FIN DU SECOND ET DERNIER VOLUME

Appendix I.

MARIE STUART A G. DE SILVA 1. tlARUSLE, 24 JUIN 4568.

Senor embassador. Vos entendereis por ciertas cartas que el senor de Montmorin portador desta Ueva , el buen tratamiento que yo y los mios recibimos y rigor que he hallado en algunos seîiores dei ccasejo de la Reina y todo por occasion de la religion , lo cual yo os pido , quan affetfuosamente puedo , lo hagais saber y entender al rey yuestro amo, y en la manera que soy tratada por esta dicba Reina , que es un punto que importa à todos los principes , y la seguridad que ellos ban embiado à mis enemigos por continuar a perseguir à todos aquellos que sîguen mi parte, lo cual mehace rogaros, quanto puedo, queraisdar instancia , si es cosa posible , al embaxador de Francia o ambos juntos bableis à la réina y hagais toda la diligencia posible en ello para que yo la pueda ir à Ter y declarar mi deseo , o si ella no me quere oir, me dé paso à Francia para buscar otra fortuna , porque à cuanto mas yo mi detubiere aqui , mis enemigos se fortificaran mas contra mi, estando de dia en dia mas asegurados por los dichos senores. (De mano de la reyna hay lo siguiente :)

Yo he ha?ido a las manos ciertas cartas , las cuales he rogado à este gentilbombre os las communique y os pida de mi parte ayudeis estos mis négocies , con la cual confianza solamente os pedire tengais piedad de todos los pobres catolicos que debaxo de mi sombra seran destruidos. Vuestra bien buena amiga ^.

Maria.

I Traduite du français en espagnol.

* Arcb. gén. de Simancas, Neg. de Est. Inglaterra, leg. 820.