‹ Histoire de la ville de Vienne, durant l’époque gauloise, et la domination romaine dans l’Allobrogie, contenant une notice; la traduction d’une histoire inédite de Vienne, sous les douze CésarsChapitre 91 sur 275 · LIVRE Li · texte numérisé non relu

LIVRE Li

Octavien ce surnom sous. lequel 1il- est connu dans l’histoire, partagea l'empire avec le sénat romain. Il réserva dans son lot toutes les provinces qui se trouvaient sur les frontières de l'empire, ou dans lesquelles il y avait des mouvements à redouter, et la Gaule Transalpine se trouva de ce nombre (6).

Auguste traversa la Gaule pendant la durée de son huitième consulat (26 av. J.C.), et marcha, en personne, en Espagne, contre les Cantabres et les Asturiens, tandis qu'il envoyait Terentius Varro, un de ses lieutenants, contre les Salasses, qui habitaient au pied des Alpes, et qui faisaient, presque toutes les années, des incursions sur les terres de leurs voisins. Ce peuple indompté était devenu la terreur de tous les environs, et n'aurait point été subjugué, sans les secours de toute nature que les Viennois fournirent à Varro. L'empereur partagea le pays entre les soldats de sa garde, et y fonda une colonie (25 av. J. C.), qui fut nommée Augusta Prætoria (aujourd'hui Aoste).

XXIX. Ce fut seulement dans cette même année que, pour récompenser les Viennois des services qu'ils venaient de lui rendre, l’empereur leur accorda un rescript pour la conservaüon de leurs priviléges.

Peu de temps après, il décida qu'il n'y aurait dans l'Occident que deux éntrepôts pour le com-

> ” DE L 2 4 hrs

PET

F4 ae

. 2 TE rh ci ur-à AN SAME DL à xs Er } TA à à LALPRE Li

ut : MR DE 1 4: M cree ©! à J "à ; F , z EN id ,

Le

Page 1