CHAPITRE SIXIÈME. m4^iWr

a pourront remonter et descendre la Seine partout ce oîi ils voudront , lever les ponts et barrages , si ce cela leur est nécessaire y et les rétablir , sans dece mander Tautorisation de personne, excepté dans <t les terres dont nous avons parlé.

a La ville de Rouen pourra y seule, dans toute la tf Normandie, équiper des navires pour l'Irlande; a une seule fois par an, Cherbourg pourra en expé- « dier un pour cette contrée. Tout navire qui a viendra d'Irlande, dès qu'il aura franchi le cap « de Cernes, sera tenu de se rendre à Rouen. Nous «t prendrons , sur chaque navire , une certaine <K quantité de martre , ou une contribution de dix <c livres , si lés marchands peuvent jurer qu'ils n'ont <c pas trouvé de martre à acheter daiis le port oii ils c< olit chargé leUrs marchandises, et qu'ils n'ont ce pas voulu nous frustrer de nos droits. Le vicomte a de Rouen prélèvera, sur chaque navire, vingt a sous, et le vicomte de Tancarville un autour, ou a seize sous j s'il n'y a .pas d'autour.

« Quant aux marchandises qui arriveront par ce mer à Rouen , auciin étranger de pourra en acheter <c pour les revendre sans l'intermédiaire des bourtf geois de Rouen. Si quelque étranger se rendait a coupable de cette forfaiture , la marchandise serait <e confisquée et partagée entre nous et les bourgeois ce de Rouen. Aucune marchandise ne pourra être

« chargée à Rouen pour être envoyée en France, c( sans l'intervention de la corporation des mariniers (( rouennais. Dans le cas contraire, il y aurait forte faiture punie comme dans le cas précédent, sauf « cependant les anciennes relations qui existent entre « Rouen et les villes de notre territoire*, depuis les c( règnes de Henri et de Richai*d.

« Nous ne pourrons forcer aucun bourgeois de « Rouen à marier sa fille contre son gré. Aucun « d'eux ne pourra être arrêté ni polirsuivi pour a usure, ni lui , ni ses héritiers après sa mort. Aucun « habitant de Rouen ne doit le fouage, et nous « permettons aux bourgeois de tenir en toute liberté « leurs plaids dans Rouen et la banlieue , sauf les H cas de mort, blessures, le plaid de Tépée et les gages « de bataille, sauf aussi le droit des seigneurs qui (c ont des terres comprises dans la banlieue de Rouen. « Si un bourgeois est enfermé dans nos prisons, ou (c réfugié dans un monastèi'e , s'il s'enfuit pour a échapper à la punition de quelque délit , le maire « gardera ses biens meubles sous sa main ; on en c( dressera deux inventaires, dont l'un restera entre a les mains du bailli , et l'autre dans cdles du « maire. S'il est condamné , ses biens meubles nous « appartiendront.

ce Le maire aura le droit de semondre tous les M hommes de sa juridiction , et de leur faire droit ;

CflAHTRE SIXIÈME. 1204-1207. 107

« personne ne pourra mettre la main sur eux, sans <c l'intervention du maire et de ses sergens, à moins er que l'afTaire ne dépende du plaid de Tépée. Dans « ce dernier cas , le maire doit assistance à notre « bailli 9 afin qu'il puisse exécuter sa justice.

« Les bourg0ois ne pourront j sans rintervention « de notre maréchal, empêcher un étranger de sé- « journer dans la ville , à moitis qu'à né se soit rendu << coupable de forfaiture , ou que les bourgeois ne <c puissentalléguer un motif valable pour l'expulsar. « Nous voulons que la présente charte soit à jamais « en vigueur, sauf notre droit et le droit des églises. « Donné à Pacy , l'an du Seigneur iîo^. />

Le roi confirma, vers le même temps, le règlement intérieur que les maires et pairs avaient arrêté », et il le donna comme modèle d'administration municipale à plusieurs villes , et entr'autres à Niort et à Saint-Jean-d'Angély. •

Ainsi, l'avenir perdait, pour la ville de Rouen, cet aspect sombre et menaçant qui avait suivi la conquête de Philippe-Auguste. La commune reprit enfin sa marche régulière , et bientôt elle signala la renaissance de ses forces par de nouvelles luttes contre le chapitre. Dès l'année 1207, une querelle éclata entre le clergé et la commune. Les chanoines prétendaient avoir le droit exclusif de juri-

* Voyez chap. IV.

diction sur leurs serviteurs; le maire, de, sou cotë^ voulait exercer sou autorité sur tous les habitans qui troublaient la tranquillité de la cité. Un serviteur du chanoine GuiHaume de Marloy s'étant trouvé compromis dans une mêlée y le maire le fit arrêter et enfermer dans la prison publique. Le chapitre protesta contre cette atteinte portée à son droit de juridiction, et, ne pouvant obtenir satisfaction, il jeta l'interdit sur toute la ville. Le service divin fut suspendu dans la cathédrale et dans toutes les églises de Rouen ' . Le maire et les pairs résistèrent d'abord avec la même intrépidité qu'à la fin du siècle précédent. Les officiers royaux , qui allaient désormais exercer une action plus directe sur les affaires de la cité , intervinrent inutilement dans cette circonstance. Vainement Philippe- Auguste lui-même écrivit plusieurs lettres au chapitre; vainement il conseilla , ordonna , menaça pour faire lever l'interdit ^ ; tout fut inutile. Alors le roi envoya à Rouen plusieurs notables personnages, qui

* A Positum fuit interdictum in ecclesiâ Rothomagensi et in omnibus ecclesiis civitatis pro homine magistri GulUelmi de Marloy canonici , qnem cepit Major pro quâdam meslerft facti In civitate , et detinuil usquè ad diem lunœ , yii kalendarum aprilis. » Chron. mscr. Ecclesiœ Rotkomagensis , apud Ckron, iripl, et unum , to 109.

' «Rex aatem sœpiùs scripsit, tùm monendo, tùm proecipiendo , tùm coniminando. » Ibidem,