Id. omettent les sept mots précédents
4. Id. modifient le début du paragraphe : « Vous saurez donc que, quelques jours avant votre départ, j'ai reçu une lettre de Rousseau, etc. » — « Quelques jours avant », parce que l'éditeur des Mémoires s'est souvenu que cette lettre est celle datée du 29 octobre : « Dites-moi, Grimm, pourquoi tous mes amis... »
5. Id. ajoutent : « C'est pourquoi je n'ai pas voulu vous la faire lire au moment de notre séparation. »
6. Accompagnée du billet en date du i^r novembre : « Je me refusais à ma juste défiance... » (Corresp. gén., Ill, p. 169).
7. Var., B, fol. 383 (cah. 155 vieux) : « à vous justifier en partie aux yeux de Garnier, çxj'ai fait le reste. » (biffé et corrigé en interligne). C'est donc Voix, c.-à-d. Grimm, qui, dans le récit original, s'avoue l'ouvrier de cette machination. — Le texte se poursuit (fol. 384) par ces lignes (biffées) : « Mais celui-ci [Garnierl en revanche m'a communiqué la lettre dont Kené vous avait chargé pour lui en partant de Montbri liant. Save^-vous ce que c'était que cette prétendue justification qu'il se reprochait auprès de vous de n'avoir pas faite plus t'it ? Il vous accuse de l'avoir ouverte. De là, dit-il, il est venu une tracasserie qui peut aller très loin. Car il n'est pas d'avis de passer toujours sous silence les faussetés et les intrigues de ses prétendus amis pour se laisser couvrir
de leurs torts. Il y a apparence... »
les Roches ; il est à croire qu'il vous prépare un beau manifeste pour se justifier^. Mon avis est que vous le laissiez faire et que vous ne répondiez point. Mais les circonstances vous guideront mieux que moi. Tout ce que je désire, c'est qu'il ne tourmente plus mes amis. Il deviendra d'ailleurs tout ce qu'il pourra; au reste, vous n'êtes point la seule qui soyez dans le cas de vous plaindre de lui.
Non seulement cet homme est méchant, mais certainement il a perdu le sens. Je ne sais si vous vous rappelez que l'on vous dit, cet automne, que Garnier avait conseillé à René d'écrire ^ au marquis Du Laurier^.
Voici pour quel sujet^. René avait mandé Garnier aux Roches. Il y fut 5 et le trouva dans un état déplorable. René lui confia qu'il avait, en effet, la plus violente passion pour la comtesse de Lange, mais que, n'étant pas dans ses principes de s'y livrer, quand même il serait écouté^, il était assez sûr de lui pour ne rien redouter de malhonnête de son amour'.
« Le sujet de mon tourment, lui dit-il, celui qui déchire mon âme, c'est que le marquis Du Laurier soupçonne fortement ma passion, est jaloux de moi^, de moi qui suis son ami (quelle opinion en at-il donc conçue ?), et qu'il tourmente la comtesse à mon égard, au point de croire qu'elle partage mes sentimens, tandis que je ne me suis jamais permis de les lui faire connaître, qu'elle les ignore, et qu'elle les ignorera toujours. C'est Mme de Montbrillant, a-t-il ajouté, qui a mis le trouble parmi nous par son inépuisable coquetterie et ses intrigues. »
« — Je ne vois qu'une seule conduite honnête à tenir, lui répondit Garnier; c'est d'écrire au marquis; de lui faire l'aveu de votre passion, de lui protester que la comtesse l'ignore, de la justifier à ses yeux, et de lui montrer la résolution où vous êtes d'étouffer des sentimens nés dans votre cœur malgré vous. »