FIN DU LIVRE IX

SOMMAIRE

Ingratitude de liéopold. Son entrevue avec le roi de Polo- '■ gnc. — * Fuite de Kara-Mustapha ; ses précautions contre la colère du sultan* — Marche de Jean ; ses desseins. — Obstacles. Politique impériale. Opposition de Tannée. Menées de la reine. — Lettres du roi. — Passage du D«nube. Défaîte de Parkan. Victoire de Parkan. — Siè^ •t prise de Strigonie. — Fautes de Tékéli. Médiation de Jean. — Retour des Polmuûs et de leur roi en Pologoe.

Suite da règne de Jean IIL— Campagne de Hongrie^

Il y eut dans le monde' un autre potentat x683. qui pensa sur le libérateur de Vienne comme 14. Louis XIY. Ce fut Léopold. Ce monarque avait erré loin des armées pour éviter de se rencontrer aux côtés de Sobieski , et de mettre en présence le rang et la gloire. Au premier bruit de la victoire qui venait de sauver sa couronne, il s'était hâté de redescendre le cours du Danube pour rentrer dans sa capitale. Mais quand il sut que le roi de Pologne y recevait les hommages de la population reconnaissante , il suspendit sa

marche, afin de n'être pas témoin du triomphe m. 9

l3o LITRE X.

t«ss. piyg qull ne Pavait été des périls. L'histoire ne ^^' peut dire qui ce prisée se montra le plus attentif A fuir , de ses ennemis ou de ses libératems. i Enfin, il apprit que le roi de Pologne, pénétrant les misères de son orgueil , avait fiiiàson tour devant lui; que déjà même il se mettait en mardie vers la Hongrie , pressé eu apparence dt 1 poursuivre les barbares , phis pressé en effet de J laisser le cbamp libre à son ingrat alUé. Léopoldl alors reprit la route du palais paternel; il reparut parmi ses peuples , « au courage desquels t os aurait pu dire^ selon teJooiiiÉl dé EiOuisXlV, € qull devait là conservatiiMa de m eafrttale , ù « les rois pouvaient devoir quelque àwte 1 m leurs sujets. »

Maintenant) ses conseillers, les électeuts, les princes , l'entouraient , criant qu'il ne pouvait laisser son alliés'âoîgner dé Vienne dans le voir : c'était s'exposer à ce qu'il reprit le chemin de la Pologne^ au lieu d'aehei^ec la destruction de l'enumaî» Léopold agité tenait cotiseîL La question des préséances était grandement débattue. A qui appartenait la main , de lui ou de son

CAM]QAt;flfE im HDlTGRrE. ]3l

hâtq iUiistre? Conunenl denrait-^îl «border un «^3.

^ Mpteubre.

roi électif ? A bras ouverte, s'il e sm^vé l'Empire, <^r^ondit le magnaQiaie Charles de Lorraine.

Cependsaxtf le roi d« Pologne avait levé ses tente$t s'adieminant du côté de la division qu'il avait lancée à la poursuite des Turcs. Il fallait que Léopold allât à lui, qu'il le visitât au milieu de son année : vives perplexités , longues négociations. L'esprit du roi lournit un expédient qui les termine au gfimd divertissement de lïurape. LaiMKuis-le paii^ lui-œàaoe (i).

m J'ai eu mon entrevue avec l'Empereur, avant- « liier , c'eitt-jhdire k i5. Il était arrivé à Vienne « quelques heures après mon départ Je l'ai en- «voyé complimenter par le vice-cbanceUer, a chargé en même temps de lui remettre un des « étendard du visir , en souvenir de notre vic- «c toire..*.»Àminuit,on m'aononce Scha%otsch, « arrivant avec grand empressement de la part a de l'Empereur ; il m'assure que Sa Majesté se-

(i) Lettres à U reine Marie Cjuimire; lettre dixième.

l3a UYKE X.

i6ss. « rait irès-peiDée de ne pcravoir communiquer

piembre. * * *

>^* « avec moi qae par Fentretnise du vice^^luuio^ <c lier; qu'elle ne veut pas voir mon envoyé; que j. « c'est moi en personne qu'elle désire entretenir; « qu'ainsi je devrais écrire au vice-chancdiier de ce ne point solliciter d'audience. Je me mets à « écrire en conséquence, et voilà que deux « heures après arrive encore le comte de Scfaaf- « gotsch : ce II y a eu un malentendu , dit-il ; h « faute en est à Galeçki.i^ Voyant bien que tout a cela n'était que pure chicane, j'ai dédaré cpie « lorsqu'il s'agissait de parler aux souverains , « je le faisais en personne , et que mon chancea lier ne s'adressait qu'aux envoyés des cours ou (c autres autorités. « Ainsi , disais-je , vous vous tf inquiétez pour rien ; annoncez plutôt franche- « ment ce que vous voulez; toute la difficulté <c porte sans doute sur la grande question de sa- « voir qui aura la droite. Mais tout cela peut s'ara ranger et il ne s'agit que de s'entendre.» Scbafa gotsch a répondu qu'en effet c'était là ce qui (c embarrassait l'Empereur; qu'il ne pouvait point « céder le pas, qu'il se trouvait dans le moment

« aa milieu des électeurs. représaitaDt, pour <6^3*

"^ ^ seplonbre.

« kÎDsi dire, la tête de TEnipire. J'ai proposé le '^• c moyen suivant : a Du moment que l'Empereur « approchera de mon camp, j'irai à sa rencontre, « nous nous saluerons à cheval et nous resterons « ainsi vis-à-vis l'un de l'autre, moi du côté de a mon armée, lui du côté de la sienne et de la « capitale, lui accompagné des électeurs, mol de « mon fils y des hetmans et des sénateurs.»

« Schafgotsch a accueilli cette proposition , et « tout s'est passé en conséquence. Cependant « l'Empereur n'a été accompagné que de l'élecci teur de Bavière , celui de Saxe l'avait déjà « quitté. Il avait à sa suite une cinquantaine de a cavaliers de sa cour, d'employés et de mice nistres. Des trompettes le devançaient; des « gardes-du-corps et une dizaine de valets de « pied le suivaient. Je ne vous ferai pas le porc< trait de l'Empereur, car il est connu. Il était ce monté sur un cheval bai de race espagnole ; il a avait un justaucorps richement brodé, un a chapeau à la française, avec une agrafe et des « plumes blanches et rouges , une ceinture mon-

l34 LITRC X.

tée en saphirs et en diamans , Tépée de même. Nous nous sommes salués assez poliment; je

ta

lui ai £ût mon compliment en latin et en peu de mots; il a répondu dans la même langoe en termes choisis. Étant ainsi Tis^-^ris Tun de l'autre, je lui ai présenté mon fils qui s*est approché et Ta salué. L'Empereur n'a pas seulement mis la main au chapeau; j'en ai été m comme terrifié. U en a usé de même avec les sénateurs et les hetmans, et même avec son aUié le prince palatin de Belz (i). Pour ériter le scandale et les gloses du public, f ai encore adressé quelques mots à l'Empereur, après quoi j'ai tourné mou cheval ; nous nous sommes «f salués mutuellement et j'ai repris la route de « mon camp. Le palatin de Russie a £ait voir « notre armée à l'Empereur , ainsi qu'il l'avait « désiré, mais nos gens ont été très-piqués et se a plaignaient hautement de ce que l'Empereur « n'avait pas daigné les remercier, ne serait-ce « que du chapeau, pour tant de peines et de pri-

(i) Cooslantin Wieçnowieçki , allié de la famille impériale par le mariage du roi Michel avec rarchiduehasse Eléooore.

CAMPAGITE DE HOHGRIE. l35

« w9Êiam^ Après cette eépairatioii, tout a dbiBgé »<g;- « flobtCemeot; c'eal comme ai on ne noua oon* >^c mîaeait plus. Scha^olsch et le légat nous ont « quittée..... On ne nous donne plua ni fourrages « ni TÎTrea. Le saint*père avait envoyé de Tar* « geAt à cet ^et à Tabbé Boonvisi ; mais Tabbé « est resté à Lôntz.»

Le roi, dans ce récit, ne rapporte pas la répense an remerciement gauche et froid de l'Emperear» que lui prêtent toutes les relations, «r Je suis bien aise, sûre, aurait-il dit, de tous « avoir rendu ce petit service, i» Ce fut dans la plaine d'Ébersdorff qu'eut lieu cette singulière entrevue. Le roi se tint à Faile droite de son armée, de sorte que l'Empereur fut obligé, pour le joindre , de se porter à Textrémité du front des Polonais. A quelque distance , il s'approcha au petit galop ; tous deux portèrent la main en même temps, lui au bonnet, Léopold au chapeau. Dans la présentation de son fils, le roi remplit la lacune que laissait le silence extraordinaire de l'Empereur, en disant qu'il l'avait amené, malgré sa jeunesse, pour lui apprendre

l36 LIVRE X.

i683. comment on se comportait avec des alliés; etf r^

septembre» I'

i^- comme Léopoid continuait de ne pas trouver lier!

des paroles , le roi reprit : a Vous voulez proba- \ié^ « blement , mon frère , voir mon armée? Voilà irâ et mes généraux ; je leur ai donné Tordre de ^ous i«tf ce la montrer. » Puis, il tourna bride , et l'Empereur, jusqu'alors immobile , s'ébranla pour pa^ . courir les lignes polonaises. Cette muette entre- ,^ vue avait duré moins d'un quart d'heure. La ,( surprise était grande dans les deux armées; » grande l'indignation dans les rangs polonais. 17. L'Empereur se décida, deux jours après, à donner des excuses de son étrange procédé envers ce jeune prince Jacques , auquel la main d'une archiduchesse était promise. Il lui envoya une épée , et écrivit qu'il n'avait pu la veille exprimer toute sa reconnaissance et toute sa joie, dans le trouble où l'avaient jelé le souvenir de ses dangers et la vue de son libérateur.

La conduite de Léopoid n'avait rien de nouveau. Le lendemain de la victoire de Saint-Godard, les Français, qui la lui avaient gagnée, ne pouvaient plus, même à prix d'or, obtenir des

CAMPÀGBE DE UOaG&lE. iS^

^«Hinmges et du pain. Il aurait tenu à a£Eamer M» tibérateurs autant que ses ennemis. Cette Ebwt <f était pis encore ; les Polonais ne pouvaient oiïtenir ni des vivres , ni des tombeaux.

Jean éeiiTait à la rdne (i) :

c L'envoyé d'Espagne , qui avait tant insisté « pour avoir une audience , et auquel j'avais « déjà accordé les honneurs d'un siège, ne pa- « rait pins. Nos malades sont couchés sur du fu- « mier; nos blessés, dont le nombre est assez

■ considérable, ne peuvent pas obtenir de ba-

■ teau pour descendre la rivière jusqu'à Prèsa bourg , où je serais plus à même de les entre- <E tenir à mes frais. On refuse d'enterrer nos « morts dans les cimetières de la ville, même

■ cetu de grades supérieurs. On leur indique les A champs ou les dmetières des faubourgs ruia oés et pleins de cadavres païens. Un dra-

■ gon allemand a frappé, à quatre pas de moi, * un de mes pages, et lui a mis le visage en

l38 LIVRE X.

i683. ^ sang. Je m'en suis plaint au duc de Lorraine^^ <7- a et n'ai obtenu ancune satisfaction. On a amK

< ché à un autre de mes gens mon manteau qu'il « portait. On piUe nos bagages ; on nous enlève i « de force nos cheyaux , qui étaient restés au- s a delà des montagnes et avaient de la peine à i c nous rejoindre. Quelques-uns de mes gardes^ « du-corps f que j'avais laissés près des canons « turcs jusqu'à ce qu'on les eût distribués égale* a ment (bien que ce soient les nôtres qui en ont « pris le plus grand nombre le jour de la baa taille)^ ont perdu leurs manteaux, leurs hace bits et leurs montures..... Il est très*vrai de « dire que nous n'avons jamais été en si mau- « vais état. Si ce n'était l'avoine que nous avons tf trouvée dans le camp turc , nous aurions déjà « p6rdu tous les chevaux. C'est un tel état de (c misère partout , qu'il est difficile de trouver « une botte de foin ni d'herbe fraîche ; des a champs tout nus, voilà ce qui reste après le (K passage de ces nuées de païens ; et cependant a nous aurons encore quinze milles d'un pareil « pays à traverser, à moins qu'on n'ait la charité

CAMPAGNE DE HONGRIE. l3g

^ de nous construire un pont sur le Danube , '^^f -

^ i^tembre.

c pour nous Élire entrer au plus vite dans le *7' « pays ennemi. Là nous pourrions encore trouât Ter des vivres. Mais ces messieurs de Vienne m remettent tout d'un jour à l'autre; ils se sont m établis en ville ^ et s'y adonnent à ces plaisirs « et à ces débauches pour lesquels Dieu les a si m justement punis.

a Le capitaine Obar a trouvé le duc de Lor- « raine chez le commandant de Vienne. Us c étaient à manger et à boire; tous deux l'ont € reçu assez froidement , n'ont rien accordé , et c nous ont seulement fait reproche des prétenc dus fourrages que nous avons prélevés, et que « pourtant aucun de nous n'a vus ni touchés un * moment. Obar y a été à même d'entendre toute « sorte de discours pleins d'ingratitude. Gomme c beaucoup des nôtres se pressent vers la ville c pour y trouver quelque nourriture, parce que c Ton meurt de faim dans la campagne , le corn- « mandant de Vienne a donné Tordre de ne pas « les laisser entrer, et de &ire feu sur eux : on ^ prétend que c'est parce qu'un Polonais a tiré