TOME I

connu. Bordeaux eut une large part à fies bienfaits, et Liboumtf s'en ressentit d'une manière toute particulière. Cette ville, dont rimportance devenait de jour en jour plus marquée, méritait efTectivement d'être conservée par tous les moyens. Déjà nous avons montré les grâces qu'il concéda à la commune et à ses bourgeois; actuellement pour les mettre à l'abri des tentatives de l'ennemi, il

i364. fi^ construire une citadelle, au nord de la ville, près la tour d'Edward (au Fourat) , et une autre dans le voisinage de l'église Sainte Jean, près de la tour Guillaume et de la Dordogne, et au midi. Pour protéger les portes de Saint-Louis ou de Guitres, de Périgueuxet Saint-Émilion, on vit, en dehors et en avant d'elles, de forts terrassements élevés en demi-lune, et bastionnés^ Puis le prince

i365. laissa tous ' les navires libres de charger des vins au port de Li* boumé sans payer aucune coutume de dix sous par tonneau ni les autres coutumes.

Dans ces entrefaites arriva à Bordeaux Don Pèdre ou Pierre le Cruel, roi de Castille : détrêné par Henri de Transtamare, il venait implorer le secours et la protection du prince de Galles. Ce jeune héros ne réfléchit pas à l'indignité du solliciteur, il considéra seulement l'honneur de rétablir un monarque dépouillé, et assembla les états de Guienne à Bordeaux. Les barons appdés le plus spécialement à y assister furent les comtes d'Armagnac, de Carmain, de Foix et Comminges; le vicomte de Castillon; le captai de Buch; les sires de Cande, d'Albret, de Lescun, de Rosan, de Lesparre, de Chaumont, de Mussidan, de Curton, et d6Pinoornet;à

i366. la place du comte de Foix son conseil comparut. Les états s'enga* gèrent à fournir des forces à Don Pèdre. En reconnaissance, ce roi promit d'effectuer maintes largesses envers les barons *, et consentit par divers actes , dressés le 23 septembre è Liboume, où était le prince de Galles , de payer aux capitaines de ce d^noier, dans le mois, à compter de l'Epiphanie, 550,000 florins; 56,000 autres flcnrins d'or, au prince, à la SainUlean suivante, et il adhéra à loi donner plusieurs villes en Biscaye, enfin il régla avec lui les conventions pour le voyage d'Espagne. On stipula encore, que si les rois d'Angleterre ou leurs fils aines voulaient se trouver à la guerre des rois de Castille contre les ennemis de la foi , ils commanderaient le premier corps de bataille, et tous les pèlerins, nobles anglais ou guiennais, seraient affranchis, dans la Castille, de tous péages, impositions , et exactions ^.

• J.-B.-A. Souffrain, suprà, chtp. T, tone !•', p. 83. Ib ont M d^tniiu en grande partie en 173 1. Vojes infrà, > VoyieB Pièces justi^adt^ts n* XXXl^*

3 FroÎMart, tome I«% Ut. I*', a* partie , chap. CCI à GGIU.

4 T. Rjmer, suprà, tome III, a* partie, p. iiS à iXk

Partout dans la i»riiicipautë on s*agitait pour mettre sur pîed Tar- 1367. mëe destinée à marcher sous les ordres du héros anglais, Wsqu'on vit arriver à sa cour Jacques, roi des îles Baléares, pour implorer son appui contre le roi d'Aragon, ravisseur de ses états. Ensuite, Jeanne deKent, comtesse douairière de Hollande, épouse du prince, donna le jour à un fils qui fut baptisé par Hélies de Brémont, archevêque de Bordeaux , tenu sur les fonts par le roi de Majorque et révoque d'Agen, et nommé Richard de Bordeaux*. Les Libournais, pour montrer leur gratitude au prince, donnèrent le même nom à la tour du grand port. Dans cette tour, il y a actuellement et depuis longtemps une horloge '.

Jeanne passait des mois entiers à Condat; elle y reçut les visites des rois de Castille et de Majorque, et de Bertrand du Guesclin fait prisonnier .dans la guerre dont nous allons parler '.

Après le baptême de Richard, le prince de Galles partit pour l'Espagne accompagné d'une grande armée; des seigneurs gascons se trouvaient dans les rangs : c'étaient les comtes d'Armagnac, d'Air bret son neveu, de Périgord, de Comminges; le vicomte de Carmain; le captai de Buch; les trois frères de Pommiers : Jean, Hélies, et Aymon; les sires de Ghaumont, de Clisson, de Mussidan, de Lesparre, de Condom, de Rosan; messires Bernard d'Albret, sire de Gironde; Petiton de Curton, Robert de Ganolles ^, et autres, ils avaient fourni dix mille Chevaux'. Guillaume Felleton commandait l'avant-garde ; le captai de Buch, le gros de Tannée ; Jean Chandos, Farrière-garde. Le corps de réserve était commandé par le prince de Galles qui avait auprès de lui les comtes d'Armagnac , de Pembroke, de Lille; les sires d'Albret, de Mussidan, d'Auberoche, de La Réole, etc. '. D. Pèdre fut rétabli sur sou trône, et du Guesclin, commis par Charles Y, dit le Sage, roi de France, pour appuyer Henri de Transtamare, fut emmené prisonnier^.

* p. LouTet, suprà, a* p«rtie, p. 83. — Delurbe, Chronique bordeiaisCg f> a6, Tfcr«o. — Hier. Lopës, suprâ, »• ptrtie, cbap. IV, p. aSa. — FroUsart, sufftà, tome I*', \ïf, 1*', a* partie, chap. CXI.

• J.'A.-B. Souffrain, tome I^, chap. Y, p. 83 , dit à tort que le prince de Gal« lea bâtit ceUe tour. Elle était conatruite ayant la Tenae de ce prince dana U Guienne. 3 J.-B.-A. Souffrain, id. id, id,

4 Seigneur breton qui obtint de grandes faTeura du prince. Sea descendants furent seigneurs de Lescoors. Voyes article SaUu-Sutpiee de Faierens, tome II de

cette bistoire.

5 Froissart, ùi., chap. GGXII à CCXVI. Toyez articles Fayrte ei Puynor"

mandj tome III de cette histoire.

S Anciens mémoires sur du Guesclin, tome V de la Coilection des mémoires de Petitot, in-8*, cbap. XXII, p. 4o5, cbap. XXIII, p. i^io k 4*7*

7 Id., cbap. XVI, p. 3a3, chap. XXIII, p. 4aa. — Froissart, suprâ, tome I*», lit. I«, a» partie, chap. CCXXXIY.

1368, Le roi de Castille devait donc sa fortune aux Gascons; mais il ne remplit pas ses engagements , et leur solde resta à la charge du prince do Galles K Pour l'acquitter, ce prince se trouva dans la nécessité d'établir un subside. Une entreprise de cette nature était délicate, aussi assembla-tr-il à Angouléme un parlement, lequel lui permit de lever dix sous par feu dans toute la principauté d'Aquitaine •. Des seigneurs non présents à ce parlement s'opposèrent à sa décision : au temps où ils étaient, disaient -ils, sous l'obéissance du roi de France, ils n'avaient point été grevés ni pressés d'impôt, subside, fouage ni gabelle, et ils n'entendaient pas Fêtre : leurs terres et seigneuries étant franches et exemptes de toutes dettes, le prince avait juré , du reste , de les maintenir dans cet état *.

Le prince ne tint compte ni de ses promesses ni des réclamations, quoique des motifs puissants lui en imposassent le devoir. U avait , il est vrai , un peu adouci l'amertume de beaucoup de barons contre Edward III, de ce qu'après la paix de Bretigny ce roi avait révoqué les dons qu'il leur avait faits pour se les attacher, lorsqu'il conçut l'idée de porter la guerre en France; mais il avait encore beaucoup de ménagements à prendre pour ne pas donner une nouvelle activité à leur ressentiment. Les seigneurs étaient fâchés de ce qu'à son retour d'Angleterre il avait créé Jean Ghandos, son connétable, Guichard d'Angle, son niaréchal, et établi des gouver^ neurs et des officiers de la nation anglaise dans la milice, la justice, les finances, et la police. Les Gascons éprouvaient un vif regret de ne pas être sujets des Français, car ces olSiciei's avaient une arrogance extrême ^. En outre , avant la campagne d'Espagne, le prince avait eu la maladresse de mystifier le sire d'Albret, le plus puissant baron de la Guienne. Ge seigneur, sur sa demande combien il lui amènerait de troupes, lui répondit : « Mille lances de mes vassaux, » mes terres bien gardées. » Par ma foi, dit le pHnce, en s'adressant à Thomas Felleton et autres Anglais de sa suite et en leur langue : a Par ma foi , on doit bien aimer la terre où on trouve un tel » baron qui peut suivre son seigneur à mille lances. » Le sîre tint sa parole et présenta au prince ses soldais bien équipés; mais celuid en accepta seulement deux cents pour rabaisser l'cx'gueil du baron.

> Anciens Mémoà'eê *ur du GutêcUn, tome V d« U CcUection du Mémoires de Petitot, in*8o, chap. XXIT, p. 499. — Froissart, suprà, lome 1*', Ut. l*', partie a«, chap. CCXXXVUI, CCXLI. — J. Boucliet, suprà, 4« partie, chap. VI, 1* lao, verso.

» Froissart , id,, ckap. CCXLY. — Loavet, suprà, *i* partie, p. 93 « 88.

3 Froisaart ^ id», ckap. CCXLY. Vojez la note 6 de la page 45.

^ Froissart , suprà, tome 1*', Iît. 1*% a* partie, chap. GLUI. — Scip. Dupteix suprà, tome II; p. 53i. — R. Thoyras, suprà, tome Ui, lir. X, p. a33.

La piqûre fut vive, le 8irc s*en serait venge sans les représentations (lu comte d*Ariftagnac, son oncle ^

Tous ces griefs seraient à la fin tombes dans Foubli, eu égard à là haute considération dont jouissait le prince de Galles ; mais la taxe exaspéra ou fut un prétexte pour le comte d'Armagnac, son neveu, les comtes de Gomminges, de Périgord, de Garmain, les sires de la Bardes, de Gande, et de Pincoruet, de porter leurs plaintes à Gharles Y *, Ce monarque , après les avoir maintenus six ou sept mois dans i S69. ces dispositions hostiles pour avoir le loisir de faire des préparatifs de guerre, traita avec eux; puis, le 23 janvier, il cita le prince de Galles à la cour des pairs pour y rendre compte de ses procédés. Les députés chargés de cette mission furent reçus avec mépris et écroués. Alors la cour déclara la principauté confisquée au ]»*ofit du roi de France •, et la guerre fut résolue entre les deux puissances. Plusieurs villes de Guienne se révoltèrent, Vembarras du prince augmenta, et cependant Edward III, son père, lui avait envoyé le duc de Lancastre et le comte de Cambridge avec des troupes ^.

Liboume resta fidèle, et les citoyens de cette ville étaient si peu disposés è se soumettre aux Français que, dès Finstant où la guerre fut déclarée, ils présentèrent une requête au prince de Galles alors à Ângouléme, pour qu'il enjoignit aux habitants de la paroisse de Ldlandequi, dans les temps d'autres guerres, étaient venu chercher un refuge dans leur ville, de s'y rendre pour y faire le guet et la garder de concert avec eux"* Leurs vœux furent accomplis, malgré la mauvaise volonté du commandeur de cette paroisse; puis le prince, étant à son château de Gondat, somma les gens d'entre Dordogne, de Fronsadais, de Bazadais, etc., de donner à la commune de Liboume le blé et le vin dont ils lui étaient redevables •. Le môme jour ( 28 octobre ) il permit aux Bretons, Irlandais, et Normands, de commercer librement au port de Liboume ^

Ces dernières ordonnances ne purent point être exécutées : les 1370. Français étaient déjà dans la Guienne; ils en poursuivaient la conquête sous les ordres du connétable du Guesclinet du duc d'Anjou, reprirent aux Anglais tout ce dont la France avait été forcée de leur

* Froissart, suprà, tome f , liv. V, part. a«, chap.CCYII. -«-Scip. Dupleii, nprà, toBifl II, p. 55o.

a Froissart, id. , chap. CCXLV, CCLIÎ. — Duchecnft, suprà , lom« î", liv. XV, S i5, p. 699. — R. Thoyrag, ùf., p. a33. î FroUsart, iV/., chap. CCLIV, CCLVII. — R. Thoyras , iV/., p. Sk^. 4 FroÎMart, id,, chap. CCCIV; CCCXI. ' Voyex Pièces justi/icatiu9S n»» XL et Xlil.

* ^ojc2 Pièces jtiMtific, n» XLII.

7 Voye» Pièces juslijîc. no XLTII.

dé-

céder par le traité de Bretigny, et leur laissèrent Bordeaux, Bayon-

13; I. ne, et Calais *. Edward III avait eu pourtant la prudence d'abolir le droit de fouage établi par son fils *, et celui-ci s'était efiTorcé de disputer aux Français les places dont ils s'étaient rendus maîtres.

Attaqué d'une hydropisie depuis la campagne d'Espagne , le prince de Galles rentra en Angleterre. Avant de quitter la Guienne, il réunit la noblesse dans l'église Saint-André de Bordeaux. Dans cette assemblée se trouvèrent les seigneurs de Pommiers , de Civrac, de Curton, de Lalandc, de Labrèdc, de Duras, de Blanquefort, de MonCferrant , etc. Le prince désigna , en leur présence , Jean , duc de Lancastre , son frère , pour son lieutenant , reçut de lui , au nom de la noblesse , le serment de fidélité , et s'embarqua avec la princesse son épouse, son fils Richard, et une suite nombreuse *. Son fils aîné Edward mourut avant son départ.

137a. L'absence du prince acheva de ruiner les affaires des Anglais dans la Guienne. Le duo de Lancastre, préoccupé de ses intérêts, négligeait ceux du roi. Pierre le Cruel , roi de Castille , détrôné par Henri son frère, et ensuite tué, laissait Constance, sa fille atnée. Le duc l'épousa, prit le titre de roi de Castille, et alla en Angleterre, comme il l'avait projeté, pour exposer la situation de son gouvernement et demander du secours. Il laissa à Bordeaux, pour commander la province, le captai de Buch, les seigneurs de Mussidan et de Lesparre \

i3y3. Au mois de juillet de l'année suivante, le duc débarqua à Calais avec trois mille hommes d'armes, six mille archers, et deux mille autres gens, traversa la France sans trouver d'opposition, et se rendit à Bordeaux *. Après uiï court séjour il entra dans la Haute-

1374. Guienne pour en chasser le duc d'Anjou. Un combat devait avoir eu vers le milieu du mois d'août devant Moissac ; mais quelques jours avant d'en venir aux mains, les deux généraux reçurent la nouvelle 'd'une trôve acceptée par leurs rois. Les hostilités cessèrent •, et le duc de Lancastre retourna en Angleterre, se reposant, pour le maintien de l'ordre, sur son lieutenant Thomas de Felleton,

« Froîssart , suprà, lome I*', lit. !•', a» ptrlie , chap. CCCIII à CCCXIX. — D.'Hume , suprà, tome II, chap. Y, p. Siy.

> G. Delurbe, Chronique bordelaise, f> aj y rerso. — Louvet, suprà, a* parlie , p. 90.

3 FroUsart, lome I", lir. I", a« partie, chap. CCCXXII. — G. Delorbe, suprà, f* aS. — Hier. Lopét, L'église Saint-André de Bordeaux, a* pariie, chap. IV, p. a53.

4 Froissari, id., chap. CCCXXXIV, CCCXXXVI.

5 Froissari, id., chap. CCCLXVI.

« Froissari, id., chap. CCCLXXIV.

grand sénéchal de Guienne '. La trêve fut prolongée de 1375 jus- iByS. qu'à 1377, au niois d'avril '.

T. Felleton }Mt^ta de toutes les occasions pour venger Edward m de l'infidélité de quelques barons; il lança un mandat d'arrêt contre GuiUaume de Pommiers, vicomte de Fronsac, neveu d'Aymon de Pommiers 9 dont il a été parlé. Conduit & Bordeaux , il fut décollé pour avoir livré aux Français Fronsac, une des plus fortes places du pays. Cette place fut confisquée au profit du roi d'Angleterre. Aymon, étant dans l'impuissance de venger la mort de son neveu, quitta la province pour aller à la terre sainte et autres lieux. A son retour il se rangea sous les drapeaux du roi de France , guerroya principalement contre le seigneur de Lesparre, un des auteurs du jugement de son neveu , et marcha sous les ordres du duc d'Anjou *. Messires Jean de Plassac, Pierre de Landiras, et Bertrand de Franc, furent mis en prison à Bordeaux, où ils restèrent sept mois; mais on ne put point prouver s'ils avaient trahi le roi d'Angleterre, on les relâcha ^.

Le 23 juin 1377 mourut Edward III; il avait survécu fort peu de 1377. temps à son fils le prince de GaUes, victime de son hydropisie. Richard H, de Bordeaux, monta sur le trêne, âgé de onze ans. La trêve étant expirée, Charles V mit sur pied cinq armées. Une fut envoyée en Angleterre, une autre dans la Guienne. Celle-ci avait pour chefs le duc d'Anjou , Bertrand du Guesclin , conniHablc de France; Louis de Sanxerre, maréchal; le seigneur de Coucy, le Bègue de Vilennes, le comte d'Armagnac, les sires d'Albret, de Breuil, et plusieurs autres barons et chevaliers de Bretagne et de Gascogne '.

L'armée anglaise et gasconne était commandée par T. de Felleton suivi des seigneurs Gaillard de Duras, de Mussidan, deRosan, de Langoiran. Ces quatre barons, les plus hauts et les plus puissants delà Guienne •, furent , avec Felleton, faits prisonniers, à la journée d'Aymet , par le duc d'Anjou qui réduisit Bergerac ( 22 août ) '. Peu de temps après ils obtinrent leur liberté ; mais ils jurèrent de ne

» Froitsmrt, êuprà^ tome !•», lîv. !••', partie !•, cliap. CCCLXXV.

« T. Rymer, êuprà, tome III, 3* partie, p. «9. •— R. Thoyras, suprà, tome ITT, Ut. X, p. a42.

i Froisaan , suprâ, tome II, lîv. Il , cliap. lî. — D^lurbe , suprà, f* 29.

4 FroÎMari, iV/. — Voyez article Fronsac , tome III de celte histoire.

< Hist, de du Guesclin, chap. L. — R. Thoyrai, suprà, tome III, lîv. X, p. 269.

€ Frotffart, id., cliap. IV.

7 Tojez Bidietin poifmathique du Muséum de Bordeaux, ann^e 1 81a, p. ^Sq, ont reUtton en langue romane d^ ces journées.

i377. plus prendre à l'avenir les armes contre le roi de France. Les sires de Mussidan et de Langoiran demeurèrent dans l'armée française; ceux de Rosan et de Duras gagnèrent immédiatement Bordeaux et offrirent leurs services au sénéchal des Landes , messire Guillaume Helman , ne pouvant se résoudre h tenir le serment qu'ils avaient fait au duc. Cependant les généraux français subjuguèrent Sainte- Foy, ville de petite défense, dit Froissart, et peu peuplée; elle fut livrée au pillage *; Gastillon *, Saint-Émilion , Libourne, Gondat, dont le château fut dégradé par du Guesclin pour s'y être vu en qualité de prisonnier du princs de Galles *; Rosan, Sauveterre, Duras, Saint-Macaire ; enfin cent trente-trois villes ou châteaux ^.

Pendant que le duc d'Anjou formait le siège de Duras ( 18-27 ootobre), il lui arriva un renfort de soldats bretons dont les capitaines étaient Alain de la Houssaye et Alain de Saint-Pol. Ce renfort avait passé dans le Fronsadais et à Libourne. Dans le Fronsadais, il eut une affaire avec la garnison du château de Cadillac '. Jean , sire de Neville, était alors baron de ce lieu par lettres patentes de Richard II. La garde du château de Fronsac lui fut aussi confiée, et il devait jouir des terres de Condat et Barbane, situées dans la juridiction de Libourne *. Jean de Neville était lieutenant général du roi d'Angle*

1378. terre; il paya aux seigneurs de la Guienne ce qui leur était dû pour leur service pendant la guerre dernière '.

• Frousart , suprà, tome II , Iît. II, chap. VII. — Voye^ article SamU-Foy, tome m de cette histoire.

a Yojez article Castillon, tome III de cette histoire.

3 J.-B.-Â. Souffrain, suprà , tome 1*', p. 88.

4 Froissart, tome n,]^liv. H, chap. VI à XI. ^- J. Bouchet, suprà, 4* partie, chap. VI, f» ia5, verso. — Dclurbc, fo ag.

5 Voyez article Cadillac , tome III de cette histoire.

6 Voyez article Cadillac,

7 De l'état que Neville dressa à ce sujet , nous extrayons ce qui suit :

(c Payé, le vingt- neuvième jour de septembre l'an 1378, à M. Archambant à* » Grailly, captai de Buch, pour soixante hommes d'armes, pour un mois, chacun » prenant pour un mois a5 fr., ordonnés pour aller en la compagnie dudit M^ le » lieutenant , pour aller recouvrer le lieu de Mortagne sur Gironde. • . 900 fr.

» A M. de Duras , le même jour, pour trente hommes d'armes , semblables gagesy » pour cause susdite • • • 4^^^"'*

* Le même jour, à M. de Rosan » pour trente hommes d'armes, û/. . . 4^0 fr.

» Le même jour, au sire de Curton , pour vingt«cinq id, id> 3^5 fr.

» Le dixième jour d'octobre , à Robin de Neville, pour vingt-cinq <dL, chacun

» avec son pillard monté et armés , pour demeurer sur la sauvegarde et tuition de la 9 ville de Libourne et de part les environs , pour deux mois , prenant chaque

» homme et son pillard 20 fr. par mois ••. i904<> ^*

» Le a5 octobre , payé à Gérant Prévost, pour dix hommes d'armes et dix sr-

Le duc d'Anjott ne put conserver toutes les villes et châteaux conquis ; il n'avait pas assez de soldats pour les munir de garnison, ensuite les Gascons étaient en général attachés aux Anglais; malgré leur caractère inconstant. Si les villes se soumirent, ce fut pour éviter le pillage; elles n'auraient pu s'y soustraire si elles eussent fait une résistance trop marquée. Bordeaux put impunément se montrer hostile; elle recevait de temps en temps, par la rivière de Garonne, des troupes et des vivres de la Grande-Bretagne; puis elle était appuyée secrètement par quelques villes ambitieuses de la voir unie à la couronne d'Angleterre-: c'était pour dles une garantie de leur retour prochain à cette couronne.

La preuve de ce fait se trouve dans la confédération de Bordeaux, 1379. Bourg, Blaye, Libourne, Saint-Émilion, Gastillon, Ssdnt-Macaire , Cadillac sur Garonne, et Rions , malgré la présence du duc d'Anjou dans la Guienne. Par cette confédération, Bordeaux, comme capitale, tiendrait le premier rang et commanderait à toutes les autres villes de la province, prérogative toujours gardée par elle jusqu'à lexpulsion des Anglais. Par un autre article, si la guerre éclatait de nouveau entre les Français et les Anglais, et s'il y avait danger de surprise, les maire et jurats de Bordeaux s'engageaient à envoyer des bourgeois de leur ville dans les autres pour y commander et veiller à leur sûreté. De là ces villes ont été nommées filleules de celle de Bordeaux ^

Bien plus, les gouverneurs des places et des villes non confédérées, mais du même parti, informaient les magistrats de Bordeaux de l'état bon ou mauvais de leurs a£Paires. Les capitaines de Fronsac et de La Rëole, étant sur le point d'aller à quelque combat, écrivirent à ces magistrats qu'ils partaient avec joie; mais ils les priaient d'avoir soin de veiller à la défense de leur place *.

Charles V était décédé : le duc d'Anjou, appelé à la régence du i^^o. royaume de France, abandonna la Guienne. Cette province fut alors ouverte aux Anglais ; leurs ennemis n'y avaient pas de forces bien considérables, et les troubles de la France, sous la régence, lais-

• chen, pour la garde et tuition de la ville de Libourne et ailleurs , pour un mois,

» prenant chaque homme , avec son archer, ao fr. par mois aoo fr.

» A Jcau de Madaillan, seigneur de Pnjols, en récompense des bons services » <{n'il a rendus et rendra. . *. 4^0 '^''*

* A Petiton de Curton pour semblable cause • iQofr*

» An tire de Rosan, pour dix hommes d'armes ^ pour quinze jours, à raison de

> i5 fr. pmr mois par homme 7S fr.

— T. Rymer, suprà, tome \l\ , 3* partie , p. 126. « Delurbe, Chronique bordelaise , f» 3o.

* J. Damai, Suppl, à la Chron. de Bordeaux , f» 18, verso, in -4°, i6ao.

sèreni la liberté aux villes encore sujettes des Français à rentrer dans Fobéissance du roi d'Angleterre.

1 '^Sa. Si la France était agitée par la cupidité de ses ministres et surtout du régent, TAn^eterre ne souffrait pas moins des mêmes maux. A ces causes y une conférence fut tenue à Boulogne entre les députés des deux couronnes pour traita de la paix. N'ayant pas pu s'accor-

i383. der, ils adoptèrent une trêve pour un an ^ Cette trêve était sur le • point d'exfHrer, les Gantais se révoltèrent contre le comte de Flan^ dre, et le pape Urbain YI poussait de tous cêtés à la guerre contre les Clémentins *. Les Anglais se croisèrent contre eux , se liguèrent avec les Gantais, et se trouvèrent de cette manière être doublement ennemis du roi de France. Charles YI les enveloppa dans Bourgbourg ; il les eût tous fait passer au fil de Tépée si le due de Bretagne n*eùt intercédé pour eux. Cet échec porta les Anglais à désirer la paix. Les plénipotentiaires s'en entretinrent au village de Lelinghem, entre Calais et Boulogne; mais la conférence aboutit à une trêve; elle devait durer du St6 janvier 1384 au l"' octobre de la même année, elle fut prolongée jusqu'au 1*^ mai 1385 *.

L'époque de la reprise des armes était venue; Jean Harpedane,

i385. sénéchal de Bordeaux , assembla des troupes à Liboume pour fondre sur la Saintonge et le Poitou. Déjà Guillaume de Sainte-Foy avait mis une forte garnison dans Bouteville, place située sur la frontière du Bordelais et du Poitou, pour aider le sénéchal dans ses projets; mais les sénéchaux de La Rochelle, de Poitou, de Périgord, et d'Agen , s'étaient transportés sur le même lieu avec une armée imposante. Les Anglais ne firent rien de bien remarquable. Au reste, le roi de France avait chargé son conseil de délibérer si la trêve devait être prolongée ou non. Le duc de Bourgogne était pour, le duc d'Anjou était d'un avis contraire : ses adhérents et lui couraient après un prétexte pour lever de l'argent, et les Français trop pressurés, beaucoup passèrent en pays étrangers ^.

1386. Après cinq ou six années de trêves ou d'escarmouches avec les Anglais, le conseil d'État résolut enfin de les attaquer dans la Guienne et dans leur île ; on fit pour cela d'effroyables préparatifs ; mais , contrarié de n'avoir pas été l'auteur du projet, le duc de Berry porta atteinte à l'entreprise , puis une furieuse tempête dissipa la flotte, réunie à l'Écluse, composée de plus de neuf cents vaisseaux, selon

« Dttchesoe, suprà, tome !•», Ut. XVI, S lo, p. 754*

■ Partisans de GLément, antipape, protégés par le rot de France.

ï Froissart, suprà, tome II, Ht. II, chap. GCXIt, CCXVI. — T. Rymcr, suprà, tome III, 3* partie, p. 171.

4 J. Juvénal det Urtins, Histoire de Charleê ¥1, a* édîtîoo, p. V^, îii-<^» i653.

les uns', et douze cent quatre-vingt-sept, suivant Froissart*.

Le duc de Lancastre, régent d'Angleterre, se disait toujours lieutenant général du roi en Guienne '; et comme la guerre entre !• Portugal et la Gastille régnait depuis plusieurs années, il partit d'Angleterre pour VEspague, afin de soutenir la cause du roi de Portugal, espérant se saisir du royaume de Gastille^. Depuis il se tint plus souvent dans la Gascogne; il allait en Angleterre dans certaines occasions.

Richard II n'avait encore donné aux Libournais qu'une faâ)lemar- 1387. que d'int^t en ordonnant une enquête au sujet des impôts établis dans la contrée à leur préjudice '; mais, en 1387, il confirma par une charte tous les privilèges dont ils jouissaient '.

Si une trêve ou une paix n'étaient pas illusoires, les seigneurs gascons n'avaient pas à pilier et ravager le pays du parti opposé; et s'ils n'utUisaient pas leurs loisirs à chasser ces malheureux serfs assez imprudents pour les imiter, dans le dessein de se venger de la servitude, ces seigneurs satisfaisaient leur soif pour les combats dans un champ clos. Là, ils développaient toute leur énergie et leur vigueur pour donner de l'éclat à l'honneur de leur nation. Entre ces combats singuliers, communs dans ces temps, nous choisissons le plus brillant. Il fut livré à Bordeaux , en présence de Jean Harpe-dane, sénéchal, et d*un grand nombre de seigneurs et de dames. Les deux héros étaient le sire de la Rochefoucauld, français, et Guillaume de Montferrant, anglais ou partisan de ce peuple : l'un et l'autre étaient accompagnés de deux cents chevaliers. Le premier, neveu du captai de Buch, reçut du comte de Foix, cousin germain de sa mère, de bons chevaux, dagues, haches, épées et glaives, et les chevaliers de son hêtel pour l'aider de leurs conseils. Le second avait pour appui les sires de Rosan , de Lesparre , de Duras , de Mu»sidan, de Langcnran, de la*Barde, etc., ses parents ou alliés. Ils rompirent trois lances et aucun d'eux n'eut la victoire ^. Un autre terrain les attendait pour mesurer leur valeur : la guerre, avons-

> J. iwéntA des Urtins^ Hùtoù^e dt Charles f^J, a* édition^ p. 55 A 5ft. — • Hézeraj, Abrégé ehron, de tHist. de France, tome YI, p. 343 9 in-iay tySS.

* Froissart, suprà, tome It, liv. IIl, chap. XLVIII.

^ P. hovnel^ suprà, a* partie, p. gti à 97.

4 Froissart, id., chap. XLIV.

^ De ùufuirendo de qitadam impositione contra îdtertates viUœ Leybourne. ^we rege apud fVestminster, 29 maii i38a. — Catalogue des rôles gascons , tomcl", p. 170.

6 Voyez Pièces justificatwes n© XLIV. — Pro burgensîbus villœ de Leyhourne de conjîrmatione Ubertatum suarum. Teste ut suprà, 17 martii 138;. — Coud* des rôles gascons, id., p. 174 •

7 Frousarl, suprà, tome II, liv. III, chap. Ll.

i387- nous dit, existait entre la Castille et le Portugal : le sire de la Roohefoucauld rejoignit le roi Jean , et Guillaume, le duc de Lancastre en Portugal.

Les Anglais éparpillaient ainsi leurs soldats dans ce dernier royaume et des troubles agitaient leur pays. Le connétable de Glisson et Famiral Jean de Vienne persuadèrent à Charles VI de tenter une expédition en Angleterre. Les préparatifs en furent faits; mais, par Fentremise du duc de Bretagne , ami des Anglais , ils échouèrent ^. Les services rendus au roi de Portugal par le duc de Lancastre ne méritent pas une mention plus honorable. Son armée, réduite au sixième par les maladies contagieuses, arriva à Bayonne avec lui *. Jean Harpedane, les sires de Mussidan, de Duras, de Rosan, de Landiras, de Ghaumont, de Lesparre, etc., apprirent avec plaisir son retour et coururent lui offrir leurs services *.

Pour favoriser Tentreprise de ce duc , le comptable de Bordeaux , sans tenir compte des prérogatives de la commune de Liboume, avait établi divers impôts; celle-ci porta ses doléances aux pieds du trône. Richard II, fatigué par les troubles politiques qui mettaient son royaume en combustion , manda néanmoins à ce comptable de ne tolérer aucune innovation contraire à ces privilèges récemment con-

i388* firmes ^. Les Liboumais jugèrent par là des bonnes dispositions du roi d'Angleterre en leur faveur ; ils en profitèrent pour le supplier de leur accorder la suppression du droit de dix sous , monnaie courante, frappé par son père Edward, prince de Galles, sur chaque tonneau de vin chargé dans leur rade. Ge droit avait éloigné les marchands et Libourne était sur le point d*étre ruiné. Quoique Richard eût rendu une décision avantageuse ', le comptable continua de percevoir les dix sous; il cessa pourtant, sur le renouvellement de Tinjonction précédente, de chagriner les Libournais*.Gelaeutun temps : quatre ans après, des lettres patentes étaient nécessaires pour dispenser les marchands de payer les dix sous \

1389. De leur côté, les maire et jurats de Bordeaux profitaient des moments où les rois d'Angleterre étaient inquiétés par la guerre civile dans leur royaume pour surcharger de taxes les marchandises, et notamment les vins de Liboume transportés dans leurs murs. Les Liboumais s*en plaignaient et le monarque les rétablissait dans

« FroisMrt, suprà, tome II, IW. UI, chap. LXIU et LXIV. a Mézeray, suprà, tome VI, p. 346.

5 Froimrt, «/., tome II, Ut. III, chap. CIV. 4 Voye» Pièces juttificatives n» XLV.

* Voyez Pâces justificatives n» XLVI.

6 Voyez id, no XLVII.

'7 Voyezw/. noXLVni.

léors privilèges. Noos en avons fourni plasiettrs preuve»; nous serions trop long si nous en reproduisions d'antres; mais nous cens* taterions de plus en plus Fenvie des Bordelais de la prospérité de Liboume. Richard II ne la vît pas d*un bon œil; il leur signifia de laisser les Liboumais commercer librement dans leur port ^

Lorsque Richard octroya des chartes à ce sujet, il venait de se «390. déb^orasser de la tutelle de ses oncles et prendre, à Timitation de Charles VI, roi de France, les rênes du gouvernement *. Pour éloigner le duc de Lancastre dont il était gêné, il lui donna le duché de Goienne ', et l'en investit en lui mettant un bonnet sur la tète et une verge dans la main ^. Le duo, venu de Bordeaux pour cette cérémonie, obtint de Sa Majesté cent livres sterling, réclamées par les magistrats de Liboume, pour relever deux cents brasses de murailles de leur ville renversées par un ouragan '. Il n'est pas certain si le duo revint immédiatement en Guienne. Une paix solide aveo la France lui importait beaucoup pour jouir tranquillement de son duché; il s'en occupa , et trois ambassadeurs furent dépêchés à Paris y&rs Charles VI pour l'inviter à assembler nn grand conseil à Amiens. Le mois de mars 1392, choisi pour l'époque de celte réunion, le duc 139a. y représenta son souverain et s'aboucha avec le monarque français. Ce rapprochement, effectué après deux cents ans de guerre, fit es* pérer de voir les deux nations se rallier définitivement ; mais les Français voulaient la destruction de Calais, les Anglais n'étaient pas de ce sentiment et demandaient l'exécution du traité de Bretigny. On ne put convenir d'autre chose, sinon que la trêve conclue en 1388 serait prdongée d'un an de plus *.

Cependant des bandes de pillards parcouraient la Guienne; le 1894. conseil d'état d'Angleterre décida que le duc de Lancastre s'y rendrait avec cinq cents hommes d'armes et mille archers. Son départ fut retardé par la mort prématurée de la reine ^. Les funérailles terminées, il s'embarqua à Plymouth. Des vents favorables poussèrent ses vaisseaux dans la Gircxide d'où il fit voile pour Libourne , n'osant ^ectuer une entrée triomphale dans Bordeaux , sans avoir préala-

• Voyez Pièces justificatives n*« XLIX à LUI.

> Froitsart, tuprà^ tome III, Uv. IV^ cbap. II. -» J. Juvéotl des Unint, su» prà$ p. €8. — R. Thoyru, tome.III, Ut. X, p. 3o5.

' FroiMAft, id. , chap. XXXVIIL — T. Rymer, suprâ , tome III , 4* partie, p. 53.

4 Lonvet, suprà, a* partie « p. 98. «-« R. Thojraf ,id.,p, 3o6.

^ Y9je^ Pièce* jusiifieatiues n9 L.

6 Froiasart, suprà, tome III, Ut. IV, chap. XXVII, XXXV. — J. Jnvénal des (Trains, suprà, p. g6. — J* Bouchet, suprà, 4* Partie 9 chap. VII, (<» i3o.

7 Froissart, id,, chap. XXXYIII et XXXIX.

blement consulté ses citoyens si les qualités dont le roi Tavait revêtu et dont ils étaient informés leur étaient agréables ^ Ses députés s*entretinrent aussi avec les bourgeois de Bayonne et de Dax; mais nulle part on n'était disposé à reconnaître d'autre souverain que le roi d'Angleterre : la province étant intimement unie à la couronne ne pouvait en être distraite. On offrait de le recevoir dans Bordeaux avec son titre de lieutenant général. En désespoir de cause, le duc proposa aux Gascons de déléguer des bourgeois et notables vers Richard Il et son conseil pour délibérer sur la contesUttion. Ce fut accepté, et il vint s'établir dans l'abbaye Saintr-Ândré de Bordeaux où il avait logé autrefois *.

Pendant son séjour à Libourjie il confirma , dit-on , les privilèges de cette ville *. Les preuves ne nous sont pas parvenues ; mais il tint la main à faire observer ces privilèges et répara les dommages exercés par du Guesclin sur le château de Gondat.

L'accueil peu flatteur des Bordelais retentit aux oreilles de Charles YI. Ce monarque se hâta d'envoyer au duc des ambassadeurs pour l'interroger si ses intentions étaient de maintenir la trêve acceptée par le roi d'Angleterre. L'entrevue eut lieu à Bergerac; elle fut satisfaisante pour les partis, et Richard II, souhaitant cimenter une paix avec la France, se disposait à demander la fille du roi en mariage ^ 1895. Les députés gascons et ceux du duc arrivés en Angleterre, un parlement fut convoqué à Ëlten. Le roi y assista et confirma la donation. Mais les remontrances chaleureuses des Gascons, touchant les périls dont serait menacée la Guienne si son démembrement de la couronne s'opérait, fléchirent Richard; il retira la charte qui Tautorisait. Le duc disâmula son ressentiment et fdgnit de se soumettre de bonne grâce. Le roi, redoutant ses intrigues et celles du duc de Glocester, contracta, par procureur, une alHance avec Isabelle, fille de Charles YI , et, pour se fortifier davantage contre leurs entreprises, il négocia pour une trêve de vingt-cinq ans avec la Fran- 1397. ce '. Le duc de Glocester en murmura, il fut arrêté; conduit à Ga-* lais, on l'étrangla par ordre de Sa Majesté *.

I T. RjmtTg tuprà , tome III , 4* P*rti« , p. 54-

> Froitsart, suprà, tome UI, IW. IV, dup. XXXIX, XLL ~ Oftcliesiie, suprâ , tome I", li?. XVI , $ i5 9 p. 77a , 773.

3 J.-B.-Â. Souffrain, suprà^ tome I*', chap. VI, p. 88.

4 Froissart, suprà, tome III, IW. IV, chap. XLI, XLIII.

5 Froissart , id,, chap. XLII. — T. Rymer, suprà, tome III^ 4* P*rti* > P* > >3 » ii3. — A. Duchesne, tome I'^', Ht. XVI, S 16 * p* 777*'

^ Froissart, ùL, chap. LXI. •— R. Thoyraa, suprà^ tome 111, Ut. X^p. Siif 3i3. — T. Rjrmer, id,, p. i3a.

Lliomoii oomnidiiçaii ainsi à se rembrunir pour le roi d'An^eterre. Son despotisme était imité par ses officiers dans la Guienne et leors concussions étaient extrêmes. La commune de Libourne se ?it maintes fois privée de ses revenus , et , comme si ce n'était pas assez de la mettre aux abois, ces officiers établissaient des taxes arbitraires sur les marchandises voiturées dans sa juridiction. Les seigneurs de Gastillony Fronsac, etc., ne connaissant aucun frein, se livraient aux mêmes exactions, les justifiant par la nécessité prét^iie d'entretenir des troupes ou de les solder. Les plaintes amères des bourgeois furent mal accueillies par le sénéchal, et cependant il était urgent d'inspirer de Tamour pour un roi dont l'autorité allait s'aSaiblissant. L'effet de nouvelles lettres patentes de ce rm ^ fut nul. Si le duc de Lancastre eût été dans la Guienne, les Libournais n'auraient pas tant souffert : il les affectionnait assez pour les protéger contre les malversations et les préserver des maux dont ils furent accablés. H mourut, emportant dans la tombe leurs regrets bien sincères. Ses titres, ses biens, très-considérables, revenaient au ducdeHerefort, son fils; mais le roi, par un jugement inique, bannit à perpétuité ce duc et confisqua ses héritages. Cette action augmenta les ennemis de Richard; il fut déposé, et le duc de Herefort, i3<^ rappelé en Angleterre, monta sur le trône sous le nom de Henri IV. Son prédécesseur mourut dmis la prison où il l'avait renfermé *•

Sitôt la nouvdie de cette igort répandue en France, Charles YI fit des tentatives pour attirer la Guienne sous son obéissance. Il savait l'amour des Bordelais pour Richard, et, indignés de sa mort, ils ne diffi^raient pas d'abandonner l'Angleterre. Le duc de Bourbon eut une entrevue à Agen avec les députés de Bordeaux, de Dax, et de Bayonne ; mais ceux-ci n'inclinèrent pas à changer de souverain, considérant la vente facile de leurs laines, draps, vins, etc., en Angleterre, et, par-dessus tout, les impositions sans nombre dont les Français étaient surchargés. Bordeaux, du reste, ne pouvait cesser d'être anglaise, quelle que fût son estime pour Richard : la mort de ce prince ne détruisait pas la nation ; puis les seigneurs de Pommiers, deMussidan , de Duras , de Landiras, de Compane, de Rosan , de Langoiran, etc., ne lui auraient pas inspiré l'idée d'adopter Charles YI pour rcH *. Ils ne l'auraient pas fait nattre non plus dans l'es-

' De confirmatione pro majore ,Juratù , et in hahitantibus villœ de Lejfbourm nia de Ubertatibus suis. Teste rege apud Westminster, 16 martii iSQy. — Cota' ^guedes raies gascons, iomeV* y p, 180.

« Froiisart . suprà , toro< III , lit. ly , chap. LXXVU , LXX VIII , LXXXII. — R* Tbojras, suprà, tome III, liy. X, p. 317 à Sa^. — J. Juvënal des Ursins, P- i4t.

3 FroiMart, iV.« chap. LXXIX.

i4oo. prit des Libournais en raison des grâces inestknables dont les Anglais les gratifiaient. Henri, à peine couronné, confirma leurs priTÎlëges*; ils furent mieux rjespectés que sous le règne précédent.

Jean de Grailly, fils naturel du feu captai de Buch, avait passé quatre ou cinq ans en Angleterre pour ses plaisirs; il fut nommé maire de Bordeaux et eut Tintendance générale de la Guienne avec François, cardinal-archevêque, Hugues le Despenser, et Henri Bossec *, et la paix avec la France fut maintenue** Dans les premiers accords faits à cet égard, Charles VI garda sous sa puissance ce qui avait été conquis dans la Guienne par ses généraux , et il resta à Henri IV, dans cette province, le Bordelais et Bayonne. Par cette considération, le roi de France créa Louis, son fils atné, duc de

i4oi. Guienne^. Cette trêve n'éteignit pas la haine conçue en France contre Henri lY à cause de la mort prématurée de Richard H ; on lui aurait probablement déclaré la guerre sans la maladie du monarque ft^nçais. Ainsi la trêve était parfaitement observée de la part du gouvernement; mais Louis, duc d'Orléans, envoya un cartel au roi d'Angleterre , et s'allia avec le duc de Lancastre pour prendre les armes contre lui. Cette affaire n'eut pas de suite '.

i4o3. ^^ s'affermissant sur le trône, Henri IV lâchait la bride à l'inimitié de ses sujets pour la France. Ils exercèrent donc des hostilités par mer et par terre, en Normandie et en Guienne. Pour les arrêter dans cette dernière province et leur ôter le moyen de s'agrandir, le connétable d'Albret, successeur de Louis de Sancerre, net*

1404. toya les environs de Bordeaux d'une quantité de places^ dont ils tiraient un grand parti* Libourne et Saint-Émilion ne furent pas subjuguées. Gaillard de Durefort, sénéchal de Bordeaux, leur manda, au mois d'août 140{h, que pour se préserver de tout danger il était nécessaire de fournir des vivres et des munitions de gubrre à Autany, capitaine de Puy-de-Ghalus % et à ses troupes. Gela ne

1 De confirmatione pro majore, jurads, burgensîbus , et communitate vilLe Lejrburn, de Ubertatibus, Teste suffrà, 11 junii t/^00 — Càtal., \â., p. i86.*— Voyez Pièces justificatives n" LVII.

> FroÎMariy hco citato. — Louvet, a* partie, p. lia.

3 T. Ryiner^ stéprà, tome III, 4* partie, p. iSS.

4 Louvet, suprà, a* partie, p. 106.

^ En. de MoDstrelet^ Chronitfue, tome I*', chap. DC, p. 8, in-f*, 1596. — J. Juvénal des Ursins, suprà, p. i5l.

6 J, Juvénaldes Ursins, id., p, i45 à i63.

7 « Galhart de Durefort, sire de Duras et de Blanquefort, sénéchal d'Aquitaine, » pour nostre très-souvrain seigneur le roi d'Angleterre et de Ffrance. As honores 9 sires et bien ame£ les maires et bones gens de les villes de Leybot'ne et de Saint* » Melyon, et à chesun d'eux salutz. Et pour ce que nous et les autres seigneurs du

> conseil roial, eiistantz à Burdeux, avons entendus que Autany, capitaine do

pouvait réparer les perlas déjà faites. Au reste , les Anglais forent encore plus affaiblis dans la Guienne par la famine qui répandait la désolation dans leur patrie, et le roi avait contre lui Henri de Persy, comte de Northomberland , décidé à venger la mort de Richard. En « 4o5. France, les ducs de Bourgogne et d*Orlëans entreprenaient de les chasser eatîèreinent du royaume : celui-là en les attaquant à Calais où il avait été mettre le siège , celui-ci en leur faisant une guerre ouverte dans la Guienne '. Les Bordelais se virent donc assaillis de toute part, et ils craignaient une révolte. Pour la prévenir, Ils convoquèrent les principaux barons et officiers de la province. La réunion eut lieu dans Téglise Saint* André de Bordeaux en présence du sénéchal. Tous prêtèrent serment entre les mains de François, cardinaktrehevéque , sens préjudice de leurs privilèges, et il fut OQJoînt à tous les suspects , prêtres ou moines, de se retirer hors de la ville'.

Néanmoins le c<wite d* Armagnac, lieutenant du roi de France, depuis la fin du mois de septembre, commettait des dégâts exorbitants; il prit soixante places, s'approcha de Bordeaux, et ruina le château du comté d'Ornon». Pour le duc d*Orléans, il assiégea 1406. Blaye; les maire et jurats de la capitale de la Guienne envoyèrent, pour secourir cette ville , soixante soldats conduits par Bertrand de Montferrant. La demande leur en avait été faite par la demoiselle de Mttssidan. Le duc perdit son temps, dit Hézeray ^, et Blaye ne lut pas pris par la trahison de Bertrand du Château, abbé de Sainte

Pojde-Chalnz et tes compaignons , demoranta en m compagnie , ne sont mje si bien «TÎtaiUes corne busoigns sera , considérant les périlhs que à vous et as autres subgiU du roi nostre dîct seigneur, voisins dudict lieu, en pouroient en devenir, au ta que ledictlieu ne ftkt bien gardé. Nous, de phrX nostre dit seigneur le roi, vous chargeons et commandons , prions de par nous , que voténtz et regardants (es périlbs et domages que pour cause dudit lieu pouroient ineidlr corne dîct est, et TOUS YuiUez faire «ntre vous meimes et le paiîs environant auront slifficient provisions de «ivrea et vitaUles pour la sustentation du capitaine et compaignons sosdicta, et itauit caose tous aures Toniir du roi nostre dit seignear, et la utilité si bien da vons mesoMs corne du paiia emîroBa»t, subgils et Bègea de nostre tràssoBveraiu seigneur anadit. Et^ car avec l'aide de Dieia, noua, avecTadTjs, déli> bération et consentement dudit conseil rejal , aurons ttijs ou faite neltre remède ^ vous et à eux que de resons en devrolt suffire. Donnes sous le aaal dfe nostre office k Bnrdeni , le iix* jour du mois d'avuit, Tat» de grâce mil CGCG et qàaira. •

{^A^chwes de Vhôul de ville de Libourne , liasse q« 3 bit* )

* Méseray, svprà, tome VI * p. 3^.

* Delurbe, suprà, f» 3a.

* J. Juvénal des CTrsins, êuprà, p. 170 » 177. — Delurbe, id,, ^ 3j. 4 Méseray, id., p. 397.