LIVRE V, CHAPITRE V. 5l

gés par d'immenses sycomores dans le feuillage desquels de petits oiseaux voltigeaient en réjouissant Toreille par leurs notes mélodieuses. Les vieux bourgeois allaient l'après-midi fumer leurs pipes à l'ombre de ces beaux arbres, contemplant les rayons dorés du soleil à mesure qu'il descendait et se perdait à l'occident , emblème de cette fin tranquille vers laquelle ils s'avançaient doucement eux-mêmes , tandis que de leur côté les jeunes garçons et les jeunes filles de la ville aimaient à s'égarer au clair de la lune dans les détours de cette retraite fevorite , contemplant les rayons argentés de la chaste Diane lorsqu'ils tremblaient sur le sein calme de la mer au fond de la baie , ou qu'ils brillaient sur la voile blanche d'une barque glissant sur ses ondes. Telle fut l'origine de cette célèbre promenade nommée la Batterie, qui, quoique ostensiblement destinée à un usage martial , fut toujours consacrée aux plus douces délices de la paix ; promenade favorite du vieillard , lieu salubre où le malade allait chercher la santé , où l'artisan se délassait le. dimanche des travaux et des fatigues de la semaine , théâtre des joyeux plaisirs de l'enfance , rendez-vous choisi des amans , amusement du citoyen , ornement de New- Yorck , orgueil enfin de la délicieuse île de Mannahata.

Sa HISTOIRE DE NEW-YORK.