‹ Histoire de Philippe-Auguste (volume 2)Chapitre 20 sur 336 · LETTRE DU VIEUX DE LA MONTAGNE · texte numérisé non relu

LETTRE DU VIEUX DE LA MONTAGNE

pu atteindre était tombé victime de la trahison, de la perfidie 1 ». Comme on accusait Richard du meurtre de Conrad, marquis de Montferrat, tombé sous les coups des Ismaéliens, on fit courir en Occident une lettre vraie ou supposée du Vieux de la Montagne.

« Le Vieux de la Montagne à Léopold, duc d'Autriche : Comme plusieurs rois et princes d'outre-mer inculpent Richard, roi des Anglais, de la mort du marquis, je jure par le Dieu qui règne et la loi que nous suivons, qu'il n’en est pas l’auteur. En voici la cause : un de nos frères, qui venait de Satélie sur un de nos bâtimens, fut jeté par la tempête vers le rivage de Tyr,et là le marquis l’a fait tuer; ses hommes ont saisi tout ce qu'il avait. Lorsque nous avons eu connaissance de cet événement, nous avons envoyé nos messagers au marquis, afin qu'il voulüt bien nous rendre ce qu'il nous avait pris, et payer la composition pour la mort de notre frère. Le marquis n'a pas voulu les entendre, et a imputé le vol dont nous avions à nous plaindre à Regnauld, seigneur de Sidon. Comme j'ai ensuite appris

: Rimeri Fœdera, t. 1,

Page 1