LAUSANNE. LÉON

!Biblioth.èqiie cantonale de Lausanne.

N» U. 964. Bible.

335°"" sur 245. 509 ff. 2 col. de 4G à 53 1. Fol. 1 : Frater Ambrosias... 197 V r Psautier liturgique. 471, Interpretatio. Belle et riche illustration qui n'est pa^ dans le style traditionnel. Ms. paraissant méridional. xiii®-xiv® siècle. — P. 87.

Arcliives de la cathédrale de Ijéon.

N* 6. Seconde PARTIE d'une Bible.

370"" sur 240. 275 fF. 2 col. de 38 à 55 1. Ésaïe-Apocalyp.se. Peintures. Hederx x'^ siècle (920).

N«> du xv« siècle : lui. — F. Arevalo, S. Isidori Opéra, t. II, p. 66 et 91 ; Egurén, p. 46; J. Tailhan, dans les Nouveaux Mélanges du P. Cahier, t. IV, 1877, p. 306; I*». Béer et J.-K. Diaz-Jimenez, Calâl. de los côdices de la S. Igl. cat. de Léon, Léon. 1888, p. X et 6. M. Béer reconnaît dans cette bible celle qui a été donnée en 928 par l'évoque Frunimius II. Scrivener : leon* (mieux : leg^}. — P. 17, 154., 333, 3il.

N** 15. Palimpseste.

315™"" sur 210. 184 ff. 31 1. 1. Écriture visigotiiique paraissant du x* siècle. Ce ms. contient la traduction d'Eusèbe par Uufin; il est en très mauvais état Note arabe au fol. 120.

L'écriture recouvre, pour la plus grande partie, la Lex romano visUjothoram, qui parait écrite au m" siècle. 80 fF. contiennent des textes bibliques écrits en deux colonnes, perpendiculairement à la deuxième écriture, d'une écriture lavée qui paraît une semi-onciale du vu* siècle environ. Les 11', du ms. biblique ont été plies en deux pour former le nouveau ms. Le ms. biblique semble avoir eu 76 1. à la colonne. On voit une grande lettre au commencement de chaque colonne. Au f. 22 v" il y a des notes marginales d'une écriture analogue à celle du ms.

Les passages bibliques sont conservés dans les ff. 1-16 (1-6, fragments), 17 (titre courant : Hiezecielis) , 18, 20-23, 26-30, 35-45 (40 V, 2° col. : Jér., xxxvi, 14; le commencement de ce verset termine le fol. 41 v°, 2^ col.), 49, 52-54, 59-62, 67-69, 72, 73, 76-78 (77, V col., en bas : II Cor., v, 10), 83-85 (S4 . CorinthiosU—m,^', v°, r° col. :iv, 1),92, 110, \\h {y'' : Macabeorum I—\\,h\ et X, 7), 117 (I Jean, V, 3), 120, 121 (Act., xiv, 21; 2« col., xv, 24; v°, 2« coK : xvi, 38), 124-127 (124 v°, même feuillet plié que 117:1 Je.\n, iv, 2; 2* col. : v, 12; 125 v*^, 2" col. : I Chron., xxvii, 14), 132 (fragment), 133, 140 (v^ : Paralypomenon //), 141, 144, 145, 148-150, 155, 156 [[Col]oscenses), 174, 181 et 182.

R. Béer : La Estafela de Léon, 8 octobre 1887, El Carbayon d'Oviédn, 14 et 15 octobre 1887, Boll. de la R. Acad. de la IHsloria, t. Xll, ii (février 1888], p. 1U3, et Calâl., p. 16; S. Berger, Notice; Lex romana visigothorvm, édition fololipica, Madrid (sous presse). — P. 8.

Arcliives de la collégiale de San-Isidro de I-.éc)ii.

Codex gothigus Leuionensis.

Beliure moderne en velours bleu, à fermoirs d'argent. — 470""" sur 345 517 ff. (Schepss, d'après M. Béer). 2 col. de 51 I. Notes arabes sur les marges Commencement du texte : Desiderii... Peintures. Année 960.

Une collation complète de la preinière partie de celle bible (texte et niarge», faite en 1587 par l'évèque de Léon Fr. Inigillo et destinée par

lui au cardinal Carafa, est con-