LIVRE HUITIÈME. 5M
(( développements indispensables audit monastère, et qui « seront à prendre chaque année sur nos revenus de la « vicomte d'Arqués
« Fait à Paris, Tan du Seigneur 1244, au mois d'août, « et le dix-huilième de notre règne. »
a Pour nous, ratifîant et approuvant ladite charte, et tout ce qu'elle contient, nous l'approuvons et acceptons, en ce qui nous concerne, et pour nos héritiers autant que cela dépend de nous, et nous concédons et confirmons par la teneur de ces présentes à nos bien-aimés en Jésus Christ, l'abbé actuel de Royaumont, le couvent dudit lieu, et leurs successeurs, les droits et privilèges que les susdites lettres reconnaissent, les donations et les concessions dont lesdits abbé et couvent et leurs prédécesseurs ont joui jusqu'à présent. En témoignage de notre volonté royale, nous avons délivré ces lettrespatentes.
c( Fait ù notre château de Rouen, le 20 février, la huitième année de notre règne (l'an 1421).
H Signé par le roi lui-même, sur le rapport du Grand* Conseil.
a Henri,
a Stopyin, den.
« Scellé en lacs de soyc rouge et verte du grand scel le cire verte'. »
Voici le texte latin de cette charte inédite : c< Ilenricus, Dei gratia rex Anglise, hères et regens 2gni Franciae et dominus Hibernise, omnibus ad quos resenles littere pervencrint, salutem. Inspeximus cartam ^colende memorie... Ludovici, quondam Francie régis >bilis progenitoris nostri, factam in haec vcrba : « In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen.
Archives de Vempire, 3,* K : 180, n* 108.
« Ludovicus Dei gratia Francorum rex : îio\erinl uni- « versi présentes pariter et futuri... quod nosabbatk a nostre Béate Marie Regalis montis et monachis ibidem a Deo servientibus, dedimus et concessimus in perpetuam a eleemosinam.centum libras turonenses pro aleclibus' « ad opus conventus ejusdem abbatie .cmendis capieih c( das singulis annis... in redditibus nostris Archianim.
a Aclun
« Parisiis, ann. Domin. 1244, mense augusti; regti « nosti, oclavo decirao. »
« Nos autem cartam prcdictam ac oronia et singub in eadem contenta rata habenles et grata ea pro nobis t^haeredibus nostris quantum in nol)is est, acceptamuv approbamus et dilectis nobis in Christo nunc abbati i conventui loci predicli et successoribus suis tenorepi^ sentium coneedimus et confirmaraus prout littere predi* i rationabiliter testantur ac prout et quatenus iidein abb.^ et conventus et predeccssores sui donis et concessionik in carta prcdicta contenlis hactenus rationabiliter u^ sunt et gavisi, in cujus rei testiraonium has litleras n*^ tras iieri fecimus patentes.
« Datum apud castrum^nostrum Rothofmagi, vicesiii die februarii anno rçgni nostri octavo.
« Sib signatum supra iisdem litteris per Ipsum re^ ad relationemconsilii... »
Stopyn Den. et scellées en lacs de soyc rouge et vc.i du grand scel de cire verte'.
Il paraît qu'en cette année 1421 , Henri V se prc^f. de signer des pièces, comme s'il eût pressenti sa lin [• chaine. Le môme jour qu'il ratifiait la charte inlcre>v l'abbaye de Royaumont, il donnait sa signature en favi de la ville de Pontoise. Le roi Philippe Auguste, en ! h' ayant fait de Pontoise une commune et Tayaut érigée
' En latin al^cOy croiti^s, augmenter.
• Archivée de l'Entre,, 2,» K : 189, n« 108.
