II

109 ^HISTOIRE DE TROTES.

bailliage de Troyes, ayant, en 4358, non un grand-vioaire pour Tadininistration du diocèse, mais un écuyer, Odart de Prugny, et un lieutenant dans ses fonctions de capitaine-gouverneur, Pierre de Renel, abbé de Montiéraraey. En 1355, le sire de Grancey est < régent es- pays de € Champagne; » Jean de Traînel, seigneur de Soligny, est capitaine au bailliage de Troyes ; Guillaume de Pleissier ou du Plaissis, chevalier, prend, en 1358, la qualité de c capitaine de la ville, cité et bailliage de Troyes, de % par M. le Régent le royaume de France. » En la même année 1358, Jean de Châlon, sire d'Arlay, est qualifîé de c lieutenant du Roi et du régent aux bailliages et ressorts de Sens, Troyes et Mâcon ; » Tannée suivante, Robert de Fiennes, connétable de France, est en même temps lieu* tenant du Roi et du régent pour le comté de Champagne et de Brie, et pour les bailliages de Sens et de Vermandois, jusqu'à la rivière d'Oise ; Gauthier de St-Ylaire prend aussi, en 1367, la qualité de capitaine de la ville de Troyes. L'administration de la ville n'est point centralisée. Elle n'a pas de maire. La ville n'est point < ville de » loi » (1). En temps de paix, son voyeur avec celui du Roi sufTisent à la défense et au soutien des intérêts de la cité. En cas de péril, apparaît un conseil de ville permanent. Il existe en 1314, on le voit en 1354, puis en 1358 et pendant les années suivantes, jusqu'en 1368. Ses attributions sont séparées de celles des voyeurs. En dehors de ces agents, il existe des maîtres des auifres, chargés des soins à donner à la construction et à l'entretien des fortifications, remparts et fossés. En 1359, les maîtres des œuvres sont : Jean de Longchamp, prêtre, maître de la Maison-Dieu-St-Nicolas, Âtthonin d'Auxonne, et Etienne Maupensant (2). Il n'y a pas encore de clerc

(1) Ord. des R. defr,, t. m, p. 441.

(2) Arch. mun. Nouv. fonds, AA. 9« carton, 1^ liasse.

i»8 CHAPITRE VIII IS9

charge de la rédaction des délibérations, mais, en oa» d'assemblées générales, plusieurs notaires (deux ou trois) rédigent la délibération et la placent le plus souvent sous le sceau de la prévôté, en raison des privilèges attachés à celte juridiction. Quelquefois ces actes sont reçus par les notaires attachés à celle des foires de Champagne.

Les conseillers de ville puisent leur autorité dans Félection. En 1358, le conseil est composé de vingt-^six membres; dix-huit d'entre eux prennent une délibération décidant des achats d'armes nécessaires à la défense de la ville. Le conseil délègue trois de ses membres, Pierte Legras, Jean Félix et Jean Vallée, pour faire ces achats et délivrer les mandats de paiement qui sont soldés par Jean de Gorbeil, receveur général de Taide levée pour les besoins de la ville (1).

Si Ton en croit Tautorité d'une ordonnance de Charles^ dauphin de France, les assemblées générales et extraer^ dinaires des habitants de Troyes, n'étaient pas de diûit commun, sauf celle de la St-Barnabé. Car le 18 Décembre 1358, le dauphin-régent leur octroie < licence et 9 congé 1 en cas de danger, de s'assembler toutes le9 fois qu'il sera nécessaire et qu'il leur plaira. La même ordonnance les autorisait à s'armer et au besoin à réunir à eux un grand nombre de gens d'armes ou de brigand$

(1) Sont nommés dans cet acte, écrit sur parchemin et scellé de dix-nenf petits sceaux de cire rouge, appliqués sur simples queues de parcliemin, Guillaume du Plessis et dix-huit Conseillers de vilto, qui sont :

Jean de Chailly, abbé de S^-Loup, Adam de Bruillecourt, officiai, (En 4367, il fut membre de la cour des Grands-Jours. Il était alors doyen de la cathédrale). Jean de Vitry, Chancelier des foires, Aymars de Si-Oulph, Chanoine des églises de Troyes, Jean le Royer, Denis Legras, Raoul de Si-Antoine, Guillaume de Verdun, Guyot le Flament, Jean le Félix, Andréau le Comte, Félix Legras, Jean de la Chambre, Jean de Pouan, Jean Paveîllon le jeune, Pierre Berthelot, Simon de la Ferté, Guyot Dorot, élus.

pour résister aux Anglais, alors en Champagne et aux portes de la ville (1). Les gens d'armes que la ville prenait à son service étaient salariés par elle et soldés sur la recette des impôts versés entre les mains du receveur des aides.

Le voyeur de la ville (2), élu par les habitants, et celui qui était nommé par le Roi, administraient la ville pour tout ce qui touchait la voirie, soit au dedans, soit aux abords de la ville. Ils connaissaient de toutes les recettes et de toutes les dépenses de la chaussée de Troyes, ainsi que du guet de la ville. Ils avaient leurs ressources particulières provenant de différents péages ou droits de chaussées. Ils rendaient des comptes annuels à l'assemblée générale de la St-Barnabé. Ils étaient chargés du guet de la ville, c'est-à-dire des guetteurs placés aux deux extrémités de la ville, dans les clochers des églises et dans le beffroi. Un maire n'aurait pas joui, à cette époque, de pouvoirs et de prérogatives administratifs plus étendus.

Dans la première moitié du xive siècle, on constate que la ville est pavée, au moins en partie. De nombreux documents indiquent que des maisons tiennent c au ^ pavement royal, » notamment, (1352), dans la rue de la Sfiunerie (ancienne rue du Chaperon, aujourd'hui de la Monnaie); 1356, dans la rue des Pains-à-Broyer, aujourd'hui rue de la Trinité; 1358, rue du Donjon, près de l'église de St-Remy ; en 1304, rue Notre-Dame et rue Moyenne; en 1352, près de l'Hôlel-Dieu-le-Comte; en 1358, rue des Bûchettes; en 1369, près du pont de La Salle; en 1380, rue de la Savatcrie, place du Marché-

(i) Arch. mun. orig. anc. fonds, 1. n« 62 et cartulaire f» 43.

(2) Le voyeur, en Artois, était nommé le Rayer ; dans le Hainaat, maître fosseur ; à Amiens, cauchieur, maître des ouvrages et garde d€ê chaussées.

aux-Ognons, ou rue Notre-Dame; en 1382^ dans la rue du faubourg de Preize (1).

Bien que la charte de 1270 fût la loi qui réglait les attributions du voyeur, bien peu de souvenirs sont restés de son administration pendant le xive siècle. Sans aucun doute, cette absence de documents doit être attribuée au mode de régler ses comptes, rendus et approuvés dans de grandes assemblées populaires, tenues annuellement et dont les décisions n'étaient sans doute point transcrites.

Les recettes de la ville de Troyes, appliquées à ses besoins, provenaient de plusieurs sources. La partie qui reçut, auxve siècle, la qualification de deniers communs, plus tard, au xvne, celle de patrimoine, ne figure pas dans les comptes du xiv^. La communauté des habitants ne possède pas encore, ou plutôt elle ne met pas en produit les terrains communaux, situés sur les bords de la Seine et entre la vieille Seine, la dérivation de la Moline et la Vacherie : terrains qui demeurèrent vains et vagues pendant encore de bien longues années. Elle n^a aucun revenu mobilier ou immobilier, en dehors des levées de deniers qui proviennent principalement : 1© des droits d'entrées sur les vins ; 2o de la gabelle ou du sel, dont une portion lui est attribuée; S» du passage des forains ou droits de chaussée.

Ses dépenses s'appliquent, pour la plus grande partie, aux fortifications, aux munitions et matériel de guerre, à Tartillerie, à Tenvoi de messagers, aux frais de recettes, à des dons faits à quelques seigneurs, aux dépenses occasionnées < par les communes venues à Troyes, > aux frais de chauffage, aux papiers employés pour dresser les comptes (2).

(i) D^on n'aurait été pavé qu'en 1389. — Don Plancher. Hiti. de Bourgogne^ t. m, p. 114.

(2) Les archives municipales possèdent un compte des deniers, dits communs, qui commence le 7 mars 1358 (v. st.) et se poursuit

466 HISTOIRE DE TROYES. im

La suppression de la banalité des moulins et des fours, en 1326, donna le jour à rindustrie de la boulan* gerio alors la taltneterie.

jusqu'au huit novembre suivant ou 1350. Quoiqu'il soit rendu par Jehan de Vltel. qui se qualilie de a Receveur général de Tenforcisseifaent des forteresses delà ville de Troyes, » la nature des recettes et surtout celle des dépenses démontrent que ce i*egistre ouvre la série des comptes des deniers communs.

Les récoltes sont ainsi (iivisées :

1» Recettes des quatre boîtes. Il s*ajnt de recettes faites sur rentrée àés tins aut portes de' Groncels, de Comporté, du Beffroj, de S^acques et renflées par semaine 7,6051. 00s. 9d.t.

5o Celles de la gabelle (La gabelle a son Receveur spécial) 1,389 03 10

3* Celle des passages forains (pour trois mois) 21 » »

4« Celle de la dernière porte de Croncels. . 15 17 01

Total des Recettes 9,031 1.1)1 s. 08 d. t.

Les dépenses se subdivisent ainsi ; — ^— — —

1o Pour Tenforcissoment des forteresses de Tl-03fes 3,2201. 05s. OOd. t.

2o Pour rartillerie 309 12 00

3o Dépenses pour diverses causes et notamment la garde et la sûreté de la ville, Ip salaire des gens de guerre, etc 707 05 00

4fi Gages des gardes-des-mou)ins, chargés de la recette des droits de moulage 228 09 00

5» Envoi de messagers 192 05 00

6" Autres dépenses communes, frais de re- 6QtteB, dons à divers seigneurs, dépenses occa- •ionnées par les communes venues à Troyes, (qu'est-ce que ces communes sont venues faire à Troyes?), chauffage du conseil, papiers du oôtnple, etc 594 00 00

Total de la Dépe5Sè 7,3111. 16s. OOd. t.

Recettes 9,031 1 01 s. 08 d. t. ou selon Leber, 496,705 fr. » Dépenses 7,313 16 00 - 402,215 n

Reliquat 1,7171. 05s. 08 d. t. 94,490 fr. »

Ce compte démontre que la ville aurait eu, en 1359, son import mce d*autrefoi6> mais vingt ans après, sa population aura diminué et avec aile ses revenus publics.

Vers le milieu du xiv« siècle, apparaît, pour la pre* mière fois, le droit de moulage, perçu à Troyes sur les grains convertis en farine dans les moulins de la ville et du territoire de Troyes, et aussi dans sa plus proche banlieue. On préleva sur sa nourriture pour mettre sa vie en sûreté : le produit des droits de moulage étant appliqué- aux dépenses des fortifications.

Ce droit fut levé pendant plus d'un siècle. La taxe variait selon les besoins. Le Roi Toctroyait aux habitants de Troyes c dans le cas où la plus saine partie des ha- » bitants y consentirait et à la condition que les aides » levés au profit du Roi n'en seraient ni retardés ni em-

> péchés, et afin d'en employer le produit aux fortifica- » tiens et aux autres affaires de la ville. »

Les lettres d'octroi étaient accordées pour un an ou pour deux ans au plus. Le capitaine-gouverneur de la ville, ou le bailli, instituait un receveur spécial ayant le droit de recevoir le produit de cet impôt, mais il ne pouvait payer que les mandements ordonnancés c par les

> gens commis sur le fait des moulages, > presque toujours au nombre de quatre, et parmi lesquels se trouvaient un ou deux membres du clergé. Les gages dû receveur étaient fixés à 30 livres par an.

La recette s'opérait au moulin même, à Vaidé d'agents nommés bouleteurs ou boleteurs. Elle était constatée au moyen de méreaux ou jetons, dont la valeur était fixée pour le froment, le méteil, le seigle, l'orge et l'avoine. Ces méreaux étaient délivrés aux bouleteurs par le receveur. On les jetait dans une boîte qui, chaque semaine, était ouverte en présence « des gens de» comptes. > Cette méthode de compter, fort en usage au xiv^ et au xve siècle, tenait lieu d'écritures journalières à cette époque, où l'art d'écrire était encore si peu répandu.

Le droit de moulage se levait (1374) aux moulins da la Tannerie (de Paresse), de la Tour, de Notre*Dama, dé

Jaiilart, de Meldançon, de Ghaillouet ou de Maître- Andriau (Moulins Brûlés), du Pont-Hubert, de Lavau, de Baire et de St-Quentin, ces cinq derniers indiqués comme forains. Les ialmetiers (boulangers) du faubourg St-Jacques étaient abonnés pour les droits levés sur le pain qu'ils venaient vendre aux étaux de la ville (4).

Sous les comtes de Champagne, les vins sont soumis à deux taxes : !<> Le courtage ou droit de vent^, perçu soit à rétape, soit dans les tavernes; 2° le portage des vins qui n'est autre qu'un droit de porte, c'est-à-dire d'entrée : celui-ci, souvent affermé, prenait aussi le titre de ferme du Méreau ou de ferme du péage.

Ces deux droits faisaient partie du domaine du comte de Champagne; ils passèrent ensuite dans le domaine royal. En 1359, il se fait une levée de droits sur les vins, dont le receveur de la ville, Jean de Vitel, qualifié aussi de € receveur général de Tenforcissement des forteresses » de Troyes, ^ et en même temps, « receveur général t des subsides levés pour la paie des gens d'armes el

(1) Quoique les comptes qui suivent soient de Tannée 1373, nous les rapportons ici. Nous n'en connaissons pas de plus anciens.

Méreaux. Drotts.

Méreaux de froment, i 8 den. t. Tun 40,500 13341. iOs. 89 d-

— du métal à 6 ^ 3,9291/4 98 03 07

— du seigle à 3 — 9,2101/4 127 12 06

— du moulin du Maître Andriau, suiv. ba3. — S 10 •

— — Pont-Hubert, suiv. bail — 8 00 t

— — Lavau — 1 10 ■

— — Baire. — 1 10 t

— — Notre-Dame — 6 00 »

— des boulangers de SWacques, par an.... — 32 00 »

Totaux, .53,639 1/2^ 61U16s.9d.

(Suivant Leber, cette somme représenterait 88,649 francs, selon la puissance du numéraire en 1846).

Dans ces sommes sont comprises celles qu'il y avait lieu de déduire en faveur de certains privilèges, comme le capitaine, le bailli, les couvents des Jacobins, des Cordeliers, etc. Le bourg de Croncels, nous l'avons déjà indiqué, avait des intérêts séparés de ceux de la ville.

> brigands servant à gage la ville de Troyes, » fait compte. De cette époque, il faut faire partir la perception de cet impôt, dont la levéo octroyée^ autorisée par les rois, a pris le nom d'octroi.

Les courses des gens de guerre contraignaient les habitants du plat pays à amener leurs vins en ville pour les soustraire au pillage, mais non à Tabri des impôts. Ces vins, conduits dans la ville de Troyes, étaient mis en gamhon et soumis aux droits.

Pour le portage des vins, le mode de perception était le même que celui qui était appliqué à la recelte du droit de moulage. Il se faisait à l'aide de jetons, jectoires ou méreaux, mis dans une boîte en forme de tirelire, et qui n'était ouverte que par les gens des comptes. Cette recette avait son comptable particulier, avant d'arriver au receveur général. Les vins étaient divisés en quatre péages. Le premier comprenait les vins de Beaune ou de Bourgogne; le deuxième, les vins de TAuxerrois; le troisième, les vins récoltés au-delà de cinq lieues et jusqu'à dix ; et le quatrième, les vins provenant de pays situés à moins de cinq lieues fl). Dans la recette il fallait tenir compte des privilèges dont jouissaient un grand

(1) Voici la copie d'une lettre de Pierre de Renel, abbé de Montiéramey et lieutenant de Henri de Poitiers, évoque, gouverneur et capitaine de Troyes, constatant la remise des méreaui ou jectoires qui servaient à compter la recette des droits d'entrée : € Ce sont les merelz des vins baillés par Nous, Pierre de Renel, abbé de Montiéramey, lieutenant de Monsieur levesque, gouverneur et capitaine de la ville de Troyes, et par le Conseil, à Estienne Lepevrier, bourgeois de Troyes. C'est assavoir, vingt-deux merels pour le vin de Beaune, chascun pour un tonnel et vaut le tonnel six escus. Item, soixantetrois merels pour le vin de TAuxerrois, chascun tonnel valant trois escus. Item, soixante-dix merels pour le vin de cinq lieues, jusqu'à dix, valant chascun tonneau de vin de cinq lieues en çà et vaut le tonneau un escu. Baillés à lui le jour de la St-Remy, chef d'octobre mil cccLix. » — Voir attprà (page 116) la taxe imposée sur le vin en février 1357.

170 HISTOIRE DE TROYES. i^Qf

nombre de maisons religieuse» ou hospitalières, tels que les sept hôpitaux, Tabbaye de Notre-Dame-aux-Nonnaios, les Jacobins, les Gordeliers, les abbayes de Pontigny, de Montiéramey, de la Rivour, le chapitre de Si-Pierre, celui de la collégiale de St-Ëtienne, et certains ofliciers de justice.

Vers le milieu du xive siècle, malgré les besoins d'argent si pressants, en raison des guerres continuelles, les impôts ou emprunts, car c'est tout un, ne sont pas levés sur les populations sans le consentement de ceux qui les acquittent. Sous le règne du roi Jean, sous Tadministration du régent, devenu Charles V, c'est-à-dire pendant plus de vingt ans (les impôts seront encore votés au xv^ siècle par les habitants), les Etats-Généraux de la Langue-d'Oc et ceux de la Langue-d'OïI, et les Etats particufiers des provinces, sur la demande du Roi, lui accordent des subsides pour les besoins de l'Etat et pour ses besoins particuliers. Des commissaires royaux parcourent les provinces, assistent à ces assemblées, qu'ils ne quittent qu'après avoir accompli leur mission, sou- Vent sans succès.

Le subside obtenu de l'assemblée, les lettres en étaient expédiées aux bonnes villes par les généraux des flnances. Des Elus, qui n'étaient pas encoie des officiers royaux, mais bien des citoyens désignés par les habitants ou par les membres du conseil de ville, faisaient la répartition et l'assiette sur leurs concitoyens et statuaient sur les difficultés que soulevaient ces opérations. Dans ce cas, le receveur de ces subsides n'était pas non plus un officier du Roi, mais un habitant spécialement chargé de la recette d'un ou de plusieurs subsides.

En 1359, Jean de Ghalon, que le régent qualifie de « cousin et de lieutenant pour le Roi en la ville de » Troyes et pays de Champagne, i> lève lui-même, contre son droit et au préjudice de la ville, une somme de

deniers sur les fouages (1), et l'imposition de huit deniers pour livre, provenant de la gabelle du sel que la ville était autorisée à lever à son profit. Jean de Ghalon vou* lait contraindre Jean d'Arras, receveur pour la ville, à lui verser 700 livres dont ce comptable avait déjà disposé envers les habitants de Troyes. Le régent, sur la connaissance qu'il eut des prétentions de Jean de Ghalon, reconnut que Jean d'Arras avait fait bon usage de cette somme. 11 manda même à Robert de Fienne, connétable de France, de maintenir les Troyens dans leurs droits, afin que le produit de cette imposition reçût sa destination, c est-à-dire qu'elle fût employée au paiement de la solde des cent gens d'armes et brigands que la ville entretenait alors pour sa sûreté.

En 1358, le jet ou la répartition des impôts se faisait sur tous les habitants par les Elus et à l'aide de jectoires ou jetons. Pour la recette, la ville était divisée en quatre quartiers : celui du Beffroy qui devint de Belfroy au xvie siècle; celui de Comporté, de Preize ou de la Madeleine; celui de Croncels et celui de St-Jacques. Les quartiers étaient subdivisés en connéiablies. Le quartier • du Bcffpoy en comptait cinq; celui de Comporté, six, et les deux autres chacun sept. Cette subdivision en connétablies subsista pendant la plus grande partie du XY« siècle. Chacune avait ses asséeurs , impositeurs ou répartiteurs particuliers. Un rôle général était arrêté par les Elus.

En 4358, une taille ou subside fut imposée sur les maisons. Elle fut établie par fresteSj c'est-à-dire par faîte ou bâtiment d'habitation (2).

Toujours besoigneux, le régent, pressé par les événements, fit lever la gabelle ou impôt sur le sel, pendant

(1) A cette époque, impôt payé par feax.

(2} A cette époque on désignait une nnaison par le nombre de faîtes. Une maison à un, à deux, à trois frestes.

172 HISTOIRE DE TROYES. iSSO

un an, à partir du 9 août 1359, dans tous les lieux renfermés entre la Seine et le Loing, et entre la Loire et le Cher. Le quart du produit était destiné au duc d*Orléans, frère du Roi : le surplus devait être versé entre les mains des trésoriers. La Chambre des Comptes fixa le prix du sel pour le marchand, à Sens, à 56 écus le muid, et à 58 écus, à Nogent, alors dernier port sur la Seine.

Plus qu'en aucun autre temps (de 1358 à 1360) on constate, à Troyes, la présence de nombreux gens de guerre appelés à Taider à sa défense contre les Anglais et les Navarrais.

Aux chefs de guerre, à qui la conservation de la ville et du pays est confiée, obéissent des gens d'armes ou des brigands que la ville de Troyes paie pour monter sur les remparts ou faire des sorties avec les habitants contre les ennemis du Roi, ou aider aux sièges des villes et des châteaux, notamment à ceux de Pont-sur-Seine et deBeaufort, en 1358, et, en 1359, au combat de Nogent. Ces gens d'armes sont au moins au nombre de cent. Us sont soldés à Taide des deniers levés sur la ville et le diocèse de Troyes. En 1358, un certain nombre de ces gens de guerre vint d'Auxerre. Les habitants de Troyes étaient armés non-seulement en vertu des chartes de 1S30 et de 1242, mais encore en exécution de lettres du régent, par lesquelles ils sont autorisés à garder leur ville et à se faire aider dans ce soin par qui bon leur semblera.

En septembre 1359, les élus au conseil de ville retiennent à Troyes le bailli de Chaumont, ses gens et ses chevaux, parce que Ton craint dans ces jours-là une attaque des Anglais contre la ville.

En raison de cet état permanent de crainte et du service que les Troyens rendent au Roi, il est défendu, par ordonnance émanant de l'autorité royale, à quelque per-

sonne que ce soit et quelle que soit sa qualité, de rien prendre sur les habitants de Troyes et de ne faire sur eux aucun emprunt (1).

A cette époque, la ville ne paraît pas avoir de cloche pour appeler le guet, laissé à la charge des habitants. On se servit d*abord de la cloche de la collégiale de St-Urbain. Plus tard, il y eut deux cloches destinées à cet usage, Tune pour le quartier de St-Jacques qui fut nommée Rioteuse (2), et Tautre placée au Beffroy, pour réunir les habitants du quartier haut. Celle de St-Urbain servit aussi à sonner le couvre-feu.

En 1359, l'artillerie, pour ses dépenses, a un chapitre ouvert dans les comptes de la ville ; Messire Pierre des Troiles, prêtre, reçoit la somme de 369 livres i2 deniers tournois, prix de plusieurs manteaux, échelles et autres engins de guerre, préparés et achetés pour aller assiéger les châteaux de Beaufort et de Pont, occupés par les Anglais (3). A ces sièges, la ville envoie c son artilleur et

(1) Arch. mun. anc. fonds. Gartuiaire, f> 46 v».

(2) Le rempart situé près du séminaire, prit, de cette cloche, le nom de : Rioteuse.

(3) Par le mot « artillerie » il faut comprendre qu'il ne s'agit pas toujours d'armes à feu, dans le sens qui, de nos jours, est donné ice mot. Longtemps après 4359, on distinguait encore a raitillerie à feu » des autres armes ou engins de guerre, nommés seulement artillerie.

On sait que l'usage de la poudre à canon remonte à 1338. Elle fut employée au siège du Puy-Guillaume (Puy-de-Dôme). Barthélémy de Drach, comprend, dans seb comptes pour l'année 1338, un paiement fait à Henry de Faumechon (sans doute de la famille de Tristan du Bois, seigneur de Faumechon et bailli de Troyes en 1360)^ pour poudres et autres choses nécessaires aux canons qui ont été employés à ce siège. {Hist, litt, de France, t. xvi, p. 109.)

L'acquisition de plusieurs a manteaux, » par Pierre des Troiles, doit faire croire que la ville possédait des canons. Des manteaux, appareils construits en bois, servaient, au xve siècle, à couvrir les canons et couleuvrines. — Lorédan Larghet. Origines de Var» tillerie, 1863.

Mais il n'est pas douteux qu'il s'agit ici de canons et da matériel qui s'y rattache. Ainsi, en 1360, Etienne de Plaisance, c commis sur

474 HISTOIRE DE TROYES. fSN

]^ ses compagnon». > Cet artilleur dirigeait les manœuvres des armes à feu. S'il n'est pas hors de doute que Troyes possédait des canons ou des armes à feu, en 1359, ce fait ne sera plus douteux en 4360.

Malgré la présence continuelle des Anglais et dea Navarrais en Champagne, en 1357, et pendant les années suivantes, les habitants de Troyes ne laissent pas de s'occuper de leur industrie et de leur commerce. Là aussi s'est opérée une révolution dans les rapports entre les maîtres et les ouvriers, dans les salaires des ouvriers et dans le prix des marchandises. A la suite de la peste de 4349, il y eut une dépréciation monétaire, une rareté dans le nombre des ouvriers qui servit à motiver Tordonnancc du roi Jean, de 1350, laquelle fixe le salaire des ouvriers de l'industrie et de ceux de Tagriculture.

L'industrie du tissage eut à Troyes un fort grand développement au xiv<* siècle. Les tisserands de toiles et les tisserands de draps, deux corporations bien distinctes, font, vers le même temps, régler et affermir leurs statuts. Jusqu'en 1357, ces deux corps de métiers ne paraissent régis que par des règlements traditionnels : au moins, dans la circonstance, il n'est pas évoqué de statuts conservés au moyen de titres écrits.

En 1357 et en 1358, Pierre de Fontaine, lieutenant de Guillaume de Beuval ou de Bruval, bailli de Troyes, arrêta les statuts de ces deux corporations.

Après avoir exposé que les tisserands de toile de la ville de Troyes se sont présentés sur les plaintes dirigées contre eux par le procureur du Roi et par le prévôt, en

le Iftit de Tartilleri», » au quartier du Reffroy, reçoit de Pierre des Troilles, générai commissaire sur l*artillene de la ville, et pour son quartier, rartillerie ci- après désignée : un canon, 4,000 de menus traits, 500 autres traits, 220 plomées (maillets) de plomb. 18 liTres é% p(mrre à canon, 14 broches de fer et 6 rebours pour canons, et 4 maillet» de biàs. (Aicb. mun. nouv. f. AA. 8« carton, if Kasse.)

1399 CHAPITRE YHI. i73

raison de leurs réunions prétendues illicites, de 1 élection de leurs maîtres et sergents, et de griefs soulevés contre eux parles habitants; quoique,. disent>ils, ils n'eussent rien Tait contre Thonneur et le profit du Roi et du peu» pie; que leurs statuts leur permettaient d'élire, au couvent de la Trinité (1), et avec la permission du prévôt, un maître de leur métier et un valet pour tenir lieu de sergent, ces deux élus prêtant serment entre les mains du prévôt; que ceux-ci avaient le droit de visiter les o\x^ vroirs et de prononcer des amendes contre les tisserands fabriquant des marchandises défectueuses, ou si la toile n*avait pas la largeur fixée suivant l'étalon déposé à la prévôté; qu'ils avaient le droit de saisir, assistés de trois anciens maîtres, au marché, tout paquet de fil de chanvre ou de lin pesant plus de cinq livres, alors qu'il était mouillé ou mal retors, et de prononcer pour répression d'un pareil fait, deux sous d'amende;

Que nul ouvrier ou ouvrière ne pouvait quitter son maître sans avoir terminé la pièce par lui commencée, sous peine d'amende;

Que nul ouvrier tisserand ne pouvait vivre en concubinage ni présenter comme sienne une femme avec laquelle il n'était pas lié par le mariage.

Pierre de Fontaine, après avoir reconnu que ces différents points étaient ceux qui réglaient anciennement les maîtres et ouvriers du métier de tisserands, et après avoir pris l'avis de Pierre de La Salle, procureur du Roi, et autres sages, clercs, avocats et autres personnes notables, il les déclara bons et justes. À ces statuts il fut ajouté que le maître et le sergent de la corporation auraient autorité non-seulement sur la ville, mais encore sur toute l'étendue de la prévôté de Troyes ;

(1) Alors 81 lue à l'entrée do faubourg d« Preîse.

Que lors de Télection du maître et du sergent, un sergent royal assistera à rassemblée; ^

Que les amendes de cinq sous seront portées à dix, dont sept sous et demi pour le Roi, le surplus pour le maître et le sergent ;

Que si une personne se plaint sans cause de la fabrication, elle paiera cinq sous d'amende;

Que si un maître ou un valet quitte la ville ou la prévôté de Troyes par suite de méfait, il ne pourra y travailler de son métier avant quatre ans écoulés, tout au moins trois, et dans ce cas il paiera vingt sous, dont quinze au Roi, cinq au maître et au sergent, et de plus il réparera le dommage par lui causé (i).

Au xive ' et encore au xve siècle, la corporation des tisserands de draps était exclusivement renfermée dans la rue et le bourg de Groncels (Gronceaulx), où se tenaient les maîtres drapiers et leurs ouvriers. Cette corporation avait alors des statuts déjà anciens et qui ne sont pas arrivés jusqu'à nous. En 1358, les ouvriers drapiers ne voulurent plus se soumettre aux anciennes coutumes. Ils se mirent en grève, comme on dit aujourd'hui. Les maîtres drapiers de la rue de Groncels se plaignirent au lieutenant du bailli, et lui dirent : De toule ancienneté, nos ouvriers se mettaient à Tœuvre dès le point du jour, à partir de Garême prenant jusqu'à la St-Remy, et de la St-Remy jusqu'à Carême prenant, ils commençaient à la lumière (aux flamerons) et continuaient leur travail jusqu'à la nuit, sans qu'il y ait aucune heure fixe. Nos ouvriers apportaient leur pain dès le matin pour leur nourriture de la journée, et, s'ils voulaient du potage, leurs femmes l'apportaient sur leur métier, afin de perdre moins

(1) Arch. mun. Cartulaire des Arts et Métiers. Ces lettres sont datées du dernier jour d'octobre 1357. Elles furent confirmées par le roi Jean, en septembre 1362, alors qu'il se trouvait à Troyes. — Ord. des Rois de Francôy t. m, p. 589.

1358 CHAPITRE VlU. 177

de temps que s'ils allaient prendre leurs repas € à leurs » hoslels ou ailleurs ; » et de plus, à partir de la St-Remy jusqu'à Carême prenant, ils préparaient, après leur travail ordinaire et à la lumière, les matières qu'ils mettaient en œuvre; pendant ce travail, les maîtres devaient aux ouvriers le feu et la lumière. Les ouvriers devaient aussi faire ces différents préparatifs aux jours de fêtes, sauf aux fêtes des apôtres ou d'exprès commandement. Quand un chef d*hôtel ou maître tisserand mourait, les ouvriers étaient tenus de travailler jusqu'au moment où l'on portait le corps en terre. Mais depuis un certain temps, sous prétexte d'une messe que Ton fait chanter depuis peu, tous les ouvriers, valets ou apprentis ne vont plus travailler." Il en est de même lorsqu'on célèbre, à l'église de St-Gilles, la messe des confrères, ou lorsqu'il meurt quelques-uns des leurs ; ils cessent de travailler jusqu'à l'enterrement, puis ils vont boire et font ce qu'ils peuvent pour ensuite aller prendre leur repas. De plus, ils exigent deux ou trois sous de ce qui leur était payé six ou huit deniers. Ils ne veulent pas recevoir d'étrangers parmi eux, quoique ceux-ci soient bons ouvriers. Cet état de choses est nouveau, disent les plaignants, et tend à compromettre l'industrie de la draperie.

Pierre de Fontaine déclare que l'industrie de la draperie profite à la ville de Troyes, qu'il y a nécessité de veiller à sa conservation, et, pour y parvenir, il décide que dorénavant les maîtres tisserands ne seront plus tenus de faire tisser leurs draps seulement dans la rue de Croncels, mais partout où ils voudront, ce que, jusqu'à ce jour, ils ne pouvaient faire sans permission de justice. Les draps, fabriqués hors de la rue de Croncels, qui ne seront pas de qualité suffisante, seront confisqués comme s'ils avaient été tissés dans la rue de Croncels. Cette ordonnance était faite dans le but de ne pas faire augmenter le prix de la fabrication et de contraindre les II. 13

ouvriers de la rue de Groncels à travailler c pour gagpner • leur pain (1). >

De cette ordonnance daterait la dispersion des tisserands de draps dans les différents quartiers de la ville de Troyes. Celui de Groncels n*en resta pas moins le centre de la fabrication de la draperie, jusqu'au jour (vers 184Q) qui n'est pas encore bien éloigné de nous où disparut complètement celte industrie de la ville de Troyes.

Dès Tannée suivante, une nouvelle ordonnance sur le métier de la draperie fut publiée sous le nom et Tautorité de c Robert de Fieules (ou de Fienne, dit Moreau),

> connétable de France, lieutenant du Roi et du régent

> pour tout le comté de Champagne et de Brie, et pour » les bailliages de Sens et de Yermandois, jusqu'à la » rivière d'Oise (2) >.

Cette ordonnance révèle que des troubles sérieux existaient depuis quelque temps entre les membres de la corporation, maîtres et ouvriers. Les habitants de Troyes souffrent de ces divisions, et, pour les faire cesser, ils invoquent Tautorité toute puissante de Robert de Fiennes.

Il fut reconnu que les drapiers avaient le droit d*élire trois maîtres et deux gardes, chaque année, aux trois

(1) Arch. mun. Cartul. des ÂrU et Métiers, ou Points^ Statuis et Ordonnances des Arts et Métiers de la ville de Troyes. Ces lettres furent confirmées par Jean de Ghalon, sire d'Arlay, lieutenant du Roi et du régent aux bailliages et ressorts de Sens, Troyes et Hàcon.

(2) Robert de Fiennes était fils de Jean, baron de Fiennes et de Tingry^ seigneur de Ruminghem, chastelain de Bourbourg, et de N., fille de Guy de Dampierre, comte de Flandres. {Mém. de la Soc. des Antiquaires de France, t. xxvmf*, p. 225.)

Il épousa, en deuxièmes noces, vers i365^ Marguerite de Melan, ▼euve de Miles IX de Noyers, comte de Joigny et seigneur de Vendeuvre, et fille de Jean II, vicomte de Melun, comte de TancarviUe. Il fût garde des foires de Champagne, quitta ses fonctions de connétable en 1370, et mourut vers 1385.

19Se CHAPITRE VIII. 179

jours de la foire de Bar-snr-Auhe^ la ville de Troyes étant ville de loi (1) sur le Tait de la draperie.

Les maîtres, après serment prêté, avaient connaissance et juridiction sur tout ce qui concernait la fabpî*cation des draps. Us avaient le pouvoir, après Tavis des prud'hommes dudit métier» de lever toutes impositions nécessaires pour acquitter les frais et charges de la communauté. Ils devaient des comptes aux trois jours de chacune des foires de Champagne et de Brie.

c Les di*aps de la façon de Troyes, > étaient fabriqués de mère laine et de laine provenant de moutons tués et peignée à la graisse, mais non avec de la laine d'agneaux S'il en était trouvé de celte qualité, les mattres les faisaient saisiret invoquaient Tautorilé du prévôt pour les faire brûler. La largeur des draps était de 1,600 fils au moins.

Si un drap de couleur unie était rayé ou nuancé, quoique de bonne laine et de bonne largeur, le fabricant devait six sous d'amende ou devait le faire teindre. Si le drap était meilleur aux deux lisières qu'au milieu de la pièce, celle-ci devait être brûlée.

Après avoir édicté diverses pénalités pour réprimer la mauvaise fabrication et après avoir recueilli Tavis de notables habitants de la ville, il fut reconnu que, dans la ville de Troyes, comme dans celles de Provins et de Ghftlons-sur-Marne, on se servait de peignes et non de cardes, parce qu'avec ce dernier instrument on pouvait opérer des mélanges frauduleux et nuisibles. Puis, comme les maîtres drapiers reconnaissent avoir eu des torts dans tout ce débat, ils consentent, à la condition d'obtenir leur pardon, de verser à Pierre de Noyers, receveur général du domaine, la somme de deux cents deniers d'or au mouton, pour être employée en frais de guerre.

(i) ViUe qui a sa coutume particulière.

Sur les faits dénoncés par les habitants de Troyes, il y eut enquête, en diverses assemblées. Il fut enfin arrêté qu'à Vavenir, chaque année, auœ IroU jours de la foire de Bar-sur*Aube, les drapiers de Troyes éliraient, sans autre permission, trois maîtres, deux laneurs et un tisserand (1), pour toute la corporation, et deux gardes, un tisserand et un laneur, qui tous prêteraient serment devant le bailli ou son lieutenant. Ils étaient chargés d'apprécier les contraventions et de prononcer les condamnations, sauf à faire exécuter leurs sentences par le prévôt, par le bailli ou leurs lieutenants.

L'emploi de la carde est sévèrement prohibé. S'il y a des draps mal préparés, ils seront di/famés en ôtant Tune des lisières.

La pièce de drap, fabriquée d'une seule nature de laine, pèsera Ai livres. S'il y a plusieurs espèces de laine, cette pièce devra peser 5â livres, le tout sous peine de faire brûler ces draps.

Les draps peignés et filés à Troyes, ne pouvaient être préparés (corroyés) qu'à Troyes, à cause des fraudes qu'il était possible d'y introduire. On ne pouvait fouler les draps qu'à la terre grasse (argile) et à l'eau chaude.

On ne pouvait les teindre avec le brou de noix, le sang de bœuf, Técorce de sureau, en raison de la mauvaise qualité du teint donné par ces matières; la teinture du drap devait se faire avec de la guesde (2), de la garance, du brésil (3). En cas de contravention sur ce point, les draps étaient jetés au feu.

Les maîtres qui ne touchaient que dix sous par chaque

(1) Laneur : ouvrier qui apprête la laine.

(2) Nom vulgaire du pastel employé pour teindre en bleu ou en noir.

(3) Ce nom de Brésil ferait croire que le nom du végétal fat donné à la province d'Amérique connue sous ce nom, en raison de ce que ce bois y croissait en di)ondance.

1961 CHAPITRE VIII. 18i

foire de Champagne et de Brie, pour leurs salaires, en reçurent vingt à Tavenir, et les gardes, dix (1).

Les statuts de la compagnie des drapiers, arrêtés sous Tautorité du connétable Robert de Fiennes, ne régirent que bien peu de temps les affaires de cette corporation. De nouveaux statuts furent dressés, le 23 mai 1361, par le même Pierre de Fontaine, lieutenant de Tristan du Bois, bailli de Troyes et de Meaux. Ce règlement fut arrêté après information faite par le procureur du Roi au bailliage de Troyes, assisté de Simon Videbourse, bourgeois de Troyes, et après l'audition de trente à quarante personnes de professions diverses et toutes habitant la ville de Troyes.

La plupart des articles précédemment examinés furent maintenus. Il en fut édicté de nouveaux qu'un nouvel état de choses et des circonstances spéciales commandaient.

Ainsi, en raison des guerres, de la continuelle circulation des ennemis du royaume, et de la pauvreté de la corporation, les maîtres et gardes, et les suppôts du métier de tisserands, ne pouvaient se transporter à Barsur-Aube pour procéder, comme il a été dit, aiur trois jours des foires de cette ville, ni même pour y vendre leurs marchandises ; Télection des maîtres et gardes est donc fixée aux trois jours de la foire froide de Troyes.

Il est reconnu que de tout temps les draps et les couvertures de laine peignée à la graisse et non cardée, fabriqués à Troyes, avaient 1,600 portées au moins.

Ce règlement détermine les façons des étoffes nommées blanc, blanchet, bure ou bureau.

Les teinturiers, dans leurs teintures, ne pouvaient

(1) Ordonnance des Rota de France, t. m, p. 410. Ces lettres flirent données, à Troyes, le 28 octobre 1359, et confirmées par le régent, à Paris, en mai suivant .

mettre de la chaux, mais seulement des cendres, sous peine d*une amende de 40 sous.

Si une fileuse gâtait la marchandise qui lui était confiée, elle perdait son sah^ire.

Si un bourgeois voulait faire fabriquer des draps pour revendre et faire le métier de drapier, il le pouvait en payant les vins et redevances dus aux maîtres. Chacun pouvait élever un métier de drapier dans sa maison et faire dresser les perches nécessaires pour étendre les draps; mais nul ne pouvait fabriquer du drap, s'il n'avait été ou n'était ouvrier drapier.

Les plaintes contre la fabrication des draps, faites sans cause, étaient punies d*une amende de 40 sous payée par le dénonciateur.

Défense était faite à toute personne de recevoir en gage des laines propres à la fabrication des draps et d'acheter des draps écrus, à moins que ce ne soit de personnes connues, afin d'éviter les vols au préjudice des drapiers qui confiaient leurs marchandises aux ouvriers travaillant en ville ou hors de la ville.

L'emploi des cardes continue à être sévèrement défendu et réprimé (1).

En 1359, à Troyes et dans le bailliage, les monnaies dites royaux d'or fin, circulaient au prix de 52 sous t. la pièce, tandis que cette monnaie était prise par le commerce, seulement pour 42 sous ou environ. Charles, régent, se plaint de cette différence qui produit un chômage fâcheux dans la fabrication de cette sorte de monnaie à l'hôtel de Troyes. Comme le régent ne peut don-

(1) Ord, des Rota de France, t. m, p. 510 Arch. mun. PoinU, Statuts et Ordonnances des Arts et Métiers de la ville de Troyes. 2e inventaire.

A Aix-en-Othe, il existe, en 1380, un boutour (boutoir) à draps qm rapporte 90 s. de censive à Tévéque. A Montfey, à Esti^^^ ic^ à VftUant, de trouvent, sur des cours d'eau, des écarts nommés : le Boutoir. Dans ces lieux on devait y traV&iller, ; fbuler les drafM.

i3C9 tHAPITRE Yin. i83

ner une ordonnance définitive sur ce sujet, le 8 juillet, il adressa t lettres ouvertes > à Pierre Domino, maître particulier de cet hôtel des monnaies (1). Il veut par ces lettres que le billon, racheté dans ce bailliage et dans les environs, soil refondu avec un alliage de deux deniers quinze grains de loi d'argent du Roi. 11 donne, par ce moyen, à chaque marc, la valeur de 12 liv. t.

Peu après, le 10 septembre, il ordonnait que, dans les hôtels des monnaies de Paris, de Rouen, de Troyes et de Si-Quentin, il fût fabriqué des deniers blancs, à trois fleurs de lys, avec alliage de deux deniers six grains de loi, dit i argent le Roi, » et de sept sous six deniers de poids, au marc de Paris, en donnant aux changeurs fréquentant la monnaie de Troyes, pour chaque marc d'argent, six écus et trois quarts d'écus.

Le 2 octobre suivant, le régent ordonne de fabriquer, dans les mêmes hôtels des monnaies, des deniers blancs, avec le même alliage, en livrant ces nouvelles pièces au prix de sept écus d*or. Le 18 du même mois, ces mêmes monnaies furent fabriquées, avec un alliage de deux deniers d'argent, au prix de dix sous, au poids du marc de Paris. Le 10 février, mandement ordonnant la fabrication, dans les hôtels de Paris, de Rouen et de Troyes, de gros deniers blancs à l'étoile, ayant cours pour deux sous six deniers tournois, à deux deniers de loi d'argent du Roi et de six sous huit deniers de poids, au marc de Paris. Le 2 mai 1360, le régent ordonne que de gros deniers blancs seront frappés, dans les mêmes villes, avec deux deniers douze grains de loi d'argent, qui circuleront, sans aucune différence avec les deniers faits : « à trois deniers de loi, > et, afin de tenir la chose plus

(1) Lliôtel des Monnaies était alors situé dans la rue du Flacon, qui prit plus tard le nom de rue de la VieUle^Monnais, ai^i^urd'hui rue Boocherat.

484 HISTOIRE DE TR0YE8. f^O

secrète, on paiera aux changeurs el aux marchands le prix qu*on leur donnait auparavant (1),

D'autres mandements pour Thôtel des monnaies de Troyes, portent les dates des 27 juin^ 15 octobre et 7 novembre 1360. En 1361, Chariot Tristan et Etienne Chanteprime étaient gardes de la monnaie à Troyes.

Charles, régent, celui qui devait plus tard être appelé Charles-le-Sage, trompait sur la valeur et sur le titre des monnaies fabriquées et mises en circulation par ses ordres. Il croit devoir s'en excuser. Il a besoin d'argent, dit-il, pour la défense du royaume; il ne peut s'en procurer, si ce n'est en faisant quelque profit sur les monnaies.

Aussitôt que la ville de Troyes eut fait reconnaître que la maladrerie des Deux-Eaux était de fondation populaire, et que, comme telle, l'administration lui en appartenait, elle plaça à la tête de cette maison un maîtregouverneur. Le premier connu fut Dimanche de Châtillon. Il aurait pris possession de ses fonctions en 1335, afin ^~d'en jouir pendant sa vie entière. Nicolas Chobe, procureur du Roi au bailliage de Troyes, excité, paraîtrait-il, par quelques envieux, souleva de nouveau la question, mais sans succès, car Dimanche de Chfttillon est encore gouverneur de la maladrerie en 13C0.

Dans le cours de cette année s*éleva, entre le maître, Dimanche de Chfttillon, d'une part, et d'autre part, Nicole de Ghappes, Jacques de Chalentonnay, Jean Décorcheville, prêtres et frères de la maladrerie, et Jeanne, sœur de la maison, une difficulté touchant au régime intérieur de ia maladrerie. Les frères et sœur étaient mécontents de leur pitance. Les pauvres lépreux ne sont pas en cause. Peut-être avaient-ils plus de motifs pour se plaindre que

(1) Ord. des Roi$ de France, t. m, p. 353, 367, 368, 369, 3P7 et

4360 CHAPITRE Vni. 185

les frères et ia sœur. Un arbitrage fut formé de cinq bourgeois de la ville, et le différend fut réglé ainsi qu'il suit :

Le maître de la léproserie dut donner à chacun des frères et sœurs : lo chaque jour, une miche de 90 au septier, ou bien aux trois frères, un septier de bon blé, par mois; â» à chacun, un muid de vin par an, ou, par jour, une portion équivalente; 3© six boisseaux, moitié pois, moitié fèves; 4» à chacun d'eux, les légumes nécessaires, provenant de la récolte deTenclos; 5o à chacun, deux lards entiers par an, provenant du don des bouchers; 6o deux fois la semaine, un quartier de chastron, ou un demi-quartier par jour; aux vigiles solennelles, du poisson, et, à chacun, un gros tournois; aux fêtes annuelles et doubles, la pitance accoutumée d'ancienneté; 9o à chaque frère, quatre pintes d'huile par an et deux pintes de saindoux; lOo deux livres de chandelle par mois; llo quatre aunes et demie de drap par an, et une fenne (une robe, un vêtement); 12o quatre paires de souliers de cordouàn ou Targent qu'ils coûteraient, avec deux paires de chausses ou sept quarts de drap, et du cuir pour réparer leurs chaussures; 13o de la toile pour faire deux robes; 44o pour tous, deux boisseaux de sel; 15o la fourniture en draps, nappes, serviettes et vaisselle; 16o pour la pitance du vendredi et du samedi, le lait, produit d'une vache dans un jour; 17'' en carême, à chacun un hareng par jour, et du poisson une fois par semaine, ou à chacun un demi-gros et un bichet de noix (un bichet valait 50 litres, un autre bichet en valait 60); 18o les frères auront en outre, comme par le passé, les vins des marchés, les épreuves et les anniversaires. S'il survenait des guerres telles qu'ils ne pussent demeurer en la maison des Deux-Eaux, il leur serait fourni une maison à Troyes. Cette transaction fut acceptée par les parties. Elle fit loi pendant au moins un demi-siècle.

Le roi Jean, en i35i, approuvant des lettres de Thibaut III datées de 1198, avait placé sous sa sauvegarde tout le personnel et tous les biens de la léproserie de Troyes.

En 1360, l'abbaye de Montier-la- Celle eut aussi sa révolution dont les causes peut-être longtemps contenues, se révélèrent au grand jour. L'abbé Aimeric Orlhuti et les religieux sont en lutte. Les religieux prétendent que la nourriture qui leur esl distribuée est insuifisante et que Tabbé a détourné une partie des joyaux et du mobilier de l'église. Il ne fallut rien moins que des commissaires royaux pour calmer les esprits et faire rentrer la paix dans l'abbaye, dont le chef gérait fort mal les biens temporels et administrait encore moins bien son nombreux personnel. Les commissaires, envoyés au nom du Roi, y règlent la nourriture, les vêtements et le chauffage des religieux, et la contribution que l'abbé doit fournir pour leur entretien. Les reproches sont graves de part et d'autre. L'abbé avait enlevé une partie des joyaux de l'église et les religieux avaient suivi son exemple. Chacun dut rapporter ce qu'il avait détourné. Les religieux se nourrissaient, lo plus ordinairement, de potage, de lard et de fromage. On leur délivrait du vin, non seulement pour leurs repas, mais encore pour consommer en dehors des repas. Avant 1360, cette distribution était de quatre pintes après chaque repas; mais, en raison des mauvais temps où Ton se trouvait, la distribution fut réduite à trois pintes, pendant trois ans. L'abbaye est ruinée, ses bâtiments sont à peu près détruits. Elle n'est plus habitable. Les religieux ont reçu l'hospitalité chez les Frères prêcheurs ou Jacobins de Troyes. L'abbé s'est réfugié dans une des maisons sises à TiH)yeset dite: Hôtel de la Montée, et y meurt peu après (1).

(4) Arch. dép. Inventaire des chartes et titres de Montier-la^CelU, t. I, p. 228.

L'abbaye aurait été brûlée et détruite vers cette époque (1).

La ville de Troyes eut sa belle croix, monument célèbre au moyen-âge et élevé sur la place qui devint celle de rHôtel-de-Ville. Cette croix existe dès 1367 et sans doute antérieurement (2). Le bourg de Groncels eut aussi la sienne. L'existence de celle-ci est deux fois constatée : d'abord, en 1352, et ensuite en 1361 (3). Elle était érigée au lieu dit la Croix-du-Petit-Pavé, centre ou à peu près, du bourg de Groncels. Elle y fut admirée pendant plusieurs siècles.

Les excès qui accompagnent les révolutions populaires amènent toujours après eux un mouvement réactionnaire. Le chapitre de St-Pierre, par acte capitulaire, s'interdit, ainsi qu'aux chanoines qui composaient alors le chapitre ou qui le composeraient à l'avenir, de ne plus accorder la liberté, avant Van révolu du Jubilé (4), à aucune personne de main-morte et de condition servile dépendant de Téglise de St-Pierre, en raison des dommages que le chapitre en avait éprouvés et en éprouvait encore, tant en raison de la facilité avec laquelle le chapitre, depuis longtemps, avait accordé cette liberté, qu'à cause de Tingratitude de ceux qui avaient obtenu cette faveur et qui ne cessaient de susciter des procès au chapitre, et de

(1) Hist, manmc. de Montier-la-Celle, « .... Ladite abbaye a été 0 arse et détruite par l'ordonnance de nos gens gouvernans le pays. » (Charte du régent datée de i360.)

(2) Cartulaire de Montier-la-Celle, fo 561.

(3) Arch. dép. Cartulaire de VIIôtel-Dieu-le-Comte de Troyes.

(4) M. Chérueljdans son Dictionnaire historique des institutionSj mœurs et coutumes de la France; M. Bouillet, dans son Dictionnaire universel d'histoire et de géographie, disent que le nom de Jubilé n'a été adopté que sous le pontificat de Sixte lY, en 1473. Il y a lieu de croire que pour se servir de ce mot, afin de dater, il fallait qu*il filt déjà fort répandu. L'an révolu du Jubilé était sans doute, à cette date, une période de oO ans.

188 HISTOIRE DE TROYES. mi

lui occasionner de grandes dépenses. Le chapitre se prémunit encore contre les demandes qui lui seraient faites dans ce but par des personnes influentes et puissantes, en déclarant que ces sortes de faveurs seraient refusées à l'avenir. Le chapitre voulait montrer un exemple qu'il désirait voir suivre par d'autres seigneurs ou corps ecclésiastiques. Mais le mouvement insurrectionnel était donné et, pas plus que les flots, on ne put Tarréter. Trois ans après, les habitants de la Vacherie, près Troyes, faisant partie du domaine de St-Pierre, se soulevèrent contre Taulorité du chapitre et endommagèrent les immeubles et les récoltes qui lui appartenaient. A la suite de cette révolte, le chapitre fit défendre, par Tarchiprêtre Guy du Bois, aux habitants de la Vacherie, de s'assembler sans sa permission et de causer aucun dommage aux prés, vi^es et autres biens appartenant à leur église (4).

Isabelle de France, fille du roi Jean, épousa, en 4360, Jean Galéas Visconti, duc de Milan. Le Roi lui avait constitué en dot le comté de Sommières, en Languedoc, mais, en avril 4364, ce comté fut échangé contre la terre de Vertus, en Champagne, érigé avoc Soulaines, Rosnay, et La Ferté-sur-Aube, en comté-pairie (2).

En janvier 4364, le roi Jean modifia les ressorts des juridictions de différents domaines. Ainsi, il fit passer sous Tautorité du bailli de Troyes les biens dépendant de la collégiale de St-Ktienne de Troyes, situés à Giffaumont, à Larzicourt, à Champignolles, à Curay qui ressortissaient du prévôt de Rosnay (3).

Ces modifications dans les ressorts des justices sont fréquentes à cette époque.

(4) Sémillard. Mémoires, t. in, p. 2, Blq. de Troyes.

(2) Ste-Marthe. Hiat. de la Maison de France^ t. i, p.

(3) Giffaumont, Larzicourt et ChampignoUe, aujourd'hui GhampigneuUe, du département de la Marne. Cura^ localité inconnue, si le nom est bien transcrit. Ord. des Rois de France^ t. m, p. 549.

La guerre ou les luttes armées continuent. Jean Dorigny, quoique marié, était gardien de la Cathédrale de Troyes. Pris par les gens de guerre, le chapitre, en 1362, le racheta moyennant 60 livres (1).

Le château de Montaigu, situé au territoire de Lainesaux-Bois, s'élevait sur un mamelon de craie qui n'a pas moins de 300 mètres d'altitude (la plaine a, en moyenne, 430 mètres), dépendant de la contrée d'Othe et dominant un immense horizon, s'étendant sur la plaine de Troyes et une grande partie de la Champagne. Ce château, dont la triple enceinte de fossés, larges et profonds, est parfaitement conservée, était depuis longtemps une forteresse dépendant du comté et du domaine de Champagne. A cette époque, il paraît être en mauvais état. Malgré cet état, il n'en servait pas moins de retraite à des partisans qui s'y réfugiaient, après leurs courses dans les nombreux villages de la plaine. En août 4362, pour remédier à ce mal, le roi Jean ordonne que ce château, situé, selon les lettres, aux frontières de Champagne, de Brie, de Bourgogne et de Gâtinais, sera réparé et entretenu avec le produit des forfaitures qui, dans le bailliage de Troyes, échoieront au Boi. Ce revenu sera aussi employé à en solder les frais de garde et de garnison. Par une autre ordonnance, ce château est uni au domaine du bailliage de Troyes ; le bailli en est déclaré garde, gouverneur et châtelain, aux gages annuels de 400 livres (2).

La cour du bailliage de Troyes fixa, cette même année, un point de la coutume de Troyes. Elle déclara que les femmes, veuves de clercs, en la ville de Troyes, ne sont pas tenues d'acquitter le droit de jurée ni les tailles. Cette question, qui fait connaître l'existence de clercs mariéSy fut résolue le 43 mars 4362, sur la requête de

(i) Semiijjuu).

(2) Ord. des Ro%9 de France^ t. iv, p. 2i7.

4B0 HISTOIRE DB TROYES, iset

Jeanne, veuve de Jacques de St-Phal, et de Jacquotte, veuve de Pierre Jouvenel (1 ),

En 1362, le roi Jean, après avoir rappelé la charte du comte Henri-le-Jeune, comte de Champagne, en 1487, s'engage par ses lettres envers les habitants d'Onjon, à ne pas les séparer du domaine royal En eflet, et jusqu'au dernier jour, les habitants d'Onjon, quoique entourés de toutes parts de la chalellenie, puis duché-pairie de Piney, eurent leur maire royal dont les sentences relevaient, par appel, de la prévôté de Troyes.

En septembre 4362, le roi Jean était à Troyes. N se rendait à Avignon, où il arriva le 20 novembre (2).

Il revint à Troyes en juillet 4363. Il marqua son passage en accordant à Tabbaye de Montiéramey la distraction de la prévôté de Bar-sur-Seine, des paroisses de Montreuil et de Villy-en-Trodes, et en les incorporant dans les ressorts de la prévôté et du bailliage de Troyes (3).

Au printemps 4363, et sans doute pour le couvrir de ses dépenses à Toccasion du secours qu'il donna aux habitants de ces contrées, les bailliages de Sens et de Troyes accordèrent au duc de Bourgogne, Philippe-le-Hardi, un subside qui fut levé par Pierre Aymé, évêque d'Auxerre, et par Jean. Blanchet, secrétaire du Roi et du duc de Touraine. Ce subside fut levé sur le vin et sur le sel. La mesure employée à cette occasion dans les deux bailliages, se nommait brémeau (Ai

Le duc Philippe-le-Hardi, se rendant au sacre du Roi,

(i) Ce Pierre Jouvenel, clerc marié, pourrait bien être Tauteur de la famille Jouvenel ou Juvénal des Ursins. Il était a bien vaillant » hCMume d'armes et Tun des principaux qui résista aux Anglais » avec TEvesque de Troyes, qui estait de ceux de Poitiers et le comte » de Vaudémont. Jean Juvénal des Ursins. Histoire de Charles VIL

(2) Ord. des Rois de France, t. m, préf. p. 11.

(3) Ord. des Rois de France, t. vi, p. 310.

(4) D. Plancher. Hi$t de Bourgogne, t. lu^ p. 3.

laeS CHAPITRE YIU. 19t

son frère, quitta Dijon, le 16 avril 136ir( PàqueB tombait le 24 mars), et passant par Chfltillon et Bar-sur*Seine, il traversa Troyes, Provins et l\osoy-en-Brie. Il arriva à Paris le ââ (1).

Au mois de juin suivant, le même duc Philippe alla, avec ses troupes, repousser de la Beauce et des environs de Chartres, les Navarrais mêlés d'Anglais, de Gascons et d'autres soldats d'origine diverse, qui ruinaient celte contrée. Tandis que le duc de Bourgogne chassait les Navarrais de cette partie du royaume, le comté de Bourgogne était attaqué du côté de Besançon, par d'autres bandes. Il quitta donc la Beauce pour se rendre dans ses domaines, suivi de ses chevaliers, écuyers et gens d'armes ; il prit sa route par Paris et par Troyes. Mais les Navarrais, apprenant l'arrivée du duc, quittèrent le pays qu'ils dévastaient.

La Champagne n'est pas moins infestée de gens de guerre que la Beauce et la Bourgogne. Nogent parait être un centre qu'ils préfèrent pour leur retraite. De là, ils parcourent les deux rives de la Seine et tiennent le passage de cette rivière. Ils occupent Nogent et Traînel et jettent lalarme dans les environs. La ville de Troyes, sur l'ordre du vicomte de Tancarville, envoya contre eux une troupe d'arbalétriers. Le duc de Bourgogne se ren-^ dit aussi dans cette contrée pour les repousser. Il donna ordre à son receveur des finances, de faire prêt et paiement pour quinze jours à tous ses chevaliers, écuyers et gens d'armes qui auraient été reçus avant le 44 janvier 1364. Il se rendit de Talant à Ghàlillon, de là à Bar-sur- Seine où il est le 14; à Bar-sur-Aube, où il est le 18, et enfin, à Nogent, où il se trouve avec environ 230 chevaliers et écuyers. Il met le siège devant Nogent, le âO. Le 28, ce siège n'est pas terminé, car ce jour même il lui

{i) D. Plancher. Hist, de Bourgogne, t. m, p. 6«

arrive un nouveaa détachement venant de Bourgogne. Cette compagnie, que les forces réunies du duc Philippeie*Hardi et de la ville de Troyes parvinrent à expulser du pays, se rendit ensuite sur les terres du duc, en Comté, où une partie se réunit aux mécontents, et une autre partie en Auxois, où celle-ci s'empara du château de Villaines-les Prévôtez (aujourd'hui Villaines-en-Duémois), et d'où le duc les chassa (1).

A Toccasion de cette nouvelle prise d'armes, Henri de Poitiers, toujours qualifié de capitaine et de gouverneur de Troyes, de Tavis du clergé et du Conseil de ville, fait lever une somme de i, 000 livres sur les habitants de Troyes, afin de subvenir aux dépenses occasionnées par cette campagne.

Une difficulté fut soulevée dans l'intérêt de la ville, et soutenue par Jehan Dagosne et Raoul de Besançon, tous deux voyeurs (véeurs), l'un du Roi, l'autre de la ville, contre le chapitre de St-Pierre, à l'occasion des vannes du barrage de la Planche-Clément, alors, de la porte de TEvéque. Dans cette affaire, intervint Jean de Guignonville, gruyer de Champagne, comme propriétaire voisin de ce barrage. La question fut soumise à Henri de Poitiers, évéque, en qualité de capitaine et gouverneur de la ville. Les voyeurs seuls représentent l'intérêt de* la communauté des habitants. Le 27 juillet 1364, Henri de Poitiers décida que les chanoines de St-Pierre avaient le droit de fermer à clef, quand ils le voulaient, de lever et d'abaisser les vannes du barrage de la porte TEvêque, ce qui, il est vrai, portait préjudice aux habitants de Troyes et à Jean de Guignonville. Mais pour obvier à cet inconvénient grave, au point de vuft de la défense de la ville, il est ordonné qu'il sera établi une

(1) D. Plancher. Hiat, de Bourgogne^ t. ni, p. 12. Note ni,

p. 557. SSMOLàRD.

136i CHAPITRE VIII. 193

troisième vanne aux dépens de la ville, mais dont Tentrelien sera à la charge du chapitre, qui en aura la sei^ gneurieel qui détiendra les clefs de cette vanne (1).

L'année suivante, ce barrage fut réparé aux frais du chapitre de St-Pierre et de celui de St-Etienne. Suivant marché fait avec Laurent d'Hermenonville, charpentier, lui et ses deux fils travaillèrent moyennant quinze sous par jour pour eux trois, et six sous payés à la fin des travaux (4).

Deux ans après, le chapitre de St-Pierre et THôtel- Dieu-le-Gomte sont en procès pour le partage des eaux des canaux de la Moline et de Pétai ou des Trévois. Le bailli Tristan du Bois commet Henri de Beaurepaire, son lîeutenant,^fm de régler le différent et, pour s'éclairer, donne mission à Jean Drapperie et à Pierre de Mauroy, voyeurs de Troyes, à Pierre Chemin, c marrenier, » et à plusieurs charpentiers, de visiter les lieux et de s'enquérir de l'ancien état de choses.

Dès cette époque, à la hauteur de la Grande-Pointe, il existe un sureau qui fixe le niveau de l'eau et en assure le partage selon les droits de chacun. Il est en outre établi qu'à cette époque le canal de Pétai ou des Trévois n'avait que sept pieds à main d'ouverture. Ce canal portait le nom de canal de la Vannotte : une petite vanne en fermant l'entrée. L'instance était commencée dès 1361, car, dès cette époque, le chapitre de St-Pierre se plaint de la largeur de la bée de la vannotte conduisant l'eau au moulin des Trévois.

En 1372, Hue de Proverville, maître et enquêteur des eaux et forêts, s'occupe à son tour du partage de ces eaux et de leur régime. Il déclare qu'il n'y aura plus de vanne au canal de Pétai, et que les vannes du moulin

(1) Arch. dép., f. de St-Pierre. A. I. 346. (1) Arch. dép., G. 1273.

de la Tannerie (aujourd'hui moulin de Paresse), appartenant à rHôtel'Dieu-Io-Gomte, auront au moins cinq pieds de haut et pourront même être plus hautes, s'il plaît au maître de THôtel-Dieu (4).

Pendant les troubles, la ville de Troyes soutint avec ardeur la cause royale. Quelques-uns des habitants furent signalés par leur zèle. Un d'entre eux, Oudinot Hennéquin, dont Torigine serait italienne et dont le nom, Jannelino, Janeqnino, aurait été francisé, fut récompensé de ses services par le régent qui l'anoblit en 1356 (Moreri dit 1359). Les lettres d'anoblissement sont motivées sur les services rendus par Oudinot Hennequin, bourgeois de Troyes, tant à la bataille de Brclteville (ou de Breteuil) que dans d'autres circonstances, ce qu'il faisait encore chaque jour (2). De la famille d'Oudinot Hennequin sortit une nombreuse lignée, dont les membres se fixèrent surtout à Paris. Ils occupèrent de hauts emplois et eurent les alliances les plus illustres.

Les Anglais et les Navarrais sont encore dans les environs de Troyes en août 1365. Repoussés de la Bourgogne après la reprise du château de Villaines-en-Duémois, ils se rejettent sur la Champagne.

Le duc Philippe, inquiété par les bruits que le roi de Navarre répand en Bourgogne et qui tendent à faire croire que le roi Charles V va le déposséder de son duché pour le donner au Navarrais, quitte Âisey-le-Duc, le 8 juillet 1365, afin d'aller trouver le Roi à Senlis ; il traverse Châtillon, Mussy, Bar-sur-Seine, Troyes, Méry et Provins, et arrive à Senlis, le 16, avec une suite composée de 28 chevaux. Le duc était à Troyes le 10, mais il

(1) Arch. dép. f. de l'Hôtel-Oieu-le-Comte : Cartulaire de Pierre Trolier, p. 18.

2) Généalogie de la famille des Hennequin, Mnsc. du xvii« siècle, en la possession de M. Gorrard de Breban.

1366 CHAPITRE Vm. 195

fut bientôt rassuré sur la valeur des bruits répandus en Tourgognc, à Tinsligation du roi de Navarre.

Charles V avait établi le duc de Bourgogne, Philippele-Hardi, son lieutenant dans les diocèses de Lyon, d'Auiun, de Longrcs et de Chalon-sur-Saône. Le 9 juillet 1366, en lui confirmant sa qualité de lieutenant dans ces diocèses, Charles V conféra au duc, son frèrCi une égale autorité sur les vilh^s, pays et diocèses de Reims, de Châlons-sur-Marnc, de Laon, de Soissons et de Troyes (4).

En 1358, le Conseil de ville se composait de dix-huit membres; dans la même année, il paraît en comprendre vingt-six. Si Ton en croit le texte d'une contrainte datée du jour de la Madeleine 1367, le nombre des conseillers serait réduit à douze. Il y a une pénalité d'un franc d'amende contre les membres qui, sans motifs légitimes, ne répondent pas à la convocation qui leur est faite (2). Le bailli ou l'évêque-capitaine de Troyes sont, au moins en matière de finance, placés à la tête du Conseil. Les mandements de paiement sont délivrés au nom du bailli, du capitaine et du Conseil de ville. Les demandes en paiement sont adressées à « Messieurs les bourgeois et habitants de la ville de Troyes. >

Dans une assemblée du clergé, tenue dans la salle

(1) D. Plancher. Hist» de Bourgogne^ t. ni^ p. 18.

(2) < Soient contrainct les personnes qui sensuignent chascnne d'un franc pour deflaut faiz le jour de la Magdeleine cccLXvn à venir au consoil selon ce quadjournees estoient :

(Malade) Guy le F!aroant, |

i ^^^""^ ^^^% . Ne soient pas ci quatre exécutés. François le Ciergier, *^ ^

! Guillaume Goslain, I Jehan de Rence, Jaque de Plancy, Odinot Naudant, Hue le Poissonnier, Maistre Jean de Torvoye, Robert de Molosmes, Jehan Jon- Tenel, Le Prieur de Tlsle. »

Au-dessous de cette liste et pour lui donner rauthenlicîté, se voit l'empreinte d*un petit sceau de cire rouge, en placard, indéchiffrable. Arch. mun.

196 HISTOIRE DE TKOYES. 1367

capitulaire de St-Pierre, le 3 novembre 1367, il fut arrêté que Tabbé de St-Loup, celui de Sl-Marlin-ès-Aires, le prieur de Nolre-Dame-en-risle, et Messires Jean Guéroult, Jacques Cousin et Jean do Plaisance, ces trois derniers, chanoines de l'église de St-Pierre, se rendraient au Conseil toutes les fois qu'ils seraient convoqués, et que, dans ce cas, les trois derniers seraient tenus pour présents au chœur pendant les offices (1).

Par suite de conventions contenues dans un traité de paix arrêté, par la médiation de Charles V, entre Marguerite de France, fille de Philippe-le-Long, comtesse douairière de Flandres, veuve de Louis II de Flandres, comte de Nevers et de Rethel, et Henri de Montbéliard, prétendant tous deux, à différents titres, à la succession du dernier duc de Bourgogne, Philippe de Rouvres d'une part et Philippe-le-Hardi d*autre part, la comtesse douairière de Flandres dut indemniser le comte de Montbéliard. Pour satisfaire à cet engagement, le roi Charles V, ayant acquis du sire de Châtillon-en-Bazois, les ville, terre et chfltellenie d'Arcis avec tous les droits et dépendances, et ayant en vue le mariage de Philippe de Bourgogne avec Marguerite de Flandres, petite-fille de la comtesse douairière, les céda à celle-ci pour elle et ses descendants, à perpétuité, à la condition que si la terre d'Arcis valait plus de la moitié de celle de Chaussins, qu'elle cédait au comte de Montbéliard, le surplus resterait au Roi en toute propriété. Dans le cas contraire, le Roi devait ajouter d'autres terres produisant un revenu égal à celui de Chaussins.

Les commissaires nommés pour faire l'estimation des terres d'Arcis et de Chaussins ne s'accordèrent point.

(4) Semillard, t. ni. Arcb. dép. f. de l'Evéché. G. 1273. Trois de ces membres appartenaient au clergé séculier, et trois au clergé régulier.

1367 CHAPITRE VlII. 497

Le Roi, ayant pris connaissance de leur travail, laissa la terre d'Arcis tout entière à la comtesse de Flandres, à la charge par elle d'acquitter toutes les redevances et toutes les rentes dont elle était chargée. Cette cession eut lieu en janvier 1367. La comtesse douairière de Flandres accepta cette cession et se désista envers le Roi de toute réclamation ultérieure (1).

Les Anglais vont reparaître en Champagne et en Bourgogne. Charles V en appelle à ses sujets. Il convoque les Etats-Généraux à Chartres, puis à Sens. Cette assemblée est formée des députés des bonnes villes de Champagne, de Bourgogne, de Berry, d*Auvergne, des montagnes d'Auvergne, du Bourbonnais, du Nivernais et du Gâtinais. Après avoir pris Tavis des députés, il arrête dés mesures pleines de prudence, de prévoyance et de dévouement envers ses sujets, qu'il espère encore pouvoir garantir des malheurs de la guerre. Le Roi ordonne que les baillis visiteront les forteresses des provinces menacées; qu'ils y feront bonne garde et les mettront en état de défense, y enfermeront des provisions de bouche et des munitions de guerre en grande quantité, soit aux frais des seigneurs, soit aux frais du Roi. Si les ennemis envahissent le royaume, les capitaines royaux feront entrer dans les forteresses les habitants du pays, leurs biens et des vivres, et les capitaines ne pourront rien exiger de ces habitants lorsqu'ils quitteront ces forteresses. Les capitaines conserveront les hommes nécessaires pour garder les forteresses, et en auront d'autres qu'ils tiendront à la disposition du Roi, et dont les gages seront soldés avec le produit des aides levées dans le pays. Les habitants des villes garderont leurs remparts et ne laisseront pénétrer, dans leurs murs, des gens de guerre que lorsqu'ils seront bien connus d'eux, et en nombre inférieur à celui des

(i) D. Plancher. Hiat. de Bourgogne^ t. m, p. 22.

498 RiSToms dk troyes. *^

habitants. Dans chaque ville, il y aura un préposé à la sortie des armes, qui ne pourront être mises hors de la ville qu*en des mains sûres. Les gouverneurs des villes tiendront un rôle des archers et des arbalétriers en état de servir, et feront parvenir ce rôle au Roi. Les jeunes gens s'exerceront au tir de l'arc et de Tarbalète (1).

Charles V Tit ensuite remise aux habitants des villes du plat pays, de la moitié des aides ordonnées pour solder la rançon du Roi, son père, et fit don aux villes fermées du quart des aides qui devaient y être levées et du quart des arrérages alors dûs, afin qu'elles en em* ployassent le produit aux fortifications. Se défiant de ses agents, il ordonne que les exécutions relatives aux aides ne seront faites que par des sergents royaux dont il promet de diminuer le nombre.

Le Roi se réserve la nomination des gens chaînés d'informer sur la conduite des personnes déléguées à la levée des aides, ainsi que des officiers royaux. De même il s'engage à confirmer les privilèges accordés aux habitants des pays représentés aux Etats tenus à Chartres, et les ordonnances du roi Jean, lorsque ces habitants en feront la demande (2).

A cette ordonnance ne se borna pas la prévoyance de Charles V. Par une cause demeurée inconnue, l'assemblée de Chartres fut transférée à Sens. Ce fut dans cette première ville que le roi rendit l'ordonnance formulée sur les plaintes reçues à Chartwîs. A Sens, il entendit de nouveau les supplications des députés des provinces. Il publia de suite cette seconde ordonnance qui touche à

(1) G*est dans ces lettres, datées de Sens du 19 juiUet 1.167, que se trouvent mentionnées pour la première fois» les compagnies d'archers et d*arbalétriers.

(2) Ord. des Rois de France^ t iv, p. 14 Arch. mun. Cartulairty TOT 1«, f » 50 anc. fonds. La ville de Troyes conserve les lettres royales qui viennent d'être rapportées^ ainù que ceU^s qui suivent.

^^'^ CHAPITRE Vtlf. iii9

radroinistration et à la police g^énérale du royaume. Elle porte la date du 20 juillet.

Dans cette deuxième ordonnance, le Roi règle différents points relatifs aux finances et à la justice. Il veut que les agents chargés de délivrer des lettres de caution aux marchands qui amènent des marchandises dans le royaume, expédient ces lettres dans la journée même de la demande, et, pour Texpédition de ces lettres, ils ne peuvent demander plus de six deniers. L'imposition de six deniers pour livre ne sera plus levée sur les marchandises dont le prix n'excédera pas cinq sous. Les marchands seront crus, sur leur serment, de la valeur de leurs marchandises. Les receveurs des subsides devront payer exactement aux habitants des villes et du plat pays, la portion de ces levées de deniers qui leur a été octroyée. Il ne peut être fait d'exécution contre ceux qui n'auraient pas payé. L'aide, levée en vertu de l'ordonnance d'Amiens, ne le sera par voie d'exécution qu'après un délai de quatre mois; cette exécution se fera par les sergents royaux et non par les sergents d'armes. Le produit de l'imposition des feux, dont la levée a été ordonnée pour en employer le produit à la défense du royaume, ne pourra servir qu'à solder des frais de guerre. 11 est fait remise de tout Tarriéré des subsides ordonnés depuis 1350 jusqu'en 1358. Les aides, dont la levée a été ordonnée, ne porteront aucun préjudice aux franchises, aux privilèges et aux libertés de ceux qui les paieront. Il est défendu de saisir les chevaux, bœufs et autres animaux de labour, et de mettre les laboureurs en prison, s'ils possèdent d'autres biens, meubles ou immeubles. Si les nobles se font guerre privée, d'un commun consentement, ils ne pourront endommager les biens de leurs sujets, ni ceux des autres habitants du royaume. Si un prévôt-fermier est trouvé incapable d'exercer ses fonctions, le bailli fera rendre la justice par d'autres per*

200 HISTOmB DE TROYES. \^

sonnes capables, aux dépens du'^prévdt. Les baillis, les grefTiers, les notaires et autres officiers, royaux de justice, ne pourront prendre que le prix ancien pour les actes judiciaires qu'ils scelleront ou expédieront. Enfin, les ordonnances anciennes sur les bourgeoisies seront exécutées sefon leur forme et teneur (1).

Une troisième ordonnance de Charles |V vit le jour dans les mêmes circonstances. L'assemblée avait porté plainte au Roi, à Toccasion des vexations que les maîtres des eaux et forêts et leurs sergents faisaient subir aux pécheurs. Le préambule de ce règlement est rédigé avec nue rare énergie contre les agents du pouvoir, et le Roi ne craint pas de prendre contre eux la défense des pauvres pêcheurs qui, poursuivis et traqués, sont traduits devant des juges n'appartenant pas aux ressorts dont ils dépendent. Le Roi ordonne que les pêcheurs délinquants soient jugés par les magistrats des juridictions dans lesquelles ils demeurent et où ils sont c couchants et > levants, > toute autre poursuite étant nulle. Les pêcheurs ne devront d'amende qu'en cas de contravention, selon les ordonnances de St-Louis et des autres rois ses prédécesseurs, et toutefois en conservant aux villes et aux pays, auxquels appartiennent les pêcheurs, leurs privilèges et leurs libertés (2).

Ces ordonnances sont datées de juillet 4367. Le Roi est averti ou pressent qu'Edouard, prince de Galles et duc d'Aquitaine, ramènera d'Espagne ses compagnies, par la

(1) Ord. des Roiê de France^ t. ly, p. 19. Arch. mun. Gartulaire, no 1er.

(2) Ord, des Rois de France, t. iv, p. 27. Cette ordonnance est extraite du Trésor des Chartes. Reg. 97. Pièce 500. Elle est datée de Juillet 1367. Au bas, on lisait : c Pour Troyes. 9 Cette mention indique que Texeinplaire publié était destiné à cette ville, ainsi qu'il était alors d'usage, comme on Ta tu pour Tordonnance de 1355. Elle indique encore que la \ille de Troyes était représentée à ces assemblées de Chartres et de Sens.

1367 CHAPITRE Vni. 201

Bourgogne et la Champagne. Il prévoit que ces troupes ne séjourneront pas en Guyenne, pays ami des Anglais; qu'elles ne passeront point par le Poitou ni par le Berry, mais traverseront la Loire, au lieu le plus près de sa source, et de là, gagneront le Nivernais, la Bourgogne, le Gâtinais et la Champagne. Les compagnies anglaises étaient encore en Espagne lors de la convocation des Etals. L'événement justifia les sages prévisions de Charles V. Les compagnies anglaises quittèrent la Guyenne en décembre 1367. Elles traversèrent la Loire à Marcigny-les-Nonnains (1), dans les premiers jours de février 1367 (V. st.), pénétrèrent en Auvergne et demeurèrent quelque temps dans le Maçonnais. Elles entrèrent ensuite dans le duché de Bourgogne, qu'elles traversèrent rapidement, en raison de la rareté des vivres, laissés en dehors des forteresses. Dans ce duché, les Anglais ne prirent aucune ville, aucun château-fort. Ils vinrent dans l'Auxerrois, se rendirent maîtres des deux petites places fortifiées de Gravant et de Vermenton, assises sur la rivière d'Yonne, où ils trouvèrent une grande quantité de vivres.

Après s'être reposées, ces compagnies se divisèrent en deux bandes. L'une traversa l'Yonne, à Gravant, et entra dans le Câlinais; l'autre se dirigea vers Troyes : celle-ci était la plus nombreuse. Elle se composait de plus de quatre mille combattants et d'au moins vingt mille pillards, y compris les femmes et les enfants. De Troyes, elle suivit la rive gauche de la Seine jusque vers Saint- Sépulcre et Méry, traversa celte rivière et celle de l'Aube, et alla mettre le siège devant la ville d'Epernay.

La bande qui s'était jetée dans le Câlinais, revint sur les bords de l'Yonne qu'elle traversa à Pont -sur- Yonne. De là, elle se rendit dans les environs de Nogent et de

(i) Sa^ne-et-Loire^ arr. de GharoUes, ftheMieu de canton.

202 HISTOIRE DE TROYES. f3tT

Pont, traversa la Seine à la hauteur de cette dernière ville, puis se dirigea vers Epemay pour rejoindre la pre* mière bande.

Les Anglais demeurèrent quelque temps à Epemay, à Ay et aux environs. De là, ils se répandirent vers Châlons et Vitry-en-Perthois. Dans ces différentes courses, ils causèrent les plus grands maux, brûlèrent les habitations et commirent toutes sortes d'excès et de violences. Ces marches durèrent jusqu^au mois de juin 1368/ Plusieurs fois il fut question de leur Faire quitter le royaume, mais pour Tabandonner ils ne demandaient pas moins de 1,400,000 francs d'or (1), somme trop élevée pour pouvoir la payer. Pendant ce temps, le Roi entretenait un grand nombre de gens de guerre, en plusieurs villes, comme Troyes, Sens, Châlons, Provins, et, dans ces villes, ces hommes commettaient autant d*excès que les Anglais dans les campagnes.

La bande anglaise qui s'était dirigée sur Vîtry-en- Perthois, revint dans les environs de Troyes, passa sous les murs de cette ville, alla loger à Marigny-le-Châtel et dans les villages voisins. Le duc de Bourgogne se trouvait à Troyes lors de ce passage, mais il n'avait pas avec lui des gens de guerre en nombre suffisant pour les attaquer et les combattre. De Marigny, cette bande se dirigea sur Auxerre, Châtillon-sur-Loing, Montargis et Etampes (2).

Philippe-le-Hardi avait reçu un commandement considérable du roi Charles V, son frère, et dans lequel le comté de Champagne se trouvait renfermé. Il avait reçu aussi mission de repousser les grandes compagnies anglaises, et, comme le Roi, il avait fait ses efforts pour

(i) Equivalant aujourd'hui, suivant Leber, à environ 77,000,000 de firancs : valeur monétaire antérieure à 1846. (2; Lm Grandes Chroniquei de France^ t. vi, p. 240-253.

iSeï CHAPITRE VIU. 203

rendre leurs courses aussi peu dommageables que possible.

Deux lettres adressées par Philippe-le-Hardi à TEvéque de Troyes, Tune datée de Dijon, dernier jour de Janvier 1367 (v. style), et Tautre de Semur, du 12 mars 1367 (v. style), se rapportent aux faits ci-dessus. Le duc, qui sans doute aimait la chasse autant que la bataille, remercie d'abord révéque des beaux chiens courants qu*il lui avait envoyés. 11 lui rappelle qu'il Tavait prié de venir le voir en son château de Jaucourt (1). Il entretient révoque Henri de Poitiers du passage de la Loire par les compagnies anglaises, du soin qu'il porte à la garde|des biens de son cousin et de sa cousine de Flandres (2), et des commandements exprès qu'il a donnés pour repousser ces nouvelles bandes. Il attend ses gens de guerre pour aller combattie ses ennemis. Le bailli d'Autun lui a fait savoir que d'autres bandes ont traversé l'Allier et pourraient bien passer la Loire à la suite des autres. Il s'enquierl de ce que font ces compagnies, et quand il le saura il en instruira Tévêque.

Dans la seconde lettre, les Anglais sont dans l'Auxerrois. Us y oat pris plusieurs forts (Vermanton, Gravant). Le duc envoie à Henri de Poitiers des gens de guerre, sous le commandement du gouverneur de Blois. Cette force armée avait reçu l'ordre de venir à Troyes, avant même qu'une demande de secours fût adressée par Tévêque. Le duc recommande de faire bon accueil à ces troupes, de leur procurer, à des prix avantageux, les vêtements et les choses dont elles ont besoin. Ces gens de guerre étaient aux gages du Roi et soldés jusqu'au

(i) Philippe avait, f^.n cette même année (4367), acheté ce châteaufort de Jeanne de Jaucourt et du sire de BJaisey, son mari Porté" feuille archéologique^ ait. Généalogie des seigneurs de Jaucourt, par M. Bouliot.

(2) Il s'agit ici du comté de NoTers.

204 HISTOIRE DE TROYES. fan

1er avril. Le duc pense que le Roi continuera i les payer. Mais si quelquefois, dit le duc, il y avait défaut de paiement, il prie Tévèque de Troyes d'y pourvoir. Il promet et demande des nouvelles des compagnies, s*engageant à les poursuivre à outrance. Enfin, il prie Tévéque de saluer < les bonnes gens de la ville de Troyes, pour les- » quels et aussi pour la ville il a une singulière affection (1). I

Le 13 novembre 13B7, le Roi ordonna au capitaine de la ville de Troyes de contraindre tous les habitants à faire guet et garde dans la ville, et à contribuer aux autres affaires de celte ville (2).

Le 12 mars suivant, date de la seconde lettre du duc Philippe à Tévêque de Troyes, le Roi mandait que les gages des gens d'armes occupés à la garde de la ville fussent acquittés sur le produit des aides déjà levées f3j. Cette prescription fut renouvelée le 20 juin suivant. Pendant ces courses, on trouve, en juin et juillet 1368, les Anglais dans les environs de Troyes. Les bords de TAube en sont infestés. Ilssont àRamcrupt, où ils ruinent le pays et coupent les blés en vert. Ils mettent à un trèshaut prix la rançon des prisonniers qu'ils ont faits.

A cette époque, Guillaume du Piaissier ou du Plessis est bailli de Troyes, et Tévêque Henri de Poitiers en est toujours le capitaine. Le 22 novembre 1368, en cette qualité, ce dernier reçoit Tordre du Roi de choisir et de former une compagnie de cent hommes d'armes, gagés

(1) Arch. mnn. nouv. fonds, série A. Cartulaire^ liasse Ir». Ces lettres, quoique adressées à Henri de Poitiers, font partie des archives municipales. Nous avons eu la satisfaction de les retrouver dans les greniers où étaient déposées des parties importantes de ce fonds, et de les classer avec un grand nombre d'autres.

(2) Arch. mun. anc. fonds, n» S, liasse 4*.

(3) Arch. mun. anc. f. lay 02.

par le Roi et chargées de la garde et de la sûreté de la ville (1).

L'année suivante, les bandes de Robert Knoles, le captai de Buch, parcourent la Champagne, y incendient les villages. Celui de Faux-Villecerf (2) l'aurait été complètement.

Vers le milieu du xive siècle, le bourg de Croncels avait son enceinte particulière, ses ressources financières, en un mot, son administration indépendante de celle de la ville de Troyes. Ce bourg était groupé autour de la belle croix qui s'élevait où se trouve la Croix-du-Petit- Pavé, à la jonction de la route d'Auxerre avec celle de Bourgogne. Vers la ville, il s'arrêtait à la hauteur du gué près duquel se trouvait le moulin de Croncels, et, dans la direction de Bar-sur-Seine, il ne devait pas dépasser la propriété dite encore aujourd'hui des Capucins. En 4368, Hugot de Dijon est le receveur général pour les fortifications c du foplbour de Cronceaulx, député et ordonné » par Monsieur TEvesque, cappitain et gouverneur de la » ville et bailliage de Troies et du consentement des ha- » bitans dudit forlbour. » il traite de l'exécution de divers travaux à faire aux fortifications. Collot de Mesnillier est en même temps lieutenant de Tévéque et commis à la garde et au gouvernement de ce bourg (3). Jean de Pouan, teinturier, et Thomas Godin, drapier, surveillent les travaux des fortifications. Les habitants de Croncels empruntent, pour le compte de la communauté, certaines sommes, tant des habitants de ce

(i) Arch. mun. anc. f. lay. 62.

(2) Canton de Marciily-le-Hayer (Aube). On suppose que le hameau d'Aubeterre, dépendant de cette commune, disparu complétementy a été ruiné à cette époque.

(3) Arch. mun. nouT. fonds. Collot de Mesnillier faisait usage d*un petit sceau, mis en placard, que nous avons publié dans V Histoire de l'Instruction publique et populaire à Troyes j pi. Ire, no

206 HISTOmE DE TROYES. 1367

bourg que de ceux de la ville, afin de pousser avec activité les travaux de leurs roinparts. En 1367 et 1368, on creuse des fossés à ^a^|>ect de Montier-la-Celle et du côté de la ville. En 1371, cVst Pierre Mirabol qui est receveur c des subsidi^s levés au profit du bourc de » Cronceaux. • En 137â, ce bourg: est fermé de portes et Tune d'elles est nommée porte finyonnet (1).

Quoique le roi Jean retournât à Londres en 1364, suivant rengagement qu'il avait pris, les otages envoyés par les bonnes villes, et notamment par la ville de Troyes, demeurèrent longtemps encore sur les bords de la Tamise. Nicolas de Maubcuge et Jacques de La Salle demandèrent, en 1365, à être rem|)lacés. A|rès la mort de son père, Charles V ordonna aux habitants de Troyes d'envoyer en Angleterre deux de leurs concitoyens, au lieu de ceux qu'elle avait envoyés en 1361. Dans une assemblée du 2 décembre, Jean le Ferron et Nicolas Martin, élus par les habitants, s'engagèrent à se rendre en Angleterre et à y rester pendant une année moyennant une somme de 320 livres d'or, payée à chacun d'eux, et l'exemption de toutes les charges municipales accordées à leurs femmes pendant leur absence (2). Jean . le Ferron et Nicolas Martin se rendirent donc en Angleterre. Le premier revint à Troyes après une année de séjour sur le sol étranger, et, le 18 janvier 1367, les habitants de Troyes déléguèrent pour le remplacer, Jean de Vaugoulay (3;. Ce nouvel otage partit pour l'Angleterre aux mêmes conditions que Jean le Ferron. Celui-ci reçut son passeport, délivré au nom d'Edouard III, par Brankètre, son secrétaire (4).

(i) Fonds de l'Hôtel-Dieu-le-Comte, 1. 1 de rinventsire. (8) Arch. mun. anc. f. lay. m 11.

(3) Vauçoulay, ancien fief, auj. contrée rurale dépendant du territoire de Palis.

(4) Brankètre (Jean), secrétaire d'Edouard m. Grandes Chrom-

iui GHAPiTRS vm. 207

De Londres, Jean de Vaugoulay écrivit une lettre collective avec Nicolas Martin t à leurs très chiers et redoub* > tés seigneurs, les bourgois et habitans de la bonne 1 ville de Troyes, » et dont la date ne peut être précisée, mais qui est renfermée entre le 5 juillet 1367 et Tannée 1371. Ces deux otages se plaignent de la cberté des vivres. Ils annoncent qu'ils sont en bonne santé et de^ mandent de l'argent; Jean de Vaugoulay recommande am habitants de Troyes sa Femme Jacote et ses enfants, et approuve par avance les paiements qu'ils pourront faire entre les mains de sa femme (1).

Que devient Nicolas Martin à partir de la date où cette lettre a été écrite? Rieii ne l'indique. Quant à Jean de Vaugoulay, il est encore en Angleterre en 1370. Il paie à Edouard III une somme de 1,500 francs d'or pour prix de sa rançon personnelle. Cette somme avait^^été fournie par les villes de Troyes, de Langres, de Bar-sur-Aube, de Provins, de Bar-sur-Seine et de St-Florentin (?).

En 1372, Jacques de La Salle n'est pas encore payé des sommes qui lui sont dues pour son voyage d'outre* mer (3).

L'Hôtel-Dieu-le-Comte de Troyes et le Chapitre de St-Pierre possédaient des gens de main-morte. La lignée

quea de France, t. vi, p. 275. Ed. Paulin Paris. Ce passeport se trouve aux arch. mun. Dans la layette n» 11, existent deux sceaux en placard, l'un de Nicolas Martin et l'autre de Jean de Vaugoulay. Nous les avons publiés dans notre Histoire de V Instruction jntbliqu$ et populaire à Troyes y pi. 4 r», nos 6 et 7.

(1) Arch. mun. anc. fonds, lay. n^ll.

(2) Michel de Plaisance, changeur et citoyen de Troyes, par voie de lettres de change, sans aucun doute^ fit toucher cette somme à Jean de Vaugoulay. Celui-ci reçut, à Londres, mille francs d'or d*Azolin de Scrociis et de Jean Credo ^ de Florence; le surplus lui fut versé par Hugues de Alto Grello, d'origine italienne, comme Michel de Plaisance, et tous trois comme ce dernier, banquiers ou changeurs.

(3) Loco dt.

208 HISTOIRE DE TROTES. 1368

des hommes de THôlel-Dieu-le-Comte, épousant des femmes de la même dépendance, appartenait à THôtel- Dieu. Mais alors que le mariage s'accomplissait entre gens de seigneuries différentes, les enfants se partageaient entre les deux seigneurs (1).

Le 27 décembre 1368, la Maison-Dieu-le-Comte, représentée par Pierre Trolier (ou des Troiles), maître de cette maison, et le Chapitre de St-Pierre, représenté par Hémery Hélie et Me Hayme de Poulange, font le partage suivant :

Jehannin Beloce appartient au Chapitre, il a pour femme Babelot, de la Maison-Dieu-le-Comte. De ce mariage sont nés quatre enfants à partager par moitié, ce sont : Jacquinot, Jehannin, Jehannotte et Michau. Au Chapitre sont échus Jacquinot et Jehannin, avec les deux enfants nés dudit Jacquinot. La Maison-Dieu a dans son lot, Jehannote et Michau et les deux enfants de Jehannote, Felise et Felisot

Jehannote, femme de Lyénart Goubault, est à la Maison-Dieu, et Goubault est au Chapitre. Ils ont quatre enfants. A la Maison-Dieu : Perrin et Jehannotte. Au Chapitre : Jehannin et Jacques.

Perrotte, fille de Jehannin Jacquier, est au Chapitre ; Babelot, fille de Jacquin Brunot, est à la Maison-Dieu. Jehannin Doué est à la Maison-Dieu, et sa femme au Chapitre. Ils ont trois enfants : Babelot, Marie et Perrin. Droin Cordon, qui sans doute appartenait pour moitié et par indivis aux deux partageants, est réuni aux trois enfants de Jehannin Doué. Droin et Marie échurent à la Maison-Dieu, et Babelot et Perrin au Chapitre. Mais Marie, fille de Jehannin Doué, est la femme de Guilleminle-Guiz, qui appartient au Chapitre, et ils ont trois en- '

(1) N08 archÎTes contiennent plusieurs actes de partage, que Ton me passe Texpresaion, du croit donné par ces mariages.

fants, Jehannote, Jacquerin et Perrin; Babelot, femme de Millart, a trois enfairts : Marguerite, Thiébault et Perrote. Dans ce lot de six enfants, le Chapitre a droit à quatre enfants et demi. La Maison-Dieu prend dans son lot Perrin, flls de Guillemin-Ie-Cuiz et de Marie, fille de Jehannin Doué, et de plus la moitié de sa sœur Jehannote; le Chapitre eut le surplus, ce surplus comprenant la moitié de Jehannote.

Ce partage eut lieu en c Thostel de Hayme de Pou- > lange, > en présence de Thiébaut-Maillot, de Jacquemart, cordonnier; de Jossot, de Billot et de plusieurs autres témoins.

Ne semble-t-il pas que l'on assiste au partage d'un troupeau de bétail ! Ces actes do partage devaient être fréquents, car, vers cette époque, THôtel-Dieu-le-Comte ne possédait pas moins de 150 individus de main-morte répandus dans la plus proche banlieue de Troyes. Aussi tenait-on un catalogue des gens de main-morte, avec ou * sans lignée, dans chaque seigneurie, en indiquant les redevances dues par chacun. Ainsi on trouve : Thevenote, femme du Querallat, qui, chaque année, doit deux sous à THôtel-Dieu-le-Comte; Ysabiau, ou la pourpointière, ne doit que douze deniers, et les gens de main-morte de Montaulin et de Daudes doivent annuellement, chacun un boisseau de pois (1).

Le bailliage de Troyes reconnut, dans le cours de cette année, que ÎHôtel-Dieu-le-Comte de Troyes était lieu de franchise. Il en était de même de la maison de la Herse, située dans son proche voisinage et qui était, sans doute, la perte de la Girouarde. Milet de Colas-Verdé, s'étant réfugié dans cette maison, y fut néanmoins arrêté par ^es sergents royaux. Le bailliage, sur les poursuites du criminel, déclara nulle cette arrestation et ordonna

(i) Arch. dép. Gartulaire de rHô(el-Dieu-le-Gomte, 1. 1 et t. m. IL 14

no HISTOIRE DE THOYES. iW

la réintégration de Milet dans cette maison, reconnue lieu de franchise (1).

En 1369, le duc de Lancastre tenait encore, et par voie d'héritage, le château de Beaufort, aujourd'hui Montmorency. Il y avait placé, en quaUté de capitaine, un écuyer anglais, JacquesWin, connu sousle nom de Poursuivant d'amour. Lorsque la guerre recommença entre le roi d'Angleterre et celui de France, par amour pour le pays qu'il habitait, celui-ci prit parti pour Charles V. Le Roi lui laissa, avec un écuyer de Champagne, la garde du château de Beaufort, Tun des mieux fortifiés de la province. C'est sans doute par suite de cet abandon de Poursuivant d'amour, que l'on doit d'avoir vu rentrer Beaufort dans le domaine royal de France. Un autre compagnon de guerre de cet écuyer anglais abandonna le parti de l'étranger, et, à partir de ce jour, tous deux firent < de grandes appertises d'armes i en faveur du roi Charles V. Cette année paraît avoir été heureuse pour la France, car on cite un grand nombre de défections dans Tarmée anglaise, en faveur de la cause royale.

Le comte d'Armagnac, le sire d'Albret et un grand nombre d'autres seigneurs de la Guyenne, mécontents des violences exercées par le prince de Galles dans ce duché et accablés par les impôts, en portèrent plaintes à Charles V, comme au seigneur suzerain, et interjetèrent appel au Parlement de Paris.

Charles V convoqua les trois ordres, en la chambre du Parlement, la veille de l'Ascension, pour statuer sur cette plainte. On comptait à cette réunion plusieurs archevêques, quarante évêques et plusieurs abbés. La noblesse y assistait en grand nombre. Les gens des bonnes villes s'y trouvaient aussi, ainsi que c d'autres en

(i) Arch. dép. f. de rHôtel-Dieu-le-Gomte. Gartnlaîre» ^ xxi, !•.

> si grawt nombne que toute la chambre estoit pleiM < (4). Il n'y a pas de doute que la ville de Troyei était feprt*seniée à oette asseuiblée, convoquée afin d*appfdUVèr<^u de blâmer la conduite de Charles V dana aea rfirppiofto ateo le i^oi d'Ang;(eterre, c'esl-à-^dire de déoidéruné quei^ tion de paix ou de guerre. La conduite d« Roi fut Approuvée et ta guerre recommença pour durer encore près d'un siècle.

Les gens d'église, tes nobles et les bonnes VfHea du royaume, Furent de nouveau convoqués pour le 7 décembre 4369, en assemblée générale, à Paris. Gdtte as^sémblée avait pour cause la demande de nouveaux subsides qui furent accordés au Roi, dans une large mesure, pour les besoins de la guerre. 11 fut décidé que Von subviendrait aux dépenses du roi, à celles de la reine et du d«fuphin, leur fils, par la levée de douze deniers par livre, sur les marchandises et la gabelle du sel ; et pour la guerre, qu'il serait paye quatre francs par chaque feti, dans les villes fermées, et, dans le plat pays, un franc et demi, et de plus, des droits payés sur les vins vendus en gros et en détail, tant à Paris qu'ailleurs ; savoir : te treizième denier pour tes vins vendus en gros, et le quatrième denier pour le vin vendu c à la broche. • Le» droits levés sur les vins étaient basés sur leur origine i le vin français payait, à Paris, douze sous d'entrée; eelui de Bourgogne, vingt-quatre sous parisis, et cetni de Beaune et de St-Poursain, trente-deux sous pariais pà^ queue.

La ville de Troyes prit part aux travaux de' c^tte assemblée par ses députés. L'ordonnance qui fut la conséquence de celte réunion des trois ordre^^ regut de»

<i) Orandes Chroniqueê de France, t. vi, p. Î73. Ed. Patilîn Parts. Le Tiers-Etat était-41 tion-^seulement représenté par les éépirtés de* bonnes TÎllés, mais encore par des dé{»utés des aùtrds iri'lles^ Oit peut le croire, d'après cette citation.

StS HI8T0IRB DE TROYBS. lasi

modifications dans son application. Voici ce qu'on lit dans les letti^es adressées < par les généraux sur le fait

> des aides aux élus sur le fait delà guerre, àTroyes. » Ces lettoes, en date de décembre 1369, ordonnent la levée d*un fouage (1) en deux termes, c Gomme à Tassem-

> blée qui a esté tenue dernièrement à Paris par les i gens d'église, nobles et bonnes villes de notre m royaume, pour pourvoir au gouvernement du fait des » guerres, à Thonneur de nous et de nos sujets, lesquels » furent assemblés par plusieurs journées, pour cette

> cause, ont été ordonné et mis par grande et mûre

> délibération que certains fouages seraient levés par

> tout le pays de la Langue-d'Oil, c'est assavoir, es

> bonnes villes fermées, six francs par feu, et en plat 1 pays, deux francs d'or avec le quatrième et le ^i-

> zième des vins (2).< >

L'impôt du fouage voté, sans doute avec enthousiasme, avec un grand patriotisme, par les députés des trois ordres, après l'exposition faite par le Roi et son chancelier, avec franchise et loyauté, moyens plus habiles que tous autres et qui enlèvent les votes des assemblées nombreuses, l'impôt du fouage a été modifié et dans sa quotité et dans son mode de perception. Les villes fermées et le plat pays ne furent taxés qu'à un demi-franc par feu. Cet impôt ne fut pas même levé dans la ville de Troyes, ainsi que le portent les lettres adressées aux Elus. La ville composa pour une somme de 3,500 1. 1.,

(1) Impôt leTé par feux.

(2) Arch. mim.

Secousse rapporte que les Grandes Chronique$ seules nous ont eonserré le souvenir de cette assemblée, réunie en décembre 1369 et formée des trois ordres. {Ord. des Rois de France^ t. vi, préf. p. li«, et Grandes Chroniques de France^ t. vi, p. 321.) MM. Secousse et Sismondi gardent le silence sur les actes de cette assemblée. Le dernier document que nous citons a donc une valeur historique incontestable.

lam» CHAPITRE viu. 243

peu après réduite à trois mille livres, levées en trois termes au lieu de deux.

Le fouage fut levé, à Troyes, de 4370 à 4374 (4). Il ne paraît point perçu par feu, mais arrêté à une somme fixe, résultat d'une composition entre l'autorité royale et la ville. Il est réparti entre les habitants, sans aucun doute, selon les ressources de chacun des imposés, base plus équitable que la taxe établie par feux. Mais la ville se mit en retard dans ses paiements. Denise Cousin, sergent d'armes du Roi, vient à Troyes, pour contraindre les habitants au paiement de Timpôt réparti par Etienne Plaisance, Gilles-le-Gras, Jean Saugette et Thiébault de La Salle, tous quatre commis par Gauthier de St-Hilaire, capitaine de la ville.

Mais cet impôt ne pèse, par le mode suivi pour son assiette, que sur les habitants de Troyes. Le fisc, par ce mode, n'atteignait pas les forains, qui, ne demeurant pas continuellement dans la cité, n'étaient et ne pouvaient être compris dans la répartition. En 1379, un subside de quatre sous pour livre fut levé à Troyes, sur les forains ayant maisons ou autres revenus dans la ville. Ce subside représentait le cinquième du revenu. Le produit fut employé aux travaux des fortifications (2).

(1) Les lettres et les comptes existent dans les arch. mon. de Troyes.

(2) Panniles forains de cette époque, à Troyes» on comptait prinetpÂlement :

An quartier du Beffroy :

Les religieux d'ÂnYillier8(sans doute, Damvilliers, canton de Monimédy, Meuse) ; ceux de Vauluisant ( Yonne )^ dont un hôtel, place de St-Pantaléon, a conservé le nom ; le chambrier de StrBénigne de Dijon ; les religieux de Mores, commune de Celles, arrondissement de Bar-sur-Seine; ceux de Glairvaux (Aube); ceux d'Auberive ( Haute-Marne ] ; ceux de Molesmes ( Gôte-d'Or ), pour maisons, étaux et huit individus demeurant en divers lieux.

Dans ce quartier, Timpôt s'élève à 40 livres 6 sons. Au quartier de la Madeleine :

flkl HISTOIRB m TMYES. ty»

L'impôt est inodiflé sauvent dans ses bases conniDe dans sa quotité et selon les besoins de rEtat. Les assemblées des trois Etats qui constituent, avec le Uoi, un gouv^rnemant essentiellement représentatif, ne se bornent pas à des remontrances, à des doléances, mais elles votent rimpôt. L'sssentiment et le vote de ees assemblées sont légalement indispensables, d'après les lois anciennes de la monarchie et d'après Taxiômo de notre vieux dtoit public, qui veut que c les levées de deniers pour produire b^ien et jamais mal, ne doivent se faire que par le commuu consentement des peuples qui les paient (i). >

Souvent encore Timpût est réduit par TefTet de la résistance que la population des bonnes villes et du plat pays apporte à son assiette, à sa perception, à sa quotité. L'impôt n'a alors aucune base certaine ni durable, il est essentiellement temporaire et accidentel. Les lettres royales, rédigées selon la volonté des assemblées, déterminent les circonscriptions de la perception. Tantôt U se lève par évâché, tantôt par bailliage. On le voit aussi ne frapper que la prévôté, la ville de Troyea et sa ban-

Lea religieux de Celières, aujourd'hui Seellièret, communo de Romiliy-sur-Seine (Aube); d'ÂnviUiere, de Beaulieu (Aube)i le pitancier de Molesmes : les religieux de Quincey (Tonne) ; les bonshommes d*Isle; les religieux de Montiéramey (Aube); de PonUgny (Yauiim)j et quelques particuliers.

L'impôt s'élève à 41 livres 19 sous.

An qiMrtier St-Jacques :

Le curé d'Onjon (Aube), les religieux de Boulancouvi ( Hantée- Marne), ceux de Bar> sur -Aube, ceux d« St-lfarosai», près Paris (aujourdluii dans Paris) et aulrea.

L'impât s'élève à 12 livres 9 sous.

Au quartier du St-Esprit, ou de Groncels :

L'abbé de Strpierre-le-Yif. de Sens, pour le poids du Roi, p&a» d^vaiit St^Jaan ; les religieux de Fontenay (?); le {uriew 4e Fouchères (Aube).

Le produit de l'impôt... (non indiqué).

(1) SuiXT. Œcon. rùy., ohap 186, t. ii, p. 263, d'après PoutsoN, Ui$t, de Henn IV, t. n, p. 260.

lieue. A cette époque déjà, les habitants des seigneuries du duc de Bourgogne, de la comtesse douairière de Flandres, refusent Timpôt levé pour le Roi ; et, en 1373, les Elus ne comprennent point dans leurs rôl'es les terres soumises au duc de Bourgogne, à madame la comtesse douairière de Flandres, à Charles de Poitiers (1).

En juillet et en août 1370, Robert Knole et Thomas de Granson, anglais, quittèrent Calais avec une compagnie d'environ quinze cents hommes d*armes et deux mille cinq cents archers. Ils se dirigèrent vers St-Omer et Arras, traversèrent les rivières de TOise et de l'Aisne et se rendirent devant Reims, puis traversèrent la Marne à Dormans (2). Ils vinrent ensuite à Troyes, se rendirent de cette ville à St-Florentin et à Joigny, où ils traversèrent .FYonne. Dans cette course, ils rançonnaient et pillaient les habitants du plat pays et incendiaient les villages qui ne consentaient pas à payer les contributions dont ils frappaient les habitants. Après avoir traversé l*Yonne, ces bandes se rendirent vers Paris.

L'importance commerciale et en même temps artistique de Troyes, s'était depuis longtemps développée non seulement par les relations qui n'étaient que la conséquence de la fréquentation des foires de Champagne, mais encore par le grand nombre de ses chapitres, abbayes et églises paroissiales, et le séjour et la résidence des officiers royaux de la province. Le goût des beaux-arts s'y développa dès le xiie siècle, et toutes les corporations ou maisons religieuses, étant largement dotées, étaient une source continuelle de travaux assurés pour les orfèvres. En 1369, au mois de mai, cette corporatioa qui occupait depuis longtemps, et qui, dans

(i) Il s'agit ici surtout des terres d'Isle, de Ghaonrce, de Yillemanr, d'Ards, etc.

(2) Chef-lieu de euiton (Marne).

216 HISTOIRE DB TR0YE8. «sm

les siècles futurs, devait conserver un des premiers rangs dans l'industrie troyenne, fit dresser ses statuts. Ils furent rédigés sous rautorité du Conseil du Roi, quatorze ans après la confirmation de ceux du corps des orfèvres de Paris, avec lesquels les statuts des orfèvres de Troyes ont plus d'un point de ressemblance (1).

Les orfèvres de Troyes exposèrent qu'eux et leurs prédécesseurs c depuis un temps si reculé qu'il n'est mé-

> moire du contraire, > célèbrent deux fois par an c une

> solennité, confrérie et joie, > le jour de la fête de saint Eloi, en allant à l'église de la Madeleine tous ensemble, ayant un cierge à la main, afin d'y assister au service divin qu'ils font honorablement célébrer, la veille, par des vêpres, et le jour, par la messe et par les vêpres, et en mangeant tous ensemble. Pour honorer saint Eloi, ils font chanter, chaque semaine, une messe solennelle en l'honneur de Dieu, c de la benoiste sainte vierge

> Marie, de saint Eloi et de toute la court de Paradis, et » pour eux, le remède des âmes de leurs parents, amis » et des bienfaiteurs trépassés de leur corporation. >

Après cette exposition, les statuts dressés en vingtsept articles^ mentionnent que les dépenses des services religieux, qu'ils font célébrer deux fois par an, sont acquittées au moyen du produit de deux deniers que chaque maître dépose par semaine dans une boite gardée par l'un d'eux.

Chaque maître, prenant un apprenti doit cinq ou dix sous à la boîte de la communauté. Bien que les orfèvres de Troyes soient autorisés à travailler pendant la nuit,

(1) La corporation des orfèvres de Paris avait des privilèges reconnus dès Tan 768, confirmés en 846 par Gharles-le-Ghanve. Leurs statuts furent rédigés d'après les ordres d'Etienne Boileau, en 1260 et confirmés en 1330, par Philippe de Valois ; ils le furent de nouveau en 1355, par le roi Jean, et en 1378, par Charles V. {Statistique de l'industrie de Paris résultant de l'enquête faite par fa Chambre de commerce. Paris, 1864, grand in-4o.

i909 CHAPITRE Vin. 817

celui qui œuvre ainsi met dans la boîte douze deniers prélevés sur le bénéfice de son labeur exécuté pendant la nuit, ou ce qu'il lui plaît, car il ne peut y être contraint A Troyes, est orfèvre qui veut, mais toutefois à la condition d'avoir été apprenti dans la ville ou ailleurs, selon la coutume de la corporation, et après avoir justifié aux maîtres qu'il peut être orfèvre c tenir et lever forge et » et avoir poinçon et contreseing. »

Etant reçu orfèvre, tout individu ne peut travailler que Tor et l'argent, sauf pour les joyaux d'église, tels que châsses, croix, encensoirs, etc., à moins qu'il n'ait été autorisé par les maîtres du métier. Le récipiendaire jure d'observer fidèlement les statuts de la corporation. Nul orfèvre, à Troyes, ne peut travailler que l'or, de la touche de Paris c laquelle touche passe tous les ors dont

> on œuvre en nulles terres, lequel est à xix quaraiz et un quint (19 carats et un cinquième).

Il ne peut être mis, sous une améthiste ou un grenat, qu'une feuille d'argent et non une feuille de vermeil. Nul orfèvre ne peut mettre améthiste avec balai (1) ou émeraude, rubis d'Orient ou d'Alexandrie, < si ce n'est en » manière d'envoirement (2) servant comme un cristal » sans feuille. > Nul ne peut faire paraître une pierre fausse plus précieuse qu'elle n'est. Nul orfèvre ne peut mettre en or ou en argent, ou monter sur or ou argent, des perles d'Ecosse avec des perles d'Orient, si ce n'est aux grands joyaux d'église. Nul ne peut mettre craie, sous des émaux d'or ou d'argent, dans la grosse vaisselle qui se vend au poids, ni faire monter € des diamants de

> verre > sur or ou sur argent, ni faire monter, sur or doublé, des pierres fausses, si ce n'est pour le roi, la reine

(1) Rubis-balais, variété de rubis couleur de vin paillet.

(2) Envoirement : deux verres collés ensemble par une c^mme qui leur communique sa couleur.

21S msToaiB de troyes. ^im

ou leurs enfants. Nul orfèvre ne peut travaiHer que f argent dn Aot, les soudures pouvant être d*argpent de «w)« (1).

Toutes pièces d'orfèvrerie destinées à être appliquées sur étoffes ne peuvent être clouées, mais cousues à Tai* rui"e|(2).

Nul orfèvre ne peut travailler en secret, s*il n'est reconnu capable. Il ne peut avoir qu'un apprenti étranger, mais il lui est permis d'en avoir un de c son lignage et

> un du lignage de sa femme, » s'il n'en a point de sa femille ou de celle de sa femme, il peut avoir deux apprentis. Pour être reçu orfèvre il faut avoir été, pendant huit ans, apprenti ou valet gagnant argent. Si un forain veut s'établir orfèvre à Troyes, il doit habiter la ville, pendant un an, afin de faire connaître sa capacité et ses mœurs, et lorsqu'il c lève la forge, » il doit un mare, moitié au roi, moitié à la confrérie de St-Eloi.

Nul billonneur, tabletier, mercier errant, s'il n'est orfèvre, ne peut vendre ou acheter aucun objet d'or ou d'argent, si ce n'est pour billon et s'il n'est autorisé du Roi ou des grands-maîtres des monnaies. Les maîtres orfèvres de Troyes ont le droit de s'emparer de ces objets, de les briser et de les envoyer à la monnaie, comme billon, c'est-à-dire comme métal de bas aloi.

Les orfèvres ne peuvent ouvrir leur forge le dimanche ni les jours de fêtes des apôtres, à moins que ces fêtes ne tombent un samedi. Dans ce dernier cas un c seul

> ouvroir > est ouvert, et chaque orfèvre s'y tient à son tour, et alors il paie deux sous d'aumône à la botte de

(1) L'argent, dit du Roi, était au titre de onze deniers lî grains de un, lorsqu'il n'y avait qu'une 24e partie d'alliage. Cet argent, en orfèvrerie, est dit : argent du poinçon de Paris, ou simplement : argent de Paris.

(9) Précaution contre la fhiude, afin que l'acheteur puisse se rendre facilement compte si ces pièces renfermaient de la craie.

ira OiUPITRE 1W; CtO

Slr-Eloi, que les orfèvres forment <i avecles deniers-Diei» » qu'iU donnent sur leurs marchandises et autre arfMt reçu pour diverses causes, afin de payer un diner donné par les orfèvres aux pauvres et aux prisonniers de la ville c qui, pour Dieu, veulent le recevoir. >

Les prud'hommes ou maîtres du métier élisent parmi eux, chaque année, deux gardes pour la conservation dés statuts et coutumes. Nul ne peut être réélu qu'après un délai de trois ans, s'il n'y consent pas. Les contrevenants aux règles de la corporation sont déférés par les gardes au bailli ou au prévôt qui, sur la plainte de ceux-ci, peuvent condamner les contrevenants d'un an à trois ans de bannissement.

Les ultramontains (les Italiens) ne peuvent travailler en secret ou ouvertement, s'ils ne sont pas orfèvres. En cas de contravention, il est fait selon la volonté du Roi, qui peut s'emparer du joyau auquel le contrevenant travaillait. L'orfèvre, qui ainsi travaille, doit être banni de la ville pendant un an et un jour ou plus, selon l'importance du méfait, et le valet est en outre puni selon sa qualité (1).

L'année suivante (mai 4370), au mois de juin, les tanneurs de la ville de Troyes se pourvurent au Conseil du Roi pour faire comprendre une disposition nouvelle à leurs statuts antérieurs qui ne nous sont point parvenus (2). Depuis longtemps, cette corporation avait quatre maîtres-gardes, ayant, après avoir prêté serment entre les mains du prévôt royal, droit de visites sur les cuirs tra-

(i) Arch. mun. Cartulaire des ArU et MHiers, SiaMê des Orfèvree. — Ordonnances des Bois de France^ t. v, p. 185.

(2) Ordonnances des Rois de France, t. v, p. 315. Ce ne fut qu'en 1345 que Philippe de Valois accorda des statuts à la corporation des tanneurs. Ces statuts concernaient non seulement les tanneurs de Paris, mais encore ceux de toutes les viUes du royaume. Statistique de Vindustrie de Pom, 1864.

HISTCMRE DE TR0YE8. un

vailles et tannés dans la ville. Les officiers royaux seuls avaient le droit de constater Tétat des cuirs, en ce qui touchait Topération du fouer. Le Roi, sur la demande des tanneurs, consentit à retirer à ses officiers le droit de constater les faits résultant de cette partie de la préparation des cuirs, et il autorisa les maitres-gardes à visiter ceux qui subissaient cette opération.

De l'an 13TO h l'AOO

SOMMAIRE

Henri de Poitiers, éTéqae, capitaine et gouyernenr de la ville et du bailliage de Troyes ; sa famille, son influence dans les affaires de la province, ses enfants, son testament. *— Philippe de Poitiers, sa femme, Simonne de Méry, morte en odeur de sainteté.

— Jean Braque succède à Henri de Poitiers. — Son entrée solennelle. — Contrat de mariage de Philippe-le-Hardi; les diverses estimations ont pour base le marc de Troyes. — Grue des monnaies. — Passages à Troyes de Philippe-le-Hardi. — Guet et garde du château de St-Lyé. — De la garenne aux lapins.

— Nouveaux règlements sur le partage des eaux de la Seine et sur les travaux y relatifs entre les divers intéressés. — Corvée ordonnée par le Roi aux habitants de la prévôté pour travailler aux fossés de la ville. - Banlieue de Troyes. — Les Anglais en Champagne en 1373. ^ Messagers envoyés à Reims à cette occasion. — Statuts des bouchers en 1374. — 'Ceux des basaniers. «—Misère générale à Troyes; diminution de la population. — Marguerite de France, comtesse douairière de Flandres, habite Troyes. — Partage des gens de main-morte entre le Roi et l'Evéque; contestation à l'occasion de ce partage. — Gens de main-morte de la condition du cheval, — Concession de droits forestiei's accordés aux Troyens par la douairière de Flandres.

— Mort de Jean Braque, évéque. — Pierre Champagne, de Yilliers-Herbisse, lui succède. — La jonchée. — La ville de Méry est autorisée à se fortifier. — Le Chapitre de St-Etienne maintenu dans ses droits de seigneurie sur les canaux arrosant la ville de Troyes. — Privilèges des clercs ; le prévôt, Jean de

RayneraUe, ett condamné à faire amende honorable. — Noaveaux statuts des drapiers. — Rendex-Tous donné i Troyes à Tannée de Bourgogne. — Rétablissement des écoles à Troyes; remarques à ce sujet. - Etat probable de Tinstruction, à Troyes.

— Des comptes de la Tille, lettres royales à ce sujet. — Gramier de Bar, receveur de la ville. — Mode de réception et de clôture des comptes. Les habitants ont droit d'assister à leur n^ddition.

— Les Anglais sont de nouveau en Champagne. — La noblesse de Bourgogne, réunie à Sens, se dirige sur Troyes afin de défendre la ville. — Les Anglais se bornent à passer sous les murs, en se dirigeant sur Sens. — Règlement sur la pèche dans la rivière de Seine. -^ Nouvelles sociétés iinancières et commerciales. -» Le Chapitre de St-Pierre se décide à donner la liberté à ses sujets. ^ Les Anglais en Champagne, sous le commandement de Buckingham, en 1380; ils passent à Reims, à Vertus, à Montmer, viennent à Plancy. — Les Bourguignons et les Navarrais venant d*Ârras à Troyes. — Rencontre des Bourguignons et des Anglais; fait d'armes au château de Plancy. — Autre rencontre; l'armée anglaise à Vallant, à Barberey- St-Sulpice^ puis sous les murs de Troyes. — Buckingham offre hi bataille que n'accepte pas le duc de Bourgogne. -- On se prépare néanmoins à combattre; il n'y eut que < appertiset V â^armeê. » Lés Anglais se dirigent ensuite sur la Bretagne, en passant par la vallée de la Vanne. — Procès entre les Chapitres de St-Etienne et de St-Urbain, à l'occasion de leur droit de juridiction. — Fête des fous. — De ITwrioge et des orgues de St-Pierrc. — Pierre de Villiers donne la ferme de Bethon i rHôtel-Dieu4e-Comte. — Mort de Charles V ; division entre les princes des fleurs de lys. — Une assemblée des notables supprime les impôts établis depuis Philippe-le-Bel. — Emeutes à Paris, le mouvement s^étend à Rouen, à Reims, à Troyes, etc.; réaction contre la bourgeoisie. — Subside levé sur le dergé du diocèse. -^ Les possessions du comte de Flandres, en Champagne, constituent une partie de l'héritage de Marguerite, femme du duc Philippe-le-Hardi. — Charles VI fait porter une partie de sa "MSisselle d'or et d'argent aux hôtels des monnaies de Paris et de Troyes. — En 4385, la guerre recommence; les Bourguignons eô réunissent à Troyes. — Subside dit : a du passage de > la mer. » — Sxisrtence à Troyes de la compagnie des arbalétriers, en 4388. — Le tir de l'oiseau. — împôt levé sur la prévôté de Troyes et quelques châtellenies du bailliage. — Chartes VI

Sise é Troyes en allant et en revenant du Languedoc. — penses faites à son retour. — - La reine de Sicile passe à Troyes, puis Jean Froissart et Valentine de Milan, qui, quelques mois après, y passe de nouveau avec son mari. — Présents de vîlle et fiNet donnée» à Tooetsiett des passages de la chidiesBe de Ton*

nû&e» •-* Dédicace de la collégiale de St-Urbain, en 1889. -* Comptes des deniers communs, en 1 389. — Dons de la ville à rOEuvre de la Cathédrale. — Antre par TEvêqne. — De Vottit% de gouverneur du tabellionage ; de la capitainerie de Troyes. — De la taille dite des four$, — Destruction, sur la Seine, des constructions entravant la navigation. — Session des Grands- Jours, en 1391. — Diverses décisions sur la coutume; sur un différend entre les habitants de Troyes et ceux de Croneels. «^ Sentences criminelles. — Une messe est, chaque jour, célébrée dans la porte de la Girouarde. — En 1392, le bureau des Lom-« bards, fondé en 1381, est en plein exercice. — Transaction entre le chapitre de St-Pierre et Tabbaye de Notre-Dame-aux-Nonnaiiit. ^— Revenus dits des oublies^ des lamproieSy appartenant à révoque. — Recherches des biens aliénés par le maître de lHôtel-Dieu-le-Gomte. — Règlements de police. — Droits du bourreau sur les filles publiques ; elles lui doivent un droit de bienvenue. Droits que le bourreau perçoit sur les denrées de consommation vendues au marché — Mort de Pierre d'Arcis; son testament en faveur des Filles-Dieu. — Pierre de Givry lu! succède. — Grands-Jours, session de 1395; arrêts sur la coutume, sur Tabus des festins donnés aux membres de la Cour ; honneurs rendus à ceux-ci à leur entrée en ville. — Le comte de Nevers, prisonnier de Bajazet; somme offerte par les ch&tellenies dlle, de Villemaur, etc., pour son rachat. — Industries en activité dans la forêt d'Othe, verrerie, boissellerie, etc. ««* Statuts des huchierSj des couturiers ; statuts synodaux de Pierre de Givry.

Henri de Poitiers, évéque, capitaine et gouverneur de la ville et du bailliage de Troyes, était fils d*Âymar III, de Poitiers, comte de Yalentinois et de Diois, et de Sybile des Baux, fille de François des Baux, duc d'Andrie, et de Marguerite de Tarente, veuve, en premières nocesi d'Edouard, roi d'Ecosse. Marguerite descendait de Charles II, roi de Sicile, frère de St-Louis (4).

Henri de Poitiers, avant de porter la crosse, avait vaillamment porté Tépée comme il la porta encore pendant son épiscopat. Il fut bailli de Troyes et, on Ta vu,

(3) STE-lfARTHE. Hùtotre de la McUsan de FramoBy t. n, p. 356 et 967.

234 msTmiE de trotes. im

il fut pendant plusieurs années qualifié de capitaine et gouverneur de la ville et du bailliage de Troyes.

L'évéque-capitaine a plusieurs fois combattu avec succès les ennemis du Roi. Il les délogea d'Aix-en-Othe, il les mit en déroute à Nogent-sur-Seine, il les chassa des environs de Troyes. Il s'occupa de guerre, de finances et d'administration. C'était, avant tout, un homme de son siècle. Il en avait les qualités et les défauts. Il ne faut pas chercher en lui un homme d'une douce dévotion, livré à l'étude des Pères de l'EgRse. C'était un homme énergique, élevé pour les armes, que le hasard, les arrangements de la famille, jettent dans l'Eglise, et qui, malgré sa profession ordinaire, voyant la patrie en danger, fait usage de sa position, de son autorité, se sert de son illustre origine pour aider le roi de France à repousser ses ennemis, et qui; au besoin, et ce besoin se faisait souvent sentir alors, remplace la crosse par l'épée, la mître par le casque et la chappe par le harnais de guerre (1).

Il prit une part fort active aux affaires de son temps. Il assista au baptême du fils de Charles Y, qui devint roi sous le nom de Charles VI (2). L'année suivante, en 1369, il assiste à l'assemblée des Etats-Généraux lenus à Sens, et sans doute à ceux de Chartres qui les avaient précédés. Il tint, à Troyes, plusieurs synodes et en publia les statuts.

S'il eut les qualités d'un homme de guerre, il en eut aussi les défauts. Sa conduite n'était pas sévère. Ses généalogistes lui donnent quatre enfants naturels, nés de Jeanne de Ghevry, religieuse au Paraclet. Antoine,

(1) L'archevdque de Sens, Guillaame de Melan, fut fait prisonnier à la funeste bataille de Poitiers et Renault de Ghauveau, évéque de Ghftlons, qui insista pour livrer cette bataille, y perdit la vie. (HisU litt. deFrancCy t. xziv, p. 42.)

(2) Or. Chnm. de France^ t. \i, p. 268.

Jeanne, Guillemette et Marguerite. Malgré Tétat de leur père et de leur mère, ces quntre enfants furent légitimés par Charles V, le 9 octobre 1370, quelques semaines après la mort de leur père. Antoine, connu sous le nom du Bâtard de Poitiers, suivit la carrière des armes. Il porta pour armoiries celles de la famille de Poitiers qu'il brisa en chef (1).

Henri de Poitiers mourut à Troyes, le 25 août 1370, rue de la Montée-St-Pierre, et sans doute dans la chambre donnant sur le préau fprayelj. Il fut enterré dans l'église Cathédrale, vis-à-vis du grand autel ; son épitaphe était gravée sur une lame de cuivre qui fut conservée jusqu'au 1778 (2).

Son testament fait connaître son caractère. L'évêquecapilaine veut que les exécuteurs de ses dernières volontés paient toutes ses dettes et réparent tous ses torts, surtout ceux qu'il a pu commettre en prenant des vivres et des chevaux pendant la guerre, notamment en la terre de St-Just et vers Nogent-sur-Seine. Les réclamants devront être crus sur leur serment, jusqu'à cent sous, et, si la somme est supérieure, la réclamation sera justifiée par témoins. 11 veut être enterré dans la Cathédrale. Il fait des dons très-nombreux à des établissements religieux et hospitaliers, fonde plusieurs chapelles, notamment, à Nogent, celle de Chaudefouace, qui existe encore. Il fait des legs à tous ses gens de service, donne à l'évê-

(1) Le P. Anselme. Hist, généalog. de France^ t. n.

Les armes de la famille de Poitiers de Valentinois étaient d'azur à six besans d'argent posés 3, 2 et i^ an chef d'or.

(2) On litj dans le compte de l'exécution du testament de Henri de Poitiers, que la pierre du tombeau fournie et posée par Regnault de Gambray, demeurant à Paris, a ouvrier de tombes de pierre, » coûta 60 fr. et qu'il fut payé 350 fr. (de l'époque) à Jean Le Meyer, demeurant à G and, n ouvrier de lames ou tombes de laiton, » pour la tombe de laiton, assise sur la sépulture de Henri de Poitiers.

• (Arch. dép. G. 508.)