LA NEF DU ROI ÉCIIAI'1'E AU NAUFRAGE. ÎCA

* mce; > et si fist-il. El iiiainlenant que il l'ot gelée, il s'escria el dist : « Halas! nous soumes à terre. » Quant frères Renions oy ce, il se dessira jusques ;i la courroie, et prisl à aracliier sa barbe, el crier : « Ai « mi, ai mi! »

620. En ce point, me fist uns miens chevaliers, (jui avoit non mon signour Jehan de Monson, pères l'abbei Guillaume de Saint-Michiel, une grant debonnairetei, qui fu teix car il m'aporta sanz dire un mien seurcot forrei, et le me geta ou dos, pour ce que je n'avoie que ma cote vestue. El ge li escriai el li diz : « Que ai-je à faire de vostre seurcot, que vous m'a- « portez quant nous noyons? » Et il me dist : « Par v( m'ame! sire, je averoie plus chier que nous fus- <i siens tuit naié, que ce que une maladie vous preist >i de froit, dont vous eussiez la mort. »

621. Li marinier escrierent : « Çà, la galie! pour « le roy requeillir. » Mais de quatre galies que li roys avoit là, il n'i ot onques galie qui de l<à s'aprochast : dont il firent moût que saige; car il avoit bien huit cens persones en la nef qui tuit fussent sailli es galies pour lour cors garantir, et ainsi les eussent effon- (lées.

622. Cil qui avoit la plommée, geta la seconde foiz, l't revint à frère Remont, et li dist que la neis n'estoit mais à terre. Et lors frères Remous le ala dire au roy, qui estoit en croiz adenz sur le pont de la nef, touz deschaus, en pure cote et touz deschevelez (derant le cors Notre Signour qui estoit en la nef),

comme cil qui bien cuidoit noier. Si tost comme il fu jours, nous veimes la roche devant nous, là où nous fussiens hurtei se la neis ne fust adhurtée à la queue dou sablon.