contenant cette faveur, la fit lacérer et ensuite fit saisir les biens du chapitre. Le pape, après avoir rappelé ces faits, invita, le 26 octobre 1268, le comte-roi à restituer la charte en question ou à en faire rédiger une semblable et à remettre le chapitre on possession de ses biens (2).

Si aujourd'hui on peut ôtre émerveillé de la beauté de la collégiale, on est assuré que ce monument ne s'est pas élevé sans avoir soulevé de graves et de nombreuses contestations. Celles-ci s'éteignirent, il est vrai, môme avant la confection des verrières. A celte date, le pape, le comte de Champagne et le nouveau chapitre ont fait la paix; car, dans ces belles verrières, encore aujourd'hui d'une si parfaite conservation, se voient les armoiries du chapitre, de la Champagne et de la Navarre.

Quelle était donc la cause de celle audacieuse et si longue résistance par des femmes luttant contre les papes et ne se soumettant pas aux terribles effets des condamnations canoniques? La prétention à la nomination de quelques chanoines, à rcxercice de quelques droits féodaux, au prélèvement de quelques deniers de cens sur certaines parties de terrain, occupées par Téghsc de Saint-Urbain.

En 1263, Thibault V constitue,en faveur de son frère, Henri, une rente de 500 livres en terre, sur Rosnay et sa chatellenie, sur ce que Thibault possédait à Wassy et dans retendue de cette chatellenie, à Soulaines, à Arrentières, à Ervy et à Coursan, et dans leurs dépendances,

(2) D. Marten.ne, Anecdotorum, T. ix, p. 0dl-63t.

le tout valant 4,000 livres de revenu en argent ; 500 livres à prendre sur la foire de Bar-sur-Aube et autant sur le portage des vins, à Troyes (1). A la suite de cette donation,, Henri prit le titre de comte de Rosnay. En 1268, le comte de Rosnay s'engage, envers son frère, à ne pas se marier, hors de France, sans son consentement. Dans le cas contraire, il lui paiera la somme de 20,000 livres.

Henri tint sa parole. L'année suivante, il épousait Blanche d'Artois, sœur de Robert. Louis IX lui donnait 23,000 livres, en faveur de ce mariage, et Robert lui faisait don de 2,000 livres, à placer en immeubles sur la tète de Blanche (2).

En février 1270, Mathieu de Montmorency et Jeanne, sa femme, vendent à Blanche d'Artois leur ville de Géanten-Othe (auj. Bérulles) moyennant 6,500 livres t. (3).

En 4263, le chapitre de Saint-Etienne racheta, d'Eustache de Conflans et de Jeanne, sa femme, leurs droits sur la vicomte de Troyes. En échange, le chapitre remet à ceux-ci ce qu'il possède sur le territoire d'Auxon (La Gravelle) et lui paie une soulte de 1666 livres.

L'abbé et l'abbaye de Montier-la-Celle possédaient, en 1267, les deux tiers de la dîme des vignes dépendant des territoires des Noës, de Sainle-Savino, Chicherey, la Rivière-de-Corps, Notre-Dame-des-Prés, Montier-la-Celle, Pouilly, Saint-Martin-ès-Vignes, Troyes, Croncels, Saint- Julien et les Trévois. Le comte de Champagne recevait l'autre tiers. D'un commun accord, cette redevance fut remplacée, en mars, par un droit de quatre sous tournois par arpent de vigne (4).

(1) Bibl. irap. Coll. de Champagne. T. cxxxvi, p. 23.

(2) Bibl. imp. — Coll. de Champagne.

(3) Bibl. imp. Liber principum.

(4) Arch. imp. J. 195, no 40.

iî6: CHAPITRE V. 381

L'un des derniers affranchissements individuels, accordés par les comtes de Champag^ne, fui celui dont Thibault Y favorisa les héritiers de Jean de Pampelune, son chambellan. En janvier 1267, Thibault les déclarait francs, envers lui comme envers ses successeurs, de toute taille, de demande, de garde de ville, de tour, de geôle, de chevauchée et de toutes autres exactions, de manière à pouvoir recevoir Yempreinte et l'autorité de chevalerie, quand ils voudront, où il leur plaira et sans que le comte ni ses héritiers ne puissent les contraindre à se faire chevaliers ou à acheter un fief, s'ils ne le veulent pas.

Le 20 octobre 1265, Thibault V donne aux hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem une maison, sise à Troyes, rue du Temple, et s'en réserve seulement la haute justice (1).

Dans cette même année 1267, Thibault V veut contraindre les Chevaliers du Temple, seigneurs de Sencey (Saint-Julien), à réparer les rives de la Seine entre les moulins de Sencey et l'écluse Troiessine (les vannes tranchines), située au-dessous des moulins, et à payer des dommages-intérêts à tous ceux qui avaient souffert du défaut d'entretien de ces rives. Thibault, agissant au nom de la ville, renonce à cette prétention et il est décidé qu'il pourra donner aux eaux de la Seine la direction que lui et son conseil jugeront à propos, sauf à indemniser les Templiers du préjudice qu'ils subiraient par suite de ces changements. Les Templiers sont tenus seulement de réparer le bief supérieur de leurs moulins, mais non le bief inférieur (2).

Louis iX et Thibault V, d'un commun accord, font

(1) Arch. départ Cartulaire du Temple,

(2) Arch. départ. Cartulaire du Temple. Cette jurisprudence est celle qui a été appliquée dans le bailliage de Troyes.

arrêter tous les juifs de leurs états et saisir tous leurs biens, ie 15 septembre lâ68. Six mois après, ils con* viennent que les juifs qui, au jour de leur arrestation, demeuraient dans les fiefs du comte, sauf les fiefs compris dans le ressort des chatellenies royales, appartiendront à Thibault avec tous leurs biens ; les mêmes conditions sont arrêtées en faveur du roi(l).

En mai 1266, le cardinal-légat avait donné la croix à

Thibault V et, du consentement de Louis IX, il lui avait accordé, pour la Brie et la Champagne: 1" le centième des revenus ecclésiastiques, imposition levée pour venir au secours de la Terre-Sainte ; 2^ les sommes, provenant tant du rachat des vœux des croisés, que des legs et des dons faits pour la défense de la Terre-Sainte (2). Les vœux pour la croisade s'exécutent avec peu de zèle. Le rachat de ces vœux rend la liberté de conscience à ceuï qui les ont faits et devient une ressource financière de Tépoque. Aussi le zèle,^ pour une nouvelle croisade, est-il fort refroidi, et c'est en vain que le 9 juin 1266, Clément lY place, sous hi |»rolection du Sainl-Siége, Thibault V, les croisés qu'il emmènera avec lui, leurs familles, les comtés de Champagne et de Brie, le royaume de Navarre et tous les autres biens du comte-roi (3).

La croisade se dispose néanmoins à partir, mnis avec une lenteur qui peut être reflPcl de la sagesse, mais ne rappelle pas le zèle des prenners jours. On ne s'apprête qu'en 1269. Thomas de Ilaulvilliers, chargé de réunir les fonds provenant des impôts levés pour la défense de la Terre-Sainle, envoie à frère Jean-le-Tonnelier, collecteur de ces impôts, Geoffroy de Monlléry, chanoine de Sainl-

(1) Arch. imp. J.613, n*» 2

(2) Bibl imp. Librumpontificum.

(3) Arch. imp. J. 198.

Etienne de Troyes et clerc de Thibault Y. Frère Jean doit compte de ses recettes à ce même Geoffroy.

Le 46 octobre 1269, Tabbé de Hautvilliers charge les archiprètres et doyens ruraux des diocèses de Ghâ- Ions, de Rheims, de Soissons, de Meaux, de Paris, de Sens, d'Auxerre, de Langres et de Troyes, de convoquer les curés de leurs ressorts. Ceux-ci doivent fournir Tétat des croisés de leurs paroisses et indiquer les noms de ceux qui, se destinant à taire le voyage de la terre sainte, ont rendu leur âme à Uieu. En même temps, ce même abbé Thomas envoyait, sur ce même sujet, des instruc* tions verbales, par Geoffroy de Montléry, aux prieurs des Cordeliers et des Jacobins (1), et, peu après, le légat du pape, Raoul, évoque d'Albano, donne à cet abbé de nouvelles instructions pour résoudre les questions relatives au rachat des vœux des croisés (2).

Du 2 au 5 avril 1270, Thibault V arrive à Troyes, venant sans doute de Paris, car sa présence est signalée à Nogent, puis à Marigny. Il séjourne à Troyes, va à Bar-sur-Seine, à Clairvaux, à Chaumont, à Rouvres, puis à Nuits, où il donne aux Troyens des actes importants relatifs à l'administration de leurs affaires communes.

L*administration de la cité, établie en exécution de la charte de 1242, qu'est-elle devenue? Nul ne le sait. Elle paraît avoir disparu sans laisser de traces. Aucun souvenir écrit ne nous fait connaître la durée de son exécution au-delà de 1246. C'est une période bien difficile à éclaircir. Il faut descendre jusqu en 1317 pour rencontrer, à Troyes, un conseil de ville, composé de douze membres, comme le veut la charte de 1242. Ce conseil est-il élu en exécution de cette charte? on peut se le demander.

(1) Arch. imp. J. 209, 40, 41, 42.

(2) Bibl. imp. Liher pontificum.

384 HISTOIRE DE TROYES. iSTO

On verra, dans les xiv<^ et ?cve siècles, les conseils se succéder, sans que le nombre des élus soit fixe, à des époques fort éloignées les unes des autres, et souvent proclamés sous le coup de nécessités publiques.

Mais, dans cet intervalle, de nouvelles fonctions out été créées : ce sont celles du voyeur des habitants de Troyes. Ces fonctions sont laconiquement définies dans les lettres d'institution de Thibault V, qui s'y qualifie: c par la grâce de Uieu, roi de Navarre, de Champagne c et de Brie, > et qui les date de Nuils, Tan 4270, au mois d'avril, le prochain dimanche d'après Pâques.

< Le roi, » octroyé à ses hommes et à ses femmes, de Troyes, le droit d'élire un prudhomme qui, avec celui qu'il choisira, connaîtra des dépenses et des recettes de la chaussée, en spécifiant que les deux voyeurs c connaîtront du guet de la ville, le mèneront à son profit et en régleront les recettes et les dépenses. »

Sous le nom de voyeur, il ne faut pas voir un fonctionnaire chargé seulement de l'entretien des chemins, mais bien la concession d'un droit nouveau accordé aux habitants de Troyes, celui de gérer par eux-mêmes ou par un mandataire de leur choix, toutefois avec l'assistance d'un officier du souverain, la partie la plus importante de leurs intérêts communs: la voirie et la garde de la ville. Cette création était donc un pas do plus vers la liberté, un anneau de moins dans la longue chaîne de l'ancienne servitude.

Le voyeur avait la police des bâtiments et celle de la voirie. Il ne devait souffrir sur la voie publique aucun obstacle, aucun encombrement. Devant faire tenir les chemins libres, il percevait les amendes dues par les contrevenants. Un droit de chaussée ou de voirie, perçu par char ou charrettes, constituait le cliapitre principal des recettes de son budget. Ses dépenses étaient l'entretien des rues de la ville et des chemins, qui mettaient

XriO CHAPITRE V. 385

Troyes en communication avec Textérieur, et les frais qu'entraînait la garde de la ville. Son autorité s'exerçait non-seulement sur la ville, mais encore sur la banlieue qui avait environ quatre lieues de rayon..

En concédant au voyeur la connaissance du guet de la ville, c'était ajoutera ses attributions de voirie le droit de surveillance et de direction sur la garde de la ville, qui, dès ce moment, parait être confiée aux habitants seuls. Cette concession donnait au voyeur une certaine autorité sur tous les habitants de la ville de Troyes. Car les hommes, dépendant des justices seigneuriales qui divisaient la ville, relevaient nécessairement du voyeur, en ce qui concernait la garde de la ville, lien commun entre tous les habitants. Il en était de même pour les faits de la voirie.

La situation de la ville de Troyes, au milieu de marais, rendait nécessaire la création de cet office, et les services, que la population troyenne pouvait en attendre, eussent été trop limités si son autorité eût été renfermée dans Tenceinte fortifiée, mais il n'en fut pas seulement ainsi. Car, dès l'origine de l'institution, les deux voyeurs travaillent conjointement à l'amélioration de la voirie, en dehors de la ville et sur toutes les avenues, qui, sauf la route de Sens, traversent des marais avant d'aborder aux portes de la cité. Dès le xiv^ siècle, on ne peut construire, dans la ville de Troyes et même dans les faubourgs et sur la voie publique, sans appeler les voyeurs. Au bourg de Saint-Martin, quoique les religieux deMontiéramey eussent haute, moyenne et basse justice et tous droits de seigneurie, sauf la souveraineté, le voyeur du roi devait être appelé lorsqu'il s'élevait de nouvelles constructions. Les deux voyeurs percevaient un droit sur les nouveaux bâtiments et, si Ton asseyait le seuil et élevait la charpente hors de leur présence, une amende était encourue par les auteurs de cette entreprise.

386 HISTOmE DE THOYES. ^*^

Les besoins de la population, en se développant, (Iront attacher, mxx fonctions an voyeur des kobitanta, certaines attributions qui seront mentionnées en leur temps. Cette branche de l'administration de la cité fint permanente. Elle survécut à tous les conseils de ville, institués à des époques diverses et sous l'influence de pressants besoins ou de périls imminents. Elle fonctionna concurremment et pendant près de deux siècles, à côté de la mairie et de Téchevina^ installé en 4493. Ce fut l'administration municipale la plus populaire. Les comptes du voyeur étaient rendus dans une assemblée général des habitants, convoquée au son de la cloche et tenue au Beffroy, le il juin de chaque année, jour de la Saint* Barnabe. Le voyeur recevait ses instructions de cett» assemblée même. La ville eut toujours son voyeur, aujourd'hui son voyery mais la nature des fonctions fut modifiée dans son essence même, dans le cours du xvi^ siècle et surtout au temps de Richelieu qui, travaillant à Tuniflcation de Tadministration, fit du voyeur de ta ville un agent subordonné au maire et aux échevins.

Mais revenons en 1270. A cette date, le roi Thibault V étend la franchise, déjà accordée à ses hommeê et à set femmes de Troyes. Pour le remède de son âme, de cella de ses auteurs, pour le grand amour qu'il a pour la vilU de Troyes et toute sa châtellenie, et pour ceux qui y demeurent et y demeureront, et aussi parce que les habitants de Troyes l'ont aidé et assisté dans le voyage d'outre mer, qu'il entreprend avec saint Louis, et par le désir qu'il a de voir augmenter la prospérité de la ville et des habitants, il octroyé aux habitants de Troyes là garenne aux lapins, c'est-à-dire le droit de chasser le lapin. Comme le roi veut que, sous son règne, le pays vive en paix et dans l'aisance, il ordonne à cet effet i ses officiers qu'à l'occasion de la perception du droit de jurée, dû par les habitants de Troyes et de la châtellenie,

iîll CHAPITRE V. 387

il soit» en cas de poursuite et de saisie, laissé è^ çh^u^ ch^f de maison, soit homme, ^oit femme, if,n lii fournit s'il le possède y et une paire de robes, c'est-à-dire un dauWe vi^tejnieat. Et, comme les habitants se plaignent des vexations que leur causen.! ceux qui tiennent ses moulins et $0â fours, il ordonne que ceux-ci ne pourront rien exiger à Tavenir des habitants, lorsqu'ils ne pourront y moudre l^ur grain ou cuire leur pain. Dans le cas où ses meu* nieiTs et ses fourniers continueraient à prélever un droit que le comte leur refuse, ils seront à sa merci.

Comme dernière faveur, le roi de Navarre, par un troisième acte, promet aux habitants de Troyes de les décharger de Tobligation, par eux souscrite envers les habitants de Rheims, mais après avoir payé leur dette. Il leur remet une partie de la jurée qu'ils lui ont payée à cause de la croisade. Il décharge les femmes, veuves et pauvres, du guet de la ville. Enfm il ordonne la mise eu liberté des prisonniers enfermés dans les prisons de Troyes, et rappelle les bannis, excepté ceux qui sont coupables de crime capital et ceux qui sont tenus de dettes de foires (4).

Ces actes du roi de Navarre furent les dernières faveurs qu'il accorda aux Troyens. Thibault V se rendait en Afrique pour y soutenir l'entreprise de saint Louis, dont il avait épousé la fille aînée. Comme le saint roi, il ne devait pas revoir ses états. Cet homme, c sage, libéral et débonnaire et le plus puissimt de l'armée après le roi de France, > mourut le 4 ou le 5 décembre 1270, à Tra* pani, en Sicile, à la suite de l'alfreuse tempête qui détruisit une grande partie de la flotte.

Sa femme, Isabelle de France, qui avait accompagné son père et son mari dans cette malheureuse expédition, mourut peu après celui-ci, le 23 avril 4271, sans lui

(1) Arch. mun. orig.> layette 16. — Cartulaire no 1, f* 8.

avoir donné de postérité, aux Iles d'Hyères ou à Aix, en Provence, certainement aux environs et proche de Marseille.

Les corps du comte et de la comtesse de Champagne furent déposés dans Téglise des cordeliers, ou plutôt des cordelières de Provins. Le cœur du comte fut confié aux capucins de la même ville, et déposé dans un édicule couvert d'un toit conique, en bronze doré, aux armes de Champagne et de Navarre (1). Aujourd'hui ce monument est conservé dans l'église de l'hôpital de Provins.

Une sympathie mutuelle unissait saint Louis au comte Thibault. Le roi s'inquiétait quelquefois de la libéralité de son gendre. Il craignait qu'il ne dépassât les ressources dont il pouvait sagement disposer. Joinville fut chargé par Louis IX d'appeler Tattention du comte sur le danger qu'il y a à dépenser, même en œuvres pies, l'aient d'autrui, si on ne pouvait le rendre, c Un homme pruc dent, I disait saint Louis, a: doit agir de son vivant comme un bon exécuteur testamentaire, qui commence par payer les dettes du mort et qui ensuite fait des aumônes avec le reste de la succession (2). » Le règne de Thibault V eut moins d'éclat que celui de son père. Si le fils n'avait pas les brillantes qualités du père, il en avait de solides qui manquaient à celui-ci.

Henri 111 naquit en 124-9. A sa majorité, arrivée en 4263, il reçut une part de l'héritage paternel, fixée à 5,000 livres de rente, comprenant: la chatelleniedeRosnay et ce que son père possédait dans les chatellenies d'Ervy, de Soulaines et de Wassy, dans les villages d'Arrentières et de Coursan et dans leurs dépendances. Henri prit, à cette époque, le titre de comte de Rosnay. Après avoir du épouser Constance, fille de Gaston VII,

(1) FicHOT ET AuFAUVRE. Les monuments de Seine-et-Marne^ p. 131.

(2) Joinville, d*ap D. Bouquet, xx. G. 198.

vicomte de Béarn, il se maria à Blanche, fille de Robert I, comte d*Artois, frère de saint Louis. Avec la dot de 25,000 livres, apportée par sa femme, et sur laquelle Louis IX fournit 23,000 livres, Henri acheta, pour sa femme, la châtellenie de Beaufort, qu un mariage avait fait passer, de la maison de Broyés, dans celle de Rethel, des biens à Villeneuve-au-Chemin, la seigneurie de Bérulles, etc.

Henri HI succéda à son frère, Thibault V, tant dans son comté de Champagne que dans le royaume de Navarre. Mais à peine quatre ans s'étaient-ils écoulés, que Henri mourut subitement, à Pampelune, d'une attaque d'apoplexie, le 22 juillet 1274, laissant de Blanche d'Artois, fille de Robert, frère de saint Louis, une fille nommée Jeanne, alors âgée de trois ans. Un fils de Henri et de Blanche d'Artois était mort par accident, à Ëstella, à l'âge de deux ans.

Les actes de Henri HI sont peu nombreux, nous en citerons un entr'autres ; c'est une donation, datée de Saint-Jean-Pied-de-Port, du 13 décembre 1273, faite en Faveur de Guyot de Quatre Sols de Rosières, et de ses successeurs, qui tiendront la maison de Rosières, de droits d'usage dans les forêts d'Ile et de Ghaource(l).

La main de cette jeune fille et son riche héritage allaient être vivement disputés. En Navarre, trois partis se prononcèrent, l'un en faveur de la France, l'autre, pour la Gastille, et le troisième, pour l'Aragon. Mais la veuve de Henri décida du sort de l'un et de l'autre, en amenant en France la jeune Jeanne, accueillie avec douceur par Philippe-le-Hardi, qui la fit élever à la cour, à Paris, jusqu'à ce qu'elle fût en âge d'être mariée.

Philippe-le-Hardi, comme tuteur de la mère et de la

(1) Ces droits sont encore exercés aujourd'hui. La famille Arson, propriétaire de la terre de Rosières, était en possession du titre original écrit en français.

890 HISTi^RÉ tÈ VbOYES. i«t6

flllë, ^rft le Myaumé dé "Navàti^è sous ^a ÇJWtéctioti et, èft même tempfe, il occupa, comme bail eH tuteur de Jeaiinè, les comtés de Champagne et de Brie. Puis il obtitil du pape Grégoire X utie disfyense, afin de l'unir à son deuxième fils, Philippe, qu*oh ne prévoyait pas alors devoir monter ^u^ le trône et qui devint un jour Philippele-Bel.

Blanche d*Artois, la veuve du comte Henri ffl, épouse eh secondes nocèls Edmond, comte de Laft^astre, second fils de Henri MI, roi d* Angleterre et frère d'Edouard i, et qui, par suite de ce mariage, prit la qualité de comtepal àtin de Champagne et de Brie, jusqu^à la majorité de Jeanne, héritière de Champagne et de Navarre.

Edmond fit hommage du comté de Champagne à Philippe-le-Hardi, au mois de janvier 1276. Les actes, souvenirs de son administration en €hampagnc, sont peu nombreux. Cette province n'était guère pour lui qu'un pays produisant des revenus. Il habita rarement Troyes ou Provins. On le signale, en 1276, à Bar-sur-Seine, et à Troyes et à Nogent en 1278.

La Champagne était, sous le pouvoir d'Edmond de Lancastre, administrée par Jean d'Acre, bouteiller de France, second fils de Jean de Brienne, roi de Jérusalem et empereur de Constantinople.

Après quelques discussions survenues entre Edmond, (lui tenait à conserver la régence de Jeanne jusqu'à ce que celle-ci eût accompli sa vingt-unième année, et Philippe-le- Hardi, qui voulait s'en emparer, le premier céda. En 1284, une transaction intervint. Blanche, dont le douaire, en Angleterre, était considérable, consen-a celui qui lui avait été constitué par son premier mari et composé des chAtellenies de Sézanne, de Chantcmerle, de Nogenl-sur-Seine, de Pont-sur-Seine et de Vertus, et de leurs dépendances. Le roi de France renonçait, au nom de Jeanne, à élever des prétefitions

ISBi CHAPITRE V. 394

quelconques sur la moitié des acquêts de la communauté de Henri III, sur las acquêts d'Edmond et de Blanche, 0ur \e mobilier du ^comté de Champa|^ne, sauf les armes qui gar«iûssaient les châteaux, et il s^engageait à payera Edmond eti Blanche 60,000 livres t.; Thôtel des vois de NaTarrOf à Paris, restant indivis entre Blanche et sa fille.

En 1294, le 27 avril, Edmond et Blanche vendaient à .r<abbaye de Moatier-la-Gello le village de Verdey pour une somme de 4,000 livres t. (1).

Edm6«d de Lancastre mourut en 1296, laissant quatre enfants de son mariage avec la veuve de Henri III : ThovêSs etHenii, qui furent successivement comtes de Lancastre, Jean, baron de Beaufort et de Nogent-r Artaud et une fille. Henri eut seul de la postérité. C'est de lui que descendirent les rois d'Angleterre de la maison de Lanças tre.

Le mariage de la veuve de Henri III avec Edmond de Lancastre donna des droits à cette famille sur des domaines importants de la Champagne. On doit à cette alliance la présence des Anglais dans cette province, pendant la première période de la guerre de cent ans.

Le mariage de Jeanne de Navarre avec Philippe fut célébfé le 45 août 1284. L'année suivante, Philippe devenait roi de France. A partir de ce mariage et surtout du jeitr où le mari de Jeanne montait sur le trône de France, la Champagne perdit son autonomie, elle devint une pfovince 4a royaume. Néanmoins elle conserva, pendant ufi certain nombre d'années, son administration particulière.

iDu four de la majorité de Jeanne de Champagne, la ville de Troyes, capitale de ce comté, perdit son ancienne importance, j'allais dire son ancienne splendeur. Les

(1) Arcb. de TAube Inv. de Montier-la^CêlU.

comtes, pendant le xiie siècle, l'avaient choisie pour leur séjour ordinaire. Au xiiie, ils habitaient Provins, ville plus rapprochée de Paris; puis Pampelune, capitale de la Navarre. Si les comtes avaient transféré leur séjour dans d'autres villes, Troyes conserva toujours son titre de capitale avec les avantages qui y étaient attachés. La réunion à la France des comtés de Champagne et de Brie entraîna, avec elle, une nouvelle ère de décadence, que l'occasion de rappeler se présentera bientôt et qui fut encore augmentée par la guerre des Anglais, dite de cent ans. Troyes ne se releva de cette malheureuse situa* tion, qu'alors que la France, après l'expulsion de ses ennemis d'outre mer, vit revenir la paix, et, avec elle, tous les bienfaits qui en découlent.

Mais, avant de reprendre le récit de ces faits, il y a lieu de retracer Tétat de la société, à Troyes, à la fin du xme siècle, de faire connaître l'administration de cette époque, les juridictions royale, seigneuriale et ecclésiastique, qui se partageaient la ville ; la topographie de celleci, les travaux publics exécutés dans l'intérêt de l'industrie, les principaux établissements industriels, les édifices religieux, les abbayes, couvents et établissements hospitaliers qui s'élevaient à Troyes et dans sa banlieue, les édifices civils, les richesses renfermées dans ces différents établissements, enfin les noms des hommes qui, au xnie siècle, ont illustré la ville de Troves et la Champagne méridionale, l'état de l'instruction publique, à Troyes, à la même époque, quelques indications sur les monnaies des comtes de Champagne frappées à Troyes, et enfin 3ignaler la création, dans la région, de nombreux centres habités par suite des fondations religieuses et de l'augmentation de la population. Ces divers sujets feront l'objet du chapitre suivant.

De 19S4 h 13oa

SOMMAIRE

Des différentes classes de la société ; du clergé, de la noblesse, de la noblesse utérine, de la noblesse marchande, des personnes franches et dos personnes serves ; des différentes conditions des serfs, du partage des serfs, de leurs ventes ou échanges ; des sanctuarii ; de la condition des personnes libres entre la Seine et TYonne et entre TAube, la Seine et TYonne, entre TAube et la Marne ; des • clercs, des juifs, des aubains. — Des différentes sortes d'immeubles ; des terres franches, des terres roturières, du franc-aleu noble, du franc-aleu roturier ; des ûefs constitués sur des rentes ou redevances ; des biens de main-morte. — De la bourgeoisie, des bourgeois du comte, des bourgeois du roi. — De l'état des villes-neuves au xiiie siècle. — De l'affranchissement des habitants de Vendeuvre. — Des relations du comte avec l'évéque de Troyos, en r^is de guerre. — De la cour des Barons, de la cour des Grands-Jours. Distinction à établir entre la cour des Grands-Jours et les grands jours du comte. — Des sept comtes-pairs de Champa$rne. -- Le comte de Joigny, premier et doyen des Pairs de Champagne. — De la vicomte. — Des baillis, des prévôts ; de la bailHc et de la prévôté de Troyes ; des prévôtés refermées dans la baillie de Troyes. Règlement sur les fonctions des prévôts. — Droit coutumier dans le ressort de la prévôté de Troyes. — Etendue de cette prévôté. — Mairies royales. — Revenus du domaine de Champagne dans la ville et le bailliage de Troyes. — Des gi*enetiers et receveurs. - Des justices seigneuriales dans la ville de Troyes. — Des juridictions sur les métiers. » De la juridiction ecclésiastique, de Tofficia-

394 HISTOIRE DE TROYES. xni*S.

lité ou cour de chrétienté. — De la juridiction des foires de Champagne. — De Tadroinistralion de la ville de Troyes, du ▼oyeur, de la voirie, des fortifications. — Topographie de cette ville à la fin du xiii» siècle. — Quartiers, fortifications, portes, bourgs ou faubourgs, routes, dérivations de la Seine ; des différents canaux ; des bondes, des digues et chaussées ; des vannes troiessines ou tranchines et autres travaux d*art ; de rutilisation industrielle de Teau des canaux. — De la Vienne. — - Des digues dressées pour éviter les inondations.- — Des moulins situés à Troyes et aux environs. — De la fabrication du fer. — Des églises de Troyes, de la cathédrale, de Saint-Urbain, de leur construction. — Des églises de la banlieue existant au xm» siècle. — Des abbayes et maisons religieuses d'hommes et de femmes. — Des maisons, sises à Troyes, appartenant aux abbayes de la province. — Des hôpitaux et léproseries. — Des édifices civils : le palais, le château^ le château de la vicomte ou Beffroy, rhôtel des monnaies, les étuves, les boucheries ou macreries. — Du trésor de la cathédrale, de celui de Saint- Etienne. — Des évoques du xni« siècle : Gamier de Traînel, Hervée, Robert, Nicolas de Brie, Jean de Nanteuil, Guichard. — Des illustrations ecclésiastiques : Urbain IV, pape ; le cardinal Ancber, Piem et Geoffroy de Bar, Nicolas de Bar, évéque de Màcon ; ABselme de Maimy^ évoque de Laon ; Hilduin de Vendeuvre, éiréquede Langrès ; Gui de Trafnel, évéque de Verdun ; Guillaume de Traînel, évêque de Metz ; Maurice de Troyes, évéque du Mans, puis de Rouen ; Remy, évéque de Pampelune ; Guillaume du Moustier, évéque de Laon et Thibault, évéque de Ghâlons^sur-Saône; Jean de Troyes, archidiacre de Bayeux ; Nicole de Lorgne, grandmaitre de Saint-Jean de Jérusalem. — Chrestien de IVoyes, Huon de Méry, Gace Brûlé, Auboin de Sézanne, Bertrand de fiar^Bur-Aube, Guyot de Provins, Jean le Gallois, Jean de Limoges, la belle Doète, Thibault IV, chansonnier, et ses compagnons en poésie. — Académie à Troyes. -*Geoffi*oy<le ViUehar. douin et Jean de Joinville, historiens. — Joseph et Menacbem et autres juifs savants. — Des financiers du xiiic siècle; Erard et Jean de Dumay de Valéry. — De rinstruction publique à Troyes. — Du collège de Champagne fondé à Paris par Jeanne de Navarre. Des écoles de Troyes. —Hugues, sculpteur. — De la fête des fous. - Des monnaies des comtes de Chainpagne. — Du développement de la population dans la Champagne méridionale, au xu« et au xiii« siècle.

Pendant les xir« et xiii« siècles, TcBuvre ^*aifranchissement, s^il ne se complète pas, prend an moins de« proportions fort étendues. Avant que de rappeler les

tm^S. CHAPITRE VI. SifiS

é^ënômente qui ^e gfow'pètiont autotif de la villfe ^ TfôV^s, il est nécessaire de faire coftn^ître liBs différentes classes qui composent la population troyenne, les inisti^ tetions qui règlent les rapports sociaut et le théâtre 6*ir lequel se passeront les scènes qui se développeront dans le cours de ce récit. Car ô*est surtout dans le dernier tiuart du xiH« siècle que t'oi^ commence à être utilemeffit éclairé sur ces différents points, qu'il est im^Ortmt de eonnaître.

La plus élevée des classes qui composent la populitioti de la ville et du bailliage de Troyes est, comme partout ailleurs, celle qui suit la carrière des arme^, c'est la noblesse. Après la nobilesise vient le clei^, ^i, ôottime corps, a ses privilèges nombreux et étendus, et dont les membres, comme individus, appartiennent à la classe des parents dont ils sont issus et la plupart de •ceux qui jouissent du privilège de clergie sortent des classes qui ne sont pas nobles.

La noblesse de Champagne n'a jamais, même au beau temps de la féodalité, constitué une aristocratie nobiliaire aussi qualifiée que celle de beaucoup de provinces. On a cherché à expliquer cette infériorité du nombre et, dirai-je, de la qualité, en prétendant que la noblesse de Champagne avait été détruite complètement ou à peu près dans certaines batailles livrées, soit à Fontenailles (Yonne), soit à Jaulnes (Seine-et-Marne), soit même en Terre Sainte. Nons mentionnons, sans y avoir confiance, ces traditions légendaires, qui n'ont pour elles aucun appui historique.

Dès Torigine, la coutume de Champagne admet le privilège de noblesse, même en faveur de celui dont l'un des auteurs appartenait à la condition serve; cette coqtume ne fut une faveur accordée que dans le seul but d'augmenter le corps de la noblesse. Comme les «utres contrées, <^tte province devait payer son contingMt, soît

396 HISTOIRE DE TROYES. x^-S.

au comte, soit au roi de France. Il fallait donc mettre la population en état de fournir ce contingent de noblesse et, si celle-ci était moins ancienne, elle n'était pas inférieure en nombre, dès les xiie et xiiie siècles, que dans beaucoup d'autres provinces. Une cause naturelle semble avoir, pendant longtemps, éloigné de la contrée la noblesse de race, celle qui se prétend issue des vainqueurs du v^ siècle. Dans ces plaines immenses, elle ne trouvait pas les hauteurs escarpées sur lesquelles elle aimait à placer ses formidables châteaux, ni les matériaux suffisamment résistants pour se loger en temps de paix ou se réfugier en temps de guerre, ni un sol suffisamment généreux pour vivre, eux et ceux qui les entouraient, du produit du travail des gens attachés à la seigneurie. Si Tancienne noblesse de Bourgogne fut si nombreuse, si la plupart de ses membres ont la prétention de sortir des familles des vainqueurs qui ont envahi la Gaule, c'est que toujours elle a pu s'abriter derrière ses donjons, couronnant la cîme des rochers, que jusqu'ici le temps seul a été impuissant à détruire et qui couronneront longtemps encore les rochers bourguignons. Si la province de Champagne a conservé son nom de région naturelle, on peut croire que, si elle a été vaincue au ve siècle, elle n'a pas été dominée par les vainqueurs, qui ne lui ont point imposé leur nom de confédération. En Champagne, si des châteaux féodaux ont été élevés dans le cours des xie et xne siècles, et, à cette époque, on en compte un certain nombre, la nature peu résistante des matériaux les a laissé s'écrouler depuis longues années, car ceux dont il nous reste quelques vestiges ne dépassent pas le quatorzième ou le quinzième siècle.

A toutes les époques, la coutume de Champagne che^ cha à augmenter la noblesse de la province, en permettant à ses membres d'acquérir de la fortune, et même

xn,. s. CHAPITRE VI. 397

l'honneur, dans les opérations du négoce (1). La coutume du bailliage de Troyes pose, dans son article premier» que < les uns sont nobles et les autres n*y sont pas (2). Puis elle dit : c sont nobles ceux qui sont issus i en mariage de père ou de mère nobles. Il suffit même

> que le père ou la mère soit noble, quand même Tun » ou Tautre des conjoints ne le serait pas et serait même

> de serve condition. >

De ces deux articles découle la reconnaissance de la noblesse utérine de Champagne qui constitue une fort remarquable exception, à Tégard de la noblesse, entre les coutumes de Champagne et celles des autres provinces de France. Parmi les nobles, on distinguait trois classes de vassaux qualifiés : les comtes et les membres

(i) Il faut dire ici, avec Grosley, que Ton peut opposer, avec raison et succès, aux opinions si diverses émises sur Torigine de la noblesse utérine de Champagne et en y comprenant surtout celles qui se sont produites depuis quelques années, que Ton ne rencontre, dans aucune autre coutume de France, une disposition plus libérale. On peut dire que les comtes de Champagne, voulant augmenter, favoriser et encourager le commerce et la prospérité de leurs états, excitèrent i*émulation de leurs sujets, en permettant, sans dérogeance, le mariage des (illes nobles avec des commerçants, et en laissant aux fruits de ces unions, le privilège de noblesse. Cette faveur avait pour résultat d^enrichir cette dernière classe et de récompenser les commerçants de leur activité, toujours profitable à TEtat et à la chose publique. En Champagne, la noblesse et le commerce n*étaient point regardés comme deux états absolument distincts et incompatibles, puisque Ton y distinguait, à Troyes notamment, les nobles vivant marchandement et les bourgeois vivant noblement. Cette explication est d*autant plus digne d'être admise qu'elle a pour base l'esprit général de la coutume, toujours si favorable à la bourgeoisie, et que tous les systèmes, qui lui sont opposés, ne reposent sur aucun fait historique. Les comtes de Champagne ont donc appliqué, en faveur de leurs sujets, une règle générale qui n'aurait été pour les rois de France qu'une exception. Cependant, à l'origine de la monarchie, si Ton en croit Grégoire de Tours, on reconnaissait pour nobles ceux qui étaient nés d'une mère noble et d'un pore qui ne l'était pas.

(S) Le texte est celui-ci : t les aulcuns sont nobles^ les aoltres non nobles. »

3ft8 HISTOIRE DU TROYES. ^in' &

de l«ur fatuille); les ekatel^ins et les clercs qu ppftséd^tiont de» personi^ts (1) dans l'église (^).

Les non-^nobles se divisaient en deu^e classes, les f)te^ sonnes franches^ et les personnes serves. Etaient per* sonaes franches celles qui, habitant le ressort de la prévôté ou du bailliage de Troyes, ne relevaient d'aucun seigneur haut justicier ; ils étaient appelés Bourgeois du Roi et justiciables du roi en tous cas, redevables du droil de jurée» s'il n'étaient clercs ou ne jouissaient d'autres privilèges. Les autres franchea personnes étaient celles quii demeuraient sous un seigneur^ possédant les droits royaux, alors ils étaient bourgeois de ce seigneur et ses justiciables tant qu'ils demeuraient sous lui. Tout individu était ff anche personne si rien ne prouvait son éM de servitude. Il pouvait librement se marier et accomplir toua faits de fraaichise. Pour les personnes comme pour ta terre, il fallait titre, en Champagne, pour prouver la servitude.

Les serfs étaient de différentes conditions» selon les seigneuries auxquelles ils appartenaient. Les uns étaient taîllables à volonté ; de poursuite, partout où ils se transportaient ; de for-mariage quand ils se mariaient à une personne franche ou d'autre condition que la leur, sans la permission de leur seigneur. Ils pouvaient hériter les uns des autres, disposer par testament ou autrement comme le faisaient des personnes libres, s'ils n'étaient pas de main-morte. D'autres serfs étaient soumis à une taille abonnée envers leur seigneur, aux mêmes conditions que ceux dont il vient d'être parlé. D'autres encore étaient, à cause de leurs personnes, de ser\^e condition et main-mortables envers leur seigneur, pour

(1) Personnut: bénéflce des églises cathédrales ou collégiales qui donnait au titulaire la préséance sur les autres chanoines.

(%) Nous «xaminerona çett^ question surtout lorç de U réd^on des coutumes en 1509.

uu«8^ CHAPITRE YI'. 809

tous leur» bîe&s meubles et héritages, partout où ils étaient assis, en supposant que leurs hérîti^es fusatnt en fraoc-^aleu ou à censive, lorsqu*iU mouraient sans eufants légitimes, étant de leur condition et vivant ayee eux. S*ils avaient plusieurs enfants mariés ou à mariex, hors de leur demeure, un seul enfant, restaot avec eux, recueillait leur héritage.

D'autres étaient encore de main*morte pour leurs naeublea seulement et d'autres pour leurs immeubles, suivant différentes conditions et selon les seigneuries dont ils dépendaient. Ceux-ci ne pouvaient servir de té« myoins, lorsque le débat s'élevait à plus de cinq sous tournois au préjudice de leur seigneur, pour ce qui tou* cbait aux droits de main-morte. Leurs enfants ne pouvaient être- clercs, c'est-à-dire jouir du privilège de dergU^ sans le consentement de leur seigneur, et tous étaient soumis aux droits de poursuite et de for-mariage envers leur seigneur, quand le cas y échéait, ce qui se présentait souvent.

L'état de servitude avait pour conséquence que si le père et la mère appartenaient au môme seigneur, les enfants suivaient le sort de leurs parents. Dans le ci^ où la mère appartenait à un seigneur et le père à un autre, alors les enfants se partageaient. De nombreux actes de ces sortes de partage existent encore dans nos dépôts publics. Les bases étaient loin d'être les mêmes. Dans quelques cas, les portions étaient égales ; dans d'autres, il n'y avait pas lieu à partage : l'un d'eux avait droit à tous les enfants. Ainsi, un homme de Tévêque épousait-il une femme d'un autre seigneuri tous les enfants appartenaient à l'évêque ; mais si l'un des époux appartenait au roi et l'autre à l'évêque, le partage s'opérait sur le pied de l'égalité et on descendait quelquefois à un trente-deuxième d'enfant Dans ce caSi on se faisait des compensations. Dana d'autrea cas eneorOi s'il

400 HISTOIRE DE TROYES. xni'S.

y avait imparité dans le nombre des enfants, l^indivision était maintenue (1).

Les hommes et les femmes étaient souvent vendus, échangés et donnés, à titre gratuit ou onéreux, par leurs seigneurs laïcs ou ecclésiastiques. Ainsi, en 1170, Henri-le- Libéral donne à Tabbaye de Saint-Loup, une. femme serve et sa famille, à la charge, par les religieux, de célébrer l'anniversaire du comte Thibault et de la comtesse Mathilde (2). En 1228, le maître et les frères de THôtel-Dieu-le-Comte achètent un homme de corps moyennant dix livres de Provins. En 1229, Thibault IV fait don au chapitre de Saint-Pierre, de Fillon, sa femme de corps, à la charge de lui rendre une femme de même valeur, suivant Testimation qui en serait faite par Guillaume de Putemonnoie. Comme suzerain, le même Thibault approuve, en 1230, la vente faite par Guy de Chamblain, son vassal, d'un homme et d'une femme au chapitre de Saint-Etienne, de Troyes. Dans cette même année, Gauthier de Bucey [de Buœeio), écuyer, vend à Thibault une femme de Mérey, le fils et la fille de cette femme, leurs enfants et leurs biens, moyennant seize livres. En 1232, il dispose en faveur du chapitre de Saint-Pierre, du consentement de la commune de Troyes, d'une femme faisant partie de cette commune. Le chapitre lui donne en échange une autre femme qui devait, dans la commune, remplacer la première. En 1243, Millon de la Chapelle, chevalier, et sa femme, vendent à Guillaume de Pouan, prévôt de Troyes, agissant pour Thibault IV, Barthélémy Coquin, talmetier (boulanger) , sa femme et sa famille. Enfin en 1 245, le chapitre de Saint-Pierre, pour faciliter le mariage de Marguerite, leur femme de corps,

(1) Arch. départ, f. rHôtel-DieH-le-Comte. Cartulaire. T. if, f^57. — Arch. imp. J. 199, no 41.

(2) Arch. de TAube. f. de SainULoupf orig.

xm'S. CHAPITRE VI. -401

avec un fils de Joibert Pustemoche, citoyen de Troyes, cède à Thibault cette femme en échange d'une femme de corps appartenant au comte, celle-ci devant épouser un homme de corps du chapitre.

Les gens à l'élat de servitude ne sont donc encore, à celte époque, qu'une véritable marchandise.

Si un homme sanctuar'ms (l), épousait une femme du chapitre de Saint-Etienne, de Troyes, et la conduisait sur la terre du comte, cette femme appartenait au comte; et, si un homme sanciuarius épousait une femme du comte et la conduisait dans la lerre du chapitre, cette femme appartenait au chapitre. Ainsi le voulait un usage existant à Fayel, à Sézanne, aux Essarts-le-Vicomte et autres lieux. Un fait se rattachant à cet usage se passa en janvier 1224.

La coutume de Champagne ou de Troyes admettait encore d'autres principes intéressants. Quand une personne libre s'alliait à une autre de Tune des conditions serves, les enfants issus de ces mariages, entre la rivière de Seine et celle de TAube, et de Seine et d'Yonne, avaient le choix entre la condition du père et celle de la mère, mais à la charge de délaisser les biens et la succession de celui dont ils répudiaient la condition. Dans l'étendue de la prévôté de Troyes, comprise dans la contrée qui vient d'être indiquée, les enfants nés de père franc et de mère serve, vel è contra^ suivaient toujours la condition franche. H y avait aussi exception pour les enfants d'un homme ou d'une femme appartenant à l'évêque de Troyes, épousant une femme ou un homme de franche condition, alors les enfants se partageaient par

(1 ) Sainteurs, saintiers, serfs attachés à une église. Cette sorte ou classe de i)ersonnes, si Ton en croit les exemples cités par Ducange, n'appartiendrait guère qu'à la Champagne . Voir Ducange au mot : Sanctuarii et Rocquefort, Dictionnaire de la langue romane, aux mots : sainteura, saintiers,

I^Ë HISTOtUfi DE tROYES. uo««.

moitié entre le roi, ou ceux qui le représentaient^ et Tévéque de Troyes.

Il était encore une coutume généralement observée dans le baillage de Troyes, entre la rivière d*Aube et telle de la Marne, c'était que le fruit suivait la condition de la mère, excepté cependant lorsque l'un des époux était noble, alors Tenfant pouvait se reconnaître noble ^t suivre la conditioïi de noblesse, si telle était sa volonté (1).

Par un simple aveu, tout individu pouvait se déclara bourgeois du roi, sans être obligé de prouver sa bourgeoisie par écrit, excepté dans le comté de Joigny, où la preuve écrite était nécessaire.

A toutes ces classes, il faut ajouter tous les ecclésiastiques, réguliers et séculiers, et tous ceux qui, mariés ou non, jouissaient du privilège de clergie et étaient ainsi assimilés aux ecclésiastiques. Cette classe était maintenue en dehors de toutes les juridictions, soit royales soit seigneuriales, au xiu^ siècle, et ne relevait que de la juridiction ecclésiastique représentée par l'officialité. Cependant jusqu'au xme siècle et même jusqu'au xve siècle, comme on le verra plus loin, beaucoup de gens se faisaient tonsurer et passer pour clercs, en recevant les ordres, afin de jouir des bénéfices attachés à la qualité de clerc, et ainsi, se mettre à l'abri de certains impôts ou de certains droits dont les clercs étaient dispensés. En 1246, Thibault invoque l'autorité d'Innocent IV contre des clercs qui, après avoir quitté l'habit ecclésiastique et la tonsure, et s'être mariés, voulaient jouir de l'exemption des impôts et d'autres privilèges réservés seulement aux membres du clergé. Innocent IV ordonne aux ecclésiastiques de ne pas laisser subsister plus longtemps un semblable abus. Cet ordre du pape

(2) Coutume de Troyes, art. 7 et 8.

tirt» s. CHAPITRE VI. «403

fut renouvelé en 1250. Alexandre IV, sur la plainte de Thibault, va au-delà. 11 ordonne à Gui, évêque de Langres, que des clercs bigames et même des clercs mariés, faisant le commerce do vin, d'étoffes de laine, et même pratiquant Tusure, que ces clercs ne jouiront pscs du bénéfice de clergie, mais que, comme les laïques, ils seront soumis aux charges ordinaires de la profession qu'ils exercent. Le pape Urbain IV renouvelle ces mêmes défenses en 1262, et, plus tard, on trouve des clercs dans toutes les classes de la société, même parmi les bouchers.

A ces diverses classes de la société, il faut ajouter encore les juifs, nombreux en Champagne et appartenant aux comtes pour le plus grand nombre ; puis les aubains, c'est-à-dire les gens nés en dehors de la seigneurie. L'ancien coutumier de Champagne porte que si des aubains allaient demeurer dans la justice d'un seigneur, celui-ci ne pouvait en prendre le service qu'après an et jour. Dans le cas contraire, l'aubain était acquis au roi.

Telles étaient les principales classes de la société, à Troyes et dans la Champagne méridionale, vers la fin du xni* siècle.

Dans le baillage de Troyes on distinguait plusieurs sortes de propriétés. H'abord les fiefs relevant de la grosse tour de Troyes et les arrière-fiefs relevant des premiers ; les fiefs seigneuriaux, ayant aussi leurs arrière-fiefs qui se multipliaient presque à l'infini, puis les biens de franc-aleu.

Tout héritage était réputé franc et de franc-aleu, s'il n'était prouvé qu'il fût redevable d'aucune charge ou censive. Le franc-aleu auquel était attachée une seigneurie et le droit de haute justice constituaient le franc-aleu noble et le détenteur, ou possesseur d'un tel bien, ne devait k personne ni foi ni hommage, même au roi. Il n'était point tenu d'acquitter les droits de quint et de

404 HISTOIRE DE TROYES. ximS.

requint, dus, selon le droit féodal, en cas de mutation pour toute autre nature de biens (1).

Au franc-aleu roturier n'étaient point attachés de droits de justice. Celui qui le possédait ne devait aucune des redevances féodales. Puis venaient les biens roturiers, redevables, envers le seigneur, des droits féodaux, tels que cens, rentes, lods et ventes, quints et requints, reliefs, défauts et amendes, terrages, champarts, etc. C'était la plus grande partie du territoire.

En Champagne, l'adage coutuniier était: nul seigneur sans titre^ tandis que, dans la plus grande partie de la France, dominait le principe contraire : nulle terre sans seigneur.

Mais les droits du seigneur, à 1 égard des fiefs, s'étendaient au-delà de la propriété immobilière. Le comte de Champagne constituait-il une rente, fdt-elle même de dix livres, faisait son homme-lige de celui qui la recevait. Les revenus des foires de Champagne étaient en grande partie employés à la création de ces sortes de rentes. Combien de fiefs de cette nature n'ont-ils pas été créés, surtout dans la première moitié du xuie siècle, alors que Thibault, pour combattre ses ennemis, avait besoin dattacher à lui ses sujets de toutes les classes. Ainsi on devenait son homme, lui devant hommage-lige, pour des rentes

(1) Comme francs-aleux nobles on peut citer, sous la coutume de Troyes, notamment les terres de Montgucux, de Laines-Bourreuses, (auj. Rosières, près Troyes), Chcvillèles, Nozay, Saint-Hemy et Saint- Marlin-sous-Barbuise, Roulage (territoire de Sainte-Savine), Chicherey, la Rivière-de-Corps, non compris le fief de la Motte, Culoison et Marnay ( commune de Sainte-Maure). A Villemereuil, oo désigne encore une motte féodale, sous la qualification de : fief indépendant. On constate encore des portions de territoires de francaleu, à Chalotte. à Rosnay, à Vernonvilliers, à Vendeu\re (le Gagnage-au-Chat) à Villiers-le-Bois, à Auxon, dans la forêt d'Othe, le bois de TAleu. A Troyes, il en existait dans Tintérieur delà \-ille, au bourg Saint-Denis, rue de la Monnaie. La maison de Saint-Adéraid était de franc-aleu.

xui»S. CHAPITRE VI. 405

en argent, pour des rentes en nature, parce qu'il avait donné trois hommes de condition servile. Son sergent Geoffroy lui devait cette sorte d'hommage, parce que le comte lui avait fait don d'une rente de quatre muids d'avoine, de cent poules, de cent pains et de cent deniers à prélever sur les habitants de Maisoncelle.

Les biens ecclésiastiques constituaient dans les environs de Troyes une partie importante du territoire. Ils formaient la plus grande partie des biens de mainmorte. Dès le xnr siècle et même avant, les abbayes de Troyes sont en possession de terrains considérables. Ainsi Tabbaye de Montier-la-Celle possède la plus grande partie des marais, situés au midi de Troyes; celle de Saint-Loup, la vallée de la Barse presque jusqu'aux portes de l'abbaye de Montiéramey et une partie de celle de la rivière de TArdusson ; le chapitre de Saint-Pierre, les contrées de la Moline, de la Vacherie et plusieurs villages situés entre la Seine et la Barbuise. On le sait, ces biens sont dit: de mainmorte, par ce que les biens donnés à ces corporations n'étaient soumis à aucun droit, à aucune redevance féodale.

Nous sommes arrivés à une époque où la bourgeoisie forme un corps compacte et avec lequel il faut compter, dans les affaires sociales ou politiques. La classe des bourgeois prit naissance à l'origine des communes. Le nom de bourgeois date de la première moitié du xn^ siècle. La classe s'est formée lentement, car ce n'est que vers la fin du xnie qu'elle est constituée, puisque ce n'est qu'à cette époque que se rencontre le nom de bourgeoisie. Cette classe est celle dont nous aurons le plus souvent à parler. C'est de son histoire que nous nous occupons en traçant celle des habitants de Troyes ; ce sont les Faits auxquels elle a pris part que nous aurons à raconter. La noblesse de chevalerie était si peu nombreuse à Troyes, et la noblesse en général était si

406 HISTOIRE DR TROYES. xm^S.

pett comptée que, dans tout le cours du moyen-ège, elle est certainement comprise sous l'appellation générale des € clergé, bourgeois, manants et habitants de Troyes. » Les faits qui se rattachent au clergé, aux corps ecclésiastiques, ne sont pas ceux que nous avons pour but de rappeler, quoique nous les ayons souvent mentionnés. Les serfs s'élèveront chaque jour dans les rangs de la bourgoisie et suivront ainsi le sort des autres habitants de la ville, en prenant part aux événements dont elle a été le théâtre et aux actes de son administration intérieure.

Bien que le plus grand nombre des Villes -neuves fussent créées dans le cours de la dernière moitié du xn« siècle, il est probable que le siècle suivant en vit naître quelques-unes. Puis des affranchissements, plus libéraux encore que ceux du siècle précédent, se réalisèrent pour des communes. Deux exemples seulement.

A quelques kilomètres à l'ouest de Vendeuvre, Girard de Durnay fonda, dans la première moitié du xue siècle, une Villeneuve nommée la Villeneuve-au-Chêne et plus tard la Villeneuve-Mesgrigny. L'acte de fondation n'existe plus, mais celui qui développa ce premier acte est conservé dans la commune. Il est daté de 1255 et il est donné par Jean, fils de Gérard (1).

Jean de Durnay concède aux hourcjeoh de la Villeneuve des droits de pâturage, de pêche et d'usages. — Sept échevins et dix jurés sont choisis parmi les bourgeois, et le seigneur se réserve la nomination du maire. Leurs fonctions sont annuelles. — Tout individu, venant habiter la Villeneuve, payait un denier au maire et un autre aux échevins. — Le seigneur percevait des droits de terrage et des dîmes. Ces droits étaient réduits lorsqu'ils étaient perçus sur des terrains essartés, sur des bois

(1) Le texte latin est rapporté dans \%^ Archives historiques du dé' partement de VAube par Vallet de Viriville. Nous Tavons analysé dans notre Notice Historique sur Vendeuvre. 1858-1860.

xncs. CHAPITRE VI. 40?

défrichés. — Les moulins étaient banaux, de môme que les fours, et nul ne pouvait moudre ou cuire que dant les fours ou moulins seigneuriaux. — Lors de la vente d'un héritage immobilier, il était dû un denier au maire et un denier aux échevins. — Nul ne pouvait vendre cet héritage à un étranger. — Tout bourgeois ne pouvait se présenter devant une autre justice que celle de la villeneuve. — Les échevins, convaincus de faux jugement, payaient soixante sous d'amende. Ils jugeaient tous les délits et les contraventions, et même les crimes. — Les cas d'incendie, de vol, de meurtre, d'homicide et de rapt pouvaient être justifiés par le duel, ou bien le seigneur disposait à son gré de l'accusateur et de l'accusé. — Le dénonciateur, dont la plainte n'était pas justifiée, encourait la peine qui aurait été prononcée contre le prévenu, s'il avait été reconnu coupable. — ^ Le soupçon de vol pouvait entraîner le bannissement, prononcé par les échevins. — Les bourgeois de la Villeneuve devaient l'ost et la chevauchée au seigneur qui était obligé de les payer raisonnablement. — Les cas non prévus par la charte de la Villeneuve étaient jugés d'après celle qui régissait Blancheville(l).

En février 1271, Guilhelmine et Jean de Durnay, son fils, franchissent et quittent à toujours, eux et leurs héritiers, de tôtes et de tailles, tous leurs hommes et leurs femmes de Vendeuvre, et tous ceux qui, à l'avenir, viendront habiter Vendeuvre en payant une taille réglée sur l'importance du nombre de bestiaux entretenus pour le travail des champs, et aussi sur le défaut d'entretien de ces sortes de bestiaux. — Si ceux qui ne possédaient

(i) Haute-Marne, arrond. de Ghaumont. Cette eommune est uno

Villeneuve érigée avant 1224. Blanche de Champagne lui donna son

nom. La charte de La Villeneuve-au-Chêne est en effet imitée de

celle de Blancheville, qui existe encore. Carnandet, Géographie de la Haute-Uarnên

i08 HISTOIRE DE TROYES. xïsfi S.

pas de bestiaux étaient surtaxés, quatre prudhommes, appréciant le cas, pouvaient les décharger de cette surtaxe et la faire supporter par ceux qui gagnaient leur vie avec des bêtes de trait. — Puis, comme dans la charte de la Villeneuve, celle do Vendeuvre réglait et punissait d'une amende pécuniaire certains délits ruraux ou autres ; les seigneurs se réservant la connaissance des forfaits, tels que le meurtre, le rapt, le larcin, la fausse mesure, etc. — Les habitants de Vendeuvre devaient Tost et la chevauchée, et la corvée pour Fœuvre du château, et ce, une fois par semaine en cas de besoin. — Si les dame et seigneur de Vendeuvre mariaient leurs filles ou étaient pris en guerre, les habitants de Vendeuvre étaient tenus de les aider, à la volonté desdits seigneurs, raisonnablement. — Si les gens qui étaient venus demeurer à Vendeuvre, sous Guilhelmine et Jean de Durnay, voulaient quitter le pays, ils le pouvaient à leur gré, le surplus des habitants étant taillable de chef et de corps, comme auparavant. — Si le fuyard réclamait une autre seigneurie, ses meubles et immeubles étaient à la disposition du seigneur de Vendeuvre. — Eu cas d'inexécution des conventions de la part des habitants, Téveque de Langres pouvait les frapper d'excommunication (1).

Après avoir fait connaître les différentes classes de personnes composant la population troyenne vers la fin du xnie siècle et les diverses natures de propriétés, il faut essayer de préciser, autant que possible, les institutions qui régissaient alors la société et ses mtérèts, les personnes et les biens.

Los comtes de Champagne n'avaient aucune autorité sur les évoques de Troyes, comme ceux-ci n'exerçaient, à Troyes, qu'un pouvoir temporel fort limité. Lorsque les évéques de Troyes étaient élus, ils prêtaient

(1) T. BOUTIOT. Notice historique sur Vendeuvre^ iSôS-iSGO.

x,n-S. CHAPITRE VI. 409

serment de fidélité au roi, qui, alors, ordonnait au comte et à ses officiers de lui donner main levée de la saisie faite, après la mort de son prédécesseur, sur les biens de l'évêché et de lui accorder tous les droits régaliens qui lui appartenaient.

Au xnie siècle, l'église de Troyes, c'est-à-dire le clergé de la cathédrale, pour prouver qu'elle était placée sous la protection directe du roi, faisait porter, lorsqu'elle marchait en procession, deux bannières, Tune représentant Saint-Pierre, son patron, l'autre semée de fleurs de lys sans nombre, anciennes armes du royaume (1). L'évéque, dans le cours du \\\v' siècle, paraît être tenu à un service militaire envers le comte de Champagne. C'est à ce titre que son nom est compris dans un rôle de la Chambre des comptes, à l'occasion d'une convocation de chevaliers et d'écuyers faite à Chinon. Il en est de m<}me, en 1272, pour une autre convocation du même genre qui eut lieu à Tours, où l'évoque de Troyes est représenté par deux chevaliers, Raoul et Dreux de Pratellio. Les abbayes elles-mêmes, si elles ne fournissaient pas d'hommes, contribuaient aux dépenses provoquées parla guerre, en mettant des voitures à laj disposition du comte de Champagne. Il est dit, au rôle de la Chambre des comptes, que toutes les fois que le roi va en guerre, les abbayes de Vauluisant, de la Rivour et de Montiéramey lui doivent chacune un chariot tout attelé.

Dans le premier quart du xiu^ siècle, le comte de Champagne, sans doute la comtesse Blanche, mère de Thibault IV, avait établi une cour des barons pour la province; cette cour décidait des faits relatifs aux intérêts de la noblesse. Les bourgeois n'étaient pas encore assez nombreux pour constituer une classe à part au-

(l) Trasse de Montmusard. Mém. sur l'hist. de 2"t*oyes. lunsc. T. I. p. 481.

410 HISTOIRE DR TROYES. jun^g,

dessous de la noblesse. Il n'existait guère que des affran-* chis, encore peu nombreux et des serfs soumis à la volonté absolue du comte ou des seigneurs à qui ils appartenaient. Cette cour des barons était la juridiction la plus élevée, mais elle disparut dans le cours du xin** siècle, après avoir fixé quelques principes, que la coutume de Troyes conserva. Elle parait encore siéger en 1287. Elle décide, sous la présidence de Jean de Joinville, sénéchal de Champagne, sur le partage de la terre et de la seigneurie de Chacenay, après la mort d'Alix de Chacenay. L'arrêt le plus ancien, qui soit arrivé jusqu'à nous, date de Tan 1212. Elle siégeait tantôt dans une ville, tantôt dans une autre, sans doute partout oii le comte résidait, même momentanément. On doit considérer comme décision de la cour des Barons, les statuts publiés, en 1216, par la comtesse Blanche, assistée de trente-doux seigneurs champenois, décidant sur le mode de partage des successions entre Tilles nobles et contenant des dispositions relatives aux duels (1). Ceux qui la composent sont qualifiés de messires et siègent toujours en grand nombre.

La cour supérieure de la province, qui eut la plus grande importance et la plus grande durée, fut la cour des Grands Jours de Troyes, dont les travaux, les plus anciens connus, remontent à 1267. Henri, comte de Grandpré, fut cité, par le roi de Navarre, aux Jours de Troyes tenus, après Pasques 1267, en raison de plusieurs entreprises que ce comte avait commises (2).

En l'274, Raoul, abbé de Saint-Pierre de Lagny, pro-

(1) Teulet. Layettes du Trâsor des Chartes. T. i, p. 386. n© 1031. Les articles i (1224), vu (sans date), xix et xx (1270), xxii (1270),

XIV (sans date), XLix(i275),LXiii (1289) du recueil intitulé : Li droits et ii coustume^ de Champaigne et de Brie, doivent tMre considérés comme des décisions rendues par la Cour des barons. T. Boutiot, Nouvelles recherches sur la Cour des Grands Jours, 1870.

(2) Liber principum, p. 228.

XMi^s. CHAPITRE VI. 411

met € d'ester à droit :& aux prochains Jours de Troyos sur la citation donnée à lui et à ses gens. (1).

Il y aurait eu session en 1271 (2). Cette cour eut des sessions nombreuses et suivies pendant toute la fin du xiii^* siècle. Elle fixa par ses décisions un grand nombre d'articles de la coutume. La cour des Grands Jours siégea toujours à Troyes et ceux qui y prenaient place étaient seulement qualifiés de Maîtres. Celte cour se réunit tous les ans, et souvent deux fois et même trois fois par an, de 1284 à 1295, puis en 1299. Les gens qui le plus souvent y siégeaient, de 1287 à 1291, étaient: le sire de Crancey, le Trésorier de Poitou, plusieurs frères de la milice du Temple, l'évoque do Senlis, Gilles de Compiègne. le bailli de Senlis, l'archidiacre de Chartres, le doyen de Sens. Les maîtres des Grands Jours n'assistaient point à ces grandes solennités judiciaires à titre de nobles, mais ils paraissent désignes au choix du prince par les charges élevées dont ils sont revêtus et, sans aucun doute, par l'inlelligence et le courage dont ils sont doués, par la science qu'ils ont acquise.

La compétence de la cour des Grands-Jours paraît omnipotente. Cette cour jouit, en Champagne, de la même autorité qu'en France le Parlement de Paris, qui, alors, ne siège aussi que temporairement, par assises ou sessions. Comme cette cour, elle rend des arrêts, formule des règlements, admoneste ou rappelle à leurs devoirs les officiers du comte, plus tard ceux du roi.

Dès cette époque, il y a lieu de distinguer deux sortes de Grands-Jours : d'abord la cour de justice et ensuite les solennités dans lesquelles le comte siégeait dans tout l'éclat, dans tout l'appareil de sa puissance. Ainsi c'est aux Jours^ aux Grands-Jours de Thibault I\\ te-

(1 ) Liber pontificum. p. 28:2.

(2) D'ap. la coU. de Lé^efqut de la HaïaUièrtk T. LXVU. BihI. ûnp.

412 HISTOIRE DE TROYES. xiii*S.

nus à Pont-sur-Seine, le 7 décembre 1250, que Henri, comte de (irandpré, fait hommage au comte de Champagne du quart de la succession d'Erard de Brienne, lequel était échu à sa femme, Isabelle de Brienne (1). C'est lors de solennités de cette sorte, que le comte de Joigny avait le droit, comme premier et doyen des pairs de Champagne, de s'asseoir près du comte de Champagne, qu'il soit roi de Navarre ou roi de France.

C'est une erreur de dire, comme l'ont reproduit un grand nombre d'écrivains, que les Grands-Jours de Troyes étaient tenus par les sept comtes -pairs du comte de Champagne et qui étaient, selon Pithou, celui de Joigny, premier et doyen des pairs de Cliampagney ceux de Braine, de Kethel, de Grandpré, de Roucy, de Brienne et de Bar-sur-Seine (2).

Les noms cités plus haut, un grand nombre de déci-

(1) D'Arb. de Jubain ville. Hist. des comtes et des ducs de Champagne. T. v, p. 450. — Liber principum de la coll. des 500 d« Golbert. Bibl. imp.

(2) Voici les différentes listes que nous avons recueillies. On vient devoir celle de P. Pithou.

La Roque : Joigny, (doyen), Rethel, Brienne, Portien, Grandpré, Roucy et Braine .

Brussel : Joigny, Braine, Rethel, Grandpré, Roucy, Brienne, Bar-sur-Seine.

Baugier : Joigny, Rethel, Roucy, Brienne, Grandpré, Bar-sur- Aube, Bar-sur-Seine.

Grosley : Joigny, (doyen), Rethel, Grandpré, Brienne, Braine^ Roussy, Bar-sur- Seine.

Duhalle: Joigny, Rethel, Brienne, Roucy, Grandpré, Bar-sur- Aube, Bar-sur- Seine.

D'AiiB DE JuBALNViLLE : Joiguy, Rethel, Brienne, Roucy, Gi-and. pré, Braine, Portien, ou Bar-le-Duc, Bar-sur-Seine, Grandpré, Joigny, Sancerre, Rethel, Roucy.

Il y a donc accord sur les Pairies de Joigny, de Rethel, de Brienne, de Grandpré et de Roucy ; celle de Portien est indiquée par La Roque et M. d'Arbois de Jubainville : celle de Braine, par Pithou^ La Roque, Brussel et M. d'Arbois ; celle de Bar-sur-Seine, par Pithou, Brussel, Beaugier, Grosley et Duhalle, Bar-le-Duc, par M. d'Arbois, et enfin Bar-sur-Aube par Beaugier «t Duhalle.

xints. CHAPITRE IV. 413

sions datant de la fin du xiii^ siècle, et les comptes du domaine de Champagne, établissent surabondamment que jamais les comtes-pairs de Champagne, en leur qualité, n'ont siégé à la cour des Grands-Jours (i).

La cour des Grands-Jours de Troyes fixa notamment le texte des articles 5, 13, 23, 53, 56 et 59 de H droits et H eoustumes de Chainpaigney et celle des barons, les articles ier, 7, 11), 20, 22, 24, 49 et 63 du même recueil.

(1) Pithoudit, dans son livre l Des comtes de Champagne et de Bne, Ed.de 4609 et de 1628: « Il me souvient d'avoir vu la copie « d'unes lettres patentes du roy Charles VI, en date du 4» jour de f mars Tan Mcccciii par lesquelles il est narré que le comte de Joi-

< gny, comme doyen des sept comtes-pairs de Champagne, est assis c près du comte quand il tient son estât et grands jours . j> M. d'Ârbois de Jubainville, dans son Histoire des ducs et dca comtes de Champagne, t. 2, p. 25, met la théorie des sept pairs de Champagne, reproduite par Pithou, au rang des absurdités. Le docte historien se trompe, car on trouve : i<» dans le recueil des Ordonnances des rois de France. T. vi, p. 293, note a, et dans une lettre des gens des comptes, à la date du 5 novembre 1377, cette phrase : « Combien que la

< conté de Joi^ny, comme un des membres principaux et l'une des « sept parries de la conté de Champagne... » 2° Dans VHistoire gé* yxâalogique de la maison de France par le père Anselme, T. 2, p. 885, et dans la collection de Champagne ou de Lévôque de la Ravallière, Blq. imp., vol. 17, la transcription textuelle de la déclaration de Charles VI, en date du 4 mars 1403, celle dont Pithou avait vu une copie et par laquelle le roi, en qualité de comte de Champagne, dit, sur le doyenné des sept comtes-pairs assistant le comte de Champagne: « Scavoir faisons, comme à cause de notre comté de C/iamf pagne, nous ayons sept comtes en ladite comté qui sont appelez € pairs d*icellef desquels pairs le comte de Joigny est le premier assisf tant auprès le comte de Champagne, quand il tient son estât es

< grands jours. » Cette déclaration a été lue et publiée au Parlement de Paris en avril suivant. 3«> Dans VHistoire manuscrite de la ville de Troyes, Duhalle cite un arrêt rendu le 10 août 1354, entre la reine Blanche, alors dame de Saint-Florentin, et les sept comtespairs de Champagne. Ce qui est erroné, c'est de composer la cour de justice, dite des Grands-Jours, avec les sept comtes-pairs de Champagne; ce qui est vrai, c'est l'existence, au xiii», au xiv» et même au xv<-' siècle, des sept comtes-pairs de Champagne, le titre de premier et de doyen, parmi ces comtes, appartenant au comte de Joigny.

414 HISTOIRB DB TROYES. un* S.

La cour des Grands-Jours avait ses clercs, ses notaires et ses tabellions.

En 1287, les^ens tenant les Grands-Jours n'avaient pas de gages. Ils recevaient des indemnités. Le sire de Grancey recevait 50 liv. ; Robert de Harcourt, 40 liv. ; Philippe d^ Guyancourt, 14 liv.; le chancelier, 13 liv.; Florent de Roye et son clerc, 26 liv. ; maître Richard, greffier, 12 livres (1).

A la fin du xnr siècle, et depuis longtemps déjà, la vicomte n'est plus une institution utile à l'administration de la ville deTroyes ou de la province de Champagne ; elle fut constituée en fief dans le cours du xn*" siècle. Au siècle suivant, les produits de ce fief sont divisés k l'infini et possédés en partie par le roi, par plusieurs familles et aussi par plusieurs corps ecclésiastiques. Aucune autorité, aucune juridiction n'est donc plus attachée au titre de vicomte de Troyes. Il n'en reste que les produits utiles, dont une notable partie s'éteignit au xvi^ siècle, par le rachat qu'en fit l'échevinage de Troyes (2i.

Suivant Ducange, les comtes se seraient donnés des baillis après s'être rendus propriétaires du conité dont ils étaient seulement usufruitiers; mais les comtes de Champagne, au lieu de baillis, paraissent avoir créé d'abord des vicomtes. *

Selon Brussel, Thibault IV serait le premier des comtes de Champagne qui aurait compté un bailli parmi ses officiers. MorcUe ouMotclle de Vertus, est bailli du comte de Troyes, en 1212 (3) ; Raoul de Pons est bailli de la comtesse Blanche, en 1220 (4l; et sous llenri-le- Libéral (de

(1) T. BouTioT. Nouvelles recherches sur les Grands-Jours de Troyes. iSlO.

(2) Grosley. Mcm.hist. T. i, p 428, et hifrà,

(3) Harmand. Léproserie de la ville de Troyes.

(4) Lefebvre. Des finances de Champagne, Biq. de l'école des chartes.

tsmS. CHAPITRB VI. 415

il25 à 1157), il y aurait eu un bailli de Champagne.

Les fonctions de bailli étaient, à Torigine, judiciaires, militaires et de finance. A la création des receveurs de ia province (1292), ils perdirent ces dernières attributions ; ils déléguèrent, vers le même temps, les fonctions judiciaires à des lieutenants, pour ne conserver que rhonneur de commander la noblesse de leur bailliage en temps de guerre.

Nul ne pouvait être bailli au lieu de sa naissance. Il ne pouvait se marier, ni établir ses enfants dans sa batl-lie. Il demeurait en fonctions pendant trois ans, et, à l'expiration de ses fonctions, il était tenu de rester qua* rante jours dans le bailliage qu'il avait administré pour répondre des griefs qui pouvaient s'élever contre lui.

Quoique supérieurs aux prévôts, les baillis, en Champagne, n'avaient pas qualité pour recevoir les comptes, des prévôts; ceux-ci les portaient directement aux comtes, puis après au receveur de ses domaines, et, plus tard, au receveur du domaine royal.

Les baillis ne pouvaient destituer les prévôts que pour liieurtre, rapt, homicide ou trahison.

Durant une certaine période, Troyes, Provins etMeaux formèrent un seul bailliage. Antérieurement, Troyes et Provins avaient déjà constitué un bailliage, Meaux étant le siège d'un autre, et, à une autre époque. Provins fut réuni à celui de Meaux (1).

Les baillis ne siégeaient pas, à l'origine, dans un lieu déterminé. A certaines époques, ils parcouraient leur bailliîige et y tenaient leurs assises ; leurs sentences relevaient de la cour des Grands-Jours et les baillis appréciaient en appel les décisions des prévôts. Ils avaient une recette qui ne se confondait point avec celle des

(i) Grosley Mèm, hist, et critique. T. i, p. 452. — Lefebvre. Leë baillis de la Brie au xiu» siècle, Blq, de VEcole des Chartes. T. If 5* sMe, p. 179.

416 HISTOIRE DE TROYES. xm^s.

prévôts. Elle se composait des frais de justice et des amendes; des biens des vaincus en duel et des filles de mauvaise vie ; les aubaines, déshérences, bâtardises, mortes-inains et formariages ; les monnaies ; les droits de gîte ; la vente des abeilles trouvées errantes ; les juifs. En un mot, tout ce qui n'était pas compris dans la recette des prévôtés. De plus, les impositions extraordinaires à titre de tailles, d'ost, de subside ou de prêt.

Les attributions militaires des baillis résultaient surtout de l'obligation imposée à tout officier, attaché à la personne du comte, de le servir avec ses armes. Ces attributions prévalurent sur toutes les autres; elles furent les dernières et subsistèrent jusqu'au moment où le titre de bailli devint une distinction honorifique, presque un titre de noblesse.

La juridiction des rivières leur fut enlevée, en 1302, pour la donner aux Maîtres des Eaux-et-Foréts, de récente création. Elle leur fut rendue, en 1333, pour leur être reprise un peu plus tard.

Jean de Villcblavain, bailli de Troyes, reçut, en 1287, 250 livres de gages.

A cette époque, on constate rexistenee d'avocats et de procureurs du roi au bailliage de Troyes et môme près d'autres juridictions. En 1285, Jean de Vendeuvre et M*" Etienne Trotin, sont avocats, pour le roi, en la cour de Troyes, et, en celte qualité, reçoivent 20 livres de gages annuels. En 1287, Nicolas Thobe et Pierre, résidant à Troyes et à Meaux, remplissent les mêmes fonctions aux gages annuels de GO livres.

Au xiue siècle, la circonscription du bailliage de Troyes est incertaine : l'annexion de celui de Troyes, ou sa séparation des bailliages de Provins et de Meaux, rendent cette appréciation impossible (1).

(1) Suivant VExtenta terras comitatus Campaniœ et Brie, (Ardi.

xm^ s. CHAPITRE VI. 44 7

L'origine des prévôts, en Champagne, ne peut être indiquée avec précision. Cependant il est admis qu'elle est antérieure à celle des baillis : Troyes compte plusieurs prévôts dès les premières années du xiie siècle. En 1201, Blanche, comtesse de Champagne, dressa un règlement sur rexercice de leurs fonctions. La comtesse déclare les prévôts amovibles, tant pour ce qui touche à la justice, que pour Texploitation des domaines de la prévôté. Elle accorde aux prévôts le cinquième sur tout don, exploit ou forfait, qui ne dépassera pas 20 sous. Ils ne pouvaient s'appliquer en entier aucune amende supérieure à cette somme, sans le consentement de la comtesse, à moins que ce fut d'un homme sans aveu et pourvu qu'il ne s'agît point de vol, de rapt ni de meurtre. Dans ces cas, ces amendes devaient être partagées entre le prévôt, le greffier et les deux prud'hommes de la ville, commis par la comtesse, sur le fait des amendes. Ces amendes devaient être comprises dans les comptes de la prévôté, avec indication de celui qui les avait payées et des causes pour lesquelles elles avaient été prononcées. Les prévôts ne devaient plus avoir, comme précédemment, vingt sous dans les amendes supérieures à cette somme, mais le cinquième seulement, le surplus revenant à la comtesse. Ils ne pouvaient recevoir aucun don,

imp. K. 1155). Le bailliage de Troyes, de 1270 à 1280, aurait compris les prévôtés dont les noms suivent :

Troyes, Méry-sur-Soine, Nogent-sur-Seine, Pont-sur- Seine, Séanten-Othe, (auj. Bérulles), Goursan, Saint-Florentin, Ervy, Villeraaur, Sainl-Mards-en-Othe, Villeneuve-au-Chemin, Dannemoine, Isle (Aumont), Bar^sur-Seine, Rumilly, Essoyes, Ghaource et Vauchassis.

En 1287, les bailliages de Troyes, de Mcaux et de Provins sont réunis ; on compte les prévôtés dont les noms suivent comme appartenant au bailliage de Troyes en 1270 :

Isle, Vauchassis, Maraye, Ghaource, Saint-Florentin, Villemaur, Ervy, Goursan, Sainl-Mards, Villeneuve-au-Ghemin , Méry-sur- SeinC) Rumilly et Essoyes.

Bar-sur-Seine est passé dans le bailliage de Ghaumont en 1206.

fis HISTOYklË^ tfÈ m^YES. jiai s.

service ou rétribution des parties, si ce n*éfait setAenieut en comestâbtes , ef encore ces sortes de présents devaient-ils être mentionnés dans les comptes de la prévôté. Les prévôts prêtaient serment d'accomplir toutes ces prescriptions et de garder la vie, Thonneur et tous les droits de la comtesse et de ses héritiers. S'ils ne te-* naient pas leur serment, ils encouraient la colère de la comtesse et se trouvaient en sa pleine disposition, tant pour leurs corps que pour leurs biens (1).

Ce règlement conserva toute sa force pendant le xin« siècle. On y remarque que, pour prononcer la peine de Famende, le prévôt était assisté de deux prud^hommes. A la prévôté èe trouvait attaché TofTice de garde-scef, souvent t^éuni à celui de prévôt.

Les revenus des prévôtés se composaient des produits des métairies, des fours, des moulins, des pressoirs, des prés, des rivières, des étangs, des marchés, des halles, etc. Lorsque les prévôtés furent affermées, elles constituèrent le domaine muable, en raison des changements fréquents apportés dans le prix de la ferme. La prévôté de Troyes rapporta, en 1275, 640 liv. t., et, en 1285, 900 liv. t.

Comme officier de justice, le prévôt n'avait, dans les trois derniers siècles, connaissance que des faits de basse justice et les nobles ne paraissent pas avoir été compris parmi ses justiciables. Néanmoins, au xiv® siè-

(i) En 1295, un nommé Guillaume, dit Pèlerin, clerc, fut poursuivi, pour crime, devant le prévôt de Troyes, Pierre, dit ravoué. Ce clerc se pourvut au Parlement. Là il dit qu'il fut mis en prison, qu'il fut pendu parles pieds et par les mains, pendant toute une nuit; que, de ces tortures, il est devenu presque aveugle et que ses membres en sont perclus. Il demande que le prévôt soit condamné à cent livres d'amende envers le roi et à 80 livres à son profit La cour fit droit; de plus révoqua le prévôt de ses fonctions et ordonna au baîUi d'en choisir un nouveau, ydoine et non suspect. (Boutaric, Actef au Parlement. T. i, p 456.)

xKf S. CHAPITRE VT. 4119

oie, les nobles pouvaient encore recevoir assignation devant le prévôt ; jusqu'à cette époque ils étaient, en cas de défaut, soumis à une amende de six sous tournois, tandis que les roturiers ne payaient que deux sous pour la même cause (1).

La prévôté avait ses notaires, officiers de justice gracieuse, ainsi que le bailliage.

Dans le ressort de la prévôté de Troyes, les enfants nés de père franc et de mère serve, ou de père serf et de mère franche, suivaient la condition franche, qnils veniU lent ou non^ et ils ne pouvaient succéder à leur auteur de condition serve.

Contrairement au droit coutumier de Champagne, tout individu ayant contracté sous le sceau de la prévôté de Troyes, devenait, pour les faits résultant du contrat, justiciable de cette prévôté : le roi ni les seigneurs ne pouvaient, dans ce cas, revendiquer la cause ni leurs sujets (2).

L'étendue de la prévôté de Troyes peut être fixée, au Xine siècle, en réunissant le territoire des mairies royales dont nous allons bientôt parler, qui sont au nombre de douze, et dont la création est une conséquence de la formation de la bourgeoisie. En dehors de cette circonscription, qui, en premier ressort, fut soumise aux maires royaux et, en dernier, au prévôt de Troyes, on compte encore comme étant soumis à l'autorité de cet officier, pendant le xive et sans aucun doute au xv% Amance (canton de Vendeuvre), Molins (cant. de Brienne), Nogent-sur Aube, Avant (cant. de Ramerupt),

(i) Plus tard cette amende s'éleya à 7 s. 6 den. et à 2 s. 6 d^. (Arch. mun. de Troyes.)

(2) VEdit de Crémieux^ de 1539, eilu déclaration de Henri II, du 17 juin 1554, ne modifient point cette coutume ; car Lcgrand, dans ses Commentaires sur la coutume de Troyes, reconnaît que ce droit ■'exerçait encore de son temps, o*e8it--à-dire yen 1620.

420 HISTOIRE DE TROYES. xni«8.

Nozay (cant. (VArcis), Bessy (cant. de Méry) et Souligny (cant. de Bouilly). Mais, parmi les paroisses comprises dans rétendue de celte juridiction, il en était dont toute la population n'était pas soumise à Tautorité du prévôt de Troyes; parmi celles-ci on compte notamment : Montaulin, Saint-André, Rouilly, Sacey, Aillefol (aujourd'hui Gérosdot), etc. (3).

A la suite des affranchissements, tant individuels que par commune, s'élève une classe intermédiaire entre la noblesse et la servitude, dans le cours des xii© et xui' siècles. La royauté avait fait pénétrer son influence jusque dans les seigneuries et y avait introduit des habitudes nouvelles. Les légistes, d'origine bourgeoise, dirigeaient le souverain dans cette voie, et, pendant le dernier quart du xin<î siècle, tout individu pouvait s'avouer bourgeois du roi et, en Champagne, la preuve écrite n'était pas nécessaire, excepté dans le comté de Joigny. Parmi les édits promulgués sous Philippe-le-Bel et dont les effets n'étaient point bornés, comme au temps de saint Louis, au domaine royal, mais s'étendaient sur toutes les provinces dépendant du royaume de France, celui qui règle la manière de faire et tenir les bourgeoisies du royaume est l'un des plus importants. « Si quel-

> qu'un, > est-il dit, « veut entrer dans une bourgeoisie, » il doit aller à la ville dont il veut être bourgeois, trou- » ver le prévôt du roi ou le mayeur (maire), s'il n'y a

> point de prévôt, et promettre audit prévôt ou maire, » assisté de deux ou trois bourgeois, que, dedans an et

> jour, il bâtira ou achètera dans la ville une maison de » la valeur de soixante sous parisis, au moins; puis le

> prévôt ou le maire doit bailler un sergent qui ira,

(3) En 1388, le ressort de la prévôté de Troyes s*étend sur plus de 50 paroisses. Rien ne fait £oupçonner que dans l'intervalle il y eût des modifications dans l'étendue de ce ressort.

xn,. s. CHAPITRE VI. 421

» avec le déclarant, faire savoir au seigneur dont celui-ci > quitte la terre qu'il est entré en bourgeoisie. »

C'était pour donner satisfaction à ce nouvel ordre de choses que, vers la fin du xm^ siècle, il fut créé, dans la prévôté de Troyes, onze mairies royales qui relevaient de cette juridiction (1).

En 1287, les maîtres des Grands-Jours défendent aux baillis et aux prévôts de Champagne et de Brie, de vendre ni de souffrir qu'il fût vendu, à quelque personne que ce fût, les sergenteries ou mairies comprises dans leurs juridictions, jusqu'à ce qu'ils reçussent un ordre contraire du roi.

A la session qui fut tenue la môme année, les maîtres de la cour ordonnent encore que, pour le bien de la province, les baillis de Champagne et de Brie mettront dans tous les lieux de leur baillie, où il devait être établi des maires, un prud'homme pour garder et maintenir la mairie établie d'ancienneté dans ce lieu ; qu'il ne resterait dans ces mairies aucun autre officier; que le maire, qui y serait établi, ne pourrait se mêler d'autres choses que des affaires relatives à ses fonctions, et, pour rendre raison de ces affaires, ces maires étaient tenus de se trouver aux assises du bailli.

Les maires royaux sont donc des officiers inférieurs aux prévôts. Ils connaissaient des droits de bourgeoisie et de jurée, et avaient juridiction sur les bourgeois qui étaient ou devenaient manants et habitants dans l'étendue de leur mairie. L'autorité des maires royaux sur les bourgeois du roi était la même que celle des juges seigneuriaux sur les sujets de leurs seigneurs.

(1) Ces mairies royales sont celles des Noës, de la Grande rivière (rive droite de la Seine, de Saint-Parres à Villacerf), de Chaillouet^ de Preize, de Croncels, de la Barbuise, de Dosche et de la Groix-de« Doschc, de Laubressel, de Lnsigny, d'Onjon et de Bouy, et d*Aillefol on Gérosdot.

422 HISTOIRE DE TROYES. ,(,||«s.

Le domaine des comtes de Champagne, par suite de dons si divers faits, tant aux maisons religieuses de Troyes, qu'A un grand nombre de couvents répandus dans la province et même en dehors de la province, avait considérablement diminué dès le xir siècle, et, à la fin du xnr siècle, on peut, au moins à peu près, apprécier les choses qui constituaient ce domaine, à Troyes.

En 1287, la comtesse de Champagne, Jeanne de Navarre, femme de Philippe-le-Bel, possédait à Troyes deux châteaux, dont l'édification de l'un datait du xn' siècle, et le second, celui qui reçut la désignation de Palais royal, Salle royah, plus tard de la Salle, datait de la fin du même siècle ou des premières années du Xin«(l). L'un devint les prisons royales dès le moyen-âge, et le second fut le siège ordinaire du bailliage de Troyes jusqu'en 1789. Il servit aussi de demeure aux rois de France, lors de leurs passages ou de leurs séjours à Troyes.

A la môme époque, la comtesse de Champagne possédait à Troyes la maison des Allemands, où se vendaient les toiles. Elle se louait aux foires de la Saint- Jean et de la Saint-Remi. La recette de cette location,

(1) On a toujours considéré le Beffroy comme un ancien châtean des comtes. Rien jusqu'à ce jour n'a justifié cette tradition. W semble au contraire que le beffroy placé au point le plus élevé de la ville, sur l'enceinte même de la ville établie au xiie siècle, et aj-ant servi aux assemblées générales des habitants de Troyes, n'aurait jamais été qu'un édifice appartenant, non aux comtes de Champagne, mais aux habitants qui, réunis en commune ou en communauté d'habitants, en eurent toujours la libre propriété. Le nom de ChiUeaude-la-Vicomté lui aurait été appliqué en raison d'un droit de cens qui sans doute remontait aux anciens vicomtes de Troyes et qui fut payé jusqu'au xvîf sit'clo. Ce simple droit de cens suffit-il pour établir entre le Beffroy et un château, ayant appartenu aux comtes de Champagne ou aux vicomtes de Troyes, une co-relation? nous ne le pensons pas : ce droit ne s'a])pliquant qu'à une partie de l'emplacement.

jfU» fi, CHAPITRE VI. 423

eatimée à 300 liv. t., ei^ 1275, ne rapporte, en 1287, que 70 liV. 5 s. t. La comtesse possède en outre : la loge du prévôt (1) qui, en 1287, rapporte 25 liv.; Thôtel de derrière la loge (2), contenant treize chambres, indivise avec Nicolas, comte de Bar-le-Duc, qui rapporte, par an, 125 liv. ; un hôtel en Bourbereau (3) produisant un revenu de 158 liv. 15 s. ; les halles aux cordonniers, aux vacheries ; les halles châlonnaises ; les étaux de bouchers situés rue du Temple et rue Moyenne ; dix-sept étaux à pain et à poisson, indivis avec Nicolas de Bar ; neuf autres étaux à sel et à poisson, rapportent 130 liv. Pour assurer les revenus des comtes, ces étaux devaient être loués avant que tout autre personne ne pût en établir. Si quelque marchand louait un étal et Toccupait, il ne pouvait en céder une partie. Les drapiers cependant jouissaient de la faveur de pouvoir partager leurs étaux avec un drapier de la ville, mais non avec un drapier étranger.

La comtesse Jeanne possédait encore, aux Trévois, deux moulins, avec huit grands arpents de prés et un foulon (4), qui lui rapportent 67 liv. 10 s.; deux fours bannaux, Tun situé rue Notre-Dame, l'autre rue de Pontigoy ou de la Monnaie, qui, en 1275, donnent un revenu de 107 liv. t.

Les droits de main-morte et de for-mariage constituaient des revenus essentiellement variables. Ils étaient surtout perçus, dans les domaines ruraux, exploités par

(i) Cette maison était située sur la place de la Banque, no Cette maison est complètement isolée entre cette place, la rue du Petit-Credo, la rue Urbain IV et une petite ruelle conduisant de cette rue |à la place.

(2) L*Hôtel de derrière la loge est la maison de la rue du Petit- Credo, placée entre la rue Urbain IV et celle de la Haranguerie.

(8) Sans doute l*hôtel de la Pierre.

(4) L'un de ces moulins était le moulin-le-Roi, t^ioardliiil papiUiia.

iU HISTOIRE DE TROYES. ^ni* S.

des gens encore retenus dans les liens de la servitude. C*est, pour la province de Champagne, dans les bailliages de Vitry et de Chaumont, que ces revenus donnent le meilleur produit. A Bar-sur-Aube, à Rosnay, à Essoyes, à Bar-sur-Seine, ces revenus varient. La rareté comparative de ces droits, à Troyes, à Provins et à Meaux, prouve que les campagnes, qui entouraient ces villes et constituaient leur banlieue, profitaient des coutumes et des libertés accordées à ces villes.

Le bailliage de Troyes, vers la fin du xin« siècle, renfermait des forêts appartenant à la comtesse : le bois de Pel ou de Palluau, dans la prévôté disle; d'autres dans les prévôtés de Villemaur, de Vauchassis et d'Eny.

Le domaine de Champagne ne possédait plus alors que des parties de rivière. La Seine était louée à Nogent-sur-Seine. Tous les cours d'eau de Troyes et des environs étaient aliénés au profit de la collégiale de Saint-Etienne, de riIùtel-Dicu-le-Comte, de l'abbave de Saint-Martin-ès-Aires et d'autres établissements religieux. Les eaux ne rapportent plus rien au domaine.

Les comtes de Champagne avaient des droits de gîte, dus à pied et à cheval, une ou deux fois l'an, ou une fois tous les trois ans. Lorsqu'ils n'exerçaient pas ces droits, ce qui arrivait le plus souvent, ils recevaient une redevance pécuniaire. Ces droits étaient dus aux environs de Troyes à Saint-Sépulcre (aujourd'hui Villaeerf), à Javernant, à Montreuil, à Vosnon, à Auxon, à l'abbaye de Monlier-la-Celle, à celle de Monliéramey, à Rouïilly, à Yillemereuil, à Prunay, à Saint-Jean-de-Bonneval et à Verrières, etc.

Les comtes percevaient en outre des droits sur toutes les njarchandises et denrées, sous le nom de tonlicu. Le tonlieu du blé, à Troyes, api)elé le plus souvent minage, rapportait, par an, plus de 600 liv. t. Le douzième seulement faisait partie du domaine. Le surplus constituait

,„,• s. CHAPITRE VI. 425

un des profits les plus considérables de la vicomte et était perçu, pour la plus grande partie, parle chapitre de Saint-Etienne. Le même droit ne rapportait, à Bar-sur- Seine, que iOO liv. et à Chaumont, 66 livres.

Les foires donnent un produit annuel estimé 8,000 liv. (1), vers la fin du xnie siècle. Celle delà Saint-Jean, à Troyes, estimée 1,000 liv , rapporte, en 1287, 1,084 liv.; celle de 1295 donne un produit de 1,375 liv. et celle de la Saint-Remi, estimée 700 liv., s'élève, en 1287, à 1,368 liv. Les foires étaient donc la source du plus beau produit du domaine des comtes.

Les marchés de Troyes, dont Tensemble avait, pour la Champagne, la plus grande importance, rapportaient, y compris les tonlievx et le droit du poids dit de TOrmel (2), en 1275, la somme énorme de 4,000 liv. Celui de Bar-sur-Seine rapportait 120 liv.; celui de Chaource 30 liv. et celui de Provins 100 liv. A cette date, Isle (Aumont) jouissait d'un marché.

Comme produit résultant du mouvement industriel et commercial de la ville de Troyes, il faut encore compter : lo le revenu dit de la presse de la pierre, qui produisit, en 1285, 143 liv. 15 8. Ce droit était perru dans un établissement public dans lequel une pierre servait à battre et plier les toiles (on dit aujourd'hui apprêier^ au lieu de haitre et }dier) : le comte avait donc le monopole àerappr(H\ 2" celui du portage des vins qui valut, dans cette même année, 1285, 1,826 liv. t.

La taille fut un des impôts contre lequel les populations s'élevèrent avec le plus d'énergie, aux xne et xni«

(1) lH0,344fr. de notre monnaie, selon M. Leber, Taleur de 1840.

(2) Ce droit se percevait les mardis et les samedis, jours de marchés, devant la maison dite de VOnncl. \\ ne faut pas confondre ce droit du poids de Toimel avec le produit du poids aliéna, dans le cours du xn« siècle, en faveur de l'abbave de Saint-Pierre-le-Vif de Sens.

4^6 HISTpIllB B£ TROYES. m* s.

fj^ècles. Depuis au r^oins 4230, mais non dès il 87, car on peut croire à lï'lection d'un maire et d'écheviQ3 sans la conversion, en jurée, du droit servile de la taille, la ville de Troyes n'était plus soumise à cet impôt que certains habitants de sa banlieue et de ses 6our^s, assis à ses portes, sur les grands chemins qui en sortaient, payèrent encore longtemps après. Cet impôt pesa davanr tage sur les aubains, les bâtards, les juifs, tous bien plus près du servage que de la liberté.

En 1298, le dimanche qui suivit Noël, un traité entre Philippe-le-Bel et les habitants, supprima le droit de jurée et celui de l'otaus, droit du tiers sur les loyers des maisons louées aux étrangers. Le roi abandonne à la commune les mouhns et les fours banaux (1). Mais en retour, le roi impose les blés, les vins, les denrées, les marchandises des divers métiers, et il établit sur les héritages, l'assiette de la prestation réelle, qui doit être déterminée fidèlement et proportionnellement par des hommes probes, c'est-à-dire qu'il conserve le droit de jurée sur les immeubles et remplace celui qui grève les meubles par des droits plus onéreux encore. Ce droit de jurée, modifié au fond, et qui change de nom en 1298, le reprendra en 1340.

La ville de Troyes n'est plus soumise à la taille, depuis 1230, et le droit de jurée est modifié en 1298. Ce droit produit à Troyes, en 1275, 1,100 liv. et les frais de perception, y compris ceux de la taille, s'élèvent à 81 liv. Us. (2).

(1) Cet abandon ne fut sans doute pas maintenu, car ce droit de banalité n'aurait été définitivement supprimé qu'en 1326.

(2) Ce droit produit :

à Méry 200 U?.

à Nogent 120

àVillemaur 110

à Isle (Aumont) 197

m* S. cflAPiTaE VI. A%7

La taille des juifs de Troyes, perçue à la Toussainti rapporte, en 1287, 156 liv. (1).

Les comtes percevaient encore le droit dit de portage des vins, qui s'acquittait à TExallation de la sainte Croix (2) Ce droit était perçu aux portes des villes et ceux d'octroi lui ont succédé sous un autre nom.

L'institution des grenetiers^ dont le nom indique les fonctions, puisqu'ils étaient originairement chargés de recueillir les revenus en nature et de les conserver d^ns des greniers, appartient à Philippe IV. Chaque bailliage avait son grenetier, chargé de la surveillance des propriétés et de la garde des grains de la recette, et de la dépense du bailliage. En 1287, c'est Hourry le Reis qui occupe rottîce de grenetier à Troyes. Il touche 200 liv. de gages par an. Il fait d*énormes profits sur les frais de tournée et de marché. Dans la nijôme année, Théodore de la Nouje et Pierre de Chaource administrent, en qualité de grenetiers, les bois de la forêt d'Othe et celles du Bassigny, appartenant au domaine.

Ce fut en 1292 que Philippe-le-Bel créa un oflîce de receveur dans chaque bailliage. Celui de Troyes eut, par conséquent, son receveur.

Déjà, et depuis longtemps, les revenus du domaine ne sufTisaient plus aux besoins du souverain. En 1295, Philippe-le-Bel fit un emprunt sur ses sujets. Le rôle du bailliage de Troyes est arrivé jusqu'à nous. 11 constate

à Bar-sur-Seine 180

à Bar-sur- Aube 220

A Provins (de 1252 à 1268). . . 1 600.

(1) Deux juifs y sont nommés, ils ^'appellent Haquin de la Fère et Goppain de Troyes.

(2) La plus grande partie des faits qui se rapportent au domaine des comtes a été puisée dans les Finances de la Champagne aux xui« et xivc siècleS) savant travail publié par M. Lefcbvre dans la BiblioUièque de VEcole des Chartes, 185S et i859, et fait but les comptes de la terre de Champagne. Blq. imp.

428 HISTOIRE DE TROYES. ni* S.

que chaque individu, reconnu en étal de prêter au roi, fut désigné, sous la foi du serment, par certains commissaires choisis à cet effet, et qui étaient : Pierre le Cordelier, Pierre de Lourmel, Guillaume Félix, Félix le Maréchal, Etienne Langlois, Clément de Saint-Antoine, Sylvestre le Tanneur, Jean de Montigny, Jean de Macey, Colet le Coleron, Jean Pasquere, Barbier et Jean de Cucharmoy. Chacun fut taxé selon ses ressources. La taxe la plus habituellement prononcée est de trente et de quarante livres ; quelques-unes s'élèvent à 200 livres, comme celle de Jacquart d'Onjon et celle de Normant d'Avant. On voit quelques habitants des moindres villages du bailliage compris dans ce rôle (1).

La ville de Troyes et son territoire suburbain étaient divisés en onze justices seigneuriales, créées dans le cours du xni^ siècle, mais la plupart dans le cours du siècle précédent. Ces différentes justices n*ont pas les mêmes droits, les mêmes prérogatives, les unes que les autres. Nous ne pouvons, en raison lie notre cadre, entrer dans des détails qui comporteraient un trop long développement.

L'évêque de Troyes ne parait avoir eu de justice temporelle, à Troyes, que sur un territoire fort circonscrit. En i 1 5i , il est seigneur de TIkMcI de révùclié et du bourg Saint-Denis, voisin de la cathédrale, quoique hors des murs de la ville. Il est probable que le Bonrg-l'Eveque, (quartier de la rue Surgale) et le territoire du Pré-l'Evèque, furent soumis à sa juridiction temporelle. Mais, comme le bourg de Saint-Denis, ce dernier territoire passa sous Tautorité seigneuriale dn chapitre de Saint-Pierre. Plus tard, c'est-à-dire après les xne et \in«? siècles, l'évèque n'aurait point eu de pouvoir temporel en dehors de

(i) Arch. imp. J. 499, n© 41. — Blq. de Troyes. — Corrard de Breoan. Mcm, de la Soc. acad.

x„,« s. CHAPITRE VI. i29

Tenceinte de l'évéché. A la (în du xye siècle ses prisons existent encore (1).

Les droits, les privilèges, les immunités, dont jouissait l'abbaye de Notre-Dame-aux-Nonjjf ins, ont toujours été considérables, sans compter les droits dont elle était en possession sur les églises de Saint-Jacques aux-Nonnains, de Saint-Jean-du-Marché, de Saint-Nicolas et de Saint-Pantaléon, et les singuliers privilèges dont elle usait à rentrée des évêques. Cette abbaye avait, pour la conservation de ses biens temporels et pour Tadministration de la justice, sur le territoire qui relevait d'elle, à titre seigneurial, un Grand-Maire, qui exerçait, au nom de Tabbesse et des religieuses, les droits de haute, moyenne et basse justice. Elle avait son greffier, ses sergents, son auditoire situé place Notre-Dame (2) ; et, pour l'exécution des sentences de son maire, ses prisons, ses ceps, son pilori, sa potence : tous ces édifices sinistres étaient situés sur la place même de l'abbaye, mais les condamnations à la peine de mort étaient exécutées parles olTiciors du comte, qui payaient à Tabbosse une redevance (3). Son autorité s'étendait sur une partie de la rue de la Petite-Tannerie, de la rue Notre- Dame, la rue Perdue, celle de Saint-Paul, sur l'emplacement de la collégiale de Saint-Urbain et sur plusieurs maisons répandues dans divers quartiers de la ville.

L'abbaye de Saint-Loup avait aussi son Grand-Maire et le ressort de sa juridiction temporelle ne s'étendait en ville que sur le personnel attaché à l'abbaye et sur l'en-

(1) En 1494, après un souléTement qui eut lieu à Dijon, des prisonniers sont conduits à Paris. A leur passage à Troyes, ils sont déposés dans les prisons de Tévéque. (Arch. mun. deTroyes.)

(î) Une partie de cette place existe encore, le surplus est couvert par la halle aux grains.

(3) Arch. hist. du départ, de l'Aube. P. Sd3.

4f9^ msTortte «B moYES. ™* s.

ceititè de la maison conventuelle et quelques iHfâïsoiis du voisinage appartenant à Tabbaye.

Le chapitre de Saint-Pierre avait juridiction temporelle sur ses cloitreS|^sur Thospice Saint-Nicolas, dont le chapitre était fondateur et avait alors l'administration, sur le parvis et les alloirs (ou allours) de la place Saint- Pierre. Le ehapitre tenait des libéralités de Thibault II, le bourg Saint-Denis et le quartier extrà-muros de la Moline; il posséda ensuite celui du Pré-rEvêque, les moulins placés sur le canal de la Moline et celui de Jaillart. Comme officier principal de justice, il avait un Grand- Maire, exerçant son autorité sur les lieux qui viennent d*étre nommés. Son auditoire et son gibet étaient situés sur ta place de la Hache, petite place située rue de la Cité, en face de celle de Saint-Pierre. Les appels du Grand-Maire du chapitre étaient portés au bailliage de Sens.

L'abbaye de Monticr-la-Celle avait droit de justice dans Tenceinte de la ville sur ses propriétés. Le siège de cette justice était situé dans la rue de la Trinité du côté de la place du marché aux oignons (1).

Le prieuré de Saint-Jean-en-Chàtel, appartenante l'abbaye de Montiéramey, avait un bailli exerçant sa juridiction de haute, moyenne et basse justice sur un territoire situé eœtrà-muros et fort étendu. 11 comprenait le faubourg de Preize et celui de Saint-Martin, jusqu'aux fossés Patris, pour la plus grande partie. Le siège de cette justice était placé à l'entrée de la ruelle Maillart (dite aussi ruelle des Chats), du côté de la rue Champeaux.

Le bourf de Saint-Jacques composait la justice du prieur de Saint-Jacques, qui y avait droit de justice

(i) Les bancs qui constituaient le signe apparent de cette justice ont disparu au mois à^ aeptenibre 1 857 .

haute, moyenne et basse, avec droit de visite sur les poids et mesures.

Le chapitre de Saint-Etienne avait justice haute, moyenne et basse, non-seulement sur son cloître et ses dépendances, les étuves des hommes et celles des femmes, les maisons qu'il pouvait posséder en ville, à titre de seigneur, mais encore sur le cours de la Seine depuis Sancey (Saint-Julien) jusqu'au moulin de Saint-Quentin, en traversant la ville par le Ru-Gordé (aujourd'hui canal de la Haute-Seine) et le cours d'eau du moulin do la Tour. Les prétentions du chapitre allèrent jusqu'à vouloir comprendre, dans sa justice, tous les cours d'eau dépendant de la Seine sur le territoire de la ville. Cette prétention lui fut déniée. Le canal des Trévois, appartenait à l'Hôtel-Dieu-le-Comte depuis la petite pointe jusqu'à son entrée en ville, et, de ce point jusqu'au Ru-Cordé, lès diiTérents canaux qui se partageaient l'eau du canal des Trévois étaient possédés par les habitants de Troyes. L'usage seulement aurait consacré en faveur du chapitre de Saint-Etienne dos droits sur le canal de Jaillart. Son officier de justice prenait le titre de Maire. Le gibet de la justice de Saint-Etienne était placé près des étuves et ses prisons s'ouvraient rue des Caves, bordant aujourd'hui au midi la terrasse de l'Hôtel-Dieu. Les étuves aux hommes et les étuves aux femmes étaient lieux de franchise et d'immunité, sur le territoire de la justice du chapitre de Saint-Etienne.

L'Hôtel-Dieu-le-Comte avait sa justice représentée par un Grand-Maire qui étendait sa juridiction sur l'enceinte de l'Hôtel-Dieu et la plupart des maisons contigues, c'est^ à-dire sur le groupe renfermé par la place du Préau, le quai du Canal, la Grande-Rue et la rue des Trois-Petits- Ecus. Ce territoire était aussi un lieu d'immunité et de franchise.

Le Commandeur du Temple avait droit i» Hautei

432 HISTOIRE DE TROYES. xra» S.

moyenne et basse justice, exercé par un bailli, dans l'enceinte de la commanderie, sise rue du Temple.

L'église collégiale et papale de Saint^Urbain eut aussi sa justice et son Grand-Maire. Le territoire de cette justice était limité par la Grande-Rue, la rue Moyenne, celle du Maillet- Vert et peut-être celle de la Vierge. Le siège de sa justice était placé dans Téglise même, dans la chapelle de Tous les Saints.

A toutes ces juridictions si nombreuses, si variées dans leurs droits et dans leurs prérogatives, il faut en ajouter d'autres qui, relevant du souverain et étant aux mains de ses principaux officiers, exerçaient une grande influence dans les détails de la vie industrielle et commerciale des habitants de Troyes. Ainsi Tottice de Bouteillier du comte de Champagne, existant dès Tan 1154, et dont, alors, Anseau de Traînel est titulaire, a juridiction sur tous les officiers de bouche du prince et par suite sur tous les buvetiers^ cabaretiers et sans doute hôteliers et aubergistes de la province. Hugues de Châtillon est bouteillicr de Champagne en 1219, et Jean de Thorette remplit le même emploi en 1250.

Le grand chambrier de Champagne avait juridiction sur les officiers de la chambre et^ de plus, sur les métiers se rattachant à l'ameublement, tels que tapissiers, huchiers, etc.

Le connétable avait autorité sur les officiers de l'écurie et aussi sur tous les métiers qui ressortissaient de cette partie du service du prince, selliers, etc.

Le pannetier du comte, ayant pouvoir sur tous les officiers de la panneterie, avait autorité sur les boulangers, tallemetiers, pâtissiers (1).

La plupart de ces offices, gardés à titre de fiefs dans quelques familles, ne s'éteignirent que dans le courant

(i) Brussel. Usage général des fiefs.

xin« s. CHAPITRE VI. 433

du xive siècle, et alors que Tautononiie de la Champagne fut complètement effacée par suite de la réunion de cotte [)rovinco à la couronne.

A ces officiers étaient donc soumis la plupart des gens de métier, pour les faits de leur profession, comme, à partir du xiv*^ siècle, ils relevèrent des maîtres, syndics ou gardes de leurs corporations. Mais avec cette différence qu'au lieu d'être soumis immédiatement à un officier attaché au service personnel du prince, ils répondaient à leurs pairs, à leurs égaux, avant que le fait, s'il y avait lieu, ne soit déféré à l'officier de justice chargé de la police des métiers. Ces rapports étaient fixés par les statuts de chaque corporation, approuvés par l'autorité compétente, mais dressés et au besoin modifiés par les membres de la corporation. La ville de Troyes ne paraît avoir eu de statuts pour ses corporations que dans le cours du xiv<? siècle, c'ci^l-à-dire à dater de l'époque où s'éteignirent les offices dont les titulaires, grands dignitaires du prince, étaient considérés comme chefs de ces corporations.

En outre de ces juridictions purement civiles, il en existait une autre dont l'origine remontait aux premiers siècles du christianisme. Humble à son origine et limitée aux faits purement religieux ou ecclésiastiques, celte juridiction s'étendit, se développa et parvint à une autorité considérable qui domina, à Troyes, dans quelques circonstances et penJant plusieurs siècles, la justice royale ; je veux parler de l'officialité du diocèse de Troves.

A l'origine, les justices ecclésiastiques ne furent pas des instruments judiciaires, mais un moyen de défendre les faibles contre l'oppression seigneuriale ou du plus fort. A partir du pontificat de Grégoire VU, qui mourut en 1085, ces justices devinrent un puissant moyen d'influence et de domination dans les Etats.

434 HISTOIRE DB TftOYES. sut* »

Les xiiie el xive siècles virent la juridiction ecclésiastique dans son plus grand développement. Innocent iil ^de 1198 à 1216) régularisa les envahissements de celte institution et en modifia les formes. Boniface VIII en acheva Torganisation dans les dernières années du xme siècle et dans les premières du xive. t On regarda € la justice ecclésiastique, dit M. Fauslin Hélie (1),

< comme un asile contre les oppressions des seigneurs, « on la soutint comme un rempart contre Tennemi comc mun. Et puis l'église s'était faite peuple, elle avait c embrassé les intérêts des classes pauvres, elle avait € ouvert sa juridiction, par un véritable privilège, aux € veuves, aux orphelins, aux lépreux, aux étrangers;

< elle s'était déclarée la patronne des faibles et des « petits. Ce fut là l'un des secrets de sa puissance, taot c qu'ils ne trouvèrent pas dans la société d'autre appui. >

La juridiction ecclésiastique appartenait aux évoques et aux archevêques. Après l'avoir sans doute exercée euxmêmes, ils déléguèrent leurs pouvoirs à des ecclésiastiques. On appela celte justice : cour de chrétienté, cour d'église ou offîcialilé. Au xn^ siècle, on trouve la trace de l'institution des officiaux. Cette institution judiciaire, qui s'immisça, dès le xue siècle, dans les affaires purement civiles, comprenait des officiers remplissant, près d elle et sous son autorité, les mêmes fonctions que celles des procureurs du roi, des avocats, procureurs, notaires et sergents près les autres cours de justice. Les juges en cours d'église ne pouvaient appliquer ni la peine de mort ni les peines qui entraînaient la mutilation de quelques membres. Dans ce cas, ils déféraient le patient, après avoir prononcé les peines ecclésiastiques, au bras séculier. Mais ils prononçaient la peine de Texcommanicaiion contre les personnes, celle de l'interdit contre

(1 ) Théorie du Code d'instruction criminelle. P. 352.

x,„. 8. CHAPITRE VI. 435

les provinces et contre les villes, la prison même perpétuelle, Tamende, pourvu qu'elle fut employée à des usages pieux, puis des peines purement ecclésiastiques. La juridiction des cours d'église comprenait tous les laits ecclésiastiques et sa compétence s'étendit jusqu'au rapt, à l'adultère, au parjure, au blasphème: crimes, en même temps prévus et punis par la loi commune, celle du comte ou du roi(l),

Suivant l'article 40 de l'ancienne coutume de Champagne donnée par le roi Thibault, les veuves avaient le droit de choisir entre la juridiction du roi et celle de l'église, pour toute action personnelle ou pour tout ce qui était relatif à leur douaire. Les ecclésiastiques et toute personne, même mariée, jouissant du privilège de clergie, étaient soumis aux cours d'église. Plus tard, on verra l'ofiicialité statuer sur des faits purement civils, sur des contestations relatives à des dettes, aux impôts, même au commerce.

Toutes ces juridictions avaient pour justiciables les individus attachés au sol ; leur domicile établissant la justice à laquelle ils avaient à répondre. Mais les foires de Champagne amenaient à Troyes et dans les trois autres villes de la province qui étaient aussi le siège de foires, une population flottante, composée de gens de toutes les nations et de toutes les crovances, chrétiens et mécréants, et qui n'était soumise à aucune de ces juridictions, sinon pour les cas criminels, mais dont les faits purement commerciaux ne relevaient ni des justices seigneuriales ni des justices prévôlale ou bailliagère. Pour toute cette population nomade avait été créée une juridiction spéciale dont le siège se déplaçait avec les foires. Elle se composait d'un ou de deux gardes ou

{% Les ârchiTes des hôpitaux de Troyes conservent quelques actes reçus, sous le sceau de Toflicialité, par des clercs-jurés, notaires rele- Taut de cette juridiction dans le cours du xin* siècle.

436 HISTOIRE DE TROYES. „ii« S.

maîtres des foires, d'un lieutenant, d'un chancelier ou garde des sceaux, d'un receveur et d'un certain nombre de notaires et d'un grand nombre do sergents tant à cheval qu'à pied. Ce personnel vidait, juridiquement ou par la voie amiable, tous les faits contentieux du commerce forain. Ce tribunal précéda immédiatement les juges et consuls de commerce créés à Troyes en 1564, et cette ancienne juridiction posa, précisa des principes de droit commercial qui se conservèrent et furent maintenus dans nos codes de conimerce.

Tel était, vers la lin du xui^ siècle, l'état général de l'administration judiciaire, civile, financière et commerciale de la ville de Troyes et de son bailliage, c'est-àdire au moment où cette province commençait à perdre son autonomie et à la veille de former 1 une des provinces du beau royaume do France. Nous avons rappelé l'état des personnes, celui des propriétés, les circonscriptions seigneuriales qui divisaient le territoire de la ville de Troyes et qui non -seulement appartenaient, par ce moyen, à des maîtres divers, mais encore où s'exerçaient des droits, plus variés que ces maîtres n'étaient nombreux.

La ville de Troyes comptait dans son enceinte onze justices particulières et ces justices appartenaient à des corps ecclésiasliquos ou à des communautés religieuses, sans qu'aucune d'elles fût possédée par des seigneurs laïcs.

Malgré les divisions de la ville de Troyes en un grand nombre de justices seigneuriales, la plus grande partie de la ville n'en relevait pas moins directement du comte de Champagne cl ses otticiers de justice avaient des droits sur l'ensenible du territoire de la ville, droits qui variaient dans la plupart des seigneuries particulières, mais qui étaient les mêmes dans chacun des quartiers de la ville placés en dehors de ces seigneuries.

xni* S. CHAPITRE VI. 437

On a vu procédemmenl la ville de ïroyes avoir un Maire dès l'an H87, n^avoir plus, en 1215, que des échevins ayant le prévôt du comte à leur tête. En 1222, elle n*a même plus ses échevins. Kn 1230, le comte replace à la tête de la cité treize jurés, élus par «^5 officiers, et parmi lesquels les habitants choisissent un maire. Ces dernières fondions sont supprimées en 1242 et celles de jurés ont subi le mémo sort peu de temps après. Il y eut au moins suppression de fait. En 1270, création des voyeurs de la ville et du roi, mais il faut arriver jusqu'en 1317 pour retrouver les traces d'un conseil de ville, de

douze élus du commvn, qui prend naissance d'un danger éminent. Ce conseil est chargé de veiller à la plupart des intérêts généraux de la cité et surtout à la conservation des franchises dont les habitants étaient en possession. Il se constitue pendant les troubles et dans le tumulte social qui eut lieu sous les règnes qui suivirent la mort du roi Philippe-le-Bel. Alors la noblesse d'un grand nombre de provinces, do la Champagne cntr autres, et les bourgeois eux-mêmes se soulevèrent contre le pouvoir royal, devenu très-faiblo. Dans ces circonstances, les bourgeois de Troyes, se souvenant des chartes de 1230 et de 1212, dont les originaux étaient entre leurs mains, puisqu'ils existent encore, demandèrent à faire revivre le gouvernenjent de la cité par ellemême et h se charger de la défense des droits qui résultaient des actes du comte Thibault IV.

Il semble que sous le gouvernement des comtes, Tadminislration de la cité, en tant qu'elle exista, était entièrement placée entre les mains des officiers du comte, du prévôt notamment, car, sauf l'apparition momentanée, a des dates diverses, de maires et de jurés, on ne voit, à Troyes, que les officiers du comte. D'un autre côté, faut-il croire à la perte de documents qui auraient conservé le souvenir d'une administration de la cité par les

élus du suffrage exprimé par les bourgeois de Troves? Nous avons de ia peine à nous rallier à celte idée, à accepter celle hypothèse. Pour que des intérêts généraux, des besoins communs se développent, il faut du temps, il faut surtout que la classe, qui peut les éprouver, soit constituée et, on Ta vu, ce n'est guère que dans le dernier quart du xhi<^* siècle que la bourgeoisie renferma dans son sein un assez grand nombre d'individus pour constituer une classe soumise à une juridiction spéciale.

Pendant la plus grande partie du xine siècle, les habitants de Troyes, s'ils les possédèrent, ne furent mis en possession que fort tard des fossés qui entouraient leur ville; le comte Thibault IV ne leur concède, en 1231, que la pèche des fossés et, vers la môme époque, ces fossés appartiennent au comte puisqu'ils sont nommés fossés du comte. Les faits relatifs aux fortifications sont encore régis par ses officiers et on ne verra cette branche de l'administration passer sous la direction des habitants et mis, en leur nom, aux mains des maîtres des œuvres, que dans le cours du xive siècle. Il n'y a point encore de domaine^ do deniers communs à administrer. Le droit de jurée est levé par les officiers, prévôts ou sergents du comte. En présence d'un tel état de choses, qu'aurait donc administré un maire, qu'auraient donc surveillé des échevins ou des jurés?

Nous croyons d'autant moins à l'exercice non interrompu des fonctions créées en 1230 et en 1242, que Thibault V crée on 1270 un voyeur à qui, pendant plusieurs siècles, seront confiés les doux intérêts collectifs des habitants : la voirie et la garde de la ville. A cette époque, la ville n'avait donc point de maire, elle n'avait donc point d'échevins. Il est vrai que la centralisation des pouvoirs, comme nous la comprenons encore aujourd'hui, que ces pouvoirs émanent du souverain, ou

xiii« g. CHAPITRE VI. 439

seulement du choix des citoyens^ était encore loin de se réaliser comme il sera bientôt établi.

La fin du xin« siècle ne trouve donc debout, à Troyes, comme fonctions administratives, dont les agents relèvent du choix des citoyens, que celles de voyeur des habitants, fonctions exercées collectivement avec celles qui étaient confiées au voyeur du roi, nommé pour la ville de Troyes. Ces fonctions, qui s'exerçaient au dedans et au dehors de la ville, prirent de l'importance dans le cours du siècle suivant et, bientôt, le voyeur est appelée exercer les mêmes droits, les mêmes prérogatives que ceux dont un maire aurait pu être revêtu. Cette institution, par la charte de fondation comme par l'application de cette charte, fut plus libérale que beaucoup de celles qui furent ainsi qualifiées dans le cours du xixe siècle. Car le voyeur, élu parles habitants assemblés au BefTroy et au son de la cloche, rendait directement ses comptes à ses électeurs, convoqués par le même moyen, en même temps qu'il leur faisait connaître les besoins de la cité et rendait compte de son administration (i).

Essayons de fixer la topographie de la ville de Troyes à la fin du xiii^ siècle.

Capitale du comté qui porta son nom pendant plus d'un siècle et demi et qui le changea pour prendre ceux des provinces de Champagne et de Brie, la ville de Troyes a dominé toutes les autres villes de ces deux contrées,

(1) Le premier acte qui se rapporte à la voirie, à Talignement des mes et dont le souvenir nous aurait été conservé serait celui-ci : Jean de Roncenay, chevalier, voulant établir, en 1251, un perron devant sa maison, sise sur le marché de Troyes, joignant la ruelle qui, de ce marché, conduit à Saint-Pantîiléon, obtient Tautorisation nécessaire pour édifier ce perron. Il s'engage toutefois & le supprimer à la première réquisition de Thibault. Il semble que le comte n'âVâit nul agent ou officier chargé de la voirie, puisqu'il est personnellement en nom dans cet acte reçu devant Tofficial de Troyes. (Liber pimtifieum, mnec. de U bibl. imp.)

440 HISTOIRE DE TROYES. xin» S.

qui ont toujours conservé leurs noms de régions naturelles. Les comtes résidèrent î\ Troyes pendant tout le xie siècle et ils y conservèrent un palais et un château jusqu'iui jour où le comte fut réuni à la couronne de France. La présence des comtes à Troyes eut une heureuse influence sur le développement de son commerce, de son industrie, de la fortune privée des habitants comme de la fortune publique de la cité. L'enceinte de la ville devint bientôt trop étroite, son oppidum galloromain fut débordé dès le commencement du xn<^ siècle, et, sous le comte Thibault IV, la ville s'étendit au Nord et au Sud-Ouest et reprit possession des terrains abandonnés au me siècle, après les invasions formidables des barbares du Nord. La ville s'augmenta encore, en couvrant d'habitations des terrains marécageux , qui étaient restés en dehors de la ville gallo romaine, et qui constituèrent les quartiers des Tanneries et de Croncels.

Du côté de TOuest et du Midi, elle enclôt les quartiers connus sous le nom du Bourg-Neuf, de Champeaux, de la Cortorie, de IJourboreau, de Croncels, du Clos-de-la- Madeleine, de Coniposle ou du Temple, des Massecrie ou des anciennes Boucheries, du quartier occupé par le conmierce et qui se groupe autour des Changes et où l'on trouve les noms de la Draperie, de la Mercerie, de l'Epicerie, de la Bourserie, do la Charbonnerie, de la CoifTeric, de rOrfévrerie, de la Fanneric, de la Corderie, de la Saunerie, de la Lingerie, de la Tannerie, de l'Ktape au vin, du marché au fer, appliqués aux rues qui desservent ces (ju^rticrs alors nouveaux. Tous ces quartiers se renferment dans les paroisses de Saint-Jacques-aux- Nonnains, de Saint-Bemi, de la Madeleine, sa succursale; de Saint-Jean et de ses deux succursales, Saint- Nicolas et Suint-Panlaléon. Puis le quartier de la cathédrale s'augmente du bourg Saint-Denis, du cloître de Saint-Etienne, du quartier de l'Ile, du quartier Saint-

xiïi^S CHAPITRE VI. 441

Aventin, de Saint-Nizier, du Bourg ou du Four-rEvêque. Puis encore de l'abbaye de Saint-Marlin-ès-Aires et du quartier d'Enlre-Deux-Porles. C'est ainsi que fut entouré l'ancien oppidum dont trois de ses portes (1) denrieurèrent encore longtemps debout, tandis que la quatrième était confondue dans le château des comtes, situé vers le Nord.

L'enceinte nouvelle est formée surtout par des fossés et des constructions en bois, palissades ou planches, dont l'emplacement nu midi, h l'ouest et au nord de la porte de Croncels à la porte de Beffroy et de cette porte au canal actuel de la Haute-Seine, vers le faubourg de Preize, est occiipé par nos promenades, et du midi au nord, c'est-à-dire de la porte de Croncels à la porte de Saint-Jacques et de celle-ci au canal de la Haute-Seine par des dérivations do la Seine. Dans le cours du xin* siècle et sans doute sous Thibault IV, le quartier bas de la ville fut entouré ainsi que nous venons de le dire. Car antérieurement ce quartier était limité par le canal de Jaillard qui passe à Touest de la maison actuelle du Sacré-Cœur, dépendance de l'ancienne abbaye de Saint- Martin-és- Aires, sous le pont des Cailles, près duquel s'élevait la porte de ce nom, démolie dans la dernière moitié du xvu** siècle et au nord de la rue Surgale. Ce n'est qu'au xv*^ siècle que le terrain, compris entre la porte de Saint-Jacques et le bras de la Seine qui sépare la ville du faubourg, fut réuni à la ville, afin d'établir un ravelin, ouvrage avancé des fortifications dressé pour protéger cette porte.

La dernière enceinte de la ville était percée des portes de Croncels, d'Auxerre, ou porte au Mitre, qui fut supprimée à la fin du xive ou au commencement du xv* siè-

(i) La porte des Oursicrs, la porte Jeaulme ou Jaune et celle du comte ou d*Artault ou de la Girouarde.

443 HISTOIRE DE TROYES. xm* 8.

cle ; convertie en tour, elle conserva le nom de Tour-auL' Uttre au moins pendant le xv^ siècle ; de Paris ou du BefTroy ; de la porte de la Madeleine et de celle César, de Comporté ou de Preize; puis de Saint-Quentin ou de Chai louet, de Saint-Jacques et de Chappes ou du Pré- TEvêquc, et celle de la Tannerie.

L*eau courait autour de la ville, de la porte deCroncels à la porte de Saint-Jacques et de celle-ci jusque vers la porte de Preize. Dans Tautre direction, la ville avait^ pour se protéger, une double enceinte de Fossés, Tune dite les Fossés, contournant la ville près des habitations, et l'autre nommée les Faux-Fossés. Cette enceinte s'ouvrait près du canal des Trévois et sur la route de Bourgogne, à la hauteur du gué actuel du faubourg de Croncels; elle se continuait à travers les marais de la Vienne, par les faux fossés de Saint-Nicolas, puis par ceux qui portent encore le nom des faux-fossés Patris, gagnant la route de Paris ou rue de la Cité de Saint-Martin, en avant de la rue Uerne, et descendant jusqu'aux marais de la Prée ou de Preize, où elle se perdait. L'entrée des roules, qui arrivaient en ville, était défendue par des portes dites fausses portes et situées. Tune au bourg de Croncels; la seconde, dite Porte-aux-Bœufs, sur la route de Sens; la troisième sur la route de Paris et que l'on nommait Fausse-Porte-Saint-Antoine. Sur la roule de Champagne qui se présentait par le quartier Saint-Jacques, existait aussi, en avant de la ville, la fausse porte de Saint- Jacques, à la hauteur de la Ruelle-aux-Moines et de l'école normale.

En dehors de la ville de Troyes se groupaient alors, sur les quatre principales entrées de la ville, quatre bourgs qui en étaient complètement détachés et dont l'isolement fut maintenu longtemps encore pour les besoins de la défense de la ville, ce sont: l"* le bourg de

xni* S. CHAPITRE VI. 443

Criincels, dont Texistence est constatée eu l'an 854(1) et qui, dès le xiii^ siècle, devait avoir son enceinte particulière, puisque son existence es( constatée avec certitude dans le cours du xiv^ siècle et que cette enceinte ne paraît pas être nouvelle; 2" celui de Sainle-Savine ; 3o celui de Saint-Jacques ; 4" celui de Saint-Martin-ès- Vignes, dit, aussi et le plus souvent, le bourg de Saint* Antoine, formé des deux villeneuves créées par Henri-le- Libéral sous les portes de la ville de Troyes.

Le quartier de la Prée ou de Preize (â) ne paraît être alors qu'un écart qui n'a pas reçu la qualification de bourg ni celle de faubourg. Les écarts du Pré-l'Evèque, de la Moline, des Trévois et de Chaillouet sont nommés dès le xu' siècle. Les Tauxellos ne se composent encore que de quelques maisons, parmi lesquelles l'hospice de Saint-Abraham possède une grange.

Les principales voies de communication, arrivant à Troyes et débouchant à ses portes, sont à peu près les mêmes que celles qui sont signalées aux temps galloromains. Cependant il y a déjà quelques modifications. Les principales entrées sont celles de Croncels, pour la route de Bourgogne. La route d'Auxerre, traversant les marais de Montier-la-Celle, venait aboutir à la porte d'Auxerre ou de Saint-Pierre ou du Mitre^ après s'être réunie, au hameau d'Aubeterre (commune de Villery), à celle de Tonnerre et sous les murs de la ville à la route de Joigny. La route de Sens, quittant Troyes par la porte du Beffrov, traversant la Porle-aux-Bœufs ou fausse porte de Sainte-Savine, puis le bourg de ce nom, suivait l'ancienne voie romaine qui côtoie, tantôt à gauche et tantôt à droite, la route actuelle, qui, aujourd'hui, conduit à Sens. La route de Paris aboutissait à la même porte du

(f ) Dipl. de Charles-le-Chauve.

(2) G«9 noms signiûent : Prairie,

444 HISTOIRE DE TROYES. xm» S.

BeflFroy, soit qu'elle se dirigeât par la ruelle des Noës soit par le bourg de Saint-Martin. A la porte de Comporté ou de Preize arrivait une voie, qui n*a jamais été classée parmi les voies romaines, qui paraît toujours être restée une route de second ordre et qui pourtant doit être antique, puisque elle remonte nécessairement à l'époque où furent créés les villages de la rive gauche de la Seine. A la porte de Saint-Jacques, venaient aboutir toutes les routes qui se réunissaient, alors comme aujourd'hui et comme dans l'antiquité, au Pont-Hubert, c'est-à-dire la voie de Méry, par la rive droite de la Seine; la double voie de Rhèges, la voie romaine d'Arcis et de Chûlons; le grand chemin de Charment ou chemin de Troyes à Vitry, par Vaupoisson et Ramerupt; celui de Coclois qui conduit vers Margerie. Enfin celui deLcsmont, réunissant avant le passage de l'Aube la voie antique de la vallée de la Voire et celle de Langres à Châlons, par Brienne et Bar-sur-Aube Le même bourg de Saint-Jacques recevait encore une voie dite du comte Henri (le Libéral sans doute) qui, passant sur remplacement où s'élève aujourd'hui rancienne maison des Trinilnires, traversait la Seine un peu au-delà, puis la route actuelle, en montant la colline de Sainl-i^arres, pour atteindre les hameaux des Vieilles-Vignes et de Baire, les fermes de Panais, se tenir ensuite entre les terres cultivées et les prairies de la Barso, traverser le village de Ruvigny, toucher aux fermes de Pont-Barse, atteindre le passage si difficile de Courterange, puis Lusigny, Vendeuvre, etc. Cette voie, par son nom, serait une création du moyenâge, rattachant la ville de Troyes à l'Allemagne, par Vendeuvre (1).

(1) Le passage de la Barse devait s'effectuer à cette époque près des fermes de Pont-Barse, comme celui de l'Armance à Pont-Belin, etc. Aujourd'hui ces fermes sont situées à plus d'un kilomètre de

xintS. CHAPITRE VI. 445

Comme voie datant du moyen-ûge et qui ne lui aurait pas survécu, c'est le chemin do Chappes, arrivant en ville par la porte du Pré-rEvêquc ou de la Planche- Clément. Cette voie peut êlre encore suivie. Elle sortait par la porte du Pré-l'Evèque, traversait le cours d'eau du moulin de la Pielle, au-dessous des ondes, empruntait la chaussée du Vouldy, quittait celle de la Moline et arrivait à Saneey, après avoir Iraversé les terrains vagues qui bordaient le canal de la Moline, puis gagnait Chappes en traversant Verrières, Clérey, etc.

La ville de Troyes était pavée au moins en parlie (1).

La dérivation de la Seine, dans son œuvre principale, date des xi^, xn<^ el xnie siècles. Jusqu'à la première de ces époques, la ville de Troyes était suffisamment protégée par les marais qui l'entouraient. Cette œuvre considérable est motivée par le besoin d'une eau salubre, la défense de la ville et le développement de l'industrie. Le résultat que nous connaissons n'est pas le produit d'une seule entreprise, mais la suite de travaux exécutés pendant plusieurs siècles.

Le premier canal ouvert Fut celui de la Moline qui se subdivise à l'usine de la Pielle en trois parties. La première forme, à gauche, le ru Cordé, celle du milieu, le canal de la Planche-Clément et la troisième alimente l'usine de la Pielle. Le premier de ces canaux arrosait le Palais et séparait la collégiale de Saint-Etienne de l'abbaye de Notre-I)ame-aux-Nonnains, passait sousI'llôltel-Dieule-Comte, à la porte Artaud, sous le château ou la Tour,

cette rivière La Barse aurait donc changé de lit : fait assez souvent constaté le long du C(*ur8 de cette rivière.

(1) Arch. départ. Dans le cartulaire de Montier-la-Celle, f'>63, on lit, à la date de 1231 : usque ad vicum qui vulgariter appellalur campus Dei infrà fossata comitis Campaniœ et extra et à pavimento comitis. Si du pavé garnissait une rue du quartier de Sainte- Savine, à plus forte raison devait-il y en avoir dans lesquartiers marécageux de la ville.

446 HlSTOmE DE IttOYES. xm* 9.

alimentait le moulin de la Tour et fermait la cité au midi et à Touest. Le second portait ses eaux vers Meldançoiii en passant sous le chevet de la cathédrale et couvrait la ville à Test. Ce canal se divisa ensuite pour clore la partie de la ville qui se forma au xiie siècle ; ce canal fut creusé à l'est et dans des terrains dépendant de Tabbaye de Saint-Martin-ès-aires, sous la porte aux Cailles, derrière le Bourg-l'Evêque, aujourd'hui rue Surfaite, et rejoint, non loin de cette rue, celui de Meldançon.

De cette subdivision s'en forma une autre qui servit d'enceinte à la partie nommée: Entre deux portes. Des ondes de Jaillard, ce nouveau canal se dirige, en ligne droite, vers Gournay, passant sous le pont de Rioteuse, continuant à fermer ce quartier neuf, arrosant les pieds de la porte de Saint-Jacques (cette partie est remplie depuis 1833] et se continuant ensuite au nord de la ville pour se réunir aux deux précédents dans le bief d'amont des moulins de Chaillouet.

Le canal principal de la dérivation de la Seine se subdivise, en amont, en deux branches principales : 1" celle de Pétai ou des Trévois, qui arrive en ville au levant de la porte de Croncels ; 2" celle qui s'ouvre au-dessous et qui alimente les usines du Moulin-le-Roi et dft Notre-Dame, puis retombe dans le canal de la Moline, au-dessous de cette dernière usine. Le canal de Pétai n'avait, à l'origine, que sept pieds de largeur et son entrée était fermée par une vanne.

Les nombreuses bondes ou prises d'eau dateraient de l'ouverture des canaux qui les alimentent. On en constate l'existence au commencement du xui^ siècle et^ eo 1216 et 1219, l'Hôtel -Dieu fait respecter ses droits sur les eaux du canal de Pétai, certains propriétaires riverains ayant ouvert sans droit de nouvelles prises d'eau (1).

(1) Arch. départ, f. de rHôtel-Dieii-le-Comte,

xai-& CHAPITRE t!. 449

L'administration de la ville a depuis longtemps subordonné la jouissance de Teau passant par ces bondes aux besoins généraux des habitants et même aux intérêts purement industriels. Selon les propriétaires, ces bondes auraient été concédées à leurs auteurs, comme une indemnité accordée à ceux qui avaient livré le terrain nécessaire à Tassiette de ce canal (1).

Les digues ou chaussées, établies sur les bords de la rive droite des canaux de la Moline et de Pétai, ne furent, dans aucun temps, considérées comme des voies publiques, si ce n'est à une époque presque contemporaine. Elles ne servirent de chemin que par tolérance. Les propriétaires du sol voisin demeurèrent en possession des deux rives ; lentretien des digues qui côtoient ces cours d*eau, les rognis, qui préservent ces digues de la dégradation occasionnée par les eaux, sont demeurés, jusqu'à nos jours, à la charge des riverains. II en est de même en ville pour les nombreux traversins qui arrosent les quartiers industriels des Tanneries et des Teintureries, et qui, alimentés par les eaux de la Seine depuis Touverture du canal desTrévois, n'étaient autres que des fossés recevant antérieurement les eaux de la Vienne. Sur les bords de ces canaux existent des plantations qui profitent aux propriétaires des héritages touchant à la digue ou à la chaussée.

Les canaux de la Moline et de Pétai sont fortement endigués sur leurs rives droites. Ils ont été créés à deux époques éloignées Tune de l'autre, le premier dans des terrains vagues, incultes et dévolus aux inondations ; le second, dans un quartier déjà habité, dont le sol était certainement divisé, cultivé et placé pour la plus grande partie en dehors de la partie soumise aux débordements naturels de la Seine. Ces circonstances donnent la raison de ce que celui de la Moline limite aujourd'hui les pro-

(1) Arch mon. L. 28. Pièce 407, t> 29, ane. fonàM.

448 HISTOIRE DE TROYES. ini«S.

priétés privées, tandis que Vautre les traverse et les a toujours traversées (1).

Bien que le sol sur lequel coulent les eaux de ces canaux et les bords de ces canaux soient restés la propriété des riverains, à la charge par eux d*entrelenir des digues, la propriété, la seigneurie et les droits de justice sur ces cours d'eau furent l'objet de donations spéciales qui mirent, en diverses mains, ces différents droits.

En 1157, le comte Henri-le-Libéral donne à la collégiale de Saint-Elienne le cours de Teau et la pêche, depuis la villa de Sancey jusqu'au moulin de Saint-Quentin. Cette donation constitue, dans le cours des siècles, le chapitre de cette collégiale, seigneur haut, moyen et bas justicier de ces eaux. Il ne s'agit ici que du canal de la Moline.

En 1174, le canal des Trévois est ouvert et, en 1 189, les eaux et la pêche de ce canal sont l'objet des libéralités de Henri H envers l'Hôtel-Dieu-le-Comtc qui, avec les moulins, donne l'eau et la pêche de ce canal, depuis son ouverture jusqu'aux moulins de Saint-Quentin. Seulement janiais ceux qui administrèrent l'HôteUDieu-le- Comte ne prétendirent aux droits attachés à la seigntMirie, droits qui semblent avoir appartenu aux habitants de Troyes, tant pour la piwlïo eairà-muros qua pour celle qui était comprise dans l'enceinte de la ville. Mais l'usage aurait consacré, au profit de l'Hôtel-Dieu-le-Comte, la

(1) Ce que nous avançons n'a rien d'hypothétique, les faits le prouvent. En 1382, les Moulins-aux-Toiles, aujourd'hui de la Moline. sont dits : <( construits près des charmes » c'est-à-dire près de terrains non cultivi'îs. En 1391, « ces charmes sont faites en vignes. » Au x\^ siècle, la ville possède des usages près du moulin de Pétai. En 1466, les habitants, en assemblée générale, décident que les pâtures communes, situées vers Sancey. seront limitées. — En 1518, dans ces pâtures, on élève des petites maisons pour les pestiférés, et, en 1813, une grande partie de ces terrains, restés à Tétat de pâtures, dans cette contrée, sont aliénés ; aujourd'hui ils sont en culture.

XIII* s. CHAPITRE VI. 419

propriété du cours d*eau depuis la grande pointe jusqu'aux murs do la ville, tandis que les habitants auraient été on possession des cours d*eau circulant en ville depuis los murs d*enceinto jusqu'au ru Cordé (1).

¥a\ 1161, lo comte Henri donne à Tabbave de Saint- Martin-ès-aires los eaux du canal qui commence au-dessous des (mdes de Juillard^ passe devant Tancien abattoir, puis aux pieds des murs de Tancienne abbaye, sous le pont des Cailles, se réunit au canal de Meldançon, dans Tenceinte delà ville et va, delà, aux biefs supérieurs des moulins do Chaillouot et, au-dessous de ces moulins, jusqu'à la Pointe-Doriot^ autrement dit tiux Eanœ-Chatides, Cette concession n'aurait été qu'une indemnité accordée aux religieux, on raison de la prise de possession du terrain sur lequel une partie du canal aurait été creusée.

Dans ces doux dornioros donations, le comte n'aurait pas aliéné les droits de justice. Car l'Hôtel-Dieu-le- Comte et l'abbaye do Saint-Martin-ès-aires ne paraissent pas avoir possédé ces droits.

En 1260, les Trinitairos, établis près de la porte de Comporté ou de Preize et à l'entrée du faubourg de ce nom, furent autorisés à ouvrir, dans le canal du moulin de la Tour, une fto;i(/e afin de faire venir l'eau dans leur maison. Ce canal est celui qui coule des deux côtés de la rue du faubourg de Proize et arrose le quartier des Tauxelles en aval de la ville'; aujourd'hui cette bonde est ali-

(1) Quoique la donatiou du comte Henri- le-Libéral. datée de 1174, conUrmée en 1 189 par .son fils Henri 11, ne puisse être mise en doute ainçi que IVtendue du cours d'eau ac<»ordé à l'hôtcl-Dieu-le-Comte, le maître de cet établissement fait néanmoins, en 4231, Tacquisition de la rivière depuis les moulins de Croncels jusques aux fossés du Comic^ de Garnier Torpin, qui avait le droit de Regnault Leinpereur, héritier de son frère Pierre. Et, en 1238, riLHel-Dieu-le-Comte obtient le désistement de Oudet Melette et de sa femme, de toutes les prétentions à la propriété qu'ils avaient sur la rivière de Seine depuis les moulins de Croncels jusqiCaux fossés du comte moyennant 40 sous (Arch. départ, f. de rHôtel-Dicu-lc-Comte).

4^50 HISTOIRE DE TROYES. jai* 8.

montée par les eaux de la Vienne et quelque peu par celles de la Seine venant du bief de Saint-Quentin.

La principale dérivation de la Seine, et avant tout partage, était réglée par les vannes placées en travers du canal et nommées vannes troiessines^ tricassines^ puis tranchines, à environ cent mètres en aval de Téglise de Saint-Julien. Ce travail d'art avait le double avantage d'empêcher Teau d'arriver en ville en trop grande abondance et de ne pouvoir la détourner ni assécher le canal et par conséquent les fossés de la ville, en cas de siège.

Le déversoir de la Planche-Clément et celui de Croncels furent établis lors de l'ouverture des fossés de la ville. Ils assuraient, autrefois comme aujourd'hui, Taliinentation des canaux de l'intérieur de la ville, en maintenant dans les fossés, et souvent à l'aide d'écluse, l'eau nécessaire à la défense de la ville. Ainsi le premier n*aurait été ouvert que lorsque le quartier de l'Ile ou du grand Séminaire fut renfermé dans la troisième enceinte de la ville, et celui de Croncels, dans les premières années du xv^ siècle, à l'ouverture des fossés qui couvrirent la ville, au midi et à l'ouest, et qu'on détourna l'eau de la Vienne, pour la rejeter dans les fossés de la ville, entre ce barrage et la porte de la Tannerie; ce qui était exécuté peu de temps avant 1 424-.

Chacun des grands canaux de la ville reçut, à l'origine, la destination industrielle qu'il a encore aujourd'hui. On utilisait la force motrice du cours d'eau dans le canal de la Moline. L'eau en restait pure, ce qui permettait de placer, en aval et en amont du moulin de Jaillard, des huches ou boutiques^ dans lesquelles on entretenait le poisson destiné à l'alimentation des habitants. Aussi, dès le xiiie siècle, les pécheurs et marchands de poisson sont-ils fixés dans ce quartier. Ces huches garnissaient, presque entièrement, le canal de Jaillard, et appartenaient au clia-

xnr s. CIIAPiTUIi VI. 451

pitre (le Saint-Klienne qui avait le droit de eoncession. Les dernières disparurent il y a environ vingt ans, sur les poursuites do Tadministralion.

Sur le canal des Trévois se placèrent les blanchisseries do toile, de iil ou de lin, puis de coton, et aujourd'hui de la bonneterie. Ces établissements, importants à toutes les époques où l'industrie florissait à ïroyes, occupaient les deux côtés de ce canal, depuis Pétai jusqu'aux remparts. En ville, on trouvait d'abord les, fabriques de draps qui occupaient le quartier de Croncels, les ateliers des teinturiers, puis ceux des tanneurs, aujourd'hui il ne reste plus que quelques ateliers de teinture et de tannerie. Quant à la Vienne, ses eaux tourbeuses furent rejetées de l'intérieui de la ville, autant à cause de leurs mauvaises qualités qu*en raison du trouble apporté à leur niveau par la dérivation de la Seine. Son canal principal était celui que l'on nomme le Grand-Ru, qui, aux xivc et xve siècles, porte encore le nom de Vienne, coule assez proche de la rue du Temple et est le premier que l'on traverse dans les rues de la grande et de la petite Tannerie. Quant aux innombrables embranchements alimentés par le grand et par le petit ru, ils doivent être préexistants aux habitations qui, aujourd'hui, couvrent ce quartier. Ils ont, par leur disposition, la plus grande analogie avec ceux de Saint- André et de la Grande-Planche, où chaque propriété est fermée par un fossé ou canal rempli d'oau à peu près en toutes saisons. Lorsque les eaux de la Seine ont été amenées dans ce quartier, elles ont rempli les fossés laissés à sec par le retrait de celles de la Vieimc et les industries, dont l'eau constitue Tun des principaux agents, se localisèrent sur le réseau* presque inextricable de ces petits canaux.

On ne peut que rendre hommage à l'intelligence et à rheureuse disposition qui présida à l'appropriation et à Tutilisation de ces canaux, ainsi qu à la manière dont

452 HISTOIRE DE TROYES. „u«S.

ces diverses industries se groupèrent et s'échelonnèrent pour ne point se nuire ni se porter préjudice.

A cette noême époque doit remonter la construction des digues, que Ton doit qualifier de prévoyance, par opposition à celles qui soutiennent Teau sur la rive droite des canaux de la Moline et de Pétai. Ces digues couvrent les quartiers de la Moline, de la Vacherie, de Saint-Jacques, du Labouras et aussi ceux des Tauxelles et de Preize. Ces digues suivent Tancien lit de la Seine, nommée aujourd'hui la Bâtarde, depuis les anciennes vannes tranchines jusque vers le Pont-Hubert, d*une part, et d'autre part depuis les fossés de la ville, au-dessus des moulins de Saint-Quentin jusqu'au-delà de ceux de Fouchy(l).

L'importance des moulins à eau fait connaître celle de la population. Aucun doute ne peut s'élever sur leur destination à cette époque éloignée. Ils servaient à moudre le grain et cette destination leur est conservée pendant une partie du xiv^ siècle. Le plus grand nombre de ces usines est déjà connu pour la ville de Troyes (2). Il manque à cotte liste les moulins de la Moline, ceux de Jaillard et les Moulins-le-Roi. L'existence du moulin de la Moline est constatée en 1220. 11 prend son nom de Mûnlme^ puis Moline, du lieu humide et marécageux au milieu duquel il se trouve. En 1380, il est nommé Moulin-auœ'toiles. Peut-être servait-il alors au blanchissage des toiles.

Il a été dit plus haut que le moulin de Jaillard existait

(i) Il y a lieu de croire que ces digues seront moins nécessaires que par le passé. Le chemin de fer de Mulhouse, traversant la vallée de la Seine, depuis Saint-Julien jusqu'à Rouilly, est établi sur une chaussée élevée en moyenne de plus d'un mètre au-dessus du sol ferme, dette chaussée forme une dijjue qui retient en amont les eaux sorties du lit de la rivière, cl celles-ci n'arrivent maintenant, vers Troyes, que par des issues telles que l'inondation devient à peu près impossible en aval.

(2) \oir suprày p. 242.

,„,• s. CHAPITRE VI. 453

peut-être en 1161(1). Il est certainement construit peu après li271, date à laquelle le chapitre de Saint-Elientie concède à celui de Saint-Pierre l'autorisation de le construire (2), et alors vit un individu nommé Jaillard ou Jaillarc, dont les enfants plaident en 1280. Il y a lieu de croire que le Moulin le-Koi, usine placée en tète d'une dérivation, existait aussi et a pris son nom de la qualité de Tun des comtes-rois de Navarre. Ce moulin est sans doute Tun des deux faisant partie du domaine, à Troyes, mentionnés dans les comptes de 1287.

A la fin du xm© siècle sont en mouvement les moulins de Sancey-Saint-Julien, élevés dès le temps de Henri-le-Libéral, et qui devinrent la propriété des Templiers, ceux du Pont-Hubert (H5-t), ceux de Sainte- Maure, (1161); ceux de Barberey (vers 1220), etc.

En 1219, Thibault IV possède à Nogent-sur-Seine un moulin à fer, situé entre l'étang du roi et la Seine. Il le donne à Jean de Pampelune, qui s'engage, pour lui et ses héritiers, à ne point y établir un moulin à blé et à le rendre au comte, s'il quitte ses domaines. Ce moulin existe en 1396, on y moud du grain. Dès 1267, il avait sans doute déjà cette destination, car il est dit : « auquel € moulin on avait coutume de morre ferremens (3). »

En raison du droit perçu par l'évoque, à la porte des Oursiers ou de Saint-Nicolas, sur les fers entrés à Troyes, on doit croire que les fers des environs de Wassy approvisionnaient la ville, concurrement avec ceux qui se préparaient dans la forêt d'Olhe, sur les domaines de Tévéque

(1 ) Le document qui attesterait ce fait est une charte dont nous ne connaissons qu'une copie informe datée, par erreur, de ii2l, donnée parle comte Henri et dans laqueUe on lit : « Je leur ai donné « (aux religieux de Saint-Martin-ès-Aires) la rivière vulj^airement apc pelée Bicth, depuis rentrée de Jaillart jusqu'à Feau d'Oriot, Certains détails peuvent faire douter de^l'authenticité de ce document.

(2) A. A. Carton 27c • 2» liasse. Arch. mun.

(3) Blq. imp. f. frwxçais^ n<> 2625.

454 HKSTOIRE DE TROYES. xin^S.

et sur ceux de Vauluisant. Ce droit, levé par Tévêque, avait sans doute pour cause, non pas seulement le produit du péage, mais surtout celui de permettre Tenlrée, en franchise, des fers fabriqués à Aix-en-Othe et qui entraient par la porte du Beffroy.

Sans doute au xur siècle, les Templiers exploitèrent les minerais de fer existant, dans la forêt d'Orient, près delà commanderie de ce nom, où gît encore aujourd'hui des amas importants de scories.

A la fin du xuie siècle, la ville de Troyes comptait de nombreuses églises, de riches abbayes et prieurés.

L'église collégiale de Saint-Etienne (et paroissiale sous le titre de Saint-André, du ilom d'une église antérieure), dont la construction primitive remontant à son fondateur, Henri-le-Libéral, avait été réduite en cendres pa? l'incendie de 1188, et, relevée de ses ruines, elle fut conservée sans modification extérieure jusqu'à sa démolition, qui eut lieu à la fin du siècle dernier et au commencement de celui-ci.

L'égHse de Saint-Jacques-aux-Nonnains, abbatiale et en même temps paroissiale, dépendait de Tabbaye de Notrc-Dame-aux-Nonnains. Comme la précédente, cette église datait de la fin du xue siècle. Elle demeura entière jusqu'au jour de sa destruction, provoquée par les événements de la fin du siècle dernier.

L'église paroissiale de Saint-Aventin, nommée dès le vi^" siècle, qui, en 54G, recevait le corps de saint Vincent, évoque de Troyes, disparut en 1832. La partie détruite, à cette dernière date, remontait au xuie siècle.

L'église paroissiale de Saint-Denis, élevée au midi de la Cathédrale et dans le bourg dont elle prit li nom, et dont il ne reste que quelques chapiteaux, de la belle époque romane, et dont les copies sont au musée de Troyes. Cette église, édifiée dès l'an 1104, n'était pas encore enfermée dans l'enceinte de la ville en 1146. Comme beau-

ira* S. CHAPITRE VI. 455

coup d'autres, elle disparut à la fin du siècle dernier. Celle de Saint-Nizier, reconstruite au xvie siècle et dont la primitive construction, dédiée à saint Maur, remonterait au moins au vie siècle.

L'église paroissiale de Saint-Remi, construite dès le X« siècle, se trouvait hors de la ville ; quelques parties sont encore des souvenirs du xuie siècle.

Sa succursale, Téglise de la Madeleine, dont les par ties les plus importantes datent du xn^ siècle.

L'église paroissiale de Saint-Jean-au-Marché, dont la tour daterait du xne siècle et qui ne conserve, par suite de réparations successives, que cette seule partie des constructions antérieures à la fin du xui^ siècle.

Les succursales de cette église : Saint -Nicolas qui, suivant Courtalon, aurait été la chapelle du château de la Vicomte, et aurait été appelée Saint-Nicolas- du-ChàteaUj et Saint-Pantaléon, dont la construction primitive daterait de la fin du xn« siècle. Construite en bois, elle fut dévorée par les flammes le même jour que l'église Saint- Nicolas, en mai 1524, et comme celle-ci, elle est du xvi*î siècle pour la plus grande partie, sauf des restauralions subséquentes.

Mais les deux édifices qui dépassent en beauté et en intérêt ceux dont les noms viennent d'être rappelés, sont : la Cathédrale, dédiée à saint Pierre, et l'église collégiale et papale de Saint-Urbain.

Brûlée en 1188, les fondations de la nouvelle Cathédrale furent jetées, en 1208, par l'évêque Hervée, qui mourut en 1224, après avoir vu terminer le sanctuaire et les chapelles semi-circulaires qui l'entourent.

En 1227, sous l'évêque Robert, un orage endommagea les constructions en cours d'exécution. Des indulgences, accordées par Grégoire IX, aidèrent à obtenir des fonds des fidèles pour continuer cette œuvre.

L'évêque Nicolas de Brie, pendant son long épiscopat, avança les travaux du chœur.

Le pape Urbain IV accorda de nouvelles indulgences et il remit aux négociants de Troyes 400 noarcs sterlings^ dont uno partie fut employée à l'œuvre de la Cathédrale. En 1304, sous l'épiscopat de Jean d'Auxois, Ile du nom, évoque de Troyes, le chœur fut entièrement terminé. Cette partie de la Cathédrale, la plus remarquable par la pureté de ses lignes et l'harmonie des contours et les verrières si belles et si complètes qui ornent les treize grandes fenêtres du chœur, datent du xui^ siècle. Nicolas de Brie et Jean d'Auxois firent placer leurs armoiries en bordure à quelques-unes des verrières. Aussi voit-on encore les fleurs de lys d'argent sur champ de gueules du [)reniier, et les trois tours d'or, sur champ d'azur, qui étaient les cmblômes héraldiques du second.

Je laisse parler ici M. Viollet-Lcduc, appréciant ces deux édifices :

€ La Cathédrale de Troyes fut construite dans des conditions défavorable^i, au j)oint do vue des fondations. L'évoque n'ayant que dos rossourc<^s insuflisantes, cotte partie do la construction fut négligée. Le choMir et les transepts appartiennent par leurs dimensions à un monument de premier ordre. Le vaisseau princi}»al n'a pas moins do 14 ni. 50 d'axe on axe. L'architecte a établi ce vaste monument sur dos fondations composées uniquement (le mauvais sablo el de débris do craie ; mais, avec une connaissance parfaite du défaut de sa construction, il a cherclio à rc^jjorler ses pesanteurs sur le miheii du (îbœur, on donnant aux piliers intérieurs une assiette com|)arativement large, et, aux contreforts extérieurs, un volume moindre que dans des édifices analogues.

> Le chœur de la Cathédrale est fort beau de composition. A l'intérieur, on ne s'aperçoit pas de la pauvreté de l'exécution, en ce qui touche la valeur des ma-

x,,!* S. CHAPITRE VI. 457

tcriaux. La galerie ou Iriforium est à claire voie et toutes les fenêtres sont garnies de beaux vitraux du xin^ siècle. La sculpture intérieure est sobre, mais large et belle. Les chapelles sont d'une heureuse disposition. Le chœur de la Cathédrale est champenois par son plan, bûti à une époque où la Champagne n'était pas encore réunie à la France. Il appartient, par son architecture, à l'Ilede-France. Sa construction fut certainement confiée à l'un de ces maîtres des œuvres, appartenant à l'école des Thomas de Cormont, des architectes qui rebâtirent, au xnie siècle, le haut chœur de l'église abbatiale de Saint-Denis, qui élevèrent le chœur de la Cathédrale de Tours (1). >

!\lais l'œ'uvrc par excellence de l'architecture du xm© siècle, à Troycs, est, selon le môme architecte, l'église collégiale et papale dédiée à saint Urbain.

f Cette église, composée de trois nefs, fut commencée sous le pontificat du pape Urbain IV. Afin de conserver son souvenir et de fixer le lieu de sa naissance dans cette ville, il fit élever cette église qui, après sa mort, fut continuée parles soins do son neveu, le cardinal Ancher, du titre de Sainle-Praxède. On compare ce monument, avec succès, aux édifices les plus purs de cette belle époque architecturale. On l'oppose surtout à la Sainte- Chapelle, de Paris, construite vers le même temps. Saint- Urbain a jïlus de légèreté que fédifice destiné par saint Louis à recevoir les Saintes Reliques qu'il rapporta de la Terre Sainte. Celle-ci a, pour maintenir l'éijuilibre, de robustes contreforts, tandis que la collégiale de Saint- Urbain s'élève soutenue par des arcs-boutanls, ces ponts aériens, aux contours sveltes et gracieux. Les archivoltes, si gracieusement découpées, encadrent chacune

(1) Viollet-Leduc. Dict. raisonné de Varchitccture en France^ du xic au xvic siècle, au mot : Cathédrale. T. % p. 341.

458 HISTOIRE DE TROYES. j^j^ s.

des hautes fenêtres du chœur et, en se détachant du gros œuvre, donnent à l'édifice une légèreté plus grande, que ne possède pas la* Sainte-Chapelle, dont les baies s'ouvrent sans cet accompagnement infiniment léger. Cet écartement des archivoltes découpées à jour, ces festons aériens, donnent à Tensemble de Tédifice des tons de lumière qui l'éclairent de la manière la plus heureuse. Quoi de plus délicat que les deux porches latéraux supportés par trois piliers, dont le diamètre ne dépasse pas cinquante centimètres et qui supportent, à une grande hauteur, les voûtes contournées, avec une grâce infinie. Ces édicules sont à eux seuls du plus haut intérêt.

ï Si Ton visite Tintérieurde cette ancienne collégiale, on y trouve la même grâce, la même suavité dans les lignes, la même légèreté dans les contours et ces faisceaux de colonnettes qui s'élancent jusqu'aux voûtes rendent ce vaisseau l'un des plus remarquables du xiiie siècle. Les vitraux, où dominent les tons bleus et rouges, ornant les sept grandes fenêtres du chœur, sont de la même époque que le chœur même. On y remarque en bordure et placées en alternance, dans les unes, les armes anciennes de France (les fleurs de Ivs sans nombre) et celles du chapitre de Saint-Urbain, qui sont: de gueules à la croix d'argent cantonnées de quatre clefs du même; dans d'autres, aussi en alternance, celles de Champagne et de Navarre : les premières portant d'azur à la bande d'argent, accompagnée de deux coliccb d'or non potencécs ni contrepotencées.

« L'église de Saint-Urbain est un édifice qui, à lui seul, résume, en les exagérant, avec une grande adresse, toutes les théories des constructeurs de l'école gothique. Telle quelle est, l'église de Saint-Urbain indique chez le maître de l'œuvre qui fut chargé de son érection, une hardiesse singulière et une science de construction faite pour

étourdir. Si la date de la fondation de Téglise de Saint* Urbain et celle de l'interruption des travaux n'étaient pas un fait historique, d'une authenticité incontestable, on serait tenté de supposer que cet édifice fut construit vers le commencement du xiv© siècle. Nous-méme, devant des preuves aussi peu discutables, nous avons hésité . longtemps avant de croire que le xiiie siècle avait vu commencer et achever ce qui existe de ce monument. Ayant pour habitude de nous fier tout d'abord bux sig^nes archéologiques, nous ne pouvions donner à la construction de Saint-Urbain une date antérieure au xive siècle; mais une étude approfondie de la construction nous a fait voir que la tradition historique était d'accord avec le fait. On ne construisait plus ainsi au xiv© siècle. Seulement, l'architecte do Saint-Urbain était un de ces artistes chez lesquels les principes les plus avancés de la théorie s'allient à une expérience profonde, à une pratique qui n'est jamais en défaut, à une connaissance sûre de la qualité des matériaux, à des ressources infinies dans l'exécution et à une originalité naturelle : c'était, pour tout dire en un mot, un homme de génie. Son nom nous est inconnu, comme ceux de la plupart de ces artistes laborieux. Si le pape Urbain IV eût envoyé d'Italie un architecte pour bâtir son église à Troyes, certes nous le connaîtrions, mais nous n'aurions pas à nous étendre longuement sur son œuvre, car l'Italie méridionale, alors, n'élevait que des édifices qui ne fournissent guère de types propres à être étudiés.

» Le plan de l'église est champenois. Sur les quatre piliers de la croisée devait s'élever une tour probablement très-élevée si l'on examine la section large de ces piliers. Deux autres clochers flanquaient l'entrée, accompagnée d'un porche saillant. La tour centrale ne fut pas commencée : la nef et la façade restèrent inachevées. On peut toutefois, par ce qui reste de ces parties, se rendre

460 HISTOIRE DE TROYES. ^iifS.

un compte exact de ce que devait être cette église. Le chœur et les transepts sont complets. Le plan présente des points d'appui solides, épais, résistants, une disposition générale très-simple. Plantés entre deux rues, deux porches profonds, bien abrités, donnent entrée dans les deux branches de la croix. Au-dessus du rez- de-chaussée, à la hauteur de 3 mètres 30 c, toute la construction ne présente plus qu une lanterne vitrée, d'une extrême légèreté, maintenue par les contreforts qui seuls restent pleins jusqu'aux chéneaux supérieurs.

> Disons un mot des matériaux qui entrent dans cette construction, car leur qualité est en partie la cause du système adopté. A Troyes même, on ne peut se procurer de la pierre de taille : les environs ne fournissent que de la craie, bonne tout au plus pour faire des remplissages de voûtes. L'architecte de Saint-Urbain a dû faire venir de la pierre de Tonnerre pour les pièces d'appareil, et, afin d'économiser ces matériaux transportés à grands frais, il s'est servi, autant qu'il a pu, d'une certaine pierre dite de Bourgogne, que l'on trouve à quelques lieues de Troyes et qui n'est qu'un calcaire grossier, assez ferme, mais bas de banc et se taillant mal. C'est avec ces derniers matériaux qu'il a élevé la partie massive des contreforts, en revêtissa^nt leur face externe de grandes plaquettes de pierre de Tonnerre posées en délit et finement taillées. C'est aussi avec la pierre de Tonnerre qu'il a fait les piles intérieures, les claires voies, les arcs, les chéneaux et toutes les parties délicates de la construction ; or, la qualité de Tonnerre, employée ici, est un banc peu épais, très-résistant, très-ferme, très-compacte et pouvant être posé en délit sans danger. Par le fait, celte construction est une bâtisse en moellon smillé, solide mais grossier, habillée d'une pierre Une très -belle, employée avec la plus stricte économie, comme on le ferait du marbre aujourd'hui. La légèreté

xiii* s. CHAPITRE VI. 464

des claires voies, des meneaux, dépasse tout ce que nous connaissons en ce genre et cependant les matériaux employés ont été si bien choisis, Télasticité de cette construction est si complète, que très-peu de morceaux se sont brisés. D*ailleurs la structure étant parfaitement solide, parfaitement bien pondérée, les détériorations survenant aux claires voies et aux fenêtres, n'ont nulle importance, celles-ci pouvant être facilement remplacées commode véritables châssis, sans toucher au gros œuvre.

> . . . . L'architecte avait fait sa bâtisse résistante en pierre commune, sorte de moellon piqué, et tout ce qui n'était qu'accessoire, décoration, chéneaux, claires voies, en pierre de Tonnerre, basses de banc, très-fermes, mais de grandes dimensions en longueur, et largeur. Ces pierres de Tonnerre ne sont réellement que des dalles dont l'épaisseur varie de 0,20 à 0,30 c, d'une excellente qualité. L'édifice ne se compose que de contreforts entre lesquels sont posées des dalles, sur champ, ajourées. Ce singulier système de construction est appliqué partout avec cette logique rigoureuse qui caractérise l'architecture de la fin du xui^ siècle.

» .... Il faut dire que, pour produire un effet plus piquant, l'architecte a donné ^ l'arcature ajourée intérieure un dessin plus délicat, une autre forme qu'à Tarcature extérieure; ces deux claires voies produisent ainsi la plus brillante découpure et des jeux surprenants qui se détachent sur im fond de vitraux coloriés.

> Voyons maintenant la partie supérieure de la construction du chœur de Saint-Urbain, car c'est là où l'architecte a déployé une sagacité remarquable.

> C'est plutôt là une combinaison de charpente qu'une construction de maçonnerie ; mais n'oublions pas que la qualité de la pierre employée à Saint'Urbain se prête à une pareille structure, et que, grâce à ces artifices, l'architecte est arrivé à élever un monument d'une légè-

A62 HISTOIRE DB TKOYES. xni» S.

ve\é extraordinaire, qui ne se compose réellement que d*une maçonnerie de moellon et de dalles de champ ajourées.

> L'architecte de Téglise de Saint-Urbain ( sa donnée acceptée), a été fidèle à son principe dans toutes les parties de sa construction. Il a compris que dans un édifice aussi léger, bâti avec du moellon et des dalles, il fallait laisser à ces claires voies une grande liberté pour éviter des ruptures : aussi n*a-t-il engagé ces dalles que dans des feuillures qui permettent à la maçonnerie de se tasser sans briser les délicates clôtures ajourées qui remplacent les murs. Les chéneaux sont libres, réduits presque au rôle de gouttières et en supposant même une brisure, les infiltrations ne peuvent causer aucun préjudice à la maçonnerie, puisque ces chéneaux sont suspendus sur le vide au dehors, au moyen des gables ajourés. Il fallait être hardi pour concevoir une construction de ce genre ; il fallait être habile et soigneux pour l'exécuter, tout calculer, tout prévoir et ne rien laisser au hasard : aussi cette construction, malgré son excessive légèreté, malgré l'abandon et des réparations inintelligentes, est-elle encore solide après 560 ans de durée. L'architecte n'a demanda aux carrières de Tonnerre que des dalles, ou tout au plus des bancs de 0,30 c. d'épaisseur, d'une grande dimension il est vrai, mais d'un poids assez faible : il évitait ainsi la dépense la plus forte à cette époque, celle du transport. Quant à la main d'œuvre, elle est considérable, mais ce n'était pas alors ce qui coûtait le plus. L'église de Saint-Urbain se présentera souvent clans le cours de cet ouvrage (le Dictionnaire d'architecture), car elle est cerlainement la dernière limite à laquelle la construction puisse atteindre et comme composition architectoniqne, c'est un chef-d'œuvre (1). >

(1) Ju8qu*à oe jour, chacun vantait les admirables proportions de

XII,* s. CHAPITRE VI. 463

Cet édifice, le plus beau joyau architectural de la ville de Troyes, n'esl point achevé. La voûte de la uef n'est point finie. Son portail occidental, chargé de la scène du jugement dernier, est resté incomplet et le clocher qui datait sans doute de Torigine et mesurait plus de 30 mètres au-dessus des combles ; ébranlé par la foudre, en 1650, il dut être, par mesure de sûreté, démoli en 1761. Espérons qu'un jour viendra où cette église, dégagée complètement des maisons qui en obstruent la vue et achevée selon son plan originaire, resplendira dans tout son éclat. Monument historique placé sous la surveillance de TEtat, il y aurait honneur à voir se compléter une œuvre élevée par un pape dévoué aux intérêts de la France et qui consacra la durée de son épiscopat, à rétablissement, en Italie, de Tinfluence de sa mère patrie.

Dans la banlieue la plus voisine de Troyes et presque sous les murs de la ville, on comptait encore : féglise de Saint-Gilles, fondée en 1139 ; Téglise paroissiale de Saint-Michel, debout dès le ix^ siècle, qui disparut dans

Téglise de Saint-Urbain, mais personne n'avait apprécié, avec une grande autorité, la beauté de cette église. .Aussi n*airons-nou8 pas hésité à transcrire cette description de Saint-Urbain par M. Viollet- Leduc, rhomme le plus autorisé pour qualifler cette église de chefd* œuvre et son architecte dViomme de génie. Si la citation est longue^ qu'il nous soit pardonné à cause du sujet et de Fauteur qui Ta traité.

Il n'est pas de construction religieuse du moyen-ftge plus avancée queceUe des églises de Saint-Urbain de Troyes et de Saint-Nastire de Carcassonne dans la voie ouverte par les architectes du xiu^ siècle . On ne pouvait^ en effet, aller au-delà sans substituer le métal à la pierre. Soit que les architectes du xiv* siècle aient été arrêtés par cette impossibilité, soit que de fâcheux essais leur aient démontré qu'ils dépassaient déjà les limites imposées par la matière, toujours est-il qu'une réaction eut lieu vers 1330 et que les constructeurs abandonnèrent ces méthodes trop hardies pour revenir à un système plus sage ; mais cette réaction eut pour effet de détruire Toriginalité, on en vint aux formules.

La Champagne est en avance sur la Bourgogne et môme sur l'Ile de France, quand il s'agit de développer le principe de la construction gothique. (VioUet-Leduc.)

464 HISTOIRE DE TIlOYES. xnr S.

le cours du xvi^ avec les habitants de la paroisse, dont le territoire est compris dans celui de la commune de Saint-André; Téglise de Saint-André, existant en 1464, est réédifiée en entier au xvie siècle ;

L'église de Saint-Hippolyte , à la Rivière-de-Corps, existait au xiie siècle ; démolie, elle fut remplacée par une chapelle qui disparut à son tour et dont remplacement est indiqué par une croix ;

L'église de Sainte-Savine, à laquelle fit travailler Tévêque Ragnégisile (de 626 à 631), qui la choisit pour lieu de sa sépulture et où se voit encore son tombeau. Cette église fut complètement réédifiée au xvi^ siècle;

La primitive église de Saint-Martin, bâtie rue de Sainte-Jule, à- Touest du Lycée actuel et détruite en 1590, dans Tintérét de la défense de la ville. Sur Templacement de cette église on édifia la chapelle de Sainle- Jule, qui fut détruite dans le cours de ce siècle.

De nouveaux centres furent formés et alors des églises et des chapelles entièrement neuves furent édifiées. Le bois fut employé dans les localités où la pierre fait défaut. Dans les régions crayeuses, la craie fut généralement mise en œuvre. Où abonde le calcaire jurassique, le produit du sol fut occupé pour Tédificalion des monuments, comme dans les environs de Marcilly, de Nogenl, de Villenauxe et de Romilly on fit usage des grès, provenant des blocs dits erratiques. En général, ces matériaux (sauf les grès qui ne peuvent être soumis à cause de leur dureté à une taille quelconque), sont peu résistants aux influences atmosphériques. Et s'il ne reste aucunes traces des monuments gallo-romains dans nos contrées, il ne reste guère plus de monuments appartenant à Tarchitecture mérovingienne ou carolingienne. Le département ne posséderait que trois débris de monuments antérieurs au xiie siècle : une partie de l'église de Radonvilliers, une partie de celle de Saint-Lyé, qui

XIII» s. CHAPITRK VI. 465

pourrait remonter à Tépoque carolingienne et dont la base de la tour du clocher (peut-être postérieure à celte date) est construite avec des débris de cercueils de pierre, et enfin, à Troyes, Téglise du prieuré de Saint-Quentin. Soixante-huit églises du xn^ siècle sont encore debout dans le déparlement de l'Aube, sans aucune retouche ou additions des siècles suivants, et 190 contiennent, dans leur construction, des parties plus ou moins importantes remontant à cette date reculée, tandis que le xnie siècle n'en compte plus aujourd'hui que quatre (1) qui seraient demeurées complètes. On doit supposer que les monuments du xvie siècle remplacent surtout ceux des xnc et xnie, tombés de vétusté.

Comme monastères d'hommes, la ville de Troyes comptait :

L'antique abbaye de Saint-Loup, dont l'origine datait

NOMBRE H'«rli«Hi d'églises

non retouchée». ^^^f^*

(i)AiTondi8sement d'Arcis-sur-Aube 5 53

— de Bar-sur- Aube 19 47

— de Bar-sur-Seinc 14 32

— de Nogcnt-sur-Seine 20 25

— de Troyes 5 28

Ville de Troyes 5 5

Totaux 68 190

On voit par ce tableau que la région de la craie (Arcis et Troyes) conserve très-peu de monuments du xiie siècle, en toutiOl, tandis que Tarrondissement de Nogcnl (réj^ion des grès) et ceux de Bar-sur-Aube et de Bar-sur-Seine en conserve beaucoup d^entiers et un grand nombre qui ont été réparés au xvic siècle.

Comme monuments fort remarquables du xii« siècle^ nous citerons Téglise de la Madeleine, à Troyes, et celles de Saint-Maclou et de Saint-Pierre, à Bar-sur-Aube. En dehors de ces trois églises, i! faut les chercher dans nos villages les moins peuplés et surtout dans ceux qui sont éloignés des grandes voies de communication.

SO

466 HISTOIRE DE TROYES. x,ws.

du v^ siècle par une chapelle élevée en Fhonneur de la Vierge et qui prit ensuite le nom de Saint-Martin, patron de la ville de Tours, et se distingua de Saint-Martin-ès- Vignes en se nommant Saint-Martin-ès-Aires ou Saint- Martin-des-Champs. De cette abbaye, détruite à la fin du siècle dernier, il ne subsiste plus des constructions antérieures à la fin du xnie siècle, que quelques arcades du xue.

L*abbaye de Saint-Loup, édifiée au nord de la Cathédrale, au ixe siècle, lors des incursions des Normands sur les bords de la Seine et dont remplacement est aujourd'hui en partie occupé par la Bibliothèque et le Musée. Depuis longtemps déjà, il ne restait plus aucun souvenir des constructions antérieures à la fin du xui^ siècle.

Le couvent des Cordeliers,

Celui des Jacobins,

Celui des Antonins,

La commandorie du Temple,

Le prieuré de Saint-Jean-en-Châlel ou de Saint-Biaise, qui, supprimé en 1790, disparut définitivement dans le cours de ce siècle. Aujourd'hui il reste encore de ce dernier établissement deux fenêtres géminées du xn^ siècle et qui sans doute vont disparaître avec quelques parties de muraille du même siècle.

Celui de Notre-Dame-en-l'Ue, aujourd'hui le Grand- Séminaire, dont les constructions primitives ont depuis longtemps disparu.

Celui de Saint-Quentin, dont l'église et une partie de l'habitation conservent encore aujourd'hui des parties importantes de construction de la fin du xie siècle.

Une seule abbaye de femmes était renfermée dans la ville de Troyes : c'était l'antique abbaye de Notre-Dame-

xni« S. CHAPITRE VI. 407

aux-Nonnains, dont la Préfecture occupe une partie de remplacement.

Enfin nous citerons deux chapelles, dont la construction était antérieure à Tépoque fixée pour cette étude : la chapelle de Notre-Dame-rAdorée, élevée près de Saint- Biaise et disparue au xviiie siècle, et celle de Saint-Barthélémy, édifiée entre rHôlol-Diou et le palais des comtes, et dont la dédicace se perpétue à rHùtel-Dieu dans la chapelle supérieure de cet établissement: la chapelle Sainte- Marg^uerile ayant toujours été renfermée dans l'intérieur derHôtel'Uicu.le-Comtc.

Eœtrà-muros sï'lcvaient, dans la plus proche banlieue, trois ujaisoris religieuses occupées par des hommes :

L'abbaye de Montier-la-Colle, datant du vue siècle, et dont il ne reste pas aujourd'hui pierre sur pierre;

La maison des Frères de la Trinité, qui, alors, s'élevait à rentrée de Preize;

Et le prieuré de Saint-Jacques, assis à la jonction des routes de Saint-Parros et du Pont-Hubert.

Et deux maisons de femmes :

L'abbave de Xolre-Dame-de-la-Prée ou des Près, dans les marais de Ghicherey, aujourd'hui complètement disparue ;

Le prieuré de Foicy, qui s'élevait sur les bords de la vieille Seine et dont il reste encore la maison prieurale, d'une construction qui ne remonte qu'au siècle dernier.

En outre de ces abbayes, de ces couvents, de ces prieurés, de ces chapelles, il existait à Troyes un grand nombre de maisons qui servaient de refuge ou de retraite aux maisons religieuses éloignées de la ville. Ainsi, dès la On du xm<^ siècle et même au xn^, pour beaucoup d'entr'elles, on nommait l'abbaye de Molème (Côle-d'Or), dont la maison de refuge ne devait être autre que le prieuré de Saint-Quentin. L'abbaye de Vauluisant (Yonne)

468 HISTOIUE DE TROYES. xiii* S.

avait sa maison près de Téglise de Sainl-Pantaléon, sur remplacement de l'hôtel qui a conservé son nom.

Celle de Clairvaux (Aube), avait sa maison rue deCroncels, au coin de celle du Temple.

Celle de Pontigny (Yonne), rue des Maisons de Pontigny ou simplement de Pontigny, plus tard de la Monnaie.

Celle d'Auberive (Côle-d*Or), rue de Croncels. Son emplacement est occupé, depuis plusieurs siècles, par Fhôtel du Croissant.

Celle de Chantemerle (Marne), avait une maison dans la même rue.

Celle de Quincy, rue de la Monnaie, alors rue de Pontigny. Son emplacement est occupé, depuis la fin du xv« siècle, par les maisons qui portent les nos 30 et 32.

Le prieuré de Foicy, près de Saint-Remy, maison du Donjon.

L'abbaye de Montier-la-Celle avait sa maison et ses greniers rue de la Trinité, au coin de la place du Marché-aux-Oignons, et plus tard, rue du Flacon. L'emplacement de cette dernière maison, nommée le Petit- Montier-la-Celle, est aujourd'hui occupé par un grand établissement scolaire.

Celle de La Rivour (Aube), rue du Cloître-Saint-Pierre.

Celle de Montiéramey (Aube), au prieuré de Saint- Biaise.

Celle de Boulancourt (Haute-Marne), rue Hennequin, précédemment du Chant-des-Oiseaux.

La léproserie de Troyes avait ses greniers et ses réserves dans la maison du Cellier-rouge, assise sur la place de l'ancien Marché-à-Blé.

Les établissements hospitaliers étaient au nombre de six.

Le principal était l'Hôtel-Dieu-le-Comte. Puis venaient :

xim s. CHAPITRE VI. 469

L*Hospice Saint-Nicolas;

Celui de Saint-Abraham ;

Celui du Saint-Esprit, qui s'élevait alors sur les rives de la Vienne, entre la ville et le bourg de Croncels;

Celui de Saint-Bernard (1).

Ces deux derniers établissements sont depuis longtemps supprimés, et, si les trois autres fondations subsistent encore, il ne reste aucuns vestiges de construction remontant au-delà du xvie siècle.

Enfin, les habitants de Troyes possédaient une maladrerie pour les lépreux. Elle était située à Bréviandes et ce village en couvre maintenant presque tout remplacement. Elle se nommait, en raison de sa situation entre les ruisseaux de la Hurande et du Triffoire, la léproserie des Deux-Eaux. Au xiie siècle, les papes Céleslin III (de 1191 à 1198), Grégoire IX (de 1227 à 1241), Innocent IV (de 1243 à 1254), Urbain IV (de 1261 à 1265) et Grégoire X (de 1271 à 1276) placèrent cette léproserie sous leur sauvegarde (2). L'administration était alors confiée à un maître et à des frères et sœurs, probablement de Tordre de saint Augustin. Cet établissement n'était pas de fondation royale, mais bien de fondation populaire.

Célestin III (de 1191 à 1198), après avoir placé les personnes et les biens des lépreux sous sa protection spéciale, interdit à toute personne laïque, sous peine d'excommunication, d'exiger la dîme des terres de la maladrerie, des fourrages et des fruits ; et si la ville de Troyes était frappée d'interdit, il accorde au maître et aux frères de la léproserie la faveur de célébrer la Messe dans leur église, après en avoir chassé les excommuniés. Il les autorise en outre à rendre les derniers devoirs à celui des membres de la confrérie établie par

(i) La petite ville de Pont possédait, dès le ix* siècle, un hôpital fondé par Alcuin, alors abbé de Saint-Martin-ès-Aires.

(2) Harmand. Léproserie des Deux-Eaux,

470 HISTOIUE DE TROYES. xiii* S.

Manassès de Pougy, évêque deTroyes (de 1180 à H90), qui viendra à mourir, ou à tout autre qui, en mourant, aurait manifesté le désir d'être inhumé dans leur enclos.

Une autre maladrerie fut édifiée au territoire deSainte- Savine, sur la route de Sens.

Comme édifices civils, on voyait alors à Troyes :

Le Palais royal ou Palais des comtes, connu aussi sous le nom de la Salle, en raison de celle dont nous dirons un mot. Ce palais avait un développement longitudinal d'environ cent mètres. Il se divisait en de nombreuses chambres et renfermait une grande salle, dite Salle des gardes, mesurant 52 m. de long sur 22 m. de large. On y arrivait par un immense degré, d'environ trente marches. La tribune des comtes se trouvait dans ce bâtiment et s'ouvrait en face du chœur de la collégiale de Saint- Etienne, qui en était la chapelle.

Le château, où se rendaient les devoirs féodaux, était la grosse tour de Troyes, siège du flef dominant tout Tancien baillage de Troyes. La plus grande partie des anciens bâtiments, datant des xne et xin^ siècles, furent démolis en 1840 et en 1841. On conserva alors la porte, du côté de la ville, elle datait du xie siècle. Mais, au grand regret de ceux qui ont le culte du passé, cette porte fut, en 1862, démolie pour ne plus se relever de ses ruines (1).

Le Beffroy, édifice communal de la ville de Troyes, qui reçut le nom de Ch(lteatt-de4a'Vicomt(f, soit en raison d'un château préexistant, siège de la vicomte, soit plutôt en raison de ce que les propriétaires du domaine utile de la vicomte ])crcevaient un droit de cens, dû [>our le terrain sur lequel il s'élevait, et qui se perpétua pen-

(1) Dans cotte démolition, on rencontra quelques pierres sculptées, des fragments de pilastres qui dateraient du règne des Antonins e provenaient des édifices qui, à cette époque, ornaient la cité des Tri casses.

xin«S CHAPITRE VI. 471

dant plusieurs siècles. Dans cet édifice avaient lieu, non les réunions de Téchevinage, mais bien les assemblées générales des habitants, convoqués au son de la cloche pour y recevoir les comptes du voyeur, ceux des Maîtres de la Maladrerie des Deux Eaux et, à une époque postérieure au xine siècle, ceux des Maîtres des œuvres, chargés de veiller aux fortifications et d*en diriger la construction.

L'Hôtel des Monnaies occupait encore, vers la fin du xiu« siècle, la rue du Flacon. Son existence, dans la rue qui porle le nom de la Monnaie, ne devient certaine qu'en 1358. Les coins avec lesquels Thibault IV faisait frapper ses monnaies, à Troyes, étaient au nombre des curiosités du trésor de Saint- Etienne. Ces pièces, passées dans des mains particulières, sont aujourd'hui égarées; on en a perdu les traces.

Les étuves aux hommes, sises dans le voisinage de l'Hôtel-Dieu-le-Comte, sur le ru conlé et, au-dessous, les étuves aux femmes, près de la place du marché aux Trapans, appartenaient au chapitre de Saint-Etienne qui y a^-ait droit de justice et en percevait les revenus. Malgré la division des sexes, ces établissements n'en étaient pas moins fort souvent le théâtre de scènes ou violentes ou immorales.

Enfin, peut-être doit-on faire remonter à ce siècle la construction des Boucheries, que nous avons vu tomber en 1847. Peut-être aussi leur construction est-elle contemporaine de celle de Tancien abattoir, placé au-dessous des usines de Jaillard, qui ne fut élevé qu'en 1419. Cet ancien abattoir aurait remplacé des tueries ou massecreries, situées dans les rues des grandes et petites Massecreries, aujourd'hui rue du Gros-Raisin et rue de la Pie (1).

(1) On appelait le gucurtier des macreries, des massecreries ou mas(iuehes. le quartier compris entre la rue du Temple et le quai

472 HISTOIRE DE TROYES. xni* S.

Si nous entrions dans les églises et dans les maisons religieuses de la ville, nous verrions alors un nombre infini d'objets précieux, de vases sacrés, de riches ornements -consacrés au culte, de rares manuscrits. Nous ne pouvons énumérer tous ces objets, la liste en serait trop longue, mais qu'il nous soit permis d'en rappeler quelques-uns des plus remarquables. Ainsi, à Saint-Etienne, on voyait une table d'or chargée de bas reliefs et enrichie de pierres précieuses. Elle servait à couvrir l'autel principal dans quelques circonstances (1). Thibault IV, dans un pressant besoin d'argent, la mit en gage, et, en 1360, enlevée par le connétable de Fienne et Jean de Châlon, gouverneur de Champagne, elle fut vendue mille florins pour satisfaire aux frais de la guerre. Une grande croix d'or, couverte d'émaux et de pierreries, donnée, avec la table d'or, parle comte Henri-le-Libéral, fut offerte par le chapitre, à Charles V. Celui-ci, en reconnaissance d'un pareil don, fit remettre aux chanoines 2,000 écus d'or. Cette croix fit ensuite partie du trésor de la Sainte-Chapelle. Un bassin on cuivre avec émaux, du xii' siècle. Une chasuble de saint Martin de Tours, doiniée au chapitre par Thibault 11. Un grand nombre de reliquaires en métaux précieux ou en ivoire. Un bâton, en forme de crosse, couvert d'argent ciselé, ayant appartenu à saint Thomas de Cantorbéry. Le psautier du comte Henri, magnifique manuscrit en letlres d'or, aujourd'hui déposé au trésor de

des Tanneries, et renfermant les rues de la Pie, du Cheval-Blanc, du Gros-Raisin et des Rons-Enfants.

(1) (les tal)les ou parements étaient fort en usage pour la décoration des autels construits originairement avec beaucoup de simplicité, on en cite quelques-uns qui remontent même aux temps mérovingiens. Auxerrc et Sens posiédèrent de ces parements qui disparurent précisément en raison du prix de la matière. Celui de Sens, par ordre de Louis XV, fut porté à la monnaie en 1700. — Voir, pour l'usage de ces tables, tableaux ou parements, le Magasin pittoresque 1805, p. 278.

x,n« s. CHAPITRE VI. 473

la cathédrale. D'autres manuscrits dont on ne conserve plus aujourd'hui que les titres. Une très-belle et très-ancienne patène et son calice, du même temps, vendus, en 1536, pour fournir à la rançon de François 1er, etc., etc.

Dans cette même église, on voyait deux magnifiques tombeaux, l'un renfermant les cendres de Henri-le-Libéral, et le second, celles de Thibault lll, son fils(l). Cette collégiale possédait un grand nombre d'intailles et de camées antiques, dont l'origine est connue et authentique. Ces objets offraient, sous le rapport de l'art, le plus grand intérêt, et, pour le pays, ils étaient un souvenir de la prise de Constantinople par T armée des Latins. Ils rappelaient la part active qu'y avaient prise les comtes de Champagne et la noblesse de la province (2).

Avec ces pierres précieuses, gravées ou non, dont la majeure partie est encore aujourd'hui déposée au trésor de la cathédrale, cette église possédait d'autres objets non moins précieux de provenance du Levant : des évangéliaires et des manuscrits, chefs-d'œuvres de calligraphie, d'enluminure et de reliure du moyen-âge.

Nous mentionnerons en passant le magnifique évangéliaire de Notre-Dame-aux-Nonnains, dont le texte appartient au xne siècle et la reliure au xnie, et qui aujourd'hui fait partie des manuscrits de la bibliothèque de la

(1) L'abbé Coffinet. Trésor de Saint-Etienne, insigne et royale église collégiale de Troyes. Didron, m dccclx. in 4», avec planche gravée représentant le tombeau du corate Henri. (Suprà, p. 281 .)

(2) Gamier de Traînel, évéque de Troyes, était grand aumônier de Tarmêe latine. Il entra, avec Tévéquede Soissons, l'un des premiers dans la ville de Constantinople. Les églises furent pillées et, sous peine d'excommunication, le pape ordonna que tous les objets du culte seraient déposés dans les mains de Tévéque de Troyes. Celuici mourut à Constantinople en i:â05, au moment de se mettre en route pour revenir à Troyes. Sa part de butin revint à la cathédrale et celle du comte fut partagée par son successeur entre la collégiale de Saint-Etienne et Tabbaye de Clairvaux. — Lebrun-Dalbanne.

474 HISTOIRE DE TROYES. „„.s.

vilie, et celui de Sdint-Loup, autre chef-d^œuvre du xii« siècle, dans lequel le comte Henri U, depuis roi de Jérusalem, est représenté, jeune encore, offrant ce livre à saint Loup, en action de grâces de sa naissance, arrivée le 29 juillet, jour de la fête de Tévêque.

La cathédrale possédait un Christ en argent, appelé le Dieu-Sauveur, exposé dans la chapelle dite aujourd'hui du Sacré-Cœur, Ce Christ avait cinq pieds de haut, portait une couronne d*or sur la tète et était revêtu d'une tunique en argentqui descendait jusqu'au bas des jambes. Cette statue remontait au moins au ix* et peut-être même au viii^ siècle. Il existait au temps de sainte Maure, décédée vers 850(1).

La cathédrale possédait le tombeau de Tévêque Hervée, édifié après 1223, époque de la mort du fondateur de Téglise actuelle. Ce monument se composait d'un magnifique portique cantonné de figures et au milieu duquel se trouvait, en relief et couchée, la statue de l'évêque. Autour se trouvait l'inscription. Tout ce monument était coulé d'un seul jet en bronze ou fonte verte. 11 avait huit pieds de long, cinq de large et un pied d'épaisseur. Ce morceau précieux fut respecté jusqu'en 1778, époque à laquelle il fut vendu 1,200 livres pour satisfaire au paiement des dépenses dont il vient d'être parlé (2).

Tel était donc l'état de la ville de Troyes à la fin du

(1) La ceinture de ce Christ fut, en 1327, ornée de perles fines provenant de la mître de l'évoque Hervée. En i4!20. ce Christ fut peint en noir pour en laisser ig^norer la valeur^ qui, par malheur, fut reconnue en 1779. Ce précieux objet antique fut aussitôt vendu aûn d'en employer le prix à des réparations faites au chœur.

L'abbé Coffinet. Fouilles exécutées en 1864 dans l'église cathédrale de Troyes, iSôô.

(2) Arnault. Voyage archéologique, p. 180, d'après Grosley On trouve à cette page de curieux détails sur la destruction de ce mo* nument. Pour détruire les monuments ou vendre les objets précieux, i«6 révolutions politiques ou religieuses ne sont nullement nécessaires.

Dans la cathédrale d'Amiens existe encore des tombeaux de la

xm«8. CHAPITRE VI. 475

xnie siècle, au moment où l'héritière du comté de Champagne allait s'asseoir sur le trône de France avec Phi»lippe-le-Bel, le petit-fils de saint Louis. Cette rapide det^ cription fait voir combien les comtes avaient fait grande la capitale de leurs Etats. Ils y avaient réuni tous les éléments de prospérité commerciale et industrielle, ils avaient, par des mesures intelligentes et sages, favorisé les relations extérieures, surtout avec Tllalie, où se portait Tatîtivité politique du moyen-âge et qui servait de route aux Croisés. Dès le xii^ siècle, Troyes est déjà une grande cité pour les contrées du Levant. Au xin*", elle est importante même parmi les capitales des autres provinces de France. Elle est alors peuplée de riches abbayes, de nombreux édifices religieux décorés, avec luxe, signes certains de la prospérité générale. La ville de Troyes était, à cette époque, dans une des plus belles périodes qu'il lui a été donné de parcourir. Etendue vaste, ornée de monuments aux temps gallo-romains, elle est ruinée par rinvasion des barbares du Nord. Elle passe péniblement la double période mérovingienne et carolingienne, renfermée dans son enceinte élevée aux dernières années de la domination romaine. La prospérité apparaît aussitôt qu'elle est choisie pour capitale du comté qui porta son nom, pendant un siècle et demi, pour prendre, pendant un siècle encore, celui de la province de Cham-* pagne. Sous Thibault II, Henri-le-Libéral et jusqu'à Thibault V, l'importance de la ville de Troyes s'agrandit avec la puissance de ses maitres. Mais à l'époque où la prô^ vince de Champagne perd son autonomie, va agrandir les domaines des rois de France, sa capitale va déoheoîr de nouveau. Elle va s'assimiler à la nation française m même temps qu«3 la province. Sa population n'a encore que les forces d'un enfant. Depuis peti de temps «lie est

forme, de la date et de la même matière que celui de Tévèque Hervée, nous les avons vas.

476 HISTOIREDE TROYES. jiu» S.

débarrassée des liens de la servitude, qui, quelque douce qu'elle soit, et peut-être parce qu'elle était sans rigueur, n'a pas développé en elle la vigueur nécessaire pour vivre de sa vie propre et se constituer fortement en commune. Mais bientôt cette population grandira en énergie et prêtera les secours les plus généreux, en hommes et en argent, à la monarchie aux abois; en un mot elle grandira dans la souffrance et reprendra, par les efforts des bourgeois, une position commerciale, industrielle et politique qu'elle ne dut qu'au zèle, à l'intelligence et au travail de ses habitants. Elle reconquit, par le travail de ses enfants, les relations qu elle avait perdues. Elle se maintint pendant près de deux siècles à l'un des premiers rangs des villes de France pour retomber ensuite, par la perte de ses privilèges, détruits sous les coups redoublés qu'ils reçurent lors de l'organisation de la monarchie absolue, dans un état d'abaissement qui commença à se dissiper sous le règne libéral de Louis XVI, pour obtenir son plus grand développement au xix© siècle.

Un dernier coup d'œil sur Troyes à la fin du xiir siècle. Quel est l'état de l'instruction publique à Troyes, et cette ville, à cette époque, a-t-elle fourni à rintelligence et aux connaissances, qui sont de son domaine, son contingent d'hommes remarquables ?

Parmi les évêques de Troyes dont les noms sont demeurés plus particulièrement honorés, on cite: Garnier de Traînel, llervée, Robert, Nicolas de Brie, Jean de Monlreuil. On cite encore l'éveque Guichard, dont le nom se rattache à un procès demeuré célèbre dans les annales judiciaires et politiques.

Garnier de Traînel occupe le siège épiscopal, de l'an 1193 à 1205, époque à laquelle il meurt à Constantinople. Garnier, entraîné par le mouvement général qui porte les populations de TOccident vers l'Orient, quitte

xni» S. CHAPITRE VI. 477

Troyes, joint les croisés à Venise et se trouve au siège de Constantinople, où il se signale par sa bravoure ainsi que Tévêque de Soissons. Ils commandent deux navires, le Paradis el la Pèlerine j dont les soldats sautèrent les premiers sur les murs et dont Taudace fut couronnée par la prise de la ville. Aumônier de Tarmée des Latins, il est choisi pour être le dépositaire des objets précieux, notamment ceux qui proviennent des églises. Sa portion de butin est attribuée, lors de sa mort, à la cathédrale deTroyes. On a vu plus haut qu'elle se composait d'ob* jets rares et précieux et surtout de camées et de pierres gravées.

Garnier de Traînel eut pour successeur Hervée, qui commença la cathédrale actuelle et dont le corps fut déposé dans la chapelle de Notre-Dame de cette église (i),

Robert, en 1223, remplaça Tévôque Hervée. Il suivit le roi Louis VIII qui conduisait son armée vers Tours afin d'y combattre les Anglais. Il reçut le contrat de mariage du comte Thibault IV avec Marguerite de Bourbon. Mort en 1233, Nicolas de Brie lui succéda, et celuiri assista, en 1239, à Thorrible exécution de Montaimé, où furent brûlés 183 bulgares ou manichéens (2).

Enfin Jean de Nanteuil, d*une noble famille champenoise, fut, par l'élection, porté au siège épiscopal de Troyes. Il eut pour successeur Guichard, longtemps poursuivi de la haine de Philippe-le-Bel et dont le procès demeura célèbre môme à côté de celui des Templiers.

Il semble que le xiii^ siècle soit, en Champagne, celui qui a donné le plus grand nombre d'illustrations à Téglise. Ainsi la ville de Troyes donne un pape à la catholicité, Urbain IV, et un cardinal, Ancher Pantaléon (1262-

(1) Son corps fut relevé en 1841. Il est aujourd'hui déposé dans la chapelle de saint Appolinaire. — Arnattlt. Voyage archéoL Description des objets trouvés dans son tombeau.

(2) Eut. litt. de France. T. xvi, p. 66.

478 HISTOIRE DE TltOYES. xim s.

1286) ; Bar-*sur^Aube, deux autres eardinaux et un évêque, Pierre de Bar (1244-52), Geoffroy de Bar (1281- 87) et Nicolas de Bar, évêque de Màcon (1301-30), tous trois de la même famille. A Bercenay-Ie-Hayer serait né Anselme de Maulny, évêque de Laon (1215-38); à Ven«* deuvre, Hilduin, évêque de Langres (1200-1203); la famille de Traînel donna, au siège dé Troyes, Garnier de Traînel (1193*1205), et compte dans Tépiscopat français, Gui, évêque de Verdun, en 1245, et Guillaume, évêque de Metz (1264-69).

La ville de Troyes aurait donné naissance à Maurice, évêque du Mans (1216-31), puis de Rouen (de 1231 à 1234); Remy, de la famille des comtes de Champagne, fut évêque de Pampelune (1220-32). Guillaume du Moustier, dit aussi de Troyes, du lieu de sa naissance, fut évêque de Laon (1260-72), et Thibault, évêque de Châlons-sur-Saône (1261-64), était chanoine de Troyes et avait fréquenté Técole épiscopale de cette ville (1).

Parmi les hauts dignitaires ecclésiastiques originaires de Troyes, il faut mettre Jean de Troyos, archidiacre de Bayeux, nommé le 2 octobre 1270, devant Carthage, par Phihppe 111, pour faire partie du conseil de régence [ij avec Erard de Valéry.

Nicole ou Nicolas-le-Lorgne, grand-matlre de i'hôpita! de Saint-Jean de Jérusalem et gardien des pauvres du Christ, doit être mis au rang des Troyens célèbres. On a de lui une lettre écrite à Edouard I, roi d'Angleterre. Elle est datée du 26 juillet (probablement 1280). Il fait part à Edouard du triste état de la Terre-Sainte, privée presque entièrement de défenseurs et désolée par une sécheresse

(1) V. Gall. Christ, et M. l'abbé E. Defeu. Liste des prùlats donnés au monde catholique par le diocèse de Troyes,

(2) Ord. des rois de France. T. i, p. 295.

„„. s. CHAPITRE TI. 479

qui a fait monter le prix de la mine de froment à quatre besans et plus (1).

Parmi les hommes qui ont laissé un nom dans les lettres, la Champagne méridionale compte, au xin^^ aie* cle, plusieurs poètes, romanciers et historiens.

Chrestien de Troyes, qui appartient au xiie et au XMi« siècle, naquit vers Tan 1170 et mourut vers 1227. U fut Tun des plus féconds romanciers de son temps (2).

Huon de Méry, auteur du Tournois de V Antéchrist y suite du Songe d'Enfer de Chrestien de Troyes, livre sérieux sur le combat du bien et du mal, entre Dieu et les siens, Tantechrist el ses suppôts ; ses romans sont répandus, dès le xivfi siècle, en Italie et (în Allemagne, où ils ont trouvé des traducteurs. C'est par lui que sont connus, dans le nord de TEurope, les héros et les preux de la Table ronde (3).

Gace ou Caste Brûlé (on a aussi écrit: Gatelibrige, Gacelibrie^ eic.)y célèbre trouvère champenois, qui vécut dans rintimité de Thibault IV ou le chansonnier. Il aurait été son collaborateur. Ensemble, dans les salles de Troyes et de Provins, ils auraient composé les plus belles et les plus mélodieuses chansons qui furent entendues, tant pour les paroles que pour la musique (4). Ses œu\Tes qui, jusqu'à ce jour, n'ont point été publiées et qui sont dignes de Timpression, sont conservées à la suite de presque tous les recueils manuscrits des chansons du roi de Navarre.

Nous avons précédemment indiqué les noms de quel-

(1) Hist. litt. de France, T. xxi, p. 812. — M. Corraju) de Bre- BiiN. Rues de TroyeSy p. 80, sur la famille LorgnCy qui avait donné son nom à Tune des rues de Troyes, aujourd'hui rue Charbonnet,

(2) Voir plus haut, p. 244, la nomenclature de ses nombreux ouvrages.

(3) Hist. litt, de France. T. xxiv, p. 517, 556 et 557.

(4) Grandes Chroniques de France. T. iv, p. 264. Edit. Paulin, Paris, Techener, 1838.

480 HISTOIRE DE TROYES. xni« S.

ques lettrés du xiie siècle. Marie de France les encourageait. Elle fit traduire La Genèse en vers français (1), paraphraser le psaume EructavU. Elle prit intérêt aux chansons de Quènes de Bélhune (2), a deniandé une chanson à Auboin de Sézanne et Chrestien de Troyes compose, sur sa demande, le Roman de la Charrette.

Bertrand de Bar- sur -Aube (xme siècle) compose un grand poème contenant l'histoire de Girard de Viane(3). Guyot de Provins (4), après avoir composé des chansons et couru le monde, prit Thabit de Saint-Benoit et composa un ouvrage qui, sous le titre de Bible Guyot^ fait une énergique critique des gens de son siècle, depuis le simple moine jusqu'au pape, depuis le plus simple sujet du roi jusqu'aux souverains.

Jean -le -Gallois, d'Aubepierre, compose la Bourse pleine de sens, ouvrage moral (5). Un moine de Clairvaux, Jean de Limoges, écrit Le Songe de Phuraon(6); un autre, de Tabbaye de Saint-Martin-ès-Aires, Pierre, écrit en latin une notice sur une relique de saint Victor (7).

Parmi les poètes du xin*" siècle la ville de Troyes compte t la belle Doëte » dont le nom seul est arrivé jusqu'à nous, non par ses œuvres, mais par ces vers :

« Le ménestrel de mainte terre Qui cre venus por aquerre.

De Troie la belle Doëte I chantoil cette chansonneile

(1) Blq. imp. mnsc.fr., i245G et iS457.

(2) Hist. litt.T. XVIII, p. 845.

(3) Hist. litt. T. XXII, p. 448.

(4) Hist. litt, T. XVIII, p. 806.

(5) Hist. litt. T. XXIII, p 187.

(6) Blq. de Troyes, mnsc. no556.

(7) Hist. litt. T. xviii, p. 299

xm* S.

Quand revint lu seson Que l'herbe reverdoie (<). »

Ces vers ont fait, pour la célébrité de la belle Doëte, plus que ses œuvres, puisque nul jusqu'à ce jour n'a rien découvert qui puisse lui être attribué.

Mais le poêle dont s'honore la ville de Troyes et la Champagne est Thibault IV, non parce qu'il est comte et roi, mais parce qu'il est vraiment poëte. Sa vie, comme celle de beaucoup de grands seigneurs de son temps, fut fort agitée. Elle n'est pas exempte de reproches, si on la juge avec la rigueur d'une saine morale.

Les amis des lettres doivent à un troyen, à M. Lévesque de la Uavalière, la première éditioji des œuvres du poëte comte-roi. Dans les textes qui accompagnent les chansons, le savant éditeur défend Thibault d'un reproche que Mathieu Paris lui a adressé en disant son amour pour la reine Blanche, mère de saint Louis. Il prétend que le roi de Navarre n'a point voulu chanter cette belle reine, et que, contrairement à ce que rapportent les Grandes Chroniques, lui seul, sans la collaboration de Gace Brûlé, est Tauteur des œuvres connues sous son nom. Il faut reconnaître en effet que dans le recueil des chansons de Thibault, rien ne justifie ses penchants amoureux pour la mère du saint roi, comme rien n'indique la coopération de Gace Brûlé aux chansons du roi de Navarre.

Les poésies du roi Thibault sont au nombre de 64 pièces. Les sujets le plus souvent traités sont : l'amour, ses plaisirs, plus rarement ses douleurs. Quelle est la dame de ses pensées? Quelle est la femme ou quelles sont les femmes qui ont possédé son cœur? Nul ne le sait aujourd'hui. Il n*a laissé aucun nom, il n'a nommé personne. Si alors le roi-chansonnier était discret, nous

(1) Le président Fauchet. — La Bible Guyot de Provins. — Tarbé. Rech. sur la vie et les œuvres des chansonniers de Champagne aux xu« et xm** siècles.

482 HISTOIRE DE TROVES. xni* S.

pouvons aujourd'hui regretter cette discrétion. Il ne donne qu'un nom : l'Aigle, encore doit-on le croire supposé.

Thibault a pu porter ses vœux près d'une femme, près de plusieurs sans doute. La constance et la fidélité en amour ne lui étaient probablement pas plus habituelles qu'en politique. Mais comme beaucoup de poëtes, il a chanté pour chanter. Dans sa chanson xvii^, il dit môrae que, s'il fait des chansons, c'est pour se réjouir.

Dans quelques chansons, il déclare son amour à sa dame, d'autres ont pour sujet une anecdote, une aventure amoureuse, puis il discnle les principes, les sources, les effets do l'amour. Dans d'autres, imitant les satires des poëtes provençaux ou sirventes, il se plaint de la corruption de son siècle. Puis, parmi ses œuvres profanes et mondaines, quelques poésies ont pour sujet la religion ou la Vierge Marie.

Par les sujets et par la manière dont ils sont traités, certaines de ces chansons se rattachent aussi directement aux cours d'Amour de Troyes que le comte se rattache à Marie de France dont il est le petit-fds. Ces pièces de poésies sont les petites filles des lensons^ discutés à celle cour. Ainsi (chanson xlv) Thibault pose cette question à Baudouin : Deux amants aiment sincèrement une jeune fille, l'un la recherche j)Our ses mérites et sa graco, l'aulro pour sa beauté; lequel des deux est le plus louable en amour? (chanson un) Un clerc consulte Thibault sur le parti qu'il doit prendre, il aime une dame à qui il n'ose déclarer sa passion, doit-il renoncer à ses poursuites? Le comte lui conseille de persévérer (chanson l). Thibault interroge Philippe (1) et lui demande, de deux amants, lequel aime le mieux, celui

(A) Philippe de Nanleuil, sans doute le père de Jean qui fut évêque de Troyes.

xui^S. CHAPITRE VI. 483

qui est attaché par les faveurs de sa maîtresse ou celui qui n'a encore que Tospoir de les obtenir (chanson XLvni). Guy et Thihaiilt se demandent lequel des deux amants prend le nuiilleur parti, l'un étant trompeur et l'autre sincère? []ne dame mande son amant, qui l'a longtemps aimée et priée, en arrivant près d'elle, doit-il lui baiser la bouche ou les pieds? (chanson XLiV). Baudouin veut savoir quel parti Tliibault prendrait si une belle et jeune dame, aimée de hw, ne lui promettait ses faveurs qu'à condition qu'il la porterait couclier avec celui qu'elle chérirait tendrement, ou bien qu'il la ferait venir (ians sa maison. — On tombe dans la casuistique amoureuse.

Tels sont les sujets débattus par le roi de Navarre dans ses chansons, sujets déjà bien vieux et toujours nouveaux, et dans lesquels on remarque cette subtilité d'argumentation qui dominait dans la scolastique du moyen-Age.

Si le roi-chansonnier n'a gardé, dans ses œuvres, le nom d'aucune femme, il n'en est |)as de même de quel- (|ues liommes, nobles ou poêles, ou qui vivaient à sa cour, ou qui étaient avec lui en communauté de poésie. C'est ainsi que l'on trouve le nom de Phili|)pe de Xanteuil, en Brie; Jean, comte de Bricnne; Raoul de (]oucy, Guillaume-le- Vivier, Jean de Torette ou Torotte, qu'eu 1233 il autorise à construire un chàteau-fort à Allibaudière; Guy de Pontiaux; Auboin ou Aubron deSézanne, etc. Selon M. Daunou (1), il aurait eu pour imitateurs Charles d'Anjou, frère de saint Louis; Henri, duc de Brabant ; Uaoul, comte de Soissons ; Pierre Mauclerc, comte de Bretagne, etc. Et avant ces poètes chansonniers il faut compter saint Bernard qui, dans sa jeunesse, fit un assez grand nombre de chansons erotiques, et Abélard,

(1 ) Hist. litt, de France. Disroui-s sur Tétat des lettre» au xili« siècle. T. XVI, p. 209.

484 HISTOIRE DE TKOYES. xiir S.

dont les poésies légères furent, pendant longtemps, chantées par toute la France (1).

Cerlalns historiens prétendent(2) que le comte Thibaiill-lc-Chansonnier a fondé, à Troyes, une académie, comjjoséc de sept membres, dont ils donnent les noms. Ces académiciens du xiii<î siècle seraient : Raoul de Coucy, Henri, dit aussi Raoul, des comtes de Soissons, le vidame de Chartres, Gace Brûlé, Robert de MarberoUes et Thibault de Blazon, tous gentilshommes champenois, et Alain Muset, ménestrel.

Que ces sept personnages aient, ou non, formé une académie, leurs noms sont portés par des gens vivant à la suite du comte Thibault, faisant des vers avec lui et avec d'autres rimcurs moins titrés.

Le poëte comte et roi devait être apprécié dans ses œuvres par le poète par excellence, Dante, qui le cite comme un excellent maître et commente plusieurs de ses chansons. Enfin V. Hugo, dans son Voyage sur les bords du Wiin, cite Thibault IV, en disant de lui qu'il est poète prcHqve roi.

11 y a lieu de mentionner ici Thibault V comme auteur d'une lettre écrite à Eudes de Chateauroux, cardinalévéque de Tusculuui, et dans laquelle il rapnorte les circonstances qui précédèrent et accompagnèrent la mort de saint Louis (3).

Mais les doux hommes, les deux écrivains qui certes ont le mieux et le plus mérité leur célébrité littéraire, sont : Geoffroy de Villehardouin et Jean de Joinville;

(1) Loc. cit. p. 271.

(2) Le président Rol.vnd, Recherches sur les prérogatives des dames chez les Gaulois et sur les cours d'Amour. Collection sur les meilleures dissertations relatives à l'histoire de France parCh. Leber. T. II, no 22. p. 37G. — Bibliothèque des Romans, décembre -1778. p. 145 et suiv.

(3) Hist. Utt. de France, T. xxi, p. 808.

xiirS. CHAPITRE VI. 485

ces deux historiens qui, les premiers, reconnurent à la langue de leur pays les qualités nécessaires pour retracer l^histoire de leur temps.

Geoffroy serait ne vers 1167, d'autres disent vers 1150, au village de Villehardouin, sans doute dans le château dont remplacement est encore marqué aujourd'hui par les fossés seulement. 11 prit part, comme maréchal de Champagne, aux préparatifs de la croisade publiée en 1 1 99 et qui ne quitta la France qu'en 1 !202. Il fut un des six envoyés vers le doge de Venise, Henri Dandolo, pour faciliter le passage de la mer. Celui-ci accueillit honorablement les ambassadeurs et leur dit qu'il les considérait comme les envoyés t des plus hauts hommes qui soient t sans couronne. » Villehardouin porta la parole et obtint de la république de Venise les vaisseaux nécessaires pour opérer le transport de 1,500 chevaux et de 33,500 hommes, moyennant 85,000 marcs d'argent. Le traité signé, Villehardouin revint en France. 11 trouva, à son arrivée, le comte de Champagne dangereusement malade, et sa mort, arrivant peu après le retour de Villehardouin, le duc de Bourgogne et le duc de Car, ayant refusé de se mettre à la tête des croisés, le commandement en fut donné au marquis de Monlferrat. Les croisés se rendirent à Venise et, de li\ ils allèrent mettre le siège devant Constantinople. Ce sont les faits de cette croisade dont Geoffrov de Villehardouin fut témoin et l'un des acteurs les plus actifs, qu'il raconte, dans la langue de son temps, sous le titre de: Histoire de la conquête de Constantinople. Cette histoire comprend l'espace de neuf ans, (de 1 198 à I207j. Mieux que personne, il était à portée de connaître la vérité des faits qu'il raconte, puisqu'il prenait part à tous les conseils de l'armée et qu'il exerçait la charge de maréchal. Ses écrits n'ont i)as la naïveté, même l'enjouement, disons l'esprit des œuvres du sire de Joinville. Mais judicieux, peu chargés de dé-

466 HISTOIRE DE TROYES. xw S.

tail8 superflus, ils sont plus inléressanU qu'agréables. Villohardouin s'est montré également propre à combattre et à négocier, clans un siècle où la noblesse se prévalait plutôt (le savoir manier Tépéo que la plume. Son histoire est le plus ancien monument de la langue française écrit en prose. Etienne Pasquier fait cette remarque que Villehardouin aurait écrit non en naïf français, mais en ramage de son pays(l).

Villehardouin mourut en Thessalie (vers 1213), où il possédait des biens considérables, au moment où il jouissait, avec sa famille, des plus grands honneurs dans l'empire grec. Sa famille était ancienne et attachée à la cour dos comtes de Champagne. Son père, Guillaume de Villehardouin, exerça la charge de maréchal de 1163 à 1 179. 11 avait un frère nommé Jean qui resta en Champagne et eut un fils, du nom de GeoflTroy, qui acquit une certaine célébrité et qui quelquefois fut confondu avec son oncle Thistoricn. L'une de ses trois filles épousa Anseau de Courcellcs et les deux autres se firent religieuses, Tune au prieuré de Foicy et Tautre à Tabbaye de Notre- F)ame-aux-Nonnains (2).

Jean, sire de Joinville, naquit en 1223 ou 1224-, d'une ancienne famille de Champagne. Attaché fort jeune, en qualité de sénéchal et do grand-maître, à Thibault IV, comte de Champagne, puis roi de Navarre, il prit le goût des lettres à la cour du comte-chansonnier. Saint Louis, se croisant en 1245, le sire de Joinville raccompagna et devint son historien. Apres avoir pris une large part aux

(1) Bccherches de la France. Liv. viii, Chap. 3; édit. de Léon Feugére i849. T. ii, p. lOG. M. Paulin P?ris dit, de Fon côté, que Villehardouin a employé le français le plus élégant de l'époque et que c'est à tort qu'on lui impute le mauvais style de ses manuscrits. Ducange, dans son Eloye de Villehardoiàn, le signale u comme le mieux « disant, le plus éloquent et le plus judicieux de son temps. »

(2) Hist. lut. deFrance.T, xvii, p. 150.

,ni«S. CHAPITRE VI. 487

affaires du temps, il se retira à Joinville. Il parait surtout avoir attaché son honneur à ses services militaires. Mais si ses services furent utiles à saint Louis, à ses successeurs et aux comtes de Champagne, nous lui devons de la reconnaissance pour avoir écrit la vie de saint Louis, roi de France, près de qui il vécut pendant un quart de siècle. Sa mort arriva vers 1317 Ce fut à la sollicitation de la reine Jeanne de Navarre, femme de Philippe-le- Bel, qu'il écrivit celte histoire en langue française, contre Tusage qui devait longtemps régner encore, de n'écrire la prose que dans la langue latine. Le livre du sire de Joinville, m'oins sévère que celui de Villehardouin, a un tour d'esprit original et qui n'exclut pas, malgré son esprit, presque sa gaîté, les allures sérieuses d'un écrivain racontant l'histoire non-seulement d'un roi, mais d'un saint.

A cette liste, il y a lieu d'ajouter deux savants juifs qui florissaient, à Troyes, au xin^ siècle. Le premier était Joseph, fils de Juda, qui naquit à Troyes vers IS-iO. Il fut l'un des savants les plus actifs de la synagogue. Il était chazariy ou chantre, et lecteur du temple israélite de Troyes II doit sa réputation, parmi ses coreligionnaires, comme écrivain très-savant dans la grammaire héhraïque et dans les mathénuitiquos astronomiques. Le second élait Mcnachom, fils du premier, chazan de la synagogue de Troyes, vers la fin du xui^ siècle; il est l'auteur des coutumes et usages de la commimauté israélite de cette ville. A la fin du xni<- siècle existait une famille juive connue sous le nom de : de Troyes. Elle comptait cinq rahhins, tous savants dislini^niés, qui publièrent des ouvrages talmudiques fort appréciés. Cette famille prit, vers celte époque, le hAton de l'exil. Le dernier des cinq rabbins de cette famille mourut en 1419 (1).

(1) Annuaire de VAube, 1857, 2e partie, communication de

488 HISTOIRE DE TR0YE8. xim S.

En dehors des hommes qui se sont illustrés par des faits remarquables touchant à la politique ou à la guerre, il y eul en Champagne des hommes qui, au moins pendant leur vie, acquirent une influence notable, en raison de leurs services ou de leur activité.

Ainsi la famille de Montcuc, qui compte plusieurs membres habitant Troyes, dont Tun, Bernard, fut maire de Troyes et chambellan de Thibault IV, qui trafique sur des terrains considérables avec les Templiers. Gérard-le- Melletier ou Melelaire, qui fut aussi maire de Troyes et chambellan du comte-chansonnier. Renier Accurij TAccore on des Accords, receveur de Champagne sous le comte Edmond de Lancastre, qui paraît jouir d'une grande fortune et d'un grand pouvoir en finances. Comme seigneurs financiers, on peut citer Jean etGuillaume de Loye qui donnèrent leur nom à une ferme sise au Mesnil Saint- Père (aujourd'hui la Maison-Blanche) ; Lyonne ou Léon deSézanne, qui vendit l'une de ses propriétés aux Templiers et qui porte le nom de Loge-Lionne, et Guy de Milly, qui vendit à l'opulente corporation les domaines constituant encore aujourd'hui la ferme de Milly ou la Millye au territoire de Brevonne. — Les Bertrand et Gaillard de Lart, qui donnèrent leur nom à un passage, situé à la tète des marais de Saint-André, le pont de Lart, où s'éleva un hameau existant sous ce nom en 155:2.

Mais parmi les illustrations champenoises qui méritent le plus d'être signalées, il faut surtout compter Jean et Erard de Durnay, de Valéry, seigneurs de Vendeuvre, de

M. Clément Mullet — Les annales juives ont conservé le souvenir d*une exécution qui aurait eu lieu à Troyes en 1288. Treize juifs furent condamnés à être brûlés vifs et la sentence fut exécutée. Voici les noms de ces malheureux : Isaac Castelien, sa femme, leurs deux enfants et la temme de l'un de leurs fils ; Isaac Cohen, Salamin^ fils de Phebus, r?cevenr; Ghaïm de Bérigny, Chaïm de Cowrsan , Siméon, Scribiî, Benedict d'Avivé; Rabia, Joua et Siméon, gendre de ce dernier.

„„. s. CHAPITRE VI. 489

la Villeneuve, de Marolles et de Saint-Valérien. Cette famille est devenue propriétaire de la terre de Vendeuvre par le mariage, en 1214, d'Erard ou de Gérard I de Durnay, avec Marguerite de Broyés, fille d'Eudes de Broyés, seigneur de Vendeuvre.

Les deux frères, Erard et Jean, prirent le titre de seigneur de Valéry, sous lequel ils sont connus dans Thistoire de saint Louis. Erard fait le voyage de la Terre- Sainte en 1248. Il est connétable de Champagne en 1261, lorsqu'il mène en Sicile une armée au service de Charles d'Anjou, frère de saint Louis et lors de la promesse que fit Thibault V, comte de Champagne, en 1 268, à Baudouin, empereur de Conslantinople, de l'assister au recouvrement de son empire. Il est nommé chambrier de France et connétable de Champagne dans les lettres de Philippe-le-Hardi, données, en 1271, pour la régence du rovaume.

Pendant la croisade de 1248, dans un combat où le roi figure en personne, Erard et Jean do Valéry sont faits prisonniers par les musulmans. Ils sont délivrés par Gauthier de Chalillon.

Erard de Valerv marche à la croisade de 1261), t lui c trentième de chevaliers » tandis que le connétable de France, nommé après lui par Villehardouin, n'est, que « quinzième de chevaliers. • Connétable de Champagne, il fut chambrier de saint Louis, l'un des quatre conseillers que Philippe-le-Hardi nomme à Carlhage, pour former un conseil de régence, dans le cas où il mourrait en laissant ses enfouis en état minorité. En 1271, il figure avec le sire de Joinville, sénéchal, Jean de ChiUeauvillain, Robert de Bazoches et Renaud de Bar, comme caution de Henri III, comte de Champagne, pour la somme de 30,000 liv. t., envers Philippe III, appliquée au rachat des comtés de Champagne et de Brie, après en

490 HISTOIRE DE TROYES. un* s,

avoir fait hommage au roi. Erard fit plusieurs testaments, le dernier est daté de Paris, 1276. Les exécuteurs testamentaires sont Pierre de Barbez, archevêque de Reims, Huon de Conflans, Jean de Revillon el autres. L'année suivante, il fit un codicile et mourut peu après (1).

Jean de Durnay, de Valéry, frère d'Erard, ne paraît pas avoir occupe d'emploi, soit à la cour de France, soit à celle de Champagne. Chevalier, il fit au moins un voyage en Terre-Sainte et il figure comme seigneur de Durnay dans les chartes données à la Villeneuve-au-Chêne, en 1255 et à Vendeuvre, en 1271 (2).

(1) Arch. imp. J. 199, no 32.

(2) Les archives impériales possèdent un ^rand nombre de pièces conservant le souvenir d*Erard de Valéry. Nous ne pouvons citer tous les actes dans lesquels sont nommés les Durnay de Valéry. Ils sont trop nombreux. Dans les uns, et surtout dans ceux qui intéressent les faits privés, le nom de Durnay est le plus souvent employé, mais il en est aussi où figurent les deux titres. — Ainsi en avril 1270, Erard, seigneur de Valéry, connétable de Champagne, transige avec Yves, abbé de Cluny, sur les revenus des prieurés de Vendeuvre et de Golombé-les-deux-Eglises. En 1200. Jean, seigneur de Durnay, du consentement de Gérard de Valéry, seigneur de Durnay et de Vendeuvre, donne à Tabbaye de Cluny la terre d'Escurolle. En 1264, Jean, seigneur de Valéry, par lettre datée de Vendeuvre, écrit à Yves, abbé de Cluny, pour s'excuser d'avoir conservé trente livres que lui devait le prieuré de Saint-Georges pour les choiges annuelles de cette maison envers la seigneurie de Vendeuvre. En 1-/0, Pierre, sire de la Fauche, donne à bail cà Erard de Valéry, connétable de Champagne, ce qu'il possède à Cervet, à Bouilly, à Baire et autres lieux, moyennant cent livres tournois de rente annuelle.

Erard de Valéry fut un des personnages les plus considérables de France et de Champagne sous les règnes de saint Louis et de Philippe III. Nous n'avons pas la prétention de faire ici sa biographie qui serait beaucoup trop longue si elle était complète, nous -avons voulu seulement étal.lir que son origine, comme celle de sa famille, était champenoise.

Le fief de Durnay existait à Vendeuvre. Il avait encore conservé son nom sous Louis XIV. 'Il prit celui de la Cardotte. Il est situé rue Borgnat, assez proche de la gare du chemin de fer. La famille de Duniay se serait éteinte au xiv« siècle.

Voir: Arch. imp. J. plusieurs pièces. — Le père Anselme. Hist.

xnfS. CHAPITRE VI. 491

Depuis un temps immémorial, dès la fin du xiii^ siècle, une école était attachée à la cathédrale de Troyes, d'abord sous la direction exclusive du chantre, direction qui fut plus tard partagée avec le sous-chantre. Dès le xir siècle, on signalait une école dépendant de Tabbaye de Notre-Dame-aux-Non nains et une autre dans celle de Montier-la-Celle.

Après l'érection du chapitre de Saint -Etienne on compta parmi les chanoines de cette collégiale un écolâtreou scolaslique, qui, bientôt, partagea avec les chan- Ipo et sous-chantre de Saint-Pierre, la collation des écoles de la ville de Troyes, à l'exception de la partie de cette ville et de la banlieue appartenant à l'abbaye de Montiéramey, représenté ici par le prieur de Sainl-Jeanen-Châlel, en raison de l'ancien privilège dont jouissait Tabbé do Montiéramey qui, seul, avait lo droit de nommer les maîtres ou recteurs des écoles renfermées dans l'étendue des domaines de rabbavc(l).

Après ces écoles, s'établirent à Troyes et dépendant des églises de Saint Jean et de Saint-Uomy d'autres écoles, dont la création remonte au-delà de l'an 1200et qui n'étaient pas placées inunédiatement sous la direction du chantre ou du sous-chantre de la cathédrale. Il en était de même de l'école de Notre-Dame-aux-Nonnains, qui était à la nomination de Técolàtre de Saint- Etienne. La ville de Troyes comptait donc, dès le xnr siècle, cinq établissements où se distribuait l'instruction.

Les écoles de Saint-Pierre, de Notre-Dame, de Saint- Jean et de Saint-Uemy constituaient ce qu'on appelait les Grandes Ecoles (2). On y enseignait la grammaire, le la-

g&néal. de France. T. vu. — André Duchêne. Jlist. gêncal. de la maison de DreuXy deBroyeSy etc. — D*AnB0is de Jubainville. llist. des comtes de Champagne. T. iv, p. 494. — T. Boutiot. Notice historique sur Vetideuvre. 1858-1800.

(i) Vallet de Viriville, Arch. hisi, de VAube, p. 156 et 324.

(2) Sur la paroisse de la Madeleine, la rue des Lorgnes porta le

492 HISTOIRE DE TROYES. xiii- S.

tin et les premiers éléments des sciences mathématiques. Cétait alors renseignement supérieur à Troyes, comme dans le plus grand nombre de villes de France; puis venaient les petites écoles répandues dans la ville et la banlieue où l'on apprenait l'écriture, la lecture et le chant. C'était surtout ces dernières écoles qui se trouvaient placées sous la surveillance et la direction du chantre et du sous-chantre de Saint-Pierre. Sans aucun doute le iWa//r^-fouetteur comptait déjà dans le personnel enseignant j mais on doit croire que cet office était rempli par le maître lui-même. Cet office, dont l'existence est constatée dans certaines écoles, dès l'an 1260, ne paraît, à Troyes, dans les documents écrits, que dans le cours duxv*^ siècle (1).

Mais si la ville de Troyes n'eut, pendant les xne et xnr siècles, que ces écoles pour l'enseignement de sa jeunesse, Jeanne de Navarre, femme de l*hilippe-le-Bèl, fonda, à Paris, le collège de Champagne, connu plus tard sous le nom de collège de Navarre (2). Cette fondation, inscrite dans le testament de la reine, ouvert après ►son décès, arrivé en avril 1304, était la septième de ce genre établie à Paris depuis 1247, époque de la première.

Cette fondation était faite en faveur de 70 écoliers pauvres, savoir: 20 grammairiens, 30 artiens et 20 théologiens (3). Trois maîtres pris au sein de l'université prénom de rue de la Grande-Ecole. Sur la paroisse Saint-Remy existe la rue Gambey, naguère désignée sous celui de la Grande-Ecole. C'est sans doute dans cette rue qu'existait, à l'origine, l'école de Saint-P*erav, où on la trouve encore au xve et au xvie siècle.

(1 ) Htst. de VJnstr. publique^ par Vallet de Viriville, sous la direction de Ferdinand Serre. Dans ce résumé, nous n'avons plus rien à dire des académies juives disparues, de Troyes, depuis plus d'un siècle.

(2) Hist. de la maison de France. T. i, p. 416.

(3) Hist. de Vinst. publique, p. 163.

xi„«S. CHAPITRE VL 493

sidaient à ces trois classes d'études. L'un d'eux, celui de la théologie, était investi de la surintendance générale. Aux termes du testament, il devait être élu « par la plus i grande et saine partie des maîtres » de cette faculté, solennellement convoquée à cet effet, et gouverner à la fois le temporel et le spirituel de l'établissement. Il porta le titre de Grand-Maître de Navarre.

Ce collège de Champagne s'acquit bientôt une grande renommée. Il devint un jour le modèle des établisse menls littéraires, en France et à l'étranger. Le siège du recteur fut considéré comme le chef-lieu de l'université de France. Ce fut dans la chapelle dédiée à saint Louis, l'un des aïeux de la royale fondatrice, que se conserva le trésor, c'est-à-dire les archives de cette grande compagnie. Guy Coquille, en son Histoire du Nivernais rapporte que le roi de France était le premier boursier du collège de Champagne et que sa bourse servait à payer les verges dont on usait dans cet établissement.

La reine Jeanne dota cette célèbre fondation sur le produit des foires de Champagne (1) et 2,000 livres se prélevaient en outre sur le droit de portage des vins de la ville de Provins.

Le collège de Navarre est aujourd'hui occupé par l'école polytechnique.

Le plus ancien des artistes connus en Champagne serait un sculpteur nommé Hugues, né à Brienne, au diocèse de Troyes. Elevé dans l'abbaye de Montier-en- Der, il y apprit la peinture et la sculpture, y fit profession et prit la robe de Saint-Benoît. Au bout de quelque temps, il s'échappa du monastère et mena une existence peu régulière, vivant du produit de ses travaux. Sa réputation s'établit promptement dans le diocèse de Châlon.

(i) Finances de Champagne, par M. Lefebvre. Blq. de l*Ecole des Chartes, 1858, p. 411.

A94 HISTOIRE DE TROYES. xn,.s.

11 fut, à la fin du x« siècle, chargé par Gibuin H, évèque de Ghâlon, de restaurer les peintures de la cathédrale de cette ville (1). Le prélat le fit ensuite rentrer dans Tabbaye d'où il était sorti, et là il continua ses travaux et mourut très-pieusement î\ un âge avancé.

La fête des fous, cette bacchanale des temps catholiques, remonterait au moins au xn* siècle. A Troyes, elle aurait été célébrée non-seulement dans la cathédrale, mais encore dans Téglise de Saint-Etienne. Un comte de Champagne, peut-être Henri-le-Libéral, s'était obligé à payer cinq sols à l'archevêque des fous de celle collégiale et l'acte de cette obligation, dit Gourtalon, est si authentique, que le chapitre les reçoit encore du domaine (2).

Aussitôt que les comtes de Champagne furent assez forts pour faire reconnaître leurs droits à l'hérédité du comté de Champagne, ils s'efforcèrent de faire battre monnaie dans les principales villes de leur domaine. Eudes H aurait fait frapper monnaie à Troyes, à Rheims, à Sens et à Provins, aussitôt qu'il en eut le pouvoir. On connaît de lui des monnaies rémoises. On n'hésite pas, pour les autres villes, à lui attribuer les derniers types carolingiens qui, sans porter le nom de prince, ne mentionnent que des noms de ville. On lui donne notamment celles qui portent: TRECAS CIVl., SENONS CIVL C'est à ce comte que remonteraient les premières monnaies baronales de Champagne. On sait quelle valeur obtint la monnaie de Champagne et notamment celle de Provins, qui fut imitée à Rome.

(1) De diversis artibus, apuid D. D'Achery et Mabillon. T. H, p. 859. — Revue des Soc. «av., mai-juin 1864.

(2) Gourtalon. Top. du dioc. de Troyes. T. ii, p. 1*27, 1783. — Cette redevance était inscrite au compte du domaine royal en 4513 et en i595. Dans ce dernier on lisait : « Payé à Tarchevesque des Saulx « (Sots), en réglise de Saint -Etienne, v sous, j»

xiirs. CHAPITRE VI. 495

Henri -le-Libéral reconnut, en H65, qu'Etienne, évéque de Meaux, avait seul le droit de battre monnaie dans celte ville. Il lui promit, de plus, qu'il ferait ses efforts pour que sa monnaie eut cours avec la sienne, soit à Troyes, soit à Provins fli.

La ville de Troyes était en possession d'ateliers monétaires depuis les temps les [)lus reculés et Pépin, Charlemagne, Charles-lc-Chauve; Louis-le-Bégue, Carloman, Charles 111, Charles IV et leurs successeurs y firent frapper monnaie. Puis vinrent les comtes de Troyes et de Champagne qui conservèrent à Sens, à Provins, à Troyes et à Meaux, des mêmes droits que les rois de France.

Tandis que les évoques de Langres, de Meaux et de Chôlons, et les archevêques de Rheims et de Sens jouissaient du privilège de faire battre monnaie, sous les comtes de Champagne, au chef-lieu de leurs diocèses, les évoques de Troyes ne possédaient point ce privilège. Jusqu'à ce jour, les numismatistes n'attribuent aucune monnaie aux évoques de Troyes et aucun document paléographique ne leur accorde ce droit. Les comtes de la branche de Vermandois paraissent s'être réservés le droit exclusif de battre monnaie dans la capitale de la province (2). Robert de Vermandois trouva, à Troyes, un atelier monétaire. Lorsqu'il fut maître de la ville, il se l'appropria et y fit frapper monnaie en son nom (3).

Depuis quelques années, les numismatistes n'hésitent plus à reconnaître que les types troyens, frappés sous Thibault I, Hugues et Thibault II, et portant: Petus EPiscoPUS, Beatus Petrus, doivent leur origine à un traité spécial passé outre les comtes et le chapitre de

(1) Brussel. Usage gên. desfiffs. p. iÔ4 et la note.

(2) Nous avons, plus haut, expliqué les causes de ce fait lors de la lutte entre Herbert, comte de Troyes, et Tévêque Ansegise.

(3) Bibl. imp. — Collect. de Champ, vol. cxxxii, p. 269 et suiv.

496 HISTOIRE DE TROYES. xiii« S.

Saint-Pierre ou Tévêque de Troyes ; la cathédrale étant sous le vocable de Saint-Pierre. A partir de Henri I(H52), il n'est plus trace de la légende épiscopale ou canonicale.

Le comte Eudes aurait continué à Troyes, à Sens, à Meaux et à Provins, à frapper des monnaies au type carolingien.

En frappant monnaie en Champagne, Eudes ne faisait qu'imiter son aïeul, Thibault I, qui paraît avoir commencé à frapper monnaie à Chinon et à Baugency, en qualité de comte de Tours. A ce comte, remonteraient les premières monnaies baronales des comtes de Champagne.

La monnaie de Provins, mentionnée dans les textes, dès le xie siècle, porte, dès le principe, les noms des villes de Sens et de Provins et un type imité du monogramme du comte Eudes. Ce type et les légendes dégénérèrent au point de présenter des énigmes, dont le sens n'a été donné que depuis peu de temps. PRYIYNS. CATO, devint indéchiffrable et le monogramme de Eudes, un signe conventionnel qui se métamorphosa en une espèce de peigne et exerça pendant longtemps la perspicacité des amateurs en numismatique.

Voici les types monétaires principaux reconnus aujourd'hui pour appartenir aux ateliers troyens(l).

Sous le comte Eudes I {de 1019 à 1037 : )

!• t Trecas civi. Maidis civita o.

2* t Meidis, MELDis OU MEDIS civiTA 0. monog. carlov.

it t Trecasi cm. Croix, denier et obole. 3* t Gracia ui rex, monogr. carlov. dégénéré.

fij. t Trecas cm, croix archiépiscopale.

(1) BouRQUELOT. Etudcs sur les foires de Champagne. — A. de Barthélémy. Numismatique moderne. — Poey d'Avant, divers travaux.

xni«8. CHAPITRE VI. 497

4* Trecsia civi (pour Trecasi)^ croix.

ft. Sans légende, croix ; entre les grenetis, deux croiseltes.

Sous Thibault I (de 1063 à 1090}:

t Petus episcopus, monogr.

il. TuECAS civi Tebo. Croix (du cabinet de M. J. Gréau).

Entre ThibauU I et le comte Ihujxm (de 1063 à 1097), etsom le comte Hugues {de 1097 à 1125).

1* t Petis episcopus, monogr. du mot Urbis(?).

ft. i Tkecas civiTAS, croix cantonnée d'une croisette au quatrième.

2* t Petl'S episcopus, même monogr.

H. t Trecas civi Huco, croix cantonnée comme la précédente (1).

Sous Thibault II (de 1125 à 1152) :

1* t Trecas civitas; monogr. Tebo.

k. Beatus petuus ; croix cantonnée d'un annelet au 2® et d'un besant au 3«. (Dimier du cabinet de M. J. Gréau).

Sous Henri I [de 1152 à 1181):

!• t Trecas civitas; monogr. Tebo.

k. 1 Henricus comes ; croix cantonnée d'un annelet au 2e et d'un besant au 3© : denier et obole.

(1) Le comte Hugues, ayant, en 1104, confirmé la donation du prieuré de Nogent (le Roi), faite à 1 église Saint*Bénigne de Dijon par Robert de Bourgogne, évêque de Langres, fit suspendre à la charte un denier de Troyes en guise de sceau. Cette charte et son denier existent encore aux archives de la Haute-Marne. Ce dernier, d'assez mauvais aloi, 1)0110, surPavers, autour d'un monogr. imité des carolingiens : petrys episcopvs, au iil . croix cantonnée d'une croisette au quatrième, avec : trecas civitas. - F. Bourquelot Foires de Champ. 2*^ partie, p. 37.