TALIS. FABRI

LIGN. CORPOa

AREL. L. JÛLIUS

TROPmMUS

PATER. INFELICISSIMUS

Arles , ville municipale sous la domination romaine « dut à son* importance et à sa nom-

DE PROVENCE, ly^

breuse population Tayantage d'aroir une administration où brillaient des titres égaux à ceux que portaient les magistrats de Rome; un préfet ,du prëtoire y étalait les nobles insignes de sa haute charge ; des ëdiles présidaient en robe de pourpre à ses jeux ; des décemyirs veillaient sur les intérêts de la cité. Un grand personnage, dont une simple pierre atteste la brillante existence , y réunit tous ces litres qu'inventa Porgueil de Thomme ; Arles le vît édile , décemvir , prêtre et pontife ; au théâtre , au temple , au prétoire , partout il figurait pour y exercer les plus nobles fonctions ; de tout le bruit qu'il fit dans sa vie « il ne reste plus que quelques lettres tronquées , dans lesquelles la patience de Tantiquaire a deviné des titres oubliés. Néant des choses hii*maines ! tous ces noms inventés par l'orgueil , ne se lisent le plus souvent que couronnés de deux lettres qui attestent la fragilité de la puissance et la puérilité de ces distinctions enviées. Ces D. M. , Diis Manibus , annoncent Finévitable naufrage de nos vanités ridicules.

Voici l'inscription :

Q. SVLI. Q. FIL TEnXUïEMUI

ilEDIL. II. Via