VAE NÉ

#7 (he

* Mu 2:

Re ON Li RIRE à fs

À ee à

e 4 Re s w.- Se -

mé

nimes 2 NT

LS LE da es

be

tributs dans les Gaules, et surtout à examimer les réclamations auxquelles Les différentes perceptions donnaient lieu, quand il apprit la mort d'Auguste, et reçut de Tibère non seulement la confirmation de son titre de généralissime, mais encore les pouvoirs de proconsul dans les Gaules et la Germanie.

Peu de temps après, il fut informé que larmée de la basse Germanie (*)}, composée de quatre légions, était en pleine révolte. Celle de la haute Germanie, forte de trois légions, ne tarda pas à suivre cet exemple. Germanicus accourut sur les bords du Rhin. Les mutins voulurent le séduire, en le proclamant empereur; mais. loin de concourir à la révolte, il eut le talent de l’étouffer par quelques exemples de sévérité, et par des concessions dont il sentait la nécessité. Successivement il conduisit une partie de ses troupes en Germanie, d’où elles. revinrent chargées de butin.

IV. L'année suivante, qui fut celle du consulat de Drusus, fils de Tibère, et de GCaïus Norbanus (an 15), le César Germanicus résolut de venger la défaite de Varus. IL s'avança

(*) Par les armées de la basse et de la haute Germanie on doit entendre les armées du. bas. et du, haut Rhin. C’est ainsi que je traduirai le texte à l'avenir pour éviter de

nouvelles notes.