N» XVI
Leitit de Loms XIV aa docUar Frwtçoit Sagana,
A mossur de Sagarra, gobemador de mon pay» de Rosaello. Mossur de Sagarra, havent estât informât per vostra Uetra dd zel ab loqual vos aveu perseguit los malafectionats a mon servey, havem fet donar compte devant lo mestre racional de ço que ha processit dels bens séquestrais e confiscats , com tambe axi dds séquestres de bens eclesiastîchs accordats als qui kavian perdut la possessio de aquels que gosaven en Gitalunya. Jo he ben volgut vos tesiimonia , per esta lletra , lo agrahiment que jo vos né, y vos dir que yo trobo be que vos continueu a instrubiry judicar los processos de aquds que seran acusats y convensuts de esser del partit dds enemichs, processint segons lo poder y dever de vostron carrech, com vos veureu se deu fer en consiencia y sots las constitutions de la provincia ; assegurant que lo servey que vos continuareu de ferme , me sera molt agradable y a mes de asso, yo prego a Deu qu*ell vos tinga, mossur de Sagarra , en sa santa guarda.
Escrit k Rens (Rheims) , ce a4 juny de 1 654. Louis. Et plus bas , Lbtellier. ( Arch. dom. )
Commission donnée à Jean Raphaël Pont par h président Sagarra.
Per quant per lo servey dd rey y bona administrado de la justida y quietud dds présents comtats se deussen fer dgunes diligendas, y en particular per les montanyas dd Vallespir, pera preservar aqueUas de la invasio que dguns micdets fiin , come* tent moites ostilitats y diferents delictes de mort y dtres consemblants; y sie necessari iiar dites diligentias de dguna persona de tota fidditat y zd y cuy dado ; per ço , assegurads per la Uarga 11. 4a
experiencia que tenim de que dita» calitate ooncorren ab gran avantatges en la penona de Rafad Pool, burges de la présent vila de Perpinya , ab ténor de la présente H donam totes nostres tries y poder pera que , en nom de S. M. e nostre, pogBi £er les diligentias que li aparexeran necessarias pera perseguir y capta> rar dits enemichs del estât, facinorosos y idtres deliuquents , entre losquals assenyaladament es dit T. Elsgarrat, de Taolis, y altres de llurs companys. Y per dit effecto , ordenam y manam a tots los bâties, consols y demes officiais , tant reals com barons y demes particulars a nostre juridictio subjectes , que aldit Rafaël Pont, com a tenint nostres tries obeescan, y seguescan SOS ordens en tôt lo que manara , tant eu lo donar gent armada com en lo assistirli en tôt favor y ajuda, y en tôt lo demes que sera menester, cota pena de la desgracia de S. M, y de sine cent ducats de plata y altres a nostre arbitri reservades.
Dat en Perpinya, als vint-y-sept de abril , 1 669. Sagabra.
Per manament de sa senoria. Isioiio Delmau , secretari. ( Pièce œnonumquée par M. de Saini-Malo.)