DE LA VILLE DE ROUEN. G

de la dicte ville après la rendue d'icelle y lesquels deniers de jouiaux appartenoient et debvoient appartenir à l'usage d'icelle ville , selon le texte du traicté , et lesquels soudoiers s'en allèrent sans le sceu de ceulx de la ville ; pourquoy et pour la grande perplexité et esbahissement auquoy estoient lors tous les habitans à cause de la nouvelle conqueste et autres gens ne purent remédier ou pourvoir, et lesquels deniers de jouiaux se pouvoient mouster ainsy qu^il estoit lors commune renommée a plus de XII M. 11^^(12,200^).

Item les deniers issus des deux greniers h sel en la dicte ville lesquels ont esté vendus et les deniers receubs au profit du rov par le primitier et controoUeur qui lors estoit. Iceulx d'environ montang à la somme de 11 m.*^ ( aooo^ ).

' Ce compte détaillé est tiré d*un registre des Archives municipales de Rouen coté A ^ f® 262 recto, etc. La transcription est de la fin du xvi™' siècle. Le préambule parait avoir été ajouté par le copiste, ou du moins avoir été écrit, après l'expulsion des Anglais de la Normandie. Il nous fait connaître la valeur réelle de la somme exigée des Rouennais. Le compte est d'une -époque antérieure au préambule ; il est adressé au roi d'Angleterre Henri VI, et

fut probablement présenté entre 14^99 époque de 1 ^emprunt fait par le duc de Bedford , et i43o , époque où le roi anglais accorda conversion du reste de la dette. Les Rouennais s'efforcent d'établir qu'ils ont payé plus que la composition y puisque, d'une part, ils ont versé entre les mains du trésorier anglais 259,182^, et que, d'un autre côté, diverses sommes injustement confisquées au profit du prince anglais s'élèvent à 4S|B3a^. Il est probable que ce compte ne fut pas adopté par les Anglais, puisque Henri VI crut devoir convertir le reste de la rançon de Rouen par une charte spéciale en date du 7 novembre i43o. Farin a eu connaissance de cette pièce , dont il reproduit les principales dispositions (dans son Hist. de Rouen), Nous avons cru néanmoins devoir publier l'original , qui présente quelques différences avec le texte de cet historien.

* Henri de Beaunout , cardinal de Winchester.

^ On ne connaît les noms que d'un petit nombre de bourgeois exécutés pendant la domination des Anglais à Rouen. Nous pouvons citer entre autres Robin Alorge, d'une ancienne famille municipale. Une charte de Charles Vil , en date du 28 août i4^3, rendit à la famille des Aloi^e les biens confisqués par les Anglais. Voici le passage de la charte qui nous fait connaître la cause de F exécution de ce Rouennais : « Robin Alorge en hayne de ce qu'il a voit et « favorisoit nous et nostre party a esté durant les guerres «I et divisions décapité au dict lieu de Rouen par nos en- « nemis et adversaires les Anglois. »

Cette charte est déposée aux Archives municipales > tiroir 84*

CHARTE

MuimrTi