LA RETRAITE PAR EAU ÉCHODE
314. Nous qui aliens par l'yaue, venimes un pou devant ce que l'aube crevast, au passaige-là où les jialies au soudanc estoient, qui nous avoient tolu à Nenir les viandes de vers Damiete. Là ot grant hutin ; car il traioient à nous et à nostre gent qui estoient sur la rive de l'yaue, à cheval, si grant foison de piles atout le l'eu grejois, que il sembloit que les estoiles dou ciel cheissent.
315. Quant nostre marinier nous orent ramenez dou bras dou lluin là où il nous orent enbatus,, nous trouvâmes les coursiers le roy, que li roys nous avoit establiz pour nos malades deiïendre, qui s'en venoient fuiant vers Damiete. Lors leva uns vens qui venoit de vers Damiete, si tors que il nous toli le cours de l'yaue.
316. A l'une des rives dou flum et à l'autre, avoit si grant foison de vaisselés à nostre gent qui ne pooient aler aval, que li Sarrazin avoient pris et arestez ; et tuoient les gens et les jetoient en l'yaue, et trailioient les cofres et les harnois des neis que il avoient gaaingnies à nostre gent. Li Sarrazin qui estoient à cheval sus la rive traioient à nous de piles, pour ce que ne vouliens aler à aus. Ma gent m'orent vestu un haubert à tournoier, pour ce que li pilet qui cheoient en nostre vessel ne me bleçassent.
;{17^ En ce point, ma gent, qui estoient en la pointe dou vessel aval, m'escrierent : « Sire, sire, vostre € marinier, pour ce que li Sarrazin les menacent, f vous veulent mener à terre. » Je me fiz lever par les
bras, sî febles comme je esloie, et trais ra'espée sur aus, et leur diz que je les occiroie se il me menoient à terre. Et il me respondirent que je preisse lequel que je vourroie : ou il me menroient à terre, ou il me ancreroient en mi le flum jasques à tant que li vens (ust chois. Et je lour dis que j'aimoie miex que il m'ancrassent en mi le flum, que ce que il me menassent à terre, là où je veoie nostre occision ; et il m'ancrerent.
318. Ne tarda gueres que nous veismes venir quatre galies dou soudanc, là où il avoit bien mil homes. Lors j'appelai mes chevaliers et ma gent, et lour demandai que il vouloient que nous feissiens, ou de nous rendre aus galies le soudanc, ou de nous rendre à ceus qui estoient à terre. Nous acordames tuit que nous amiens miex que nous nous rendissions aus galies le soudanc, pour ce que il nous tenroient touz ensemble, que ce que nous nous rendissions à ceus qui estoient à terre, pour ce que il nous esparpilleroient et venderoient aus Beduyns.
319. Lors dist uns miens celeriers, qui estoit nés de Doulevens : « Sire, je ne m'acort p.as à cest con- € soil. » Je li demandai auquel il s'acordoit, et il me dist: « Je m'acort que nous nous lessons touz tuer; « si nous en irons tuit en paradis. > Mais nous ne le creuuies pas.
