J 362 B, n" 30, art. 3. i, 30, etc., etc

9. La frontière n'était pas pour cela désarmée; aussitôt après son sacre il avait donné ordre au connétable, au comte de Commingcs et au duc dé Bourgogne de se rendre à Saint-Omer (Ane. ehron. de Flandre, Uist. de France, t. XXII, p. 407).

oncle Cliarles « qui aimait mieux voir sa fille comtesse de Flandre que celle de son frère' », interdit formellement le mariage, et déclara que ce serait une de ses filles à lui, Marguerite', qui épouserait le jeune Louis (Louis de Crécy). Par cette union, il espérait se concilier l'amitié du comte de Flandre et du comte de Nevers'"; il accordait du même coup ses deux oncles, comme le juge de la fable.

Les Flamands n'accueillirent pas ses projets avec l'empressement qu'il eût souhaité : ils traînèrent les négociations en longueur, comme des gens qui reculent devant la franchise d'un refus, discutant sur des vétilles, si bien que le jour fixé pour « l'accomplissement du traité » fut remis à la Pentecôte (22 mai 1317), puis à la quinzaine de la Pentecôte, enfin à la Toussaint\ Impuissant à séduire les Flamands, Philippe le Long voulut, avant de se résoudre à la guerre, épuiser toutes les chances de paix : il s'adressa au Pape.

Jean XXII, qui avait déjà conseillé la paix aux deux partis « parce qu'il n'y a pas d'ennemis plus terribles que ceux qu'une nation porte dans son sein"* », intervint avec de nouvelles instances. Entraînés par lui, les rois d'Angleterre, de Castille, d'Aragon, de Portugal, pressèrent le comte de Flandre de se réconcilier avec le roi, « pour ne pas empêcher plus longtemps la croisade projetée contre les Infidèles » ; en même temps les légats pontificaux® déterminaient les re-

1. Continunieur de Nangis, édit. Géraud, t. II, p. 1, — C/iron. de Sainl-Deiiis, Ilist. de France, t. XX, p. G99, — et Girard de Frachct , ihid.. t. XXI, p. 48.

2. C'est elle qui jusque-là « devoil eslre famé du jeune roij de Castetlc ■>. Bibl. nat. ms. fr. 10 IS'â, foL 402 v" {C/irnn. de Thomas de Maubcuge), — cf. Archives et inissionx scientifujues et liltéraires, ±' série, t. II, p. ■28-2 (d'après les Archives de Gand).

3. Le comte de Xevers semble en eflet se rapprocher du roi (traité de Gisors, 13 septembre 1317), mais on sait qu"iL ne tarda pas à renouveler les hostilités (V. p. 98, note .-i).

4. Continuateur de Nangi.s- (édition Géraud), t. II, p. '2 ; — .1.1 ."io, n" 13, -21, :\'l ; — Dibl. nat., coll. De Camps, t. LXXXVII, fol. ^iT. — .1 :,i>-l V.. n" 30 (2« feuille de parchemin).

o. Raynaldus, Annal, eccles., t. XXIV, p. 41.

6. Ces légats étaient l'archevêque de Bourges, et le maître des frères prêcheurs Bérenger de Landora (Kervyn de Lettenhove, Hisf. de Flandre, t. III, p. 84; — Chron. de 'Saint-Denis, Ilisl. de France, t. XX, p. 099; — et Bibliolh. de l'Ecole des Charles, t. XLI (1880), p. 184).

belles de Champagne à attendre et le duc de r.ourgognc à négocier.

Le comte, un moment déconcerté, se résigne à nommer dos procureurs' avec pleins pouvoirs pour conclure avec ceux du roi « bonne, ferme et perpétuelle paix », sur les bases du traité du V'' septembre 1316; ils pourront octroyer en son nom « tout ce que bon leur semblera », jurer en son nom « toiiz jurcmanz que nieslicrs sera », donner toutes les garanties qu'il conviendra, « quand même, ajoute-t-il, il faudrait obliger, par devant le roi et sa Cour, nous, nos hoirs et successeurs, et tous nos biens meubles et non meubles présents et à venir » (12 juillet -1317)\

La conférence projetée s'ouvrit à Paris le jour de la Toussaint 1317; les procureurs du roi étaient Dreux de la Charité, Hugues de la Celle et Bertrand de Roquenegade''. Après de longues discussions où les Flamands essayèrent d'éluder leurs engagements, il fut entendu, par l'accord du 4 novembre, que le comte ferait abattre le château deCourtray et le roi celui de Cassel, conformément au traité de 131G; l'armée que le comte avait réunie devant le château de Cassel devait se retirer au plus tôt; il était seulement autorisé à laisser dans la ville cinq ou six cents hommes pour s'assurer par leurs propres yeux de la démolition du château ; de son côté le roi pourrait envoyer une troupe égale à Courtray pour le même motif; les deux châteaux seraient rasés avant la Purification. Enfin la trêve expirée à la Toussaint était prolongée jusqu'à Pâques^ et le comte de Hainaut, allié du roi, y était comp^is^

1. Yvain de AVarnewout et Baudoin de Zenebequc, J ;)(i"2 A, n" .;.

■2. J o;j, n° 3-i. Le comte de Flandre donne avis au l'ape de la nomination de ces procureurs (J o()"2 A, n" ">).

3. J oG"2 A, n" 1: — Bibl. nat. (Coll. De Camps, t. LXXXV, fol. liG; cl t. LXXXVII, fol. ilC)-, — Leibnitz, Codex jurii genlimn diplouialicus, p. 103; — Dumont, Recueil des traités de paix, t. 1, p. 40.

X. On voit d'après ces négociations combien les chroniques sont incomplèt(;s quand elles disent avec une concision exagérée que la trêve fut prolongée d'un an, à partir de Pâques 1317. Ex. : Chroii. de Saint-Denis. Hisl. de France, t. XX, p. O'Jt».

.■;. J 5C-2 A, n" 7 bis; — Bibl. nat., coll. De Camps, t. LXXXV, fol. MO; — Arch. du Nord, B, 544. — Une convention supplémentaire, conclue le 13 novembre

Ces points furent les seuls sur lesquels on put s'entendre, la question des garanties de la paix demeura sans solution; les deux parties, affirmant leur désir de la paix, décidèrent seulement de consulter le Pape « à cause de sa grande loyauté ». Encore était-il soigneusement spécifié qu'ils s'adressaient à lui « non comme à un juge, mais simj)lement pour avoir son conseil', îiI privatc persane et nniice- ». Ils n'entendaient pas lui obéir : si le Pape mourait, l'affaire ne serait pas portée devant son successeur. C'était donc Jean XXI 1 en personne que l'on consultait, plutôt que le chef de la chrétienté.

L'élection des procureurs flamands fut marquée par des incidents significatifs : un notable bourgeois de Gand, nommé Baudoin de ^'alie'', ayant manifesté hautement son désir de la paix, est saisi par ordre du comte, emmené en prison et présenté à la torture; épouvanté à l'aspect des tourments, il jure de vivre et de mourir dans le parti du comte, renie expressément le roi de France et jure de ne pas se plaindre à lui'. Il était à prévoir que de pareils serments ne seraient pas toujours tenus et que le comte, dans sa résistance au roi et au Pape, ne serait pas suivi de tous. La plupart des bourgeois, surtout à Gand, refusaient de partager sa haine contre la France et souhaitaient sincèrement la paix, mais leur situation était dangereuse entre le comte et la populace ; ils étaient pour le moment réduits à l'impuissance.

Il avait été convenu le 4 novembre que les envoyés des deux parties se rendraient « à la Cour de Rome » (c'est-à-dire à

llil", comprend dans la paix tous les alliés du roi et tous ceux du comte (excepté les meurtriers du comte de Hollande), .1 ''>('>i A, n" 7.

l. <• Non mie comme de juf/e, et sans faire si(hmission nulle, nldigacion ou loijcr par quoi on noil aslrainl de tenir son Conseil •>. .1 .'>0"2 A, n" o bis et li ter.

"2. « Licet (re.r) sit adeo polens et magniis rtt nullum rerocjnoscat nuperiorem, ut publiée scitur. » — « Nullum in terris superiorcm in tenipornlibus (rex) recognoscit. » J 56"2 B, n° 30 (3" feuille de parchemin).

3. On touvc un Jean de Valle parmi les procureurs de Cand (J .•;(i"2 V>, n" 30), et un Philippe de Valle parmi les bourgeois de Gand que l'hilippe le Hel et l'iiilippe le Long récompensent de leur (idélité, .1.1 'ii A, n" i'id.

•i. J ;i6:2 D, n" 30, art. ,'i. Les layettes citent plusieurs autres exemples de Gantois arrêtés, emprisonnés, torturés, bannis à cause de leur fidélité au roi (.r WCi B, n" 30).

Avignon) huit jours après NoëI^ La mauvaise volonté des Flamands, qui accusaient le Pape de partialité en faveur du roi, causa deux mois de retard, malgré toutes les instances des envoyés de Philippe le Long'. Ce fut seulement dans les premiers jours de mars 1318 (n. s.) que Robert de Casscl'' et les procureurs des villes se présentèrent à Avignon; le roi, de son côté, y avait envoyé son chancelier Pierre de (]liaj)pos, Henri de Sully\ et le maître des arbalétriers Pierre de Galart '.

Le Pape les reçut tous ensemble avec une grande solennité, entouré de tous ses conseillers, cardinaux, patriarches, prélats, auditeurs du sacré palais, « maîtres en divinité, docteurs de droit canon et civil^ ». Les Flamands exposèrent dans un langage énergique que, si l'on exigeait d'eux des gages aussi importants de leur respect pour les traités, il était juste que le roi donnât de son côté des garanties équivalentes; en conséquence ils demandaient : 1° que les pairs, conseillers, barons et évoques de France jurassent daider les Flamands contre le roi s'il manquait à son serment; — :2" que la Cour des Pairs connût de toutes les violations des traités ; — 3" qu'en ce cas le roi fût soumis au jugement de l'Eglise et frappé d'excommunication. — Ils ajoutaient (juc si le roi leur rendait Lille, Douai et Béthune, ils pourraient se contenter de garanties moins complètes'.

Le Pape, après de longs pourparlers, rendit sa sentence à la

i. J 5C'2, 7 bis; — Arcli. tlu Nord R, 'Ml: — Dibl. nat., ro//. de Camps, t. LXXXV, fol. I.Jo.

•2. Le principal était Dertrand de Uoquenegadc (Aich. du Xoid li, ."ill).

8. Uohert de Flandre, seigneur de Casscl, surnommé Robert sans Tcnc^ deuxième tils de Kobert de Délhune.

i. Celui-ci dès le io décembre 1317.

■>. Nous possédons tout ritinéraire et toutes les dépenses de son voyage (Bibl. nat., ms. fr. "23 "2.;C, fol. 3i. Kx. : mardi 'ii novembre 1317, dîner à Lunel, gîte à Mracs; — mardi •2'J, dîner et gîte à la tour d'Avignon. — vendredi 10 décembre, dîner et gîte à Nîmes, « en attendant Mons de tiuilltj ; » — U» décembre à Orange, — :2(l décembre, avec Mons. de Sully à Avignon, etc. — Il y i)assc les mois de janvier et de lévrier, et les vingt et un premiers jours de mars. <■ jour que .Mons. de Suilly partit » ; — dépense totale pour l'23 jours, .lo" livres 15 sols 9 deniers (environ ;>(• 000 fr. d'aujourd'hui).

(!. Ane. chron. de Flandre, llist. de France, t. XXII, |». l()7 ; — Arc/i. des missions scientifiques et lillcraires, 2' série, t. II, p. '283.

7. .1 :>C)i I>, n" 3.'> (lettres du l'ape du 2il mars I31'J, (jui renferme riii-.tori(|ue des événements).

126 HISTOIRE DK PIIILIITE LE LOXC.

séance suivante, le mercredi des Cendres, 8 mais DUS (n. s.)'. Il déclarait que les garanties données par le roi étaient suffisantes, et que sa seule promesse devait être estimée une sûreté". Cependant pour enlever aux Flamands tout sujet de plainte, il demandait aux deux parties de s'accorder des garanties réciproques : le roi et le comte devront jurer solennellement sur leur âme, pour eux et pour leurs successeurs, en engageant tous leurs biens en garantie de leur parole, qu'ils observeront scrupuleusement le traité et qu'ils n'y laisseront porter aucune atteinte. Les comtes de Flandre prêteront ce serment le jour où ils rendront au roi leur hommage de fidélité, et les rois de France répéteront le même serment le lendemain de ce jour; quant aux communes flamandes, elles le prêteront avec les mêmes garanties par procureurs spéciaux tous les cinq ans, à l'époque et au lieu fixés par Philippe le Bel. Le roi devra faire loyalement tous ses efforts pour que son frère, ses oncles, ses cousins'' et les pairs de France s'enqagent eux aussi à respecter le traité. S'il lui arrive de porter ou de laisser porter atteinte au traité, ils ne seront pas tenus de lui donner la moindre assistance ; si au contraire ce sont les Flamands qui violent la paix, les susnommés seront déliés de leurs engagements et pourront se joindre au roi. D'où qu'elle vienne, la violation du traité sera punie d'une d'une amende de :200 000 marcs d'argent, que le violateur encourra ipso facto, et qui sera versée à la partie restée fidèle à son serment*.

Ces conditions étaient à peine acceptables pour la royauté et les envoyés de Philippe le Long ne se dissimulaient pas ce qu'elles avaient d'insolite ' : « Jamais, disaient-ils hautement,

1. l.c Conliniitilcur de Naïujis rapporte que le l'ape l'ut souk-iiieiil sur le point de se prononcer; le récit du Trésor des Chartes l'ait foi de préférence à tout autre.

-1. « Qiiod sola cl su)ii>le.r régis prviiiissiu dcberel de jure pro seeuritate Itiijitsmodi rcpitlari ». .1 oG- C, iv 3,'>.