XXXIV. LES CROISÉS DÉBARQUENT EN FACE DES SARRASINS

157. Mes sires Baudouins de Reims, uns preudom qui estoit descendus à terre, me manda par son escuier que je l'atendisse; et je li mandai que si feroie-je moût volentiers. que teix preudom comme il estoit devoil bien estre atendus à un tel besoing; dont il me sot bon grei toute sa vie. Avec li nous vindrent ini* chevalier ; et soiés certains que quant je arivai, je n'oz ne escuier, ne chevalier, ne varlet que. je eusse amenei avec moy de mon pays ; et si ne m'en lessa pas Diex à aidier.

158. A nostre mainsenestre, ariva licuensde Japhe, qui estoit cousins germains le conte de Monbeliart, et don lignaigede Joinville'. Cefu cil qui plus noblement ariva; car sa galie ariva toute peinte, dedcns mer et dehors, à escussiaus de ses armes, lesquex armes sont d'or à une croiz de gueules pâtée. Il avoit bien trois

ens nageours en sa galie, et à chascun de ses nageours avoit une targe de ses armes, et à chascune targe avoit un pennoncel de ses armes batu à cr.

159. Endementieres que il venoient, il sembloit (ue la galie volast, par les nageours qui la contreinpioient aus avirons; et sembloit que foudre cheist

1. Au lieu de viille; c'e$t à I. Ptris qu'es) due cette excellente orrcclion.