AN. CHR. U. DCCC. XXXXVH

Du côté de l'Évangile, au-dessous des armes de S. E. le Prince Alexandre, également faites en mosaïque, on lira 2 :

MARI A B DOMINA B NOSTRAB BOLONIBNSt ALEXANDRE TORLOMA PAINCBPS ROMARVS LOCO K ABOLI F RAT RIS V1TA FVNGTI PIA 1NDBVM LIBER ALITA TB MAKMORIB. GEMMIS OPERE MTSIVO HBTALLIS ROMAE AFFABBE VET-RR1Q. ABTiFICIO FACT1S HBIC ALTABR BXSTRTX1T AN. CBRIST. If. DCCC. LVII. r

BOLONIENSES OIATI AMMl CAVIA.

" (J) A Marie , Notre-Dame de Boulogne * Charles Torlonia, Commandeur de l'Ordre sacré des Hospitaliers tEçues* Torquatus Sûcri OrfUnis Hospitatium ) , de Home, sa demeure, s'était proposé de construire cet a ilol , lorsque, l'ouvrage n'étant pas fait, il s'est envolé vers les habitants des Cieux, Tan du Oirîst 4847.

(2) A Marie, Notre- D-me de Boulogne , Alexandre ToHonia, prince romain, au l«eu de son frère, décédé, par une pieuse libéalité envers Dieu, avec des u arbres» des pierres précieuse», des

358 Histoire de N.-D. de Boulogne.

N'esta pas un fais inouï dan» l'histoire qv u* prince romain fasse exécuter un travail semblable pour une église bâtie sut celte cote lointaine, où Virgile plaçait les derniers de» mortels .1 eotèremi hominum Morini ? Outre les Journaux d& la France et de l'Angleterre qui se sonl occupés de l'autel de Notre-Dame, nous devons citer une wrue romaine» l'Album, dirigée par le chevalier G. de Angelis, qui compte déjà vingt-trois années d'existence, et qui s'occupe principalement des édifices» objets d'arts, antiquités, qui concernent la ville de Kome; la littérature , la poésie , y ont aussi une place distinguée. C'était dérober aux habitudes du journal que d'y parler d'un édifice étranger ; mais l'œuvre de Notre-Dame est regardée à Rome comme si importante qu'on a cru pouvoir faire cette exception en son honneur» * p -

U Album* a fait connaître en détail la nouvelle cathédrale de Boulogne et le pèlerinage qui s'y -Rétablit de nos jours* -, » ;

Inspiré par le désir de contribuer aux solennités annuelles qui s'accomplissent dans le sanctuaire de Notre -Dame a, le célèbre compositear Salvator Meluzzi , grand-maître de chapelle de la Basilique patriarcale de St.-Picrre du Vatican , a composé en l'honneur de N.-Û. de Boulogne u»

chant spécial pour les litanies de la Sainte-Vierge, dans le style alla Palestrina. On sait -que ee* chants , comme ceux de la chapelle Sixtine, sonl réservé* et qu'on ne peut s'en servir hors de l'église

mosaïques f des bromes, habillement travailles à Borne <Wur* atvte antique, a élevé ici un autel. Pan du Christ 4857. ~- Le» Boulonnais ont fait placer par reconnaissance cette inscription.

(1) N* da 10 août 4856.

(2) Possa la S. Vergine accoglierc benignamente roroaggio dl questo mio lavoro, e associarmi alla preghiera de! pelle grino. che ogni anno muore Costa î- Bocirvit de ta lettré d'envoi , adresse* par U Sisnor idtluzti à Af. l'abbé H a ff rang ut, te i9 avril 1857.

Ch. XXXI II.— Chants sacrés oferts à'N.-D. S59

à» laquelle ils sont destinée Lob arts^'em pressent donc a l'*nvi de concourir è former l'auréole de NotrerDamc, L'église catholique a ce privilège d'attirer à elle toutes les plus belles productions de l'esprit humain* Elle a été la mère de la civilisation moderne; il n'y a pas un progrès des arts et des sciences qui ne lui doive un hommage, parce qu'il n!en ait point qui n'ait reçu d'elle une impulsion.

Le maître de chapelle du Vatican, ne s'est pas* contenté de compter le chant des litanies ; il a voulu donner à l'une des hymnes de Notre-Dame de.Boulogne, le Virgo Terrarum du P. Commire, une, mélodie spéciale en plain-chant, d*ane tonalité pure et d'une belle simplicité. Il y ajouta encore deux Tantuni ergo, écrits dans ce style grave et mâle qui a été si longtemps la gloire de l'école romaine, et qu'on a trop abandonné.

- Mous commençons cependant à revenir aux naines traditions de l'art religieux. La musique moderne avec sa légèreté , ses fioritures , ses allures mondaines et Je sensualisme qu'elle respire, est de moins en moins bien accueillie dans nos églises; mais iea œuvres qui ont le caractère de celles que 1q; signer Mcliasi a destinées- à la cathédrale de Boulogne sont dignes du sanctuaire, elles sont faites pour la prière et serviront à la gloire de Dieu. L'épreuve de ces morceaux a été faite à Rome au milieu des applaudissements des connaisseurs; il en a été rendu compte dans les journaux français et anglais , et l'on se dispose à les exécuter à Bou logne, lors des prochains pèlerinages.

; De nouvelles fêles se prépaient, plus brillantes et plus magniiiques que celles dont nous avons esquissé l histoire. La statue colossale de tïmaiaculée- Conception , sculptée par M, Bonassieux , va être sejçnncllement inaugurée au sommet de l'édifice. ' Pes pèlerins nombreux sont attendus à celle

360 Histoire de iV.-Z). de Boulogne.

occasion dans noire ville. Lo sanctuaire de Noire* Dame de Boulogne vient d'être agrégé au célèbre sanctuaire de Noire-Dame de Lorette. Sa Sainteté Notre-Seigneur le Pape Pic IX , par un bref du 17 juillet dernier, accorde l'Indulgence plénière, une fois chaque année , à tous les fidèles chrétiens de l'un et de l'autre sexe, qui, en accomplissant les conditions ordinaires, visiteront l'église et prieront devant la sainte Image de Noire-Dame de Boulogne \ Celte faveur est infiniment précieuse pour tous les pèlerins , puisqu'ils peuvent choisir dans toute l'année le jour qui leur plaira le mieux pour gagner l'indulgence. Par surcroît , le môme Bref accorde une indulgence de sept ans et sept quarantaines, tous les jours de Tannée, sans exception» à ceux qui, ayant au moins la contrition do leurs péchés, viendront prier aux intentions de l'Eglise dans le sanctuaire de Notre-Dame. Ces indulgences sont toutes applicables aux. âmes du Purgatoire. * D'autres privilèges et d'autres grâces spirituelles sont réservés au sanctuaire de N<rtre-Damc de Boulogne et seront publiés pendant les fêtes de la station prochaine, pour la gloire de Dieu, l'exaltation de la Sainte-Église et le développement du cuke de Marie Immaculée.

(1) Voyez Je texte île ce Bref, à {"Appendice P.

Appendice A,

Protès-Vfrbal authentique d'une çuèriso i miraculeuse constalée pur François de Perrocheï , It'lgut cte Boutoyne.

François par la grâce de Dieu et du Stdnt Siège Apostolique Evesque de Boulogne , A tous ceux qui ces présentes Lettres verront, salut en nostre Seigneur: Veu la Requête a Nous présentée par nostre Promoteur f expositive qu'il seroit venu à nostre connoissance, que Marie Sf r^eant fille d'honnorable homme Ktijippes Sergeant , ancien Echevin et Jage-Consui de la ville du Calais de nostre Diocèse , et y demeurant , et de feue Alix du Rozel ses père et mere, ladite fille âgée de vingt-six ans, ou environ, auroit esté dans le mois de Septembre de l'année dernière 1574. subitement guérie de plusieurs maladies et infirmiez, dont elle esîoit travaillée depuis plusieurs années , et ce dans la Chapelle de Nostre - Dame de nostrp Eglise Cathédrale de cette Ville de Boulogne , où elle faisait une Neuvaine , en sorte qu'il y auroit apparence que ladite guerison auroit es'é miraculeusement opérée par les mérites et intercessions de la très- Sainte- Vierge ; et tendante a ce que ladite Marie Sergeant fust oûie en sa déclaration sur ladite guerison , circonstances et dépendances d'icelle. Nostre ordonnance apposée à ladite Requeste du 1 5 jour de Juin de la présente année 1675. portant qu'il seroit ainsi fait, et commission délivrée à Maître Oudard Hache Chanoine et Thrésorier de nostre Eglise Cathédrale , pour recevoir ladite déclaration. La commission délivrée audit Maistre Oudard Hache du 2V dudit mois de Juin, aux tin» de ae transporter en ladite Ville de Calais ♦ et y estant,