CHAPITRE VII

C^oDteuant le triste dësastre d'Anthony le trompette. Gomment Pierre Stay vesant , comme un second Cromwell , rompit soudai-» uement un autre rump parliament .

Le courageux PieiTe de Groodt se répandit alors en malédictions contre les bourgmestres, les traitant de volontaires, d'obstinés et opiniâtres valets qu'on ne pouvait ni convaincre ni persuader , et il rjésolut de n'avoir dorénavant rien à démêler avec eux , se bornant à consulter l'ppinion de ses conseillers privés , qu'il savait , par expérience, être la meilleure du monde, puisqu'elle ne différait jamais de la sienne. Il ne manqua pas, pendant qu'il était en train , de distribuer au ppuple souverain quelques milliers de niauvais complimens et de railleries sur les goûts p^bles

de ce vil broupeau de poltrons , qui, peu jaloux de gloiieuic ti^nraux et d'illustres av^itures , aimaient oggi^uqc oiaoger et boire au Icigis ^ dans un ignoble repos y que de gagner Ixrâvement des tabchfis, et rjimmortalité sur les remparts.

Résolument acharné, cap^idant, à défendre sa ville chérie , même en dépit d'elle , il appela en sa pr&eqce son fidèle Yan-Gorlear , qui était son jbras droit dans toutes les occasions pressantes,, le conjura d'emlK>ucher sa trompette guerrièore,. d'enfourcher son cheval, et d'aller, bcittant le pays jour et nuit, sonni^ l'alarme aux bords champe):res du Bi;onx, éveiller les solitudes sauvages du Grotpn, faire lever l'indomptable milice de Weeha^k et de Hobodken , mettre sur pied les vigpjilinpux $ok]ate de Tappaan-Bay (i) , les braves^ en&ns de Tarrytpwn et de Sleepy-HoUow , en-r fin r^issembler tous le$ gu^errij^rs des pays enviroar na^s, ^t, leur i^is^nt mettre en bandjouUère fiiâgil et ff^re à poudre , les poussa joyeuscsnent ¥6V^ les A}anhattoes.

Or il n'y avait rien au n^o^de , le beau sexe

(i) Corruption de Top-PauD; ainsi appelée d'une tribut dlndiens qui comptait cent cinquante guerriers. Vojez. Ogilby's history. ^

aSo HISTOIRE 0£ NEW- YORK.

excepté , qu'Anthony Van-Corlear aimât mieux que de semblables missions. Ne s'arrétant donc que le temps nécessaire pour prendre un copieux rapas , il ceignit à son côté sa bouteille de grès , pleine jusqu'au goulot de véritable esprit de Hol" lande , et soiiit gaiement de la ville par la porte qui donnait sur ce que l'on nomme à présent Broad- Way ( i ) , sonnant , comme à l'ordinaire , une fanfare d'adieu qui résonna, en joyeux échos, dans les rues tortueuses de New- Amsterdam que ne devait fdus , hélas ! égayer désormais la mâo*' die de leur trompette £ivori !

Ce fut par une nuit sombre et orageuse que le bon Anthony arriva à la baie ( sagement appelée rivière d'Harlem) , qui sépare l'île de Mannahata de la terre ferme. Le vent était fort , les élémens en tumulte , et il n'existait pas de Caron <k^nt la barque pût transporter l'aventureux sonneur de trompette de l'autre côté de l'eau ; il exhala son humeur pendant quelques instans sur la rive, comme une ame impatiente , puis se rappelant l'urgence de sa mission , il étreignit tendrement sa bouteille de grès ; et , puisant dans cet embrassenient le courage de jurer qu'il traverserait la

(i) La grande route.