PRÉFACE

Au commencement du seizième siècle , k la renaissance des lettres, deux hommes quittaient TAIlemagne, leur patrie, pour visiter lltalie. L'un, monté sur une mule, traversait les Alpes à petites journées , emportant pour se distraire en chemin quelques satiriques grecs et latins ; l'autre suivait sur un cheval de bataille l'empereur Maximilien l^' dans l'expédition du Milanais (1). De nos deux voyageurs, l'un était prêtre et se nommait Érasme; l'autre était poëte et s'appelait Ulrich de Hutten : tous deux , ennemis du capuchon , s'arrêtaient pour écrire une épigramme contre le moine qui passait k leurs côtés, ils avaient assisté aux luttes de Pfefferkorn et de Hogstraët contre Reuchliu , et ri de bon cœur de l'encre que les moines et les humanistes de Cologne avaient dépensée dans cette querelle (2) ; seule-

(1) Kurze Lebensbeschreibung Ulrichs Yon Hutten, Ton Nie. Weis- Jinger , p. 2 ; Gostanz, 1730, in-12.

(2) Il a été question, dans notre Histoire de Lather, de cette quereUe

théologico-littéraire : pour la connaîtiie, nous renvoyons à l'Exclamatio

in sceleratissimam Johannis Pipecorini vitam; — Gottfried Arnold's

Kirchen-und Ketzer-Historie , p. iv, sect. ii . num. 1 , fo 391 , Leipzig ,