L'empereur Otton couronne Boleslav-le-vaillant

On dit que Boleslav-le-vaillant, Chrobry, ayant parfaitement accueilli l'empereur Otton III, lorsque celui-ci visita le tombeau de saint Adalbert, à Gniezno, réussit à obtenir, ce qui fut refusé à Mieczislav; car Otton en reconnaissance de ce bon accueil, couronna Boleslav dans une église. Mais il faut bien remarquer, que dans ce temps-là, ce n'étaient point les empereurs, mais seulement les papes qui dispensaient les couronnes; que ce n'étaient pas les empereurs, mais les évêques qui couronnaient les rois. Par conséquent, cette fable aussi bien que les autres a été inventée plus tard (4).