Surnommé le Pauvre. Voyez cy-dessus page
I I. Il veut dire: En la rue de la Bucherie ; et dans la suite de cette versification il suprimera de même le mot de rue où l'on vend diverses marchandises, quand il nuira à la confection de son vers.
13. Ce doit être la rue de Petit-Pont d'aujourd'hui, avec le cul-de-sac Gloriette.
Certes plus ne mains (moins) n'en y a. En la Cité isnelement (promptement) M'en ving après privéement.
La rue du Sablon * par m'ame [mon ame)
Puis rue neuve Nostre Dame*.
En près est la rue à Coulons^
D'iluec ne fu pas mon cuer Ions [tardif]^
La ruele trouvai briement
De S. Christophle * et ensement [pareillement)
La rue du Parvis* bien prô^,
Et la rue du Cloistre* après,
Et la grant rue S. Christophle ^ :
Je vi par le trelis d'un coffre
En la rue Saint Père à beus®
Oisiaus qui avoient piez beus [racourcis]
Qui furent pris sur la marine [sur le bord de la mer).
De la rue Sainte Marine'
En la rue Cocatris *® vins,
Où l'en boit souvent de bons vins,
Dont maint homs souvent se varie [s'enyvré]
La rue de la Confrairie
Nostre-Dame** ; et en Charoui^^
Bonnet averne achiez ovri [asse:^ ouvri, de même que Chengle,
La rue de la Pomme ^^ assez tost [cy-après, au lieu
Trouvai, et puis après tantost [de Sangle).
I. Elle étoit entre l'Hôtel-Diea et la rue Neuve N.-D. Au XUl siècle c'étoit Vicut de Sabulo. J'en ti parlé cy-devant à la page 345.