Histoire ancienne des Saliens , par M. Fortia d'Urban
a. Ligurum celeberrimi , ultra Alpes. Plin. , lib. m , cap. 4«-
Romains , dont la langue est en partie tirée du celtique , adoptèrent le nom de sal ; les Grecs lui en avaient donne un d^une forme dififérente ; ce qui prouve que les Romains ne tirèrent pas le sel de la Grèce. Les Italiens de nos jours disent sale ; les Allemands , salir. ; les Espagnols » sal , et les Anglais , sali. A ces preuves philologiques , qui semblent démontrer Torigine du mot Salien , se joignent d^autres preuves , tirées du sol que ce peuple occupa. On le voit placé , dès la plus haute antiquité « sur le rivage de la mer , à Fembouchure du Rhône , lieu d'où Ton a toujours retiré une quantité considérable de sel. Alors 9 et les témoignages de Tantiquité ne manquent pas à Tappui de cette assertion , les peuples qui habitaient ces endroits s'adonnaient à la vie pastorale ; le sel est d'un usage salutaire pour les troupeaux ; on a salé la viande et le poisson depuis un tems immémorial '.
Toutes ces circonstances réunies suffisent pour prouver Timportance qu'obtint l'exploitation des salines de la Provence. Le commerce du sel qu'on en retirait , date de fort loin : les Etrusques , placés entre les Liguriens et les Romains , reçurent des premiers l'idée de faire des salines ; Romulus ne leur accorda la paix qu'à condition qu'ils céderaient aux Romains la saline placée à Tembou-