CHAPITRE PKEMIKH
Les Garrigia de Villeneuve seigneurs de Saint=Jory. Les Puybusque coseigneurs en basse justice. Transaction de 1446.
Partage de famille de 1466.
Astrugue de Cort, veuve crEtienne II de Nogarel et épouse en secondes noces de Bedoci, vendit avec le consentement de son fils Gonsault, le 24 octobre 1441, la partie principale de la seigneurie de Saint-Jory à Pierre-Jean de Villeneuve alias de Carrigia, et le restant de ses droits féodaux à Jean de Puybusque (1).
Dans le contrat et dans plusieurs autres documents, les notaires ont écrit tantôt Pierre-Jean de Villeneuve alias de (îarrigia, et tantôt Pierre-Jean de Garrigia alias de Villeneuve.
Il V eut à Toulouse deux familles nobles portant ces noms distincts : Garrigia et Villeneuve. Leurs membres participèrent aux fonctions capitolines dès le treizième siècle. On pourrait croire, mais à tort, que l'acquéreur de Saint-Jory est l'héritier de l'une et de l'autre. Pierre-Jean est probablement un descendant de la première, et fout au plus, s'il est apparenté par les femmes, à la seconde. Nous croyons que son vrai nom est Garrigia, car c'est celui que prendra son fils aîné dans les fonctions publiques.
Aucun Villeneuve de Saint-Jorv ne figure dans I' « Histoire généalogique de la maison de Villeneuve publiée par Pavillet (2). Pierre-Jean seul pourrait être confondu avec son contemporain Jean de Villeneuve capitoul en 1446; mais celui-ci était marié avec Dauphine de Padiès dont il eut un fils unique : Michel, tige de trois branches des Villeneuve de la Croisille ; tandis que Pierre-Jean de Villeneuve «//«.v de Garrigia avait épousé Mandette Alaman dénommée, selon l'usage du temps pour son sexe, Alamande. D'elle naquirent : Pierre Raymond de Garrigia, Arnaud-Raymond de (îarrigia et Jean de Garrigia alias de Villeneuve.
Pierre-Jean de Garrigia, époux de Mandette, seigneur de Saint-Jory, damoiseau, était originaire et habitant de Toulouse. Il possédait de nombreuses terres nobles dans la région, à Montblanc, Tournefeuille, Montaudran, Lauserville, Cayras, Gameville, Esqual-
(1) Merville. Parcliemin. (irosse délivrée par Hellon successeur du nol. Tillaco.
(2) Pavillet. Histoire gencalogiyue, etc.
70 QIATUIÈME l'AHTIE
qucns. (^aslanet, Ba/ièi^e. Saiiile-Fo\' de Lanta et Balma. En 1454, il est qualifié seigneur de Lapeyrouse.
L'objet de la \ente f|iie lui fit Aslriii;ue de Cort |)orta :
1" Sur deux parties elle quart de la troisième partie de la haute domination de Saint- .lor\ ciini mero et inixto im/jeiio, deux parties et la huitième partie du tiers de la basse juridietion... avec fous droits et re\enus : albergue, oblies, péage, pâturages, tasques, agrier, corrocs... édifices, bâtiments, terres, vignes, prés, bois;
2" Sur toutes les terres vacantes de droit ou de fait et déj^endantes de la domination seigneuriale, avec prés, pâturages, terres, vignes, cultes et incultes et bois; qua.scumque pofises.si'iiics rciccanfc's et que de presenti vaccant ad diclain dominaeionent in diclis loci.s pertinentes et speetante.s;
."{" Sur la métaii'ie appelée La Sala avec terres cultes et incultes, prés, ramiers, i'oièts... les aca])tcs et arrière-aca|ites... droits, ser%itudes, etc..
Quant au prix, il fut fixé à 4i?0 moutons d'or de deux deniers d'or chacun. Pierre- .lean pa\'a ô4 écus d'or au moAcn de 28 écus nouveaux, 4 écus du poids de ."> deniers, et le reste en doubles ou carolus.
Lénumérafion ci-dessus comprend les possessions purement féodales et les possessions familiales. Parmi les premières, on cite les terrains vacants dont il n'a jamais été |)ailr dans les hommages liges, parce qu'ils ne donnaient point de revenus. De temps à autre, le seigneur en détachait des parcelles qu'il livrait à des colons par des baux emphytéotiques, sur promesse d'une redevance et du pavement des droits éventuels d'acapte, d'arrière-acapte, paysaings, etc. Le colon s'engageait, en outre, à défricher ces terrains remplis de buissons et d'épines, à }' construire une ferme jjour l'exploitation agricole (I). Très avantageuse était, pour les finances seigneuriales, la multiplication de ces tenures roturières. Par contre, les gens de la villa que la coutume autorisait à utiliser les vacants pour la dépaissance des animaux et la coupe du bois de chauffage vovaient de mauvais <eil cet accroissement si nuisible à leuis intérêts. Aussi, en 1441, un orage couve et il ne tardera |)as à éclater. \'endeur et acquéreur sentent cpi'il est prudent de préciser l'étendue du domaine dont la jouissance va être disputée.
Pierre .leande (iarrigia se montra hautain, jaloux, pointilleu.x, querelleur, et finalement souleva contre lui les villageois. Dans les revendications que ceux-ci portèrent devant des arbitres chargés de rétablit' la |)aix, ils affirmèrent cju'ils ne |)ouvaient étaler tous leurs motifs de ])lainfes, car révéler certains faits n'eût été honorable ni pour eux ni |)our le seigneur. (>ette réticence est aussi instructive c|u"une claire exposition : elle en dit long sur la moralité du personnage. Pourtant le souci qu'il éprouva de la défense de ses titres a donné lieu à des actes officiels du plus \ if intérêt pour l'histoire locale; il s'y est dépeint lui-même a\ ec des traits accentués.
(1) Cet usage était général dans It- pays. On peut s'en convaincre en lisant dans les actes des notaires du XV' siècle, les baux de nouveaux liefs. Voir en particulier les registres de Marca notaire de <;renade (I'l77 h li^Oi. I>es moines de (Irandsclve, le seigneur d'Ondes, le coseigneur de l'ompinhan donnent à fief de» terrains vacants qui ont toujours vaqué ...
<.IIAIMIIU: l'UF.MIER 71
Il a élc impossible de rotroiivcr les litres daclial (riine i)artie des droits féodaux de Sainl-.lorv pnv .lean de Pu>'busque; mais il en l'st (ail mention dans le proeès-\ eibal de la prise de possession consigné clans les minutes de Dominique de Nuxio, à la date du du 25 octobre l'i'il d).
.lean de Pu\busque se présenta, ce jour-là. à son notaire a\"ec Pierre du Xover, Pons A ilal. .lean lîichard, Pierre Uuaul devant le tort de Saint-.Iory, où se trouvaient Raymond Dominique, l'un des consuls, et Vital Delacroix, baile.
« .J'ai acheté à Gaucclin de Xo^aret, dit-il, et à sa mère la domination et les droits qu'ils avaient dans ce lieu et ses dépendances, et je viens en prendre possession ». Tout aussitôt, en signe de maîtrise, « il entra dans le tort, en reçut les clefs, en ouvrit et ferma les portes; puis, gardant constamment les clefs en mains, il pénétra dans le château des Nogaret, il lit de même ». Après cette rapide cérémonie. « il revint à l'entrée du fort, rendit les clefs au consul et au baile et leur défendit expressément de livrer à qui ([ue ce fût, la moindre partie de ses droits, revenus ou censives qui lui appartiennent, — af(irma-t-il par une prétention injustifiable. — comme seul seigneur ».
Ce .lehan de Puvbusque, issu d'une vieille f.imille toulousaine connue dès le treizième siècle et qui n'est pas éteinte, était le deuxième fils du seigneur de Novital Ilavmond de Puvbusque, capitoul en 1402, 1409, 141(5, et de Jeanne Blasin. Par sa mère il avait hérité, à Saint-Jory, des possessions de .Jean (lilabert et de Jean Dufaur. Son frère aîné, Géraud, devint seigneur de Novital ; il transmit cette seigneurie à sa descendance.
Jean, coseigneur de Saint-Jorv, remplit les fonctions de trésorier de la ville de Toulouse. De son mariage naquirent Pierre Vital et Raymond surnommé senior, gérant lui aussi de la trésorerie et capitoul en 1459. Raymond de Puybusque .sen/'or-succéda à Jean son père dans la seigneurie qui lui échut en partage. Il trouva, sur place, une femme digne de son choix, au nom poétique de Florette, fille deBastier de Castelnau-d'Estrétefonds possesseur d'une métairie dans la villa. Dieu lui accorda deux fils : Raymond /u/i/or et Henry.
Raymond junior, seigneur de Paulhac, fut également coseigneur de Saint-Jory. C'est une belle figure de notre histoire locale. D'après le biographe de sa famille, il fut écuyer, lieutenant du grand maître des eaux et forêts du Languedoc, garde de la forêt de Buzet, mainteneur des Jeux Floraux, capitoul aux divers capitoulatsde Saint-Barthélémy, de la.- Pierre et de Saint-Pierrede-Cuisines en 1482, 1488, 1493, 1495. 1499, 1510 et 1520.
Entre Pierre-Jean de Garrigia, hautain et jaloux, seigneur direct du lieu, et Jean de Puybusque coseigneur en basse justice, mais envieux du premier rang, une lutte devait fatalement surgir; elleéclata vers 1445, et les deux rivaux portèrent leurs prétentions réciproques devant la cour du présidial. Pierre-Jean de Garrigia revendiqua la haute domination qui lui donnait droit à recevoir exclusivement l'hommage de fidélité des vassaux « honimagium solidum ». Jean de Puvbusque soutint que son achat lui conférait des droits
(1) Arch. dép. Sainl-Sernin. Reg, 135, f° 94.
72 QUATIÎlfe.ME PAliTli;
égaux. Siii" k-s instances d'amis communs et pour és'itcr les frais d'un procès interminable, on transii^ca ot on fit cet accord :
ICnsiec l'acorl laict entre mossen Voici l'accord établi entre Monsieur
Joban de la (iarrigiaet niy .loban de Fuey- .Jean de (larrigia et moi Jean dePuybusque
busca sur lo débat et playdaria entre lodil sur le diflerend et procès élevé entre ledit de
de la (nirrigia et lodit de Pueybusca. Garrigia et ledit de Puybusque.
Premierament Toc accordât, que los Premièrement, il fut convenu que les
dessus ditz seran bus et fisels et perfietz susnommés seraient de bons et fidèles amis,
amvxs com deu estre entre amvxsel parens. comme il doit être entre amis et parents.
Item, foc comvent que lodit mossen 11 fut convenu que Pierre Jean serait
Pe.Ioban sera senhor de la senboria nauta et seigneur di' baute et basse justice excepté
bassa, exceptatla tcrsa partdesenhoriabassa, pour le tiers de la basse seigneurie réservé à
la quai sera del dit Johan de Pueybusca. -leau de Puybusque.
Item, foc com\cnt que lo terrador Item, il fut c<)n\ enu que le terroir qui
(|ues a Sant .lorv, del camv dels Ompxs en- esta Saint-.Iory du cbemin des Ompxs entre
tre lo cam\- (juc j^assa devant l'ostal d'en le cbemin (|ui liasse de\ant la maison de
lionamavso, loqual xa a Banbols dever so- Bonnemaison et va à Banhols, vers le soleil
lel coït, sera del dit mossen Pe Johan, ex- couchant, appartiendra à Pierre Jean, à
ceptat los boscs et pratz ho las t2rras que l'exception des bois, prés ou terres qui appar-
;ipartenen a \<)\ ital (|ue no tocan res al fact tiennent à N<)\ ital et f|ui ne regardenten rien
de Sant Jory. Saint-Jory.
Item, foc com\ent que lodit de Puev- Item, il fut convenu que ledit de Pu}-
busca prendra la tersa part de totas las gali- busqué prendrait le tiers des poules, œufs,
nas vouez et fromatges, corox, erbatges, con fromages, corrocs, foins tel qu'il appartient
apertent en la senboria bassa e es acoustu- à la basse juridiction selon la coutume de
mal de far en lo loc de Sant Jor\- e per los Saint-Jory et celle des autres lieux circon-
autres locs circumvesis. \oisins.
Item, foc comvent (pie lodit de Puev- Item, i! fut con\enu cjue ledit de Puybusca tendra et possedira tout son heretalge bus(|ue tiendra et possédera tout son héritant per so de mossen Johan (îilabert com tage, tant celui de Jean Gilabert que celui den Johan Faure ses aucun débat ny con- de Jean Dufaur, sans que ledit de (îarrigia Iroversia que jier lodit de la Garriga li fos jjuisse directement ou indirectement lui fait nv autre pcv lu. chercher noise.
Item, foc comvent que lodit de Puey- Item, il fut convenu que ledit de Puy-
busca puesca demandar als pages la tersa buscpie |)ourra demander aux manans le
part de las oblias del fort, sans diminucio et tiers des oblies du fort sans porter atteinte
preiudisse de las recognoysscnsas del dit aux reconnaissances de Pierre Jean, et qu'il
mossen Pe .lohan et sia al sagranien des co- sera à la prestation de serment des consuls
sols ([liant salegiran, ou home por lu, et le jour de leur élection, ou un autre pour
que lo jorn acostunral, so es landema de lui, et que le jour accoutumé des élections.
CIIAIMI lîi; l'IiKMIKIS
Pascas ly sia nolifical pcr los cosols cl au- c'csl-à-dire le lundi de Pàfjues, il serait
Iremen se non Iv \e approp la nolit'(icatii)n a\erli parles consuls ; s'il ne vient pas après
que lodit mossen Pc .lohaii tire a^■allt non notification. {|ue ledit Pierre Jean aille de
obslant sa absencia. 1 ;nant malgré son absence.
Item, foc comvenf c|ue si lodit de Hem, il fut convenu c|ue si ledit de
Puevbusca ho sos enfans volian cassar on Puybusque ou ses enfants \oulaient chasser
deguna bestia grossa, roga, ho negra, quelz du gibier gros, rouge ou noir, ils le
puescan cassar e far tendas e favs per tota la pourraient, et tendre filets dans toute la
senhoria de Sant Jor}' e de Sant .loriat son seigneurie sans pa}er un droit au seigneur», pagar semvol al segnor (1) ».
Jean de Pu} busqué a donc capitulé : il n"est coseigneur qu'en basse justice et pour un tiers des droits; mais il pourra assister à la prestation du serment des consuls le jour de leur création. Hélas! ce n'est qu'une demi \ictoire; on n'a pas jjrécisé quelle seiait la place du coseigneur dans la salle du château! I']n 1454, ses fils Pierre \'ital et Raymond citèrent Pierre Jean de Garrigia devant le juge d'appeaux de Toulouse et lui demandèrent d'être non seulement témoins du serment des consuls mais de tenir avec lui le livre des Evangiles sur Icqviel on jurait fidélité. A la suite d'un nouvel arbitrage, la concession fut accordée : « Jean de Puybusque peut et doit assister à la création des consuls, à la prestation des serments et tenir, pour sa part, le livre sur lequel les consuls ont coutume de jurer (2) ».
Après la mort de Pierre Jean de la (larrigia survenue avant 14(i5 (.i) et en vertu de son testament qui les constituait héritiers universels, ses trois fils Pierre Raymond, Arnaud Raymond et Jean, de concert avec leur mère, apprécièrent les biens de la succession, en dressèrent un in\ entaire en langue romane, très original, et les partagèrent en trois portions équivalentes :
Sapian tous qui lo présent escrieut • Que tous ceux qui verront cet écrit veyran, que l'an que on compta 14(i(), del sachent que, l'an du Seigneur 14(>() et au mois mes de septembre, entre nos Pey Ramon de de septembre, nous Pierre Raymond de Vil- Villanova alias de la (iarrigia. Arnauld Ray- leneuve alias de la Garrigia, Arnaud Raymond et Jehan tous très frayres, filz et hère- mond et Jean tous trois frères, fils et héritiers per egualz partz del noble Jehan de tiers par égales parts de noble Jean de Ville- \ illenova alias de la Garrigua et del voler neuve alias de la Garrigia, avec le vouloir et consentement delà noble Almanda molhe et consentement de noble Alamande femme et relicta deldit Pe Johan nostre mayre et et veuve dudit Pierre Jean, notre mère, et
(1) Merville. Parchemin de Tillaco notaire de Toulouse.
(2) Merville. Reg. d'actes divers f" 42. Dicliis de Podiobuscano dchct cl polcst inlcrcasc in diclù crcciliitnc consuluni, prcslalionc juramcnlorum cl Icncrc pro parle xiia lihruiii super qui) dicii cunsulcs cimsucvcrunl j'urare .
(3) Pierre Raymond est déjà seigneur en cette année ri65, d'après un bail à tiîr. .Merville lieg. d'actes divers (■' 39.
QlATHlft.ME PAnTIE
aussi de bon el agradablc voler cl consentement de ung cascun de nos... avem facta la division de tous noslres bes immoblcs...
Kt prcmyeiement venent a la exlimacion de tout ce que avem al loc de Sanct Jorv, es estât dit et estimât comma se s'ensiec per paiiidas : Val la segnoria naula de Sanct Jorv am tout lo fait de la justice ung an per autre sievx lieuras tornesas. Item avem al dit loc en oblias grossas et mcnudas en tout dix et liuevt liuras tornesas.
Item avem may al dit loc en albergue que nos fan los pageses deldit loc de Sanct ,lorv cascun an dix liuras tornesas.
Item nos val lo peatge l'un an porlan l'autre sieys liuras lornesas. Item a\em de blad cessai cascun an trente cestiers valens quinze liuras tornesas. Item nos valen los perses deblat, ung an per autre, vingt cinq cartos, \ alen cinquante liuras lorn.
Item nos valen los pcrsos tant de seguel comme desyvada et de tous autres gras dotzc quartos, valen dotze liuras torn.
Itîm nos val la rcnda de oblias de huaus et fromaiges una liura torn. Item nos val la renia dels jornals que fan cascun an los pageses de corrochs de laura et de carrela sieys liuras torn.
Item nos val la renda delz pratz ung an per autre dex liuras torn. Item nos val la renda de parsos de vignasdoutze liuras torn. Item nos val de renda tant per una teulyero que es a Sanct Jourat que per lo calfage de las legnas detz liuras torn. Ifem nos val de solvida per lo loguie dels hostals que son aldit loc dolz liuras torn. Somma tout so de Sanct Jory cenl et septante cinq liuras lournesas... (1)
aussi de notre propre et mutuel consentement... a\ons fait le partage de tous nos biens immobiliers.
lit ]}remièremcnl pour Teslimation de tout ce cjue nous avons à Saint-.Forv, nous avons convenu ce qui suit : La haute seigneurie de Saint-Jory avec tout le fait de la justice vaut en moyenne par an six livres tournois. Item, nous avons en ce lieu en oblies grosses et petites, en tout dixhuit livres tournois.
Item, nous avons en ce lieu pour l'albergue des habitants du pays, par an, dix li\res tournois.
Item, le péage vaut en moyenne six livres tournois. Item, comme cens |)ar an trente seticrs de blé Aalant 15 li\res tournois. Item, les champs de blé en moyenne un cens de 25 carions valant 50 livres tournois.
Item, pour les champs d'avoine et de seigle et autres grains 12 cartons valant douze livres tournois.
Item, la renie d'oblies en œufs et fromages, une livre tournois. Hem, la rente des corvées de charrois et de labour, six livres tournois.
Item, la rente des prés, chaque année deux livres tournois. Item, la rente des vignes douze livres tournois. Item, la rente d'une tuilerie à Saint-Joriat elle bois de chaulfagc di.\ livres tournois. Item, la rente des loyers des maisons que nous avons dans ce lieu, 2 livres tournois.
Au total tout le revenu de Sainl-Jor}' monte à 175 livres tournois.
(I) Merville. Texte original.
