TOME I

45o NOTES.

« g^évillè... il demandait ensuite -justice du desplaisir ce et vilainie qu'tii venoit de loi faire. »

Peu de temps auprès ^ René instruit de la vérité ^ proclama hautement Tinnocence de révêque de Metz. Il ne voulut pas même ^'on aittendît son retour en Lorraine pour faire un exemple de ses délateurs. Leur supplice fut mesuré sur l'indignation qu'excitait leur crime , et lès deux cbevaliers qui avaient ourdi cette perfide accusation ^ périrent sur Téchafaud.

(Il) L'événement rapporté dans la note précédente n'était qu un léger épisode des malheurs de la Lorraine pendant l'absence de René.. On se souvient dti ihéeonfentement qu'avait éprouvé Antoine de Vaudémont à son départ. Craignant peut-être qu' Yolatide d'Alijou lui fàt ravie, ou plutôt aigri des propos de la régetice, ce prince leva des troupes y favorisa les vagabonds, en retint un grand nombre à sa solde, et vî«t mettre le siège devant Haraucourt.

De son côté^ Jean d'itaussonviUe nommé chef de Tarmée lorraine, jugea à propos d'investir là place de Yaudémont. Mais ne pouvant s'en rendre maître, il ravagea les environs, ce qui rappela en toute hâte te éomte Antoine, alors à Commercy.

Ce prince ayant réuni sous ses bannière les troupes du Damoisel, rencontra pendant la nuit les soldats lorrains entre Ormes et Charmes, les tailla éa pièces, et s'empara même du grand étendard du duché qu'il £t déposer en triomphe dans T église de Yeselise; puis, après avoir incendié ou livré au pillage les domaiiies de Jean d'Haussonville et ceux de Ferry de Savigny, maréchal de iarmée^ le comte de Vaudémont rassembla plusieurs détachements de Bourguignons, de Kfeards et d'Allemands, et se prépara à marcher avec eux sur Jîaney.

Cette circonstance était trop favorable à rambition du Damoisel de Commercy , pour qu'il ne cberchàt pas à en profiter afin de se rendre indépendant. Aussi, le vît-on suivre l'exemple dû comte de Yaudémbnt, armer des hordes entières de brigands , et ramener dans la malheureuse Lorraine toutes les horreurs de la guerre civile, pendant que la régence cherchait à inves. tir les forteresses d'Antoine^ ou à repousser ses soldats. Ne se croyant pas en mesure de faire cesser un tel état de choses^ le conseil de Lorraine, qui avait déjà eu une fois recours à Charles VII^ implora de nouveaux renforts 9 et ce monarque lui envoya un corps de troupes commandé par le brave La Hire, et Poton de Xaintrailles. Le coiûte de Vaudémont n'attendit pas leur arrivée , pour dépolser les armes : lui-même fit les premières ouvertures d'accomodement , demandant seulement qu'on Vindemnisàt des frais auxquels il avait été entraîné. La régence ayant souscrit à cette condition ^ ce prince choisit pour arbitre Gérard de Paffenhawen, et le conseil 9 Charles d'Haraucourt et Ferry de Ludres. Mais ne pouvant parvenir à s'entendre sur les dédommagements que réclamait le comte Antoine^ les hostilités recommencèrent si vivement, que Charles VM, envoya sommer les parties de comparaître en Champagne où il se trouvait avec Charles d'Anjou. Ce fut à Bar* sur- Aube qu'il reçut le comte de Vaudémont^ ainsi que Jacques d'Haraucourt, Warry de Fiéville, Philibert de Lenoncourt, Jehan de Poissy, membres de la régence. Le roi de France les entendit chacun à leur tour, les réunit ensuite, leur ref raça le tableau des maux incalculables d'une guerre civile, s'offrit comme leur médiateur dans les différends qui l'avaient allumée, mais annonça en même temps sa ferme résolution d'y mettre un terme.

45a NOTES.

n les engagea ensuite à conclure un traité dont il donna les bases, en exigeant un dédit de cinquante mille éctts d'or dans le cas où une des parties intéressées ne consentirait pas à en remplir les articles: le Damoisel de Commercy fut compris dans ce traité^ et l'on se sépara fort satisfait en apparence du jugement rendu par Charles VII , le 27 Mars 1442. Toute la noblesse qui avait pris parti pour la régence ou pour le comte Antoine, se lia aussi par un serment.

Mais il paraîtrait que les conditions auxquelles on s'était soumis ne furent pas fidèlement exécutées, puisque une nouvelle guerre éclata très peu de temps après , *oJt qu'elle eut été provoquée par le comte de Vaudémont, soit que les Lorrains eussent commencé Vagres. sion. Quoiqu'il en puisse ètre^ on vit bientôt Antoine investir la ville de Bar où se trouvait Louis d^Anjou , marquis de Pont-à-Mousson, lieutenant-.général en l'absence de Kené. Le comte de. Vaudémont se flattait sans dotite d'intimider facilement un prince âgé à peine de douze ans, et surtout les capitaines qui répondaient de sa personne. Mais contre son attente^ le jeune Louis se mit lui-même à la tète des assiégés, vola à la rencontre de son oncle, culbuta ses soldats et le força à s'éloigner. Plein de prudence comme de courage, il n'accepta point une bataille générale que lui offrait Antoine revenu sous les murs de Bar avec un corps de troupes bourguignoues, et lui fit répondre que ce n'était point à lui à assigner le lieu et le moment d'un combat décisif. Les Bourguignons se dispersèrent alors» et furieux du peu de succès de leur entreprise, ils i*ava-> gèrent sans pitié le malheureux duché de Bar.

Charles VU put seul terminer ces déplorables divisions (*),

(12) Après vint le roi de Sicile.

Secours au roy pour requérir, Et' réduire de Metz la ville.

Et lui ayder la conquérir.

Le feu roy si luy octroya Sa requc3te par humbles termes.

dit Martial d'Auvergne (*).

« En ce temp&là, rapporte Monstrelet , le dauphin te assiégeoit Montbelliard, et le roi Charles Vil le chats^ « teau d'Arlay détendu par le bastard de Vergy qui le « tenait engagé pour aulcun argent qu'il disoit aveoir « laissé aux affaires du roy de Sicile; lequel chasteau « estoit très fort, et bien avitaillé et réparé. »

« D'Espinal, le roy s en alla en la ville de Nancy, ce le dont le supplia le roy de Sicile, qui luy plust donner <( secours aide et confort, et couquerre la ville de Metz « et aulcunes aultres prochaines villes du dit estât, les- « quelles lui estoienf rebelles, combien qu elles soyeni « de son propre domaine;

« C'est pourquoi, le roy; eii faveur du roy de Sicile, « à tout grand armée envoya sommer la ville de se ren- « dre(**). »

Voici la singulière explication que donne de cette guerre^ un écrivain peu. connu nommé Bournon, et dont les mémoires sont restés manuscrits., a Et comme « le susdit roi René n estoit en soubciance de rien, et « n a voit en la ville de Nancy que vie oyseuse, que

(*) Chronique de ProTcnce , fol. 617 — Anselme, tome H. fol 118, 1329. — Bexon,hist. de Lorraine, p. 136, i28.--Baleicourt, p. 117. — Dom Calmet II, fol. 8a5. — Notices sur la Lorraine, fol. 392,858. — Chronique; de Berry. Héraut dVmes, p. 4^3. —• Archives de Lorraine.

(* * ) Vigil es de Charles V J I , I. er , p • a i S. — Monslretet H , fol. 17 0.

a passoit à faire dixaines de chapelets que passoit en n rubans, ou en oiseaulx que plumoist à cèste fin (( qu eust couleurs de plumes que voaloit pdndre, luy « prist {iantaisie de guerroyer et vint attaquer les Mes- N sios qui n'en pouvoient... dont tira grosse spoime d'arn gentet n'avoit droit. »

(13) Quoique plusiei^rs historiens anglais, français et même lorrains, aient prétendu que le mariage de Marguerite d'Anjon fut eélé))ré à Tours, il est certain qu'il eut lien à Nai^cy, ainsi quç Içs fétçs qu*il oçca? siona.

Quant à la date du 17 Sçptembrç que lui assigne Li^ gnéville ( histoire d^Tarr^ue ), elle est évidemment inexacte. On. approchera davantage de la vérité en la plaçant au cominencemeiit du printemps de Tannée 1445,

L'abbé Prévost donne à cette alliance et aux préliminaires qui l'amenèrent une teinte trop romanesque pour qu'on puisse ajouter une foi entière à son récit. Nous n'avons donc pas cru devoir le répéter ici.

Martial d'Auvergne rapporte en ces termes les divertissements de Nancy:

Durant la feste eust joustes b^es.

Si y jonsta le feu bon roy, (Charles VH)

Armé gentiment à merveille,

fxk très bel et plaisant arroy.

Aussi fist le roy de Cécile:

Monseigneur le comte du Maine ^^

De Poix et aultres si joustèrent,

En signe de joye et liesse. . .

Et très vaillamment s'acquittèrent,

En tout honnenr , loz et noUesse.

f^ combattants du tournoi se trouvent désigné»

dans ^n manuscrit du temps qui fait partie de la curieuse collection de M^ Noël, notaire royal à Nancy.

c< Ceulx de dedans:

« M. de Calabre^ de St. Pol', lesénëchal d'Anjou*, le sei- (( gueur de Beauvau; le seigneur de Mizon; Jehan de « Cossa^ Thiery de Lenoncourt-, Jean Crespîn; Philippe « de Lenoncourt, le jeune Charny de Charnoix, Jean de <c Nancy.

« Lea Forains à couverte:

« Le roy de Cécile^ le comte de Vualdange^ le seigneur « de Fénestrange; le sire de Bassompierre, le seigneur « de Flavigny^ messire Wary de Fléville-, le seigneur (( Jacques de Haraucourt; Jacquot Rouart, Geoffroy de c( St. Bdin; Jeiian de Toulon, François de Chambley^ « Louis de Wisse; Godefroi de Namur; Philibert de la (( Jaille*, Claude de Neurchâtel,. (rhostel du roy super « abondant ).

(( Chascun des dicts dévoient^ suivant les statuts, faire a liuit coups de joustes, et le mieulx joustant aveoir « ung diamant au-^essoubs de mille escus, chanffirain « k pincer l'escu, et le tymbre armoyé de ses armes.

« Et quiconque vuidera la selle, il en est quitte pour (( dire aux danses: Je n'en pjealx mais... Et quiconque « serait trouvé lyé, ou qu'il joustàt de lances dispareiU tt lées^ il n*aurait aussi point de prix pour iceluy jource Et commenceront les susdictes jousles, le dimanche a jour des., et dureront trois jours en suivants.

tt M. de la Tour ( continue un autre manuscrit ), vint (1 sur les rangs après M. de Loheac, fils de M. de Laval, (( (André dç Laval, maréchal de France)^ et deyant « Prégent de Coëtivi, et Poton de SaintraiUes... et y « vint monté sur ung bel et puissant coursier, et une a houssvu'c de beau drap d'or, chargée de petites cam-

45C IXOTES.

« pannette^ d'or^ et une mantelinc de niesme^ et avoft a dix gentilshommes atournadés de salin blanc.

« Il fist douze tsourses sçavoir: trois contre M. de St- ('. Pol, six contre messire de Lalain, et trois contre « messire deBrezé et fomph six lances.

Cilles de Mailly e! Gaston V, comte deFoix, se présentèrent tour à tour à la joute ainsi que Ferry de Lorrafiie ; mais au témoignage d*Olivier de la Marche, celui des ctranjers qui briUa le plus aux tournois de Nancy, parait avoir été « messire Loys de Luxembourg, jeune « seigneur, moult saige et bien adressé, bon corps et <( droiet , et nouri*y en la maison de Bourgogne... H se tt trouva en fort b«l arroy, qui aulcune fois à la fin de « icelles joustes^ avoit le plus de renommée et de ré- « pntation^ et emportoîi le prix des^- dames pour le « mieulx jousiani »

« Jacques de Lalain (*) se tira aussi en la cour du « roi Refné, pour veoir et soy monstrer.. et se gouverna « si bien en tous esiats qu'il emporta bon bruyct de a ceste assemblée^ ainsi que Pierre de Beaufremont (( seigneur de Charny, qui se monstra honorableaieat; « et au l'ejard de la seigneurie et noUesse de France, « c'estoit chose noble à veoir (^*)* )>

( I i) Il étoit fils de Renaudd' Aubusfton , d*ane très ancienne Ikniille d'Auvergne ^ et de Marguerite de Caraborn*

Présenté de bonne heure à la cour de Charles VII, sa bonne mine, son air noble, et sa conduite vertueuse ]e firent tellement distinguer que le roi disait souvent

(* ) La vie de Jacques de Lalain, clievalier de la toison d'or et tné en 1453, a été écrite par G uiliaume Châtelain.

(**) Olivier de la Marche, p. a4o« — Maimscrits de Tordre du Croissaut. Moréri , tome 1.*"', fol. 528. — Hist. de Marguerite d* Anjou, tonieLer)P«^3^* — DomGalm«tIÏ,foI. 807. — . Rapîa de Xhoyras , tome I V , p. 3o5,

en parlant de lai: « il est bien rare de voir ensemble a tant de feu et de sagesse. »

Ce fut pendant les noces de Marguerite d'Anjou , que d*Âubusson entendit raconter les horribles cruaulés dont les infidèles s'étaient rendus coupables sur la personne de Wladislas, roi de Pologne et du cardinal César i ni, légat du pape, qu'ils avaient écorché vif après la bataille de Yarnes. lé profonde indignation qu'en ressentit le jeune gentilhomme lui fit prendre la résolution d'aller combattre les Musulmans, et il fut alors se faire recevoir chevalier à Rhodes où se trouvait son oncle Louis.

On connaît le reste de sa glorieuse carrière. Le trésor de Tordre ayant été épuisé durant le mémorable siège soutenu contre les Ottomans, Pierre d'Âubusson ordonna qu'on prit en la sacristie deux cents marcs de vieille argenterie et un calice du poids de six marcs, le tout aux armes du grand maître Hélion de Villeneuve.

Pierre d'Aubusson,qui fut nommé cardinal diacre de St. Adrien, mourut le 3 Juillet 1503, âgé de quatrevingts ans. 11 a laissé une traduction des statuts du chapitre général de 1489, imprimé in 4*. (*)

(15) On ajoute que le roi René « ayant eu ainsi sa ' « fille ravie 7 lui vivant et beuvant à plain hanapsa dis- (c grace^ fut obligé de consentir à cette union...

« Simphorin Champier rapporte aussi qu'Yolande <( donna de grands chagrins à son père par son amour <( pour Ferry, prince bien f ai et de forme de corps et « beau de visaige, tant qu'il estoit entre les hommes H regardé comme Hélène entre les femmes, et plus par-

C^jHist. de Pierre d^Aubusson( Bouliours, iii-4'*0 P* 9^ ^'^t i^ — Vie de Georges Castriot,dit Scanderberg II, p. 4 34*^^1^^'^ > lomc I.er^fol. 528. — Naberat, p. 29. — Vauprifas, fol. 980.

<( Cait en moeurs I courai^^e, force > et prudeoce aux « armes. »

ce On trouva, dit C, Noçtradamua, dans un vieil mac( nuscrit de Louis de Grasse, seigneur de Mas, ces pa- « roks en grosses lettres et ramage provençal:

«i Ferry de Yaudémoal fils d'Anthony, avent per (c forsa près pçr rapt, madame Yolande, fille de Mous- « su Ion rey René, et tengudo (tenue) long-temps à c( son poder ( pouvoir )pçr cobrir (couvrir) tel rapt, <i fut eoun vei]^ ( convenu ) à accordai mâlement ( tant «( bien quç mal ) que Moussu Ion rey la baillarié en (( mariage au dict Moussu Ferry, et que la principale « cosa de Vodi ( l'anlipathiç ) qu*era Qntre aquestous « (ces deiuc) seigneurs, prodeoessia (provenait) del <( tal rapt, antecipet(il anticipa) leis jours sj paure « ( pauvre ) rey, plus que tout a^tra causa , aengendret <( nous, proun (beaucoup) de mal en Prouvença* »

M. Chévrier s'exprime ain^i sm sujet de ce mariage:

<c René mettait des intervaliSes à ses maiiji^. Il unit (( Yolande et Ferfy et eéda^ en Hll, Font-à-Moussovi à <( Jean d'Anjou, son fils, pour en jouir, disait-il^ avec « Marie de Bour^n, ngstr^ 1res cbièi*e bruç et sa tant a bonne femme, v (*}

(16) Le texte de cette abolition porte «c quç. la feste 4^ « folz est dérisoire, çt d'un très grant vitupère et « di&me de tout Testât eoclésiastique... et la dicte feste « dampnable» et condamnée comme superstitieuse et « pagai^ique. >>

C'était en efifel une véritable ^turnale^ où les clercs et même les prêtres se permettaient les plus indécentes impiétés.

C*) Guonique de Proyeace, fol. 6oi. —Gauiridi, fo)* 307. — Bouche II, UA. 545. ^Manu&crit provençal. Cbévrier, tome 111* p. a;.

NOTES. 45y

Après avoir créé un pape et un évèque, ils entraient dans l'église» masqués en bouffons et en femmes, dan* sant d'une manière licencieusej et chantant des chan* sons obscènes*) ensuite ils mangeaient de la viande de porc sur Vautel même où Ton disait la messe , y jouaient aux dés, et faisaient brûler dans l'encensoir des morceaux de cornes ou de vieux cuirs.

Ces abominations eurent lieu dans Véglise de St. Trophime» à Arles, en Juin 1355, au couronnement de Tempereur Charles IV, et en présence du duc de Bourbon, d'Amédée YI de Savoie, etc.> etc.

L'empei^eur fut si scandalisé qu'il donna lui-même Tordre de Cadre cesser sur le champ cette fête impie (^).

( 17) Un témoin oculaire rapporte ainsi' l'entrevue de ces princesses: k de là, madame la duchesse (de Bour-tt gogne) après avoir salué la royne de France et la « ds^uphine, alla saluer la royne de Sicile, laquelle es- « toit à trois pieds de madame la dauphine *, et à celle « là, madame^ ne fist point plus d'honneur que TauU « tre luy en faisoit, il n'y eut nulle d'elle d'eux, qui «( rompist ^es aiguillettes à force de s'agenouiller. »

(( Puis ayant baisé toutes les femmes de la royne et « de la dauphine. Madame ne voulut baiser de celles de c( la royne de Sicile non plus qu'elle fist des siennes,.. <c et ne voulust madame la duchesse 5 pour rien aller a derrière Ul royne de Sicile^ car elle disoit que M'', le a duc estoit plus près de la couronne de France, que le « roy de Sicile, et aussi qu'elle estoit fille du roy de <( Portugal qui est plus grand que le roy de Sicile... e^ tt ne se trouvèrent ensemble , là où il falloit aller quelm que part, et quand elles estoieot dans la chambre de la << royne, l'une se tenoit d'un côté, et 1 aultre de laullrc

j[*)Moréri,lomc III, fol. 40. — ' Papon III, p. ai3.

46o NOTES

(( De là^ IVladame alla saluer madame de Calabre,

fille de la sœur de M. le bon duc j^hilippe et est oit (( à quatre ou cinq pieds de la royne de Sicile, sa telle- « mère... Et madame lui fist plus grant honneur qu'à <( ses aultres nicpces, parce que M. de Galabre étoit fils « de roy... Et disoit Pérelle de la Rivière, dame de la « Roche Guy on, (première dame delà royne) quelle « n'a voit veu venir personne du royaume, devant la « royne (Marie d'Anjou) à qui elle fist autant d'hon- « neur qu a madame la duchesse (de Bourgogne).

M. de Ste. Palaye se trompe en paraissant adopter l'opinion de la duchesse de Bourgogne, que le duc Philippe fut plus près que René de la couronne de France. Ces princes étaient parents de Charles VII au même degré- Jean roi de France.

1«. T)egré.

ae. Degré.

3«f. Degré'.

CharlcsV.

Louis I<*<^. D'Anjou.

PhUippe-Ie-Hardi,

Charles VI.

Louis II.

Jean sans-Peiir.

Charles VII. .

Reaé.

Philippe-Ie-Boii.

Dans un manuscrit de Monstrelet, provenant de la bibliothèque de Colbert, Isabelle de Portugal est représentée à genoux, prenant congé de Charles VII qui est assis sur un trône (*).

(18) La plupart des princes de France se réunii-ent à Charles Vil et à René pour envoyer des ambassadeurs à Henri VI. On vit même Louis de Bourbon se mettre à la tète de l'ambassade française dont faisaient partie Jacques Juvenel, Bertrand de Beauvau; Estienne Chevalier etc.

« Us firent leur entrée à Londres, dit une relalion du

(*) Moutfaucon, tome III, p. aaS. — Lacurne de S.^« Palaye, Mémoires sur Pauciemie chevalerie^ tome III , p. 198 , 199* — Hon- Bcurs de la €»ur.

u temps ^ le mercredi 14 Jnillet. Le lord Maire avoit M une espée-dorée que ung homme tenoit devant luy , « et y avoit moult garant peuple à les veoir. »

« Le jeudi 15, ils firent leur harangue en français* « Henri Viles reçust très bénignement et joyeusement.. • (c II fist répondre en latin par le chancelier^ et faisoit (( très bel semblant destre très content et très joyeux... u et mesmement quand il parloit du roy son oncle a (Charles Vil ), et de Faraour qu'il avoit à lui, il sem- « bloist que le cœur lui rist. » H ♦

(c Et estoit vestu le roy, d'une robe de velours noir , « longue jusque à terre (*). »

(*) Relation maDuserite de» ambassades. — Palme N/ 8448, fol . 171^175. ( Bib liothèque royale ) •