Mém. II, p. 388 : « avant

4. Cette dernière phrase est un ajouté interlinéaire en B, fol. 375 (cah. 155). — Il s'agit de la lettre du 29 octobre {Corresp. ^f'«. , III, p. 157), à laquelle Mme d'Épinay répondra de Genève qu'elle ne l'a reçue qu'à son arrivée dans cette ville, soit le 9 novembre. Selon le roman, cette lettre serait parvenue à Mme de Montbrillant à Paris, où elle serait restée puisque Voix l'envoie à Garnier. D'après le document authentique, c'est à Genève qu'elle fut reçue (Cf. Eue. Ritter, Annales J.-J. Rousseau, II, p. 69). — Faudrait-il supposer que Diderot, l'ayant lue, la rendit à Grimm qui, finalement, la fit parvenir à sa véritable destinanatrice ? S'il en fut ainsi, ce qui est possible mais peu probable, Mme d'Épinay ne paraît à aucun moment l'avoir soupçonné.