CHARTE D'HOMMAGE AU PAPE

du prêtre romain, selon la coutume du vasselage , s'exprima en ces termes :

« Moi Jean, par la grâce de Dieu, roi des Anglais, d'aujourd'hui et à l’avenir je serai le fidèle du Seigneur , de son église, du souverain pontife Innocent IT et de ses successeurs catholiques; je ne souffrirai qu'il leur soit fait le moindre mal; si j'apprends que quelque chose se trame contre mon suzerain, Je le révélerai à lui ou aux siens ; je suivra les avis qu'il me communiquera ou par lui-même ou par ses légats. Enfin je défendrai tous les domaines de Saint-Pierre et spécialement ce royaume qui m'est confié. Que Dieu me soit en aide et son Saint-Fvangile DE

Cette scène singulière d’un hommage militaire fait à un cardinal pour le pape se passa en présence de tous les grands d'Angleterre.

D’imminens changemens s'étaient donc opérés

1 Le texte de cette formule de serment est ainsi conçu : « Ego Johannes Dei gratià Angliæ et Hyberniæ Dominus, ad hachora et anteà fidelis ero Deo , et beato Petro et ecclesiæ romanæ et meo Domino Innocent.et ejus successoribus. Non ero in facto, in dicto vel consensu ut vitam perdant , vel meinbra, vel male captione, consilium quod mihi crediderint per se vel per nuncios suos seu litteras suas secretum tenebo, ad eoruin damnum nulli pandam me sciente ;ete. Rimer fœdera, t, 1. ibid.