CHAPITRE II

au duc de Chàtellerault , qui avait embrassé leur cause sous l'influence de son fils le comte d'Arran , récemment amvé de France, où il s était fait calvi- ^ niste et avait perdu le commandement de la garde

écossaise '. lies confédérés enhai*dis sommèrent la régente de suspendre les fortifications de Leith ; et comme la régente leur répondit que sa fille , dont elle i*eprésentait lautorité , n'avait pas besoin de la permission de ses sujets pour fortifier un des ports de son royaume ^, ils rentrèrent en campagne le 15 octobre 1559 avec une armée de douze mille hommes, et le 16 ils occupèrent de nouveau Edimbourg sans rencontrer de résistance. Us y établirent sur-le-cbamp deux conseils , dont la formation annonçait de leur part le projet de gouverner TLtat et de bouleverser l'Église. Le duc de Chàtellerault, le prieur de Saint-André, les comtes d'Ari'an, d'Argyle, de Glencairn, les lords Ruthven, Boyd, Maxwell, les lairds de Dun et K. de Grange, Henri Balnaves et .1. Halyburton , prévôt de Dundee, composèrent le premier, qui était un conseil politique; tandis que Knox, Goodman et l'évêque protestant de Galloway firent partie du second , qui était un conseil religieux '. Tous ensemble, ils prirent, quatre jours

* Tyller, t. VI, p. 160161-1 65.

* Ibid., p. 165.

» Original. Stat. Pap. Off., Backed by Cecil, iO nov. 1559. CMiS clans Tytier, t. \l, p. 166, 167.